"द वाइज़" से टीनमैन की टोपी, संगीत की धड़कन के दिल का एक संकेत मात्र है

संबंधित सामग्री

• आस्ट्रेलिया के जादूगर की एक प्रारंभिक स्क्रिप्ट आइकॉनिक फिल्म के निर्माण में एक दुर्लभ झलक प्रदान करती है

वहाँ वह मंच पर था: टोपी के लिए एक कंकाल, बालों के लिए स्टील ऊन, धड़ के लिए एक एल्यूमीनियम कचरा और पिंडली गार्ड के लिए एक ओवरसाइज़्ड बीयर कैन। जब डोरोथी और स्केयरक्रो, येलो ब्रिक रोड पर साथी यात्रियों ने उसे पाया, तो उसके जंग लगे हुए जोड़ों ने उसे स्थिर कर दिया। जैसा कि डोरोथी ने पुनर्स्थापनात्मक तेल को तितर-बितर किया, वह गीत में फिसल गया और थोड़ा नरम जूता- "मेरे लिए थोड़ा तेल स्लाइड करें, इसे मेरी रीढ़ को चकरा दें, अगर आपके पास एसटीपी नहीं है, तो सिस्को ठीक हो जाएगा।"

उन्हें कुछ तेल की ज़रूरत थी, हाँ, और उन्हें एक दिल की आवश्यकता होगी, लेकिन यह विशेष रूप से टिन वुडमैन और उनके मंच के मित्र, द विज़ से, एल फ्रैंक बॉम की 1900 की कहानी द विजार्ड ऑफ ओज़ के सभी-काले संगीत अनुकूलन में बहुत आत्मा थी।

चालीस साल पहले, हालांकि, मुख्यधारा, कुलीन ब्रॉडवे सभी खांचे को अस्वीकार करने के लिए तैयार लग रहा था।

जब यह शो 5 जनवरी, 1975 को मैजेस्टिक थियेटर में खोला गया, तो इसने ब्रॉडवे को सबसे पहले चिह्नित किया। सफेद संगीत के सभी-काले और अंतरजातीय निर्माण हुए थे- हैलो डॉली और द पायजामा गेम, क्रमशः- और इससे पहले प्रमुख काले संगीत थे- पुरेली और किशिन । लेकिन सिटी सेंटर एनकोर्स के कलात्मक निदेशक जैक वीरटेल के रूप में किसी के पास नहीं था! Playbill में मनाया गया, "पूरी तरह से जिम क्रो पोस्ट करने की हिम्मत की।" सभी में कोई भी निर्माता काला नहीं था। निर्माता-केन हार्पर से लेकर कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर और अंततः निर्देशक-जेफ़्री होल्डर तक और गीतकार और संगीतकार से लेकर कोरियोग्राफर तक, द वाइज़ ने एक ऐतिहासिक क्षण का प्रतिनिधित्व किया। और उस ऐतिहासिक क्षण के लिए प्रेरणा - जो कि काली संस्कृति, हास्य और संगीत का भव्य उत्सव है, बॉम के प्यारे बच्चों की किताब के अलावा और कोई नहीं था, जिसकी 1939 में जूडी गारलैंड के साथ फिल्म अनुकूलन को अमेरिकी जनता के आराध्य द्वारा वास्तव में पवित्र किया गया था। "येलो ब्रिक रोड का अनुसरण करें" और "हम जादूगर को देखने के लिए तैयार हैं" के बजाय, द विज ने ताल और ब्लूज़ विकल्प की पेशकश की: "डाउन रोड पर आसानी।"

आज, अपने ब्रॉडवे की शुरुआत की 40 वीं वर्षगांठ के रूप में संगीत के निशान के रूप में, राष्ट्र की कथा के एक हिस्से के रूप में अफ्रीकी अमेरिकी इतिहास और संस्कृति के राष्ट्रीय संग्रहालय में इतिहासकारों, क्यूरेटर और संरक्षणवादियों से पुष्टि मिलती है। संग्रहालय के सबसे बड़े संग्रहों में से एक, द ब्लैक फैशन म्यूज़ियम कलेक्शन, जिसे 2007 में अधिग्रहित किया गया था, में न केवल टिनमैन का हेडपीस शामिल है, बल्कि 700 से अधिक वस्त्र, 300 सामान और 60 पेटी अभिलेखीय सामग्री शामिल हैं, जिनमें से बहुत से क्यूरेटर अभी भी प्रसंस्करण कर रहे हैं। उन कपड़ों में होल्डर द्वारा द वाइज़ के लिए डिज़ाइन किए गए कई अन्य मूल परिधान शामिल हैं, जिनमें डोरोथी, विज़, एडापेरले (उत्तर की अच्छी चुड़ैल) और एविलीन (पश्चिम की दुष्ट चुड़ैल) शामिल हैं। 2016 में संग्रहालय के उद्घाटन के लिए योजना बनाई गई उद्घाटन प्रदर्शनियों में से एक, "द स्टेपिंग द स्टेज" दूसरों के बीच, टिनमैन की पूरी पोशाक में प्रदर्शित होगी।

विज ने बॉम की क्लासिक अमेरिकी परी कथा के अपने दृष्टिकोण को व्यापक बनाने के लिए सफेद दर्शकों को चुनौती दी। " द वाइज़ के साथ , अफ्रीकी अमेरिकी एक परी कथा का दावा कर रहे थे जो अमेरिकी संस्कृति के लिए केंद्रीय था। वे कह रहे थे, 'हम उस कहानी से बचे हुए हैं - लेकिन यह हमारी कहानी भी है, ' 'इतिहासकार मेगन विलियम्स कहते हैं, न्यूयॉर्क के साराटोगा स्प्रिंग्स में स्किडमोर कॉलेज में प्रोफेसर हैं, जहाँ वह " द " नामक एक कोर्स पढ़ाती हैं । अमेरिकी मिथक के रूप में ओज़ का जादूगर । "

" ओज़ का जादूगर डोरोथी को उन लोगों को आज़ाद करने के बारे में है जो दूसरों द्वारा गुलाम बनाए गए हैं - चुड़ैलों - या जो महसूस करते हैं, व्यक्तिगत और मनोवैज्ञानिक, उत्पीड़ित और स्थानांतरित करने में असमर्थ हैं, " विलियम्स कहते हैं। "दासता, मुक्ति, गतिशीलता और धर्म, संगीत और नृत्य के रूपों में उत्पीड़न के प्रतिरोध - काले दर्शकों ने द विज़ में यह सब देखा और इसकी सराहना की।"

मुख्यधारा के आलोचकों ने हालांकि, यह नहीं कहा: " द विज़ में आनंद लेने के लिए कई चीजें हैं , " न्यूयॉर्क टाइम्स के आलोचक क्लाइव बार्न्स ने लिखा, "लेकिन, माफी के साथ, इस आलोचक ने उन्हें वास्तव में आनंद लेने के बिना देखा।" कुछ दिनों बाद, आलोचक वाल्टर सेटर।, टाइम्स के लिए लेखन, द हंसी और फोकस की अपनी कमी के लिए द वाइज की निंदा की, अनुकूलन को "हर मोड़ पर कमजोर" घोषित किया।

फिर भी, छह महीने बाद, ऑल-ब्लैक प्रोडक्शन ने सात टोनी अवार्ड प्राप्त किए- जिनमें सर्वश्रेष्ठ संगीत, सर्वश्रेष्ठ कॉस्ट्यूम डिज़ाइन और सर्वश्रेष्ठ निर्देशक शामिल थे। जब द विज का ब्रॉडवे रन आखिरकार बंद हो गया, तो चार साल बीत गए और उनके साथ 1, 672 प्रदर्शन हुए। 1978 तक, यह शो एक लोकप्रिय फिल्म बन गई थी, जिसमें माइकल जैक्सन ने बिजूका और डायना रॉस ने डोरोथी की भूमिका निभाई थी।

"सौभाग्य से, अधिकांश अश्वेत आलोचकों पर कोई ध्यान नहीं देते हैं, " निर्माता हार्पर, जिनकी मृत्यु 1988 में हुई, ने एक साक्षात्कारकर्ता को बताया। "मेरी माँ और स्टेफ़नी मिल्स [डोरोथी] माँ जैसे काले लोग, दोनों चर्चों में आते हैं। बड़ी मण्डली। उन्हें वास्तव में यह शब्द मिल गया। ”कुछ ही हफ्तों के भीतर, काले अखबारों और टीवी विज्ञापनों में संपादकीय, मुंह से शब्द, एक ब्रॉडवे विसंगति, जो पहले केवल संगीतमय पिप्पिन के लिए उपयोग की गई थी - पास के शहरों और उपनगरों से काले रंग के स्वदेशी बसलोड्स और द विज को जीवित रखा।

व्यंग्य और सामाजिक टिप्पणी के साथ रचनात्मक रूप से एम्बेडेड, द विज़ उन विवरणों से समृद्ध था जो काले दर्शकों के साथ प्रतिध्वनित होते थे, ड्वांडलिन रीस, संगीत के क्यूरेटर और स्मिथसोनियन अफ्रीकी अमेरिकी इतिहास संग्रहालय में प्रदर्शन कला कहते हैं। टिनमैन की पोशाक पर विचार करें। डोमिनिकन पर्क्यूशन इंस्ट्रूमेंट से होल्डर द्वारा बनाए गए अपने ऑइलकेन के साथ, एक गुइरा, अश्वेतों ने अफ्रीकी प्रवासी को एक संकेत दिया। किचन के ऊपर से टीनमैन के सिर ने रसोई में जीवन के लिए गठजोड़ और दासों की भूमिका को हावी कर दिया। और टिनमैन के कचरा जैसे कवच-बीयर के डिब्बे और कचरे के डिब्बे से शहरी अनुभव की गूँज आई।

रीज़ कहते हैं, "जिस तरह से अमेरिकी संगीत को एक काल्पनिक दुनिया के रूप में कल्पना की गई थी, वह सच थी- द विज़ विशुद्ध मनोरंजन था - लेकिन यह उन छवियों और संवेदनाओं के साथ कूटबद्ध था, जो अफ्रीकी अमेरिकी समुदाय से जुड़ी थीं।" "शो ने परिदृश्य को खोल दिया, इस बारे में पूछा गया कि कुछ विषयों का इलाज कैसे किया जा सकता है और मुख्यधारा के संगीत के बड़े मील के दायरे में काले संगीत थिएटर कैसे काम कर सकते हैं।"

"हमें काम करने के लिए मिल गया है, " संग्रहालय के प्रमुख रेनी एंडरसन ने टिनमैन के हेडपीस के बारे में कहा है, मूल उत्पादन में अभिनेता टाइगर हेन्स द्वारा पहना गया है। "ब्रॉडवे थिएटर की वेशभूषा एक धड़कन है।

कड़ाही का ढाला चमड़ा? "टूट गया।" सिलाई "पूर्ववत आ रहा है।" पॉलीयुरेथेन कान पैडिंग? "अपमानित।" और कैनवास बेल्ट पर rivets? एंडरसन कहते हैं, "टाइगर हेन्स के पसीने से तरबतर उन्होंने मंच पर गाया और नृत्य किया।" (फिर से, जंग)

वह कहती हैं, "हम हेडपीस को स्थिर और मजबूत करेंगे, लेकिन हम उस धैर्य को दिखाना चाहते हैं।"

रीस के लिए, उस पेटिना का एक व्यक्तिगत संबंध है। जब वह दस साल की थी और डेनवर में रह रही थी, तो वह और उसका परिवार रिश्तेदारों से मिलने न्यू जर्सी गए। उसकी माँ द वाइज़ को देखने के लिए मैनहट्टन में रीस को ले गई। वह कहती हैं, "मुझे यकीन नहीं है कि मैंने हर पंक्ति और छवि के महत्व को समझा।" लेकिन मुझे यह सब याद है। कहानी को नई रोशनी में देखना रोमांचक था। मुझे फिल्म द विजार्ड ऑफ ओज़ पसंद थी, और मैं डोरोथी के रूप में जूडी गारलैंड से प्यार करती थी, लेकिन जिन किरदारों को मैं देख सकती थी - डोरोथी के रूप में स्टेफ़नी मिल्स और मेरे पिता या मेरे चाचा जैसे दिखने वाले किरदार - मुझे घर पर महसूस करने वाले याद हैं। "

ब्रॉडवे म्यूज़िक द विज़ से टीनमैन की टोपी 2016 में प्रदर्शनी, "द स्टेज, द स्टेज" में दिखाई देगी, जिसमें से एक उद्घाटन अमेरिकी अफ्रीकी इतिहास और संस्कृति के राष्ट्रीय संग्रहालय के उद्घाटन की योजना है।