https://frosthead.com

ऐ वेईवेई स्मिथसोनियन के ऊपर ले जाता है: "हिरनहॉर्न में क्या है?"

"ऐ वेईवेई ने स्मिथसोनियन को संभाला है, " संग्रहालय में चीनी कलाकार की नई प्रदर्शनी के बारे में हिरशोर्न के मुख्य क्यूरेटर केरी ब्रेटर का मजाक उड़ाया। संग्रहालय के बाहर एक इंस्टॉलेशन के साथ, सैकलर गैलरी में एक टुकड़ा और अब हिर्शोर्न में एक विशाल, बहु-स्तरीय शो ऐ वेईवेई ने एक कलाकार को अपने देश से यात्रा करने से मना किया है।

संग्रहालय की तीन मंजिलों में स्थापित किए गए ऐ वेईवेई के "व्हाट? व्हाट? व्हाट?" के अनुसार 38 टन का स्टील रीबार, 3, 200 चीनी मिट्टी के बरतन और लाखों क्रिस्टल, साथ ही साथ राज्य के संपर्क विभाग को देखते हुए। आभास होता है कि कलाकार वास्तव में है। कलाकार की अनुपस्थिति और चीनी राज्य के खिलाफ उसकी खुद की शक्तिहीनता, पश्चिमी कला की दुनिया में उसकी शक्ति के विपरीत है। और यह, उनका सबसे नया शो, जो 2009 में जापान के मोरी आर्ट म्यूजियम में प्रदर्शित हुआ था, एआई के हस्ताक्षर शैली में सांस्कृतिक और राजनीतिक शक्ति की धारणा को चुनौती देता है।

बीजिंग के ओलंपिक स्टेडियम के निर्माण से छवियाँ बीजिंग के ओलंपिक स्टेडियम के निर्माण से छवियाँ एक गैलरी को कवर करती हैं। बीजिंग का 2008 ओलंपिक स्टेडियम, 2005-08; डिविना प्रॉस्पोर्टियोन, 2006; एफ-साइज़, 2011. (कैथी कार्वर द्वारा फोटो)

फोटोग्राफी, वीडियो और मूर्तिकला का मिश्रण अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध लेकिन गंभीर रूप से प्रतिबंधित कलाकार की दुनिया में आगंतुकों का स्वागत करता है। जब म्यूजियम ने पहली बार इस शो को राज्यों में लाने के लिए मोरी आर्ट म्यूजियम के साथ योजना शुरू की, तो ब्रेथेर कहते हैं, ऐ अभी भी एक उभरते हुए कलाकार थे। "उस समय, हमें पता नहीं था कि क्या होने वाला था।"

सिचुआन भूकंप मई, 2008 में हुआ था। उस दिसंबर में, एआई ने तबाही में एक और कलाकार की जांच में शामिल हो गए, जिसमें मारे गए सभी छात्रों की एक सूची को संकलित करना शामिल था, जिसका मुख्य कारण खराब निर्माण था। 2011 तक चीनी राज्य के साथ तनाव बढ़ने तक एई ने दुनिया भर में यात्रा करना जारी रखा: जनवरी में एक ही दिन में शंघाई में ऐ के पूर्ण स्टूडियो को अचानक ध्वस्त कर दिया गया। फिर अप्रैल में ऐ की रहस्यमयी गिरफ्तारी हुई। बिना चार्ज किए उन्हें 81 दिनों के लिए रखा गया था। हालाँकि उन्हें अंततः रिहा कर दिया गया था, फिर भी वे चीन छोड़ने में असमर्थ हैं।

तस्वीरों के एक त्रिपिटक में पहले सबसे पहले हान राजवंश से एक प्राचीन फूलदान को गिराने वाले कलाकारों की तस्वीरों के एक त्रिपिटक में। एक हान राजवंश उरन को गिराना, 1995-2009। (ऐ वेईवेई स्टूडियो के सौजन्य से) तस्वीरों के एक triptych में दूसरा दूसरे कलाकार ने हान राजवंश से एक प्राचीन फूलदान को गिराने वाले कलाकारों की तस्वीरों के एक त्रिकोणीय में। एक हान राजवंश उरन को गिराना, 1995-2009। (ऐ वेईवेई स्टूडियो के सौजन्य से) एक त्रिपिटक में अंतिम छवि हान राजवंश से एक प्राचीन फूलदान को गिराने वाले कलाकार की तस्वीरों के एक त्रिकोणीय में अंतिम छवि। एक हान राजवंश उरन को गिराना, 1995-2009। (ऐ वेईवेई स्टूडियो के सौजन्य से)

इसमें से किसी ने भी कलाकार को नए दर्शकों के लिए नए काम का निर्माण करने या मोरी आर्ट म्यूजियम और हिरशोर्न म्यूजियम दोनों के साथ सहयोग करने से नहीं रोका है। हालांकि एअर न्यूयॉर्क सिटी में औपचारिक वर्षों में बिताए, मार्सेल डुचैम्प और जैस्पर जॉन्स (1971 के अनुसार "किसके अनुसार" नए शो को अपना शीर्षक दिया) सहित प्रसिद्ध कलाकारों के काम को देखते हुए और उनके काम को पहले दिखाया गया है, जिज्ञासु कहते हैं प्रदर्शन को वाशिंगटन लाने का निर्णय, डीसी जानबूझकर किया गया था। हिर्शहॉर्न के निदेशक रिचर्ड कोशलेक कहते हैं, "यह उनके लिए बहुत महत्वपूर्ण है कि यह प्रदर्शनी वाशिंगटन डीसी में है, यह न्यूयॉर्क में नहीं है। यह एलए में नहीं है। यह शिकागो में नहीं है। ”एआई की एक कार्यकर्ता और आंदोलनकारी के रूप में भूमिका के बारे में बोलते हुए, कोशालेक का कहना है कि डीसी एक अंतरराष्ट्रीय समुदाय, राजनयिकों के एक दर्शक और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता से संबंधित एक शहर, न केवल चीन में, बल्कि सभी को प्रदान करता है। विश्व।

किंग राजवंश से प्राचीन लकड़ी के मल किंग राजवंश से प्राचीन लकड़ी के मल को एक नया उद्देश्य मिलता है। अंगूर, 2010 (लैरी वॉरश का संग्रह)

यह निर्णय ऐ के कैरियर के लिए महत्वपूर्ण है, साथ ही साथ। हालांकि न्यूयॉर्क शहर में उनकी प्रेरणा, मार्सेल दुचमप ने एक स्टूल के साथ पेशाब और साइकिल के पहिए पेश करके कला संस्थान को परेशान करने में प्रसन्नता व्यक्त की, लेकिन उनके काम ने उन्हें एक सरकार के साथ नहीं रखा। जब एई लकड़ी के मल की एक बहु-सीमित मूर्तिकला को शिल्प करता है और घोषणा करता है, "मैं उपयोगी को उपयोगी नहीं बनाता हूं, " एक अस्थिर सौंदर्य चुनौती की तुलना में काम पर अधिक है। उनका काम हमेशा एक मध्य उंगली (कभी-कभी यह शाब्दिक रूप से) चीनी राज्य के रूप में पढ़ा जाएगा।

न्यूयॉर्क टाइम्स ने इसे सबसे अच्छा बताया जब उसने लिखा, "एई वेईवेई चीनी विद्रोही पर इतना ध्यान दिया गया है कि ऐसा लगता है कि ऐ वेईवेई कलाकार को ग्रहण किया गया है।"

1995 में शुरू हुई उनकी प्रसिद्ध श्रृंखला ड्रोपिंग ए हान राजवंश उरन (ऊपर) अब केवल स्थैतिक, प्राचीन रूप के रूप में चीनी संस्कृति की अनिवार्यता पर एक टिप्पणी नहीं है। इसके बजाय, यहाँ एक कलश को गिराना, गंटलेट को नीचे फेंकने के समान है, जो कम्युनिस्ट पार्टी के अनुसार, चीनी इतिहास और संस्कृति के विस्तृत मंचन को चुनौती देता है।

कम्युनिस्ट पार्टी के वादों का मजाक उड़ाना साम्यवादी पार्टी के सामंजस्य के वादों का मजाक उड़ाते हुए, 3, 200 चीनी मिट्टी के बरतन केकड़े फर्श को ढँक देते हैं। वह Xie, 2010. (ऐ वेईवेई स्टूडियो के सौजन्य से)

नया काम इस व्याख्या का समर्थन करता है, साथ ही साथ। कम्युनिस्ट पार्टी के नारे, "सामंजस्यपूर्ण समाज की प्राप्ति" से "सनकादिक" शब्द के लिए नदी केकड़ों के लिए शब्द "भ्रमित करने के लिए" 3, 000 से अधिक चीनी मिट्टी के बरतन केकड़ों को भ्रमित करते हैं। अब इस शब्द का उपयोग ऑनलाइन के रूप में किया जाता है। चीन की उग्र सेंसरशिप।

अपने कलाकार के बयान में, ऐ लिखते हैं, “मैं जन्म से ही राजनीतिक संघर्ष के साथ रहा हूँ। एक कवि के रूप में, मेरे पिता ने एक व्यक्ति के रूप में काम करने की कोशिश की, लेकिन उन्हें राज्य का दुश्मन माना गया। ”राज्य के साथ अपने हाल के संघर्षों के बारे में बताते हुए, उन्होंने कहा, “ इन घटनाओं से गुजरते हुए मुझे अपनी कला पर फिर से विचार करने की अनुमति मिली। एक कलाकार के लिए आवश्यक गतिविधियाँ। मैंने अभिव्यक्ति के विभिन्न रूपों का पुनर्मूल्यांकन किया और सौंदर्यशास्त्र के विचारों को नैतिकता और दर्शन से कैसे संबंधित होना चाहिए। "

कला और राजनीति, सौंदर्यशास्त्र और नैतिकता को कभी भी अलग नहीं किया जा सकता है, लेकिन इस नए शो के साथ, एआई का कहना है कि वे उसी में से एक हैं। और वह बिना किसी हिचकिचाहट के इसे कहते हैं।

मोरी कला संग्रहालय यहां टोक्यो के मोरी आर्ट म्यूजियम में देखा गया, यह सर्प बच्चों के बैकपैक्स से बनाया गया है। स्नेक सीलिंग, 2009. (लैरी वॉरश का संग्रह)

स्नेक सीलिंग सिचुआन भूकंप में मारे गए 5, 000 से अधिक छात्रों को ग्रे और हरे रंग के बैकपैक्स से निर्मित एक विशालकाय सांप के साथ याद करते हैं। एक बार शाब्दिक और कल्पनात्मक होने पर, कार्य एक संस्कृति और सरकार का एक कुशल अभियोग है जो अपने छात्रों की रक्षा करने में विफल रहा।

क्यूब लाइट, 2008। ग्लास क्रिस्टल इस संरचना को अपनी चमक देते हैं। क्यूब लाइट, 2008. (सौजन्य से हिर्शहॉर्न संग्रहालय और मूर्तिकला गार्डन)

शायद पूरे शो में सबसे गूढ़ काम है, हल्की-फुल्की पकड़ वाले क्रिस्टल के साथ स्पार्कलिंग क्यूब लाइट । संग्रहालय ने इसे अपने स्थायी संग्रह के लिए अधिग्रहित किया। कुछ अन्य कार्यों की तुलना में कम ओवरटेक, टुकड़ा एक ऐसे व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करने के लिए एक उपयुक्त अधिग्रहण है जो एक कलाकार या कार्यकर्ता के रूप में परिभाषित किया जा रहा है।

ऐ ने अपने बयान को समाप्त करते हुए कहा, "एक कलाकार के रूप में, मैं सुंदरता, अच्छाई और समय की इच्छा की परिभाषा को चुनौती देने के लिए अन्य कलाकारों के प्रयासों को महत्व देता हूं।" इन भूमिकाओं को अलग नहीं किया जा सकता है। शायद मैं एक असंतुष्ट के भेस में सिर्फ एक अंडरकवर कलाकार हूं; मैं निहितार्थ के बारे में कम परवाह नहीं कर सकता।

"व्हाट के अनुसार?" हिर्शहॉर्न म्यूज़ियम में 7 अक्टूबर को खुलता है और इंडियानापोलिस म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट, ओंटारियो की आर्ट गैलरी, मियामी आर्ट म्यूज़ियम और ब्रुकलिन म्यूज़ियम में जाने से पहले 24 फरवरी, 2013 तक चलता है।

ऐ वेईवेई स्मिथसोनियन के ऊपर ले जाता है: "हिरनहॉर्न में क्या है?"