ऑक्टोजेनियन कौन शोगुन पर ले गया

जापान के ऐनू प्रतिरोध के नेता शकुशीन को होक्काइडो के इस आधुनिक स्मारक में दिखाया गया है। ऐनू राष्ट्रवाद के बाद के पुनरुद्धार के लिए धन्यवाद, इस स्थान पर प्रत्येक वर्ष स्वदेशी संस्कृति का उत्सव मनाया जाता है। फोटो: विकीकोमन्स।

होक्काइडो के बारे में हमेशा से ही कुछ और बात रही है। यह चार महान भूमि जनता में से सबसे अधिक है, जो जापान को बनाती है, और यद्यपि मुख्य भूमि से अलग हो गया है, होन्शू, केवल कुछ मील की दूरी पर एक स्ट्रेट द्वारा, द्वीप भौगोलिक और भौगोलिक दृष्टि से अलग है। पहाड़ों के साथ नुकीला, जंगलों के साथ घना, और कभी कम आबादी से अधिक नहीं, इसकी एक छाल और विंट्री सुंदरता है जो इसे दक्षिण में अधिक समशीतोष्ण परिदृश्यों से अलग करती है।

होक्काइडो जापान के नक्शे पर एक ऐसी परिचित विशेषता है कि यह भूलना आसान है कि राष्ट्र और राज्य दोनों के लिए हाल ही में इसके अलावा क्या है। यह 1450 के आसपास तक जापानी क्रोनिकल्स में नहीं दिखाई देता है, और 1869 तक औपचारिक रूप से अधिक जापान में शामिल नहीं किया गया था। 1650 के उत्तरार्ध में, इस द्वीप को "एज़ो" के रूप में जाना जाता था और एक दूर का क्षेत्र था, केवल तेनो एदो (आधुनिक) द्वारा नियंत्रित था। टोक्यो)। यहां तक ​​कि 1740 के दशक में, टेसा मॉरिस-सुजुकी नोट, इस क्षेत्र के मानचित्र अभी भी इसे "क्षितिज के गायब होने और असंबद्ध द्वीपों के एक छप में बाहर निकलते हुए" दिखाते हैं। और यह हमेशा जापानी शिकारी और व्यापारियों की एक छोटी आबादी के पास होता है।, होक्काइडो के लिए घर था, और अधिकांश भाग के लिए, देशी जनजातियों के एक बड़े समूह को सामूहिक रूप से ऐनू के रूप में जाना जाता था।

यह 1660 के दशक तक नहीं था जब जापान ने होक्काइडो पर अपना प्रभुत्व स्थापित किया था, और जब उसने ऐसा किया तो यह इतिहास में ज्ञात सबसे स्व-स्पष्ट रूप से बर्बाद विद्रोहियों में से एक के परिणामस्वरूप था। शकुशीन के विद्रोह, उन्होंने इसे बुलाया, ओक्टोगोनिरिन ऐनू प्रमुख के बाद, जिसने इसे नेतृत्व किया, 25 मिलियन के राष्ट्र के खिलाफ 30, 000 या इतने बीमार जनजातीय लोगों को खड़ा किया, और जापान की आधुनिक आग्नेयास्त्रों के खिलाफ पत्थर की आयु सैन्य तकनीक। वह हार गया, निश्चित रूप से; विद्रोहियों से लड़ते हुए सिर्फ एक जापानी सैनिक की मृत्यु हो गई, और शांति संधि पर हस्ताक्षर होते ही शकुशीन की निर्मम हत्या कर दी गई। जब तक कि ऐनू अल्पावधि में अपने द्वीप पर जापानी की आमद का सामना कर रहा था, और कभी भी व्यापार की शर्तों का सामना करना पड़ा था - अब यह बिल्कुल स्पष्ट नहीं है कि वास्तविक विजेता लंबे समय में कौन थे। आज, शकुशीन ऐनू राष्ट्रवादियों की नई पीढ़ियों के लिए एक प्रेरणा बन गया है।

जापान में पुरातात्विक और स्थान-नाम के प्रमाणों के आधार पर ऐनू प्रभाव की सबसे लंबी सीमा है। होक्काइडो-जो आयरलैंड के आकार का लगभग एक जैसा है-बड़े द्वीप का गहरा लाल रंग है। मानचित्र: विकीकोमन्स।

शकुशीन के विद्रोह की जड़ें जापान के प्रागितिहास में दफन हो गईं। ऐनू-शब्द का अर्थ है "सबसे अधिक मानवीय प्राणी" - अस्पष्ट मूल के लोग, जिनके निकटतम संबंध साइबेरिया के मूल निवासियों से हैं। फिर भी किसी समय सुदूर अतीत में ऐनू और जापानियों के बीच युद्ध हुए होंगे, जिसे ऐनू हार गया था। जगह-नाम के रूप में, सबूत है कि उनकी सीमा एक बार मुख्य भूमि में गहराई तक फैल गई थी, शायद यहां तक ​​कि खुद टोक्यो के अक्षांश के रूप में भी दक्षिण में - लेकिन 17 वीं शताब्दी के पहले वर्षों तक वे होक्काइडो और तक ही सीमित थे। कुरील श्रृंखला, और खुद को बढ़ते दबाव में पाया कि जो उनके वाणिज्य के व्यापारियों और जापान के योद्धाओं के लिए बने रहे।

शकुनिन के विद्रोह के कारणों के लिए: इसमें कोई संदेह नहीं है कि व्यापार-विशेष रूप से, यह सुनिश्चित करने के लिए जापान का दृढ़ संकल्प है कि होक्काइडो में किए गए हर सौदे का सबसे अच्छा ट्रिगर था। लेकिन जैसे-जैसे द्वीप पर तनाव बढ़ता गया, वैसे-वैसे स्थानीय जापानी लोगों द्वारा धमकियां दी जाने लगीं। उस कारण से, इस छोटे से दिखने वाले प्रकरण का अध्ययन करने वाले इतिहासकारों के बीच मुख्य विवाद एक ही सवाल के इर्द-गिर्द घूमता है: क्या ऐनू के संघर्ष को आर्थिक या नस्लीय संघर्ष के रूप में देखा जा सकता है - या स्वतंत्रता के युद्ध के रूप में भी?

यह मदद नहीं करता है कि 1669 में शकुशीन के विद्रोह से 660 के बाद होक्काइडो में ऐनू संस्कृति के विकास को अलग करने वाली शताब्दियों को केवल स्केचली रोशन किया गया है, इतिहासकार के शिल्प द्वारा नृविज्ञान और पुरातत्व द्वारा अधिक। लेकिन अब यह आम तौर पर सहमत है कि ऐनू मोशिर - "ऐनू-भूमि" - इस अवधि के दौरान सांस्कृतिक रूप से अलग है। ऐनू शिकारी थे, इकट्ठा करने वाले नहीं; वे सामन और ट्रैक किए गए भालू और हिरण के लिए आए। धार्मिक जीवन शमां और एक वार्षिक भालू त्योहार पर केंद्रित था, जिसके दौरान (यह माना जाता था) एक पकड़े हुए भालू की दिव्य आत्मा को बलिदान करके मुक्त किया गया था। ऐनू-भूमि का मुख्य निर्यात हौक्स, भालू की गोताखोर और सूखे मछली थे, जो धातु के बर्तन, लाह के कटोरे, खातिर और चावल के लिए बदले जाते थे जो उत्तरी अक्षांशों में बढ़ने के लिए बहुत कठिन थे। इस बीच, होक्काइडो पर जापानी उपस्थिति लगभग पूरी तरह से द्वीप के सबसे दक्षिणी प्रांत पर एक छोटे से एन्क्लेव तक सीमित रही।

एक ऐनू आदमी, पारंपरिक पोशाक पहने हुए और प्रचुर मात्रा में दाढ़ी जिसने अपने लोगों को जापानी से अलग किया, 1880 में फोटो खिंचवाया।

यह 1600 के बाद ही था कि ऐनू और जापानियों के बीच संबंध एक महत्वपूर्ण बिंदु पर पहुंच गए थे, और जापान कूटनीति और व्यापार दोनों में विशिष्ट रूप से वरिष्ठ भागीदार बन गया। होन्शू में पल-पल की घटनाओं के साथ बदलाव आया। १६०३ में स्थापित तोकुगावा शोगुनेट, युद्ध और गृह युद्ध की एक सदी से अधिक समय के बाद देश में शांति, स्थिरता और एकता को बहाल किया; नए शासक परिवार ने राजधानी को एदो (अब टोक्यो) में स्थानांतरित कर दिया, पूरी तरह से सामंती व्यवस्था को पुनर्गठित किया, और ईसाई धर्म का दमन किया। 1630 के दशक के मध्य में सोकू की नीति की शुरूआत हुई, जिसका अनुवाद मोटे तौर पर "देश पर ताला लगाने" के रूप में किया जा सकता था। हालांकि, बाहरी दुनिया के साथ व्यावहारिक रूप से सभी व्यापार निषिद्ध थे, विदेशियों को जापान से निष्कासित कर दिया गया था, और दूसरों को दर्द होने पर मना किया गया था मृत्यु से, शाही क्षेत्र में प्रवेश करने से। जापानी लोगों को बाहर निकलने की अनुमति नहीं थी, और बाहरी दुनिया के साथ व्यापार केवल चार "गेटवे" के माध्यम से अनुमति दी गई थी। इनमें से एक नागासाकी था, जहां चीनी जहाजों को सावधानी से प्रवेश दिया गया था और डचों को कृत्रिम रूप से प्रति वर्ष मुट्ठी भर जहाजों को उतारने की अनुमति दी गई थी। द्वीप बंदरगाह में। एक और, त्सुशिमा पर, कोरिया के साथ कारोबार किया; एक तीसरा रयूकू द्वीप समूह में स्थित था। चौथा प्रवेश द्वार होक्काइडो पर जापानी एन्क्लेव था, जहां ऐनू-भूमि के साथ व्यापार की अनुमति थी।

इतिहासकार डोनाल्ड कीने नोटों के साकोकु ने एक जापानी प्रवृत्ति को बढ़ा दिया

विदेशियों (और विशेष रूप से यूरोपीय) को एक विशेष किस्म के भूत के रूप में देखना जो केवल एक सामान्य इंसान के लिए सतही समानता को बोर करता है। डच को दिया जाने वाला सामान्य नाम कोमो या "लाल बाल" था , एक ऐसा नाम जिसका उद्देश्य एक ऐसे शैतानी का सुझाव देना था जो विदेशियों के बालों के वास्तविक रंग का वर्णन करने की तुलना में हो। पुर्तगालियों ने भी एक समय पर शोगुनेट को "बिल्ली की आंखें, विशाल नाक, लाल बाल और चीखने की जीभ " के रूप में घोषित किया था ।

इसी तरह, ऐनू संदेह की वस्तु थी। वे आम तौर पर अधिकांश जापानी की तुलना में छोटे और स्टॉकियर थे, और उनके शरीर के बाल काफी अधिक थे। ऐनू पुरुषों ने लंबी दाढ़ी, एक सबसे गैर-जापानी लक्षण की खेती की। दक्षिण से बढ़ते दबाव के कारण उन्हें उपज का निपटान नहीं किया गया था। 1456-57 में ऐनू और जापानियों के बीच लड़ाई हुई थी (एक प्रकोप जिसे "कोशामैन के विद्रोह" के रूप में जाना जाता है), 1512 से 1515 तक और फिर 1528-31 और 1643 में। प्रत्येक मामले में, मुद्दा व्यापार था। और हर बार, ऐनू हार गया।

ऐनू ने एज़ो शिमा किकान ("एज़ो के द्वीप से अजीब दृश्य") में एक पकड़े हुए भालू के साथ सचित्र किया, 1840 तक डेटिंग करने वाले तीन स्क्रॉल का एक सेट जो अब ब्रुकलिन संग्रहालय में हैं। उच्च रिज़ॉल्यूशन में देखने के लिए दो बार क्लिक करें।

1600 के बाद बिजली के बढ़ते असंतुलन में तेजी आई। तब तक, जापानियों के पास मैचलॉक कस्तूरी के आकार में आग्नेयास्त्र थे, जो उन्होंने पुर्तगालियों से हासिल किए थे, जबकि ऐनू अभी भी भाले और धनुष और तीर पर निर्भर था। जापान भी एक समय में एक एकीकृत राज्य बन गया था जब होक्काइडो के लोग अभी भी युद्धरत आदिवासी समूहों में रहते थे, जिसमें (शिनिचिरो ताककुरा नोटों की कमी) एक अर्थव्यवस्था थी जो किसी भी "स्थायी राजनीतिक संगठन" का समर्थन करने के लिए पर्याप्त नहीं थी- या, वास्तव में, एक स्थायी सेना। 17 वीं शताब्दी की सबसे बड़ी ऐनू राजव्यवस्था केवल 300 लोगों की मजबूत थी।

शोगुन का अधिकार, वास्तव में, निरपेक्ष नहीं था। इसके बजाय, यह कई सौ डेम्यो- फ़ाउडल लॉर्ड्स के माध्यम से किया गया था जो महल में रहते थे, करों को एकत्र किया और समुराई की मदद से अपने जिलों में आदेश बनाए रखा। अधिकांश भाग के लिए, डेम्यो ने एक तरह की अर्ध-स्वतंत्रता को बनाए रखा, जो कि वे जिस पूंजी पर आधारित थे, उससे और अधिक प्रभावित हो गए। निश्चित रूप से होन्शु के सबसे उत्तरी हिस्सों में जापान के प्रतिनिधि, मात्सुमे कबीले, एदो से हस्तक्षेप को आमंत्रित करने के लिए अनिच्छुक थे, और एक मिशनरी जो 1618 में अपने क्षेत्र का दौरा किया था, उन्हें यह सूचित किया गया था कि "मात्सुमे जापान नहीं है।"

जापान की सामंती व्यवस्था ने शकुशीन के विद्रोह के पाठ्यक्रम को आकार देने में मदद की। मात्सुमे जापान के सभी आधिपत्य में सबसे छोटा और सबसे कमजोर था। यह केवल, ० समुराई को ही प्राप्त कर सका, और, सभी डेम्यो के बीच, कृषि के बजाय व्यापार द्वारा जीवित रहा। मात्सुमे ने दक्षिण से आवश्यक चावल आयात किया, और ऐनू इस प्रकार, इसके अस्तित्व के लिए महत्वपूर्ण था; हाक में व्यापार अकेले-दक्षिण के लिए अन्य डेम्यो पर बेचा जाता है, जो कबीले के वार्षिक राजस्व का आधा हिस्सा है। यह पैसा बनाने की तत्काल आवश्यकता थी जिसके कारण मात्सुमे ने त्सुगुरु स्ट्रेट के उत्तर में एक एन्क्लेव का निर्माण किया, जिसे फुकुयामा कैसल से शासित किया गया था। होक्काइडो में जापान के इस छोटे से स्लिवर का निर्माण, एएनयू विद्रोह के निकटवर्ती कारण के रूप में हुआ था, और शकुशीन ने केवल मात्सुमे से सामना किया था, यह संभव है कि उनके लोग संख्याओं के भारी वजन के कारण जीत गए हों। हालांकि, यह शोगुनेट सैन्य हार की संभावना को बर्दाश्त करने के लिए तैयार नहीं था। दो पड़ोसी डेम्यो को मात्सुमे की सहायता के लिए जाने का आदेश दिया गया था, और यह उनमें से एक द्वारा रखे गए रिकॉर्ड के लिए धन्यवाद है कि हमारे पास 1660 के दशक में होक्काइडो पर ट्रांसपेर किए गए एक स्वतंत्र रूप से स्वतंत्र खाता है।

फुकुयामा कैसल, त्सुगारु जलडमरूमध्य पर, रूसी और ऐनू की घटनाओं से शोगुनेट के उत्तरी सीमाओं की रखवाली के लिए ज़िम्मेदार जापानी मात्सुमे का मुख्य आधार था। वर्तमान संरचना 19 वीं शताब्दी के मध्य से है लेकिन पारंपरिक शैली में बनाया गया था। शाकुशीन को ज्ञात महल बहुत कुछ एक जैसा लगता था।

1590 के दशक के अंत में, होक्काइडो के मूल निवासियों ने अपने द्वीप के संसाधनों पर लगभग पूर्ण नियंत्रण बनाए रखा था; उन्होंने फेरीवालों, भाले वाली मछलियों, हिरणों और फंसे हुए भालुओं को पकड़ा, उनके डोंगी को जापानी बंदरगाहों तक पहुँचाया, और वहाँ के व्यापारियों को चुना जिन्हें वे अपने सामन, मुर्गी और शिकार के पक्षियों को बेचने के लिए तैयार थे। व्यापार काफी लाभदायक था। मॉरिस-सुज़ुकी कहती है, "कई हेनु परिवार, " लाह-वेयर और जापानी तलवारों का संग्रह प्राप्त किया, जो औसत जापानी किसान की पहुंच से बहुत परे होता। "

यह सब बदल गया, हालांकि, 17 वीं शताब्दी में। पहला सोना 1631 में होक्काइडो पर खोजा गया था, जिसके कारण जापानी खनिकों की तेजी से आमद हुई और द्वीप के भीतरी इलाकों में खनन शिविरों की स्थापना हुई - पहली बार जब कोई जापानी वहाँ बस गया था। इन अधरों को मात्सुमे द्वारा पॉलिश नहीं किया गया था, और वे प्रसन्न होकर ऐनु की ओर व्यवहार करते थे। फिर, 1644 में, शोगुनेट ने हाटकाइदो के साथ सभी व्यापार पर मात्सुमे को एकाधिकार दिया। यह ऐनू के दृष्टिकोण से एक भयावह निर्णय था, क्योंकि - कई डेम्यो के साथ चुनिंदा व्यवहार करके - उन्होंने अपने उत्पादों की कीमतों को उच्च रखने के लिए प्रबंधन किया था। मात्सुमे ने अपने नए अधिकारों के दोहन में कोई समय बर्बाद नहीं किया; 1644 के बाद, ऐनू केनो को जापानी बंदरगाहों पर कॉल करने के लिए मना किया गया था। इसके बजाय, मात्सुमे के व्यापारियों ने होक्काइडो पर ही फोर्टीफाइड ट्रेडिंग बेस स्थापित करना शुरू कर दिया, जहां से उन्होंने ले-इट-या-लीव-इट की पेशकश की, जिसे वे खरीदना चाहते थे।

कुछ ऐनू ने विरोध किया, इंटीरियर को पीछे हटने और जीवन के अपने पारंपरिक तरीके से वापसी की वकालत की। लेकिन आयातित चावल और धातु का लालच बहुत अधिक था। इसलिए व्यापार नई शर्तों पर जारी रहा, और स्थिति बिगड़ने से पहले यह बहुत लंबा नहीं था। मात्सुमे ने नदियों के मुंह को जाल लगाना शुरू कर दिया, इससे पहले कि वे आंसू बहाते थे, जहां वे मैदान में उतर सकते थे, सामन को पकड़ लिया। द्वीप वासी भी इस बात से नाराज थे कि मात्सुमे ने अपने सामान के लिए विनिमय दर में एकतरफा बदलाव किया था। जैसा कि एक सरदार ने शिकायत की:

व्यापार की स्थिति सूखे सैल्मन के पांच बंडलों के लिए चावल की एक बोरी थी जिसमें दो से पांच थे। हाल ही में उन्होंने हमें मछली की समान मात्रा के लिए केवल सात या आठ थानेदार चावल देना शुरू किया है । चूँकि हम लोगों के पास मना करने की कोई शक्ति नहीं है, इसलिए हम उन्हें खुश करने के लिए बाध्य हैं।

Matsumae। 1856 में जापान के सबसे महान दैमोयो में से चार समुराई स्केच किए गए थे। कबीले ने शोगुनेट से एक कठिन अर्ध-स्वतंत्रता को बरकरार रखा, लेकिन शकुशीन के विद्रोह के दौरान केंद्र सरकार से मदद लेने के लिए मजबूर किया गया।

कम कीमतों और कम संसाधनों के इस संयोजन ने जल्दी से ऐनू-भूमि में संकट पैदा कर दिया। 1650 के दशक तक, होक्काइडो के पूर्वी तट के साथ जनजातियाँ, जहाँ अधिकांश मात्सुमे के व्यापारिक किले स्थित थे, एक दूसरे को चालू करना शुरू कर दिया था। इस छिटपुट युद्ध ने होक्काइडो की नदियों के किनारे बिखरे दर्जनों छोटे समुदायों को सहवास करने के लिए प्रोत्साहित किया। 1660 तक द्वीप पर कई शक्तिशाली सरदार थे, और इनमें से दो महानतम थे ओनिबिशी (जिन्होंने हाए के रूप में जाना जाने वाला एक संघ का नेतृत्व किया) और शाकुशीन, जिन्होंने 1653 में शिबहारी पर शासन किया था। दो आदमी गाँवों में केवल आठ मील दूर रहते थे, और उनके बीच वर्षों से प्रतिद्वंद्विता थी; ओनिबिशी के पिता ने शकुशीन के साथ लड़ाई लड़ी थी, और शकुशीन के तत्काल पूर्ववर्ती को ओनिबिशी ने मार डाला था। शाकुशिन का गोत्र बड़ा था, लेकिन ओनबीशी की भूमि पर सोना पाया गया था, और मात्सुमे ने इस तरह हाए का पक्ष लिया।

थोड़ा खुद शकुनशीन का जाना जाता है। उसका वर्णन करने वाले एक जापानी प्रत्यक्षदर्शी ने लिखा है कि वह "लगभग 80 वर्ष का था, और वास्तव में एक बड़ा आदमी, तीन सामान्य आदमियों के आकार के बारे में।" लेकिन इस अवधि के अधिकांश इतिहासकारों ने उसके विद्रोह की उत्पत्ति हाए के बीच छिटपुट संघर्ष के रूप में की है। ऐनू और शिबुचरी जो 1648 से शुरू हुआ और 1666 में एक सिर पर आ गया, जब शकुशीन की जनजाति ने वार्षिक भालू उत्सव के दौरान हे द्वारा बलिदान के लिए एक घन प्रदान करने से इनकार करने का अक्षम्य पाप किया। इस अवसर पर ओनिबिशी ने जो दलील दी वह दशकों से धीरे-धीरे बिगड़ती आर्थिक संभावनाओं को दर्शाती है: "मेरी भूमि बहुत दुखी है, क्योंकि हम एक भालू को भी पकड़ नहीं पाए हैं।"

संसाधनों की बढ़ती कमी शायद अपने क्षेत्र पर अवैध शिकार को रोकने के लिए दोनों ऐनू जनजातियों के निर्धारण की व्याख्या करती है, और इसने संघर्ष को बढ़ाया। 1667 की गर्मियों में, ओनिशी से संबंधित एक हाए ऐनू शिकारी ने शकुशीन की जमीन पर धावा बोला और एक बहुमूल्य क्रेन को फँसा लिया। जब अतिचार की खोज की गई थी, तो शिकारी को मार दिया गया था, और जब ओनिबिश ने 300 त्सुगुनई (प्रतिपूरक उपहार) की मांग की, तो शकुनशीन ने एक दुस्साहसी 11 भेजा।

इसका नतीजा यह हुआ कि खून का झगड़ा हो गया। शिबुचरी ने अपने पड़ोसियों पर हमला किया, जिससे ओनिबी के दो भाई मारे गए; जल्द ही, ओनिबिशी और उनके बाकी लोग एक जापानी खनन शिविर में घिरे थे। शकुशीन ने हमला करने का आदेश दिया और ओनीबीशी मारा गया और शिविर जमीन पर जल गया। हाइ ने जवाबी कार्रवाई की, लेकिन जुलाई 1668 में उनका मुख्य गढ़ गिर गया और ऐनू का गृह युद्ध समाप्त हो गया।

शकुशीन को एहसास हुआ होगा कि एक मात्सुमे खनन शिविर पर हमला करने से वह जापान पर युद्ध की घोषणा कर रहा था, लेकिन हाए की हार ने नई संभावनाओं को खोल दिया। शिबुचरी ने अन्य ऐनू जनजातियों के गठबंधन को इकट्ठा करके अपनी जीत का पालन किया, जिससे उन्हें उम्मीद थी कि अपरिहार्य पलटवार का विरोध करने के लिए वे काफी मजबूत होंगे। कई Ainu 1660 के दशक के उत्तरार्ध से इतने हताश महसूस कर रहे थे कि 19 पूर्वी जनजातियों के सदस्य अपने मतभेदों को एक तरफ रखकर एक दुर्जेय गठबंधन बनाने के लिए तैयार थे जो संभवत: कम से कम 3, 000 लड़ाई वाले पुरुषों के पास था।

1669 में होक्काइडो, उन साइटों को दिखा रहा था जिन पर लगभग 300 जापानी व्यापारियों और सीमेन का नरसंहार किया गया था। शकुशीन ने "मेनाशिकुरु" के रूप में चिह्नित क्षेत्र पर शासन किया। विद्रोह से संबंधित मुख्य युद्ध स्थल, कुन्नुई, को द्वीप के दक्षिणी प्रायद्वीप पर बाईं ओर दिखाया गया है। ध्यान दें कि इस बिंदु पर मात्सुमे की भूमि की सीमा कितनी सीमित थी- जापानी क्षेत्र में द्वीप के भूमि क्षेत्र का 4 प्रतिशत से भी कम था। मानचित्र: हिडकी किआमा।

शकुनिन को अन्य ऐनू विद्रोहियों से अलग करने के लिए उसने जो बल जुटाया था, उसके साथ उसने क्या किया। ऐनू प्रतिरोध hitherto लगभग पूरी तरह से रक्षात्मक रहा था; अजीब अभिमानी व्यापारी को मार डाला जा सकता है और मार डाला जा सकता है, लेकिन ऐनू को लगता है कि उसने जापानी पर चौतरफा हमला करने की संभावना को पहचान लिया है। जून 1669 में, हालांकि, शकुशीन ने इतिहास के सबक को अनदेखा करने का फैसला किया। उन्होंने होक्काइडो में सभी अलग-अलग खनन शिविरों, मात्सुमे व्यापारिक किलों और जापानी व्यापारी जहाजों पर हमले का आदेश दिया और यह ऐनू के सुधार संगठन के लिए बहुत कुछ कहता है, और खुद एक नेता के रूप में खड़ा है, जिसके परिणामस्वरूप एक अच्छी तरह से समन्वित हमला हुआ जिससे बारिश हुई। होक्काइडो के तटों पर तबाही।

हमलों में 270 से अधिक जापानी मारे गए और 19 व्यापारी जहाज नष्ट हो गए। आधा तट तबाह हो गया, और होक्काइडो पर मात्सुमे के एन्क्लेव के बाहर रहने वाले केवल 20 जापानी नरसंहार से बच गए। एक बार जब यह शब्द निकल गया, तो फुकुयामा कैसल के अधिकारियों को एन्क्लेव में रहने वाले व्यापारियों और नागरिकों के बीच सामान्य आतंक का सामना करना पड़ा।

केवल यह इस बिंदु पर था कि मात्सुमे ने महसूस किया है कि ऐनू-भूमि में चीजें हाथ से निकल रही थीं। खनन शिविर का विनाश न केवल व्यापार के लिए एक झटका था और होक्काइडो में कबीले के वर्चस्व की सीधी चुनौती था; पर्याप्त ऐनू सेना की सरगर्मी भी इसकी सुरक्षा के लिए एक वास्तविक खतरे का प्रतिनिधित्व करती है। मात्सुमे को मजबूर किया गया था - यद्यपि अनिच्छापूर्वक 1669 की आपदाओं की सूचना एदो को दी गई थी और पड़ोसी डेम्यो की मदद को स्वीकार करते हुए लगता है कि स्थिति गंभीर मानी जाती है। युद्ध के लिए पहली तैयारी, इसके अलावा, दिखाती है कि जापानी अपनी स्थिति से कितने अनिश्चित थे; प्रयास का एक अच्छा सौदा रक्षात्मक पदों के निर्माण में लगाया गया था, और लगता है कि आक्रामक को लेने के बारे में अभी तक कोई सोचा नहीं गया है।

इस बीच, शाकुशिन ने पहल को बनाए रखने की पूरी कोशिश की। एक ऐनू सेना ने दक्षिण में उन्नत किया और इटोमो के पास जापानी सैनिकों के अग्रिम गार्ड का सामना करने से पहले फुकुयामा कैसल से लगभग आधी दूरी तय की। कुछ दिनों बाद दोनों सेनाएं दक्षिण में कुन्नुई में मिलीं, लेकिन खराब मौसम और ऊंची नदियों ने ऐनू हमले को झेला। जब शाकुशीन के लोग मात्सुमे की समुराई से निरंतर मशीनी आग के नीचे आए, तो वे पीछे हटने के लिए मजबूर हो गए। यह झड़प युद्ध की मुख्य सगाई साबित हुई।

जापानी सेना बड़ी नहीं थी; पहले यह केवल 80 मजबूत था, और सुदृढीकरण के बाद भी उत्तरी होंशू में अन्य डेम्यो से पहुंचे यह संख्या 700 से अधिक नहीं थी। हथियारों और कवच के संदर्भ में, हालांकि, मात्सुमे का लाभ निर्णायक था। "किसानों" के रूप में, ऐनू को सामंती जापान में हथियार रखने का कोई अधिकार नहीं था। उनके सबसे प्रभावी हथियार एकोनाइट-टाईप किए गए ज़हर के तीर थे, जिन्हें उन्होंने पहले तीर राल में डुबो कर और फिर सूखे, ग्राउंड वुल्फस्बेन के एक कटोरे में बनाया था। इन तीरों ने लंबे समय तक जापानियों के बीच अड़चन पैदा की, जिन्होंने अपने निर्माण के रहस्य को उजागर करने के लिए महत्वपूर्ण प्रयास को असफल कर दिया। हालांकि, कार्रवाई में, वे अप्रभावी साबित हुए, क्योंकि ऐनू के अंडर-संचालित धनुष सामुराई कवच, या यहां तक ​​कि साधारण फुट-सैनिकों द्वारा पहने जाने वाले कपास-पहने जैकेट में घुसने में असमर्थ थे।

शकुशीन के विद्रोह से जुड़े मुख्य स्थलों को दिखाने वाला मानचित्र। ब्रेट वॉकर की द एंकू लैंड्स की विजय ।

शकुशीन के साथ अब पीछे हटने में, एक महीने के बाद विद्रोह समाप्त हो गया था और बाद में सोनशू से पर्याप्त सुदृढीकरण के आगमन के बाद। काउंटरटैक्स ने बड़ी संख्या में ऐनू किलों और कैनोज को जला दिया, और अक्टूबर तक, शकुशीन को घेर लिया गया था; उस महीने के अंत में, उसने आत्मसमर्पण कर दिया। कुछ ही समय बाद ऐनू का खतरा समाप्त हो गया, जब शांति का जश्न मनाने के लिए आयोजित एक पीने की पार्टी में, सातो गणाओमन नामक एक बूढ़े मात्सुमे समुराई ने निहत्थे शकुनशीन और तीन अन्य ऐनू जनरलों की हत्या की व्यवस्था की। "प्रत्यक्ष रूप से लड़ने में असमर्थ होने के कारण" एक प्रत्यक्षदर्शी ने बताया, "शकुशिन ने सभी दिशाओं में एक बड़ी चमक दी, जोर से चिल्लाते हुए, 'गानाजोमन, तुमने मुझे धोखा दिया! आपने क्या गंदी चाल चली। ' मूर्ति की तरह जमीन पर बैठ गई। इस मुद्रा को बनाए रखते हुए, हाथों को हिलाए बिना शाकुशिन को मार दिया गया था। ”शिबुचरी के मुख्य किले को तब जला दिया गया था।

फिर भी, मात्सुमे को ऐनू-भूमि के शांतिकरण को पूरा करने में तीन साल लग गए, और हालांकि परिणाम संदेह में था, फिर भी यह समझौता नहीं था। शांति संधि ने मासूमा के प्रति निष्ठा और जापानियों के साथ पूरी तरह से व्यापार करने के लिए ऐनु को बाध्य किया। सुदूर उत्तर में जापानी उपस्थिति में काफी विस्तार हुआ था, और जल्द ही 60 नए मात्सुमे व्यापारिक पद होक्काइडो में चल रहे थे, इस तरह के कठोर सौदेबाजी करते हुए कि कई ऐनू बस्तियां भुखमरी के कगार पर होने की सूचना थी। दूसरी ओर, ऐनू ने अपने अधिकांश द्वीपों के माध्यम से औपचारिक स्वायत्तता को बनाए रखा, और यहां तक ​​कि चावल-मछली विनिमय दर पर कुछ महत्वपूर्ण रियायतें जीतीं जिसने पहली बार विद्रोह को जन्म दिया था।

जापान में होक्काइडो में व्यापार को नियंत्रित करने की अनुमति देने के लिए शकुशीन के विद्रोह के बाद स्थापित नए सीमा शुल्क पदों में से एक पर ऐनू पहुंचता है।

हालांकि, शाकुशीन की हत्या क्यों? उनकी सेनाएं हार गई थीं; यह स्पष्ट था कि, यहां तक ​​कि एकजुट, ऐनू उत्तरी डेम्यो की सेनाओं के लिए कोई मुकाबला नहीं था, जापान के लिए खुद को बहुत कम खतरा था। इसका उत्तर बाहरी दुनिया के शोगुनेट स्केच ज्ञान में निहित है - एक समस्या जो निश्चित रूप से 1630 के दशक के सकोकू संपादन द्वारा समाप्त हो गई है। ब्रेट वॉकर बताते हैं कि जापानियों ने शानदार अफवाहों के माध्यम से कहा था कि ऐनू ने एक अधिक खतरनाक "बर्बरियन" साम्राज्य के साथ एक गठबंधन स्थापित किया था, ओरानकाई के टाटर्स, जिन्होंने दक्षिणी मंसूरिया में सत्ता का नेतृत्व किया; कुछ समय के लिए एक खतरा प्रतीत हो रहा था कि वे और जुरकेन बलों को जोड़ सकते हैं और जापान पर आक्रमण कर सकते हैं जो सफल होगा जहां कुबलाई खान चार शताब्दियों पहले विफल हो गई थी। ईदो के लिए, यह कोई खाली खतरा नहीं लगता होगा; एक अन्य उत्तरी लोगों, मंचू ने हाल ही में मिंग राजवंश को उखाड़ फेंकते हुए, चीन की अपनी जीत पूरी कर ली थी।

निश्चित रूप से जापान और ऐनू-भूमि के बीच संबंध 1669 के बाद मौलिक रूप से स्थानांतरित हो गए। थेंसफोर्थ, जबकि ऐनू ने अपनी पुरानी वास्तविक वास्तविक स्वतंत्रता को बनाए रखा, यह डी ज्यूर शांति समझौते द्वारा हस्ताक्षरित तेजी से बेकार हो गया था। दानिका मेदक-साल्ट्ज़मैन लिखते हैं, "ऐतिहासिक रिकॉर्ड से जो स्पष्ट होता है, " वह यह है कि क्या एक बार आपसी आदान-प्रदान का संबंध था ... श्रद्धांजलि की प्रणाली में बदल गया और फिर एक व्यापार एकाधिकार में बदल गया। "ऐनू को वे क्या बेचने के लिए मजबूर थे। जापानी द्वारा निर्धारित कीमतों पर सामान और श्रम दोनों थे। होन्शू बंदरगाहों में उनकी उथल-पुथल दिखाई नहीं देती है, और जो शिकार करके अपना समर्थन नहीं दे पा रहे थे, उन्हें यह काम करने के लिए मजबूर होना पड़ा, क्योंकि मुख्य भूमि पर मछली-प्रसंस्करण संयंत्रों में मजबूर श्रम की राशि का लगभग सातवां हिस्सा जापानी को भुगतान किया गया था।

हालांकि, सबसे बड़ी बात यह थी कि जापान के लिए ऐनू की धारणा और खुद की धारणा के बीच कभी-चौड़ी खाई थी। 1854 के बाद, मेडक-साल्ट्ज़मैन नोटों को- जब जापान को अपने मोर्चे को फिर से खोलने के लिए एक अमेरिकी नौसेना के स्क्वाड्रन द्वारा मजबूर किया गया था - अपनी सरकार को अपनी भारतीय समस्या के साथ, होक्काइडो को अमेरिकी वाइल्ड वेस्ट के जापानी समकक्ष के रूप में देखने के लिए प्रवण था। " इस प्रतिष्ठा को पुख्ता करने के लिए शकुशीन के विद्रोह के केवल कुछ सप्ताह; इसे दूर करने के लिए दो और शताब्दियों का सबसे अच्छा हिस्सा लिया गया है, और ऐनू इतिहास को अपने आप में अध्ययन के लायक माना जाता है।

सूत्रों का कहना है

स्टुअर्ट एल्ड्रिज। "येनो के आसनो के बीच उपयोग में आने वाले तीर के ज़हर पर।" जापान के एशियाई सोसाइटी के लेनदेन में 4 (1888); डेविड हॉवेल। पूंजीवाद भीतर से: अर्थव्यवस्था, समाज और राज्य एक जापानी मत्स्य में। बर्कले: कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय प्रेस, 1995; किआमा हिडकी। "शकुशीन का विद्रोह 1669: ऐन स्टडी ऑफ़ द एएनयू एंड द जपानीस।" इन द बुलेटिन ऑफ़ द कॉलेज ऑफ़ फॉरेन स्टडीज़ I (1979); डोनाल्ड कीने। यूरोप की जापानी डिस्कवरी: 1720-1830 । स्टैनफोर्ड: स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, 1969; दानिका फॉन मेडक-सॉल्ट्ज़मैन। स्टेजिंग एम्पायर: जापानी और अमेरिकी राष्ट्र-निर्माण परियोजनाओं (1860-1904) में स्वदेशी लोगों का प्रदर्शन और मिटना । कैलिफ़ोर्निया विश्वविद्यालय, बर्कले पीएचडी शोध प्रबंध, 2008; टेसा मॉरिस-सुजुकी। "फ्रंटियर बनाना: जापान के सुदूर उत्तर में सीमा, पहचान और इतिहास।" पूर्व एशियाई इतिहास में 7 (1994) - सर जॉर्ज संस। 1334 का जापान का इतिहास । स्टैनफोर्ड: स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, 1958 रिचर्ड सिडल। रेस, प्रतिरोध और प्रतिरोध । जापान का ऐनु । लंदन: रूटलेज, 1996; टॉम स्वेन्सन। "द ऐनू।" रिचर्ड बी। ली और रिचर्ड डैली (सं।)। कैम्ब्रिज एनसाइक्लोपीडिया ऑफ़ हंटर्स एंड गेदर्स । कैम्ब्रिज: सीयूपी, 1999; शिनिचिरो ताककुरा। " उत्तरी जापान का ऐनू: विजय और उच्चारण में एक अध्ययन। " द ट्रांजेक्शन ऑफ द अमेरिकन फिलोसोफिकल सोसाइटी 50 (1960); ब्रेट वॉकर। द कॉन्क्वेस्ट ऑफ़ ऐन ऐनू लैंड्स: इकोलॉजी एंड कल्चर इन जापानी एक्सपेंशन । बर्कले: यूनिवर्सिटी ऑफ़ कैलिफोर्निया प्रेस, 2006। ; ब्रेट वॉकर, "विदेश मामलों और प्रारंभिक आधुनिक जापान में सीमाएं: एक ऐतिहासिक निबंध।" विदेश मामलों और फ्रंटियर्स में, 2002।