दीवारों (और सुर्खियों) से फंसे

18 मार्च, 1990 को 1:24 बजे, सेंट पैट्रिक डे के रूप में, स्ट्रैग्लर्स ने रात के लिए घर की देखभाल की, इसाबेला स्टीवर्ट गार्डनर संग्रहालय के अंदर एक बजर बजता था। दो असहाय संग्रहालय गार्ड में से एक ने इसका उत्तर दिया, उसने देखा कि पैलेस रोड के प्रवेश द्वार के बाहर दो बोस्टन पुलिसकर्मी क्या सोचते हैं, और अमेरिकी इतिहास में सबसे बड़ी कला चोरी पर दरवाजा खोल दिया।

संबंधित सामग्री

• चोरी: कैसे मोना लिसा दुनिया की सबसे प्रसिद्ध पेंटिंग बन गया

घुसपैठियों, जिन्होंने स्पष्ट रूप से वर्दी को फिल्माया था, गार्डों पर हावी हो गए और उन्हें हथकड़ी लगा दी। उन्होंने गार्ड के सिर को डक्ट टेप में लपेट दिया, जिससे सांस लेने के लिए नाक के छेद निकल गए, और पुरुषों को तहखाने में पोस्ट करने के लिए सुरक्षित किया। संग्रहालय के वीडियो कैमरों को निरस्त्र करने के बाद, चोर इस देश के बेहतरीन निजी कला संग्रहों में से एक को अलग करने के लिए आगे बढ़े, एक 19 वीं शताब्दी के अंत में तेजतर्रार बोस्टन सोशलाइट इसाबेला गार्डनर द्वारा इकट्ठा किया गया और 1903 से वेनिस शैली के पलाज़ो में रखा गया। "जनता की शिक्षा और आनंद के लिए" उसके खजाने को प्रदर्शित करने के लिए बनाया गया था।

लेकिन जैसा कि कवि रॉबर्ट बर्न्स ने बहुत पहले चेतावनी दी थी, चूहों और पुरुषों की सबसे अच्छी तरह से रखी गई योजनाएं "गैंग पिछाड़ी एगले" -एक अंतर्दृष्टि उत्तराधिकारियों पर लागू नहीं होती। श्रीमती गार्डनर की अनंत काल की उच्च योजना के सामने एक सदी से भी कम समय में संकट शुरू हो गया। दूसरी मंजिल पर संगमरमर की सीढ़ियों की एक उड़ान के दौरान, चोर डच कक्ष में काम करने के लिए गए, जहाँ उन्होंने रेम्ब्रांट के सबसे पहले (1629) स्व-पोट्रेट को दीवार से हटा दिया। उन्होंने चित्रित लकड़ी के पैनल को उसके भारी सोने के फ्रेम से बाहर निकलने की कोशिश की, लेकिन जब रेम्ब्रांट ने हिलने से इनकार कर दिया, तो उन्होंने उसे फर्श पर छोड़ दिया, जो थोड़ा मोटा था, लेकिन उल्लेखनीय रूप से 376 साल की उम्र में मजबूत था। उन्होंने दक्षिण की तरफ भूरे रंग की टाइलें पार कर लीं। कमरे और उनके तख्ते से दो अन्य रिमब्रांड काटे गए, जिसमें डच मास्टर के एकमात्र ज्ञात सीस्केप, क्राइस्ट इन द सी ऑफ गैलील (विपरीत) में क्राइस्ट, और ब्लैक में एक लेडी और जेंटलमैन नामक एक दोहरा चित्र शामिल है (सामग्री की तालिका, पी) ६)। खिड़कियों के एक चित्रफलक से, उन्होंने द कंसर्ट (पृष्ठ 97) को उठा लिया, जोहान्स वर्मियर द्वारा बहुत पसंद किया जाने वाला तेल, और गॉवर्ट फ्लिनक परिदृश्य, लंबे समय तक रेम्ब्रांट द्वारा चित्रित किया गया था, जिनके मोनोग्राम कैनवास पर जाली थे। घुसपैठियों के जाने से पहले, उन्होंने शांग युग (1200-1100 ई.पू.) और एक रेम्ब्रांट नक़्क़ाशी से एक कांस्य चीनी बीकर, एक डाक टिकट के आकार का स्व-चित्र खींचा।

कॉरिडोर के नीचे एक सौ पेसर और फ्रा एंजेलिको, बेलिनी, बोथिकेली और राफेल द्वारा काम के साथ दो दीर्घाओं के माध्यम से, चोरों को लघु गैलरी के रूप में जाना जाता है एक संकीर्ण दालान में बंद कर दिया। वहां, इसाबेला स्टीवर्ट गार्डनर के चित्रित टकटकी के तहत, उन्होंने खुद को पांच डीगास चित्र बनाने में मदद की। और एक कदम में जो अभी भी अधिकांश जांचकर्ताओं को चकमा देता है, उन्होंने नेपोलियन के इंपीरियल गार्ड के एक झंडे को अपने फ्रेम से कुश्ती करने की कोशिश की और असफल रहे, अपने कांस्य ईगल फाइनल के लिए बस गए। फिर, भूतल पर वापस, चोरों ने एक अंतिम अधिग्रहण किया, एक शीर्ष टोपी में एक आदमी का एक जट्टी मैनेट तेल चित्र, जिसका शीर्षक Chez Tortoni (पृष्ठ 103) था। कुछ चमत्कार से, उन्होंने संग्रह में संभवतः सबसे मूल्यवान पेंटिंग छोड़ दी, टिटियन की यूरोपा, इसकी तीसरी मंजिल की गैलरी में अछूती थी।

हमलावरों के इत्मीनान से हमले में लगभग 90 मिनट लगे थे। उस रात संग्रहालय जाने से पहले, उन्होंने एक प्रतिज्ञा के साथ गार्ड को छोड़ दिया: "आप हमारे बारे में एक साल से सुन रहे होंगे।"

लेकिन गार्ड ने कभी एक शब्द नहीं सुना, और 15 साल बाद मामला संघीय जांच ब्यूरो द्वारा व्यापक जांच के बावजूद, स्कॉटलैंड यार्ड, संग्रहालय के निदेशकों, दोस्ताना डीलरों, जापानी और फ्रेंच au- वक्षों, और निजी जांचकर्ताओं की स्थिति; सैकड़ों साक्षात्कार और प्रतिरक्षा के नए प्रस्तावों के बावजूद; गार्डनर संग्रहालय के $ 5 मिलियन के इनाम के वादे के बावजूद; कोडित संदेश के बावजूद बोस्टन ग्लोब के वित्तीय पन्नों के माध्यम से संग्रहालय एक अनाम टिपस्टर पर चला गया; विषय के लिए समर्पित स्याही और फिल्म के मील के महासागरों के बावजूद; मनोविज्ञान से सलाह और एक मुखबिर से एक टिप के बावजूद, जो दावा करता है कि किसी एक कार्य का पता लगाने से बचने के लिए एक ट्रेलर में चारों ओर घूम रहा है।

चित्रों में ईर्ष्या को खत्म करने के लिए ईर्ष्या से हरे रंग की बारी-बारी से फर्नीचर स्टोर, सीडीक एंटीक मौसा और छोटे अपार्टमेंटों में चित्रों की पर्याप्त झूठी झलकियाँ देखी गई हैं। इनमें से सबसे अधिक टैंटलाइजिंग में, एक बोस्टन हेराल्ड रिपोर्टर को 1997 में रात के मध्य में एक गोदाम के लिए प्रेरित किया गया था, यह देखने के लिए कि गैलील के समुद्र पर तूफान में रेम्ब्रांट के मसीह होने का क्या उद्देश्य था। रिपोर्टर, टॉम मैशबर्ग ने चोरी को कवर किया था और टॉर्च द्वारा पेंटिंग को संक्षेप में देखने की अनुमति दी गई थी। जब उन्होंने प्रामाणिकता का प्रमाण मांगा, तो उन्हें पेंट चिप्स की एक शीशी दी गई, जिसे बाद में विशेषज्ञों ने 17 वीं शताब्दी से डच टुकड़े होने की पुष्टि की- लेकिन रेम्ब्रांट सीस्केप से नहीं। फिर पेंटिंग, चाहे असली हो या नकली, फिर से देखने से पिघल जाती है। तब से, लापता कार्यों का कोई संकेत नहीं मिला है, कोई गिरफ्तारी नहीं हुई है, फिरौती की कोई प्रशंसनीय मांग नहीं की गई है। यह ऐसा है जैसे कि गायब हो गई छटपटाहट - जिसकी कीमत अब तक $ 500 मिलियन है - बस मिर्ची बोस्टन की रात में गायब हो गई, चोरी की कला की छायादार दुनिया में निगल गई।

वह दुनिया, छोटे समय के बदमाशों, बड़े-बड़े गैंगस्टरों, बेईमान कला डीलरों, दोषी ठहराए गए गुंडों, मनी लॉन्ड्ररों, ड्रग व्यापारियों, बंदूकधारियों और संगठित अपराधियों द्वारा उत्पन्न, एक वर्ष में अनुमानित $ 4 बिलियन से $ 6 बिलियन तक के भूमिगत बाजार में योगदान करती है। जबकि चोरी की कला में व्यापार ड्रग्स और बंदूकों के काले बाजार में प्रतिद्वंद्वी नहीं है, यह अवैध वैश्विक अर्थव्यवस्था का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बन गया है।

कुछ 160, 000 वस्तुएं - जिनमें पेंटिंग, मूर्तियां और अन्य सांस्कृतिक वस्तुएं शामिल हैं- वर्तमान में दुनिया भर में खोई हुई या चोरी हुई कला को ट्रैक करने के लिए 1991 में स्थापित एक अंतर्राष्ट्रीय संगठन आर्ट लॉस रजिस्टर द्वारा सूचीबद्ध हैं। उनकी सूची में शामिल वस्तुओं में आज गार्डनरमूजियम से छीनी गई 13 वस्तुएं और साथ ही 42 अन्य रेम्ब्रांट पेंटिंग, 83 रेम्ब्रांट प्रिंट और वर्मिटर के लिए एक शीर्षकहीन पेंटिंग है जो द्वितीय विश्व युद्ध के बाद से गायब है। रजिस्टर में 600 से अधिक चुराए गए पिकासो और कुछ 300 चैगल, जिनमें से अधिकांश प्रिंट हैं। लंदन स्थित रजिस्ट्री के लिए संचालन निदेशक एलेक्जेंड्रा स्मिथ के अनुसार, हर साल अतिरिक्त 10, 000 से 12, 000 आइटम जोड़े जाते हैं, जो कि बीमा कंपनियों द्वारा वित्तपोषित, प्रमुख नीलामी घरों, कला डीलरों और व्यापार संघों द्वारा वित्तपोषित है।

इस तरह की रजिस्ट्रियां, अंतर्राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी एफबीआई और इंटरपोल द्वारा रखे गए कंप्यूटर-आधारित आविष्कारों के साथ, चोरों या डीलरों के लिए खुले बाजार में एक कथित वान गाग, रेम्ब्रांट या किसी अन्य प्रसिद्ध काम को बेचना लगभग असंभव बना देती हैं। फिर भी चोरी की कला में व्यापार एक तेज है।

हाल के वर्षों में, बड़े-टिकट वाले चित्र नकदी के विकल्प बन गए हैं, हाथों से हाथ तक हथियार, ड्रग्स या अन्य कंट्राबेंड के लिए संपार्श्विक के रूप में पारित हो रहे हैं, या आपराधिक उद्यमों से धन की लूट के लिए। आर्ट लॉस रजिस्टर के स्मिथ कहते हैं, "ऐसा प्रतीत होता है कि बैंकिंग कानूनों में बदलाव ने पेशेवर चोरों को कला की दुनिया में पहुंचा दिया है।" "सख्त बैंकिंग नियमों के साथ, लोगों के लिए वित्तीय संस्थानों में बड़े पैमाने पर धन जमा करना मुश्किल हो गया है।" "तो अब चोर बाहर जाते हैं और एक पेंटिंग चुराते हैं।"

हालांकि एक वर्मीयर या सेज़ेन की चोरी सुर्खियां पैदा कर सकती है, अवैध कला बाजार शौकीनों और छोटे अपराधियों द्वारा बनाए रखा जाता है, जो अवसर के लक्ष्यों को हड़प लेते हैं- छोटे, अलौकिक वाटरकलर, सिल्वर इंकस्टैंड, एंटीक फूलदान या चायदानी-सबसे निजी से घरों। इन छोटी वस्तुओं को ट्रेस करना मुश्किल है, परिवहन के लिए आसान और बाड़ के लिए अपेक्षाकृत दर्द रहित, हालांकि रिटर्न कम है। "अगर आपके पास £ 3, 000 के तीन वॉटरकलर्स हैं, " स्मिथ कहते हैं, "आपको ब्लैक मार्केट में उनके लिए केवल £ 300 प्राप्त होने की संभावना है।" यहां तक ​​कि, चोरी की गई रेडियो, लैपटॉप और इसी तरह के गियर की तुलना में चोरों के लिए बाजार अधिक पैसा लाता है। "इलेक्ट्रॉनिक्स इतनी सस्ती हो गई हैं कि उनके लिए बाजार सूख गया है, " स्मिथ कहते हैं, "और जो लोग इन चीजों के बाद जाते हैं उन्होंने सीखा है कि कला कंप्यूटर की तुलना में बेहतर पैसा है।"

चोरी की कला को ट्रैक करने वाले स्मिथ और अन्य लोगों को जनता की गलत धारणा से स्पष्ट रूप से चिढ़ है कि उनकी दुनिया काले कछुए में swashbucklers द्वारा आबाद है, जो रोशनदानों के माध्यम से गुप्त कलेक्टरों के लिए चित्रों की खरीद के लिए पर्ची करते हैं। एफबीआई की नेशनल आर्ट क्राइम टीम के पूर्व मैनेजर लिन रिचर्डसन कहते हैं, "मुझे डर है कि यह उससे कहीं अधिक सांसारिक है।" “ज्यादातर चीजें बिना किसी धूमधाम के चोरी हो जाती हैं। संग्रहालयों में यह आमतौर पर पहुंच के साथ होता है जो भंडारण में कुछ देखता है, सोचता है कि इसका उपयोग नहीं किया जा रहा है और इसके साथ चलता है। "

ग्लैमरस या नहीं, आज के कला बदमाश एक जटिल आग्रह से प्रेरित हैं। सभी पैसे के सबसे पुराने कारण के लिए चोरी करने के अलावा - वे चुनौती के रोमांच, फिरौती की उम्मीद, दलील सौदेबाजी में लाभ उठाने की संभावना और आपराधिक समुदाय के भीतर स्थिति के लिए तड़प द्वारा भी खींचे जा सकते हैं। कुछ लोग इसे प्यार के लिए भी करते हैं, जैसा कि स्टीफन ब्रेइटवाइजर नामक एक जुनूनी कला पारखी के मामले से जाहिर होता है। इससे पहले कि वह 2001 में गिरफ्तार किया गया था, फ्रांसीसी वेटर यूरोप के संग्रहालयों में सात साल की होड़ में चला गया, एक संग्रह के रूप में $ 1.9 बिलियन का उच्च मूल्य था। उन्होंने कुछ कार्यों को फिर से शुरू किया, उन्हें साफ किया और उन्हें पूर्वी फ्रांस में अपनी माँ के छोटे से घर में रखा; वहाँ, अदालत की गवाही के अनुसार, वह अपने निजी संग्रह में दरवाजे और महिमा को बंद कर देगा, जिसमें ब्रूगल, वेट्टू, बाउचर और कई अन्य लोगों के काम शामिल हैं। उसने कभी एक टुकड़ा नहीं बेचा। अंत में स्विट्जरलैंड में एक पुराने बिगुल को चुराने के लिए, उसने जेल में आत्महत्या का प्रयास किया जब उसने बताया कि उसकी मां ने अपने अपराधों को छिपाने के लिए उसकी कुछ पेंटिंग को नष्ट कर दिया था। ब्रेइटविजर ने फ्रांस में प्रत्यर्पित होने से पहले स्विट्जरलैंड में दो साल जेल में काटे, जहां उन्हें जनवरी 2005 में 26 महीने की जेल की सजा सुनाई गई थी।

गार्डनर रहस्य की जांच करने वालों के लिए यह चिंता का सबब बना हुआ है कि पिछले 15 वर्षों में एकत्रित किए गए हजारों पन्नों के सबूतों से कोई भी मकसद या पैटर्न सामने नहीं आया है। क्या प्रेम, पैसा, फिरौती, महिमा, वस्तु विनिमय, या उन सभी के कुछ पेचीदा संयोजन के लिए किए गए कार्य थे? हमलावरों पेशेवर या शौकीन थे? क्या जिन लोगों ने उत्तराधिकारी को खींच लिया था, वे उनकी लूट पर लटक गए, या यह भूमिगत अर्थव्यवस्था में नए हाथों में चला गया है? एफबीआई के विशेष एजेंट जियोफ्रे जे। केली कहते हैं, "मैं इसे एक या दो सिद्धांतों के लिए ख़ुश होना चाहूंगा, जो गार्डनर जांच के प्रभारी थे। वह स्वीकार करता है कि ब्यूरो ने किताबों को संभावनाओं की एक पागल सरणी पर खुला छोड़ दिया है, उनमें से: गार्डनर चोरी को आयरिश रिपब्लिकन आर्मी (IRA) द्वारा पैसे जुटाने या जेल में बंद कॉमरेडों की रिहाई के लिए मोलभाव करने की व्यवस्था की गई थी; यह जेम्स जे। "व्हाइटी" बुल्गर द्वारा आयोजित किया गया था, जो बोस्टन के सत्तारूढ़ अपराध के मालिक और वारिस के समय एफबीआई के शीर्ष-मुखबिर एफबीआई मुखबिर थे; यह माइल्स जे। कॉनर जूनियर से प्रेरित था, जो एक वृद्ध रॉकर था, जिसने न्यू इंग्लैंड के प्रमुख कला चोर के रूप में प्रसिद्धि प्राप्त करने से पहले रॉय ऑर्बिसन के साथ प्रदर्शन किया था।

कॉनर, जो दावा करते हैं कि उनके करियर में 30 से कम कला चोरी नहीं हुई हैं, जब गार्डनरम्यूजियम पर छापा पड़ा था; लेकिन वह दावा करता है कि वह और एक मृतक दोस्त, बॉबी डोनती ने कई साल पहले उस स्थान को ढहा दिया था, और यह कि डोनती ने यह काम किया। 1997 में म्यूजियम ने अपना इनाम $ 1 मिलियन से बढ़ाकर $ 5 मिलियन करने के बाद कॉनर को आगे बढ़ाया, यह कहते हुए कि वह प्रतिरक्षा के बदले में लापता कलाकृति, इनाम का हिस्सा और जेल से रिहाई पा सकता है। अधिकारियों ने विचार किया लेकिन अंततः उनके प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। कॉनर का मानना ​​है कि गार्डनर बिगाड़ दूसरे, अज्ञात हाथों में चले गए हैं। "मुझे शायद बताया गया था, लेकिन मुझे याद नहीं है, " वह कहते हैं, एक दिल का दौरा पड़ने से जो उनकी स्मृति को प्रभावित करता है।

कुछ जांचकर्ता यह अनुमान लगाते हैं कि चोरी को शौकीनों ने अंजाम दिया होगा, जिन्होंने लूट की योजना बनाने के लिए वारिस की योजना बनाने के लिए अधिक समय समर्पित किया था; जब सामानों को संभालने के लिए बहुत गर्म हो गया, तो उन्होंने सब कुछ नष्ट कर दिया और नष्ट कर दिया। यह विचार करने की इच्छा रखने वाला एक संभावना है, लेकिन यह बता सकता है कि पेंटिंग इतने लंबे समय तक अनदेखी क्यों रही हैं। यह एक निराशाजनक रूप से विशिष्ट संप्रदाय होगा: संयुक्त राज्य में चोरी की जाने वाली अधिकांश कला कभी भी प्रकट नहीं होती है - वसूली दर 5 प्रतिशत से कम होने का अनुमान है। यूरोप में, जहां समस्या लंबे समय तक रही है और विशेष कानून प्रवर्तन एजेंसियों को जगह मिली है, यह लगभग 10 प्रतिशत है।

इस बीच, एफबीआई गार्डनर शरारत में जांच की कुछ पंक्तियों को खत्म करने में कामयाब रहा। चोरी के समय ड्यूटी पर तैनात दो गार्डों का इंटरव्यू लिया गया था और उन्होंने इसे अस्वाभाविक मान लिया था; एक और गार्ड, जो अपने अंतिम पेचेक को उठाए बिना काम से गायब हो गया, उसके पास जल्दी में शहर छोड़ने के अन्य कारण थे; एक पूर्व संग्रहालय निदेशक, जो गार्डनर में रहते थे, हर समय आगंतुकों का मनोरंजन करते थे, उनसे भी पूछताछ की गई थी। 1992 में दिल का दौरा पड़ने से उनकी मृत्यु हो गई, खुद को और पूछताछ से हटा दिया। एजेंटों ने एक बख़्तरबंद बख़्तरबंद ट्रक लुटेरे का भी साक्षात्कार लिया, साथ ही कैलिफोर्निया से एक विस्मयादिबोधक जो चोरी से पहले बोस्टन पहुंचे और एक महिला के रूप में प्रच्छन्न होने के बाद घर से उड़ान भरी; यह पता चला कि वह एक मालकिन से मिलने गया था।

विशेष एजेंट केली ने एक कसी हुई मुस्कान प्रदान की: "मामले से जुड़ी कई दिलचस्प कहानियाँ हैं, " वे कहते हैं। "हम आशाजनक लगने वाले हर एक की जांच करने की कोशिश करते हैं।" सप्ताह भर पहले, वास्तव में, उन्होंने अफवाहों की जांच के लिए एक अन्य एजेंट के साथ पेरिस की यात्रा की थी कि आर्थिक रूप से परेशान मनोरंजन समूह के एक पूर्व प्रमुख विवेंडी यूनिवर्सल ने गार्डनर पेंटिंग का अधिग्रहण किया था, एक आरोप से अधिकारी इनकार करते हैं।

"एक बैंक डकैती या एक बख्तरबंद कार डकैती में, प्रेरणा को समझने में काफी आसान है, " केली कहते हैं। "वे पैसे चाहते हैं। एक कला चोरी में प्रेरणा का पता लगाना अधिक कठिन हो सकता है। ”गार्डनर चोर कुछ मायनों में पेशेवर थे, दूसरों में शौकिया तौर पर: संग्रहालय के अंदर 90 मिनट खर्च करना अनावश्यक रूप से जोखिम भरा लगता है, लेकिन वे जिस तरह से चतुर थे। "यह अच्छी योजना दिखाता है, " केली कहते हैं। “उनके पास पुलिस की वर्दी थी। उन्होंने गार्डों के साथ अच्छा व्यवहार किया। यह पेशेवर है। ”चोरों ने संग्रहालय को अच्छी तरह से पहचानने के लिए भी जाना कि इसकी सबसे प्रसिद्ध पेंटिंग डच रूम में थी। एक बार वहाँ, हालांकि, उन्होंने अपने तख्ते से चित्रों को हटाने, प्रक्रिया में उन्हें अवमूल्यन करने में एक झाड़-फूंक की क्रूरता को धोखा दिया। "यह देखते हुए कि वे एक घंटे के लिए संग्रहालय में थे, उन्होंने ऐसा क्यों किया?" केली ने आश्चर्यचकित किया।

और बेतहाशा असमान कार्यों की सीमा क्या हुई? उन्होंने कहा, "इसमें कोई तुक या तर्क नहीं लगता है।" डेगस स्केच से क्यों परेशान? "और टिटियन के यूरोपा को अनदेखा करने के लिए? और नेपोलियन के झंडे को दीवार से हटाने के लिए और फिर फाइनल के लिए समझौता करने की कोशिश कर रहा है?

शायद सबसे ज्यादा बताने वाला और कुछ मायनों में सबसे ज्यादा परेशान करने वाला है - 18 मार्च, 1990 के बाद का सबसे बड़ा सन्नाटा। केली का मानना ​​है, और अधिकांश अन्य जांचकर्ता इस बात से सहमत हैं, कि लंबे समय तक रहने वाले पेशेवर चोरों को पता चलता है कि उनकी कार्यकुशलता दक्षता के साथ चली गई है और जो अब अनुशासित हैं। विवेक। यदि चोर शौकीन थे, तो केली ने कहा, "किसी ने अब तक बात की होगी या किसी तरह उन चित्रों को बदल दिया होगा।"

कला चोरों के लिए कुछ वर्षों के लिए प्रमुख चित्रों पर लटका देना असामान्य नहीं है, सार्वजनिक उत्साह और खोजी उत्साह को फीका करने के लिए समय की अनुमति देता है, कलाकृति में मूल्य हासिल करने के लिए और अपने पाठ्यक्रम को चलाने के लिए सीमा के संघीय और राज्य दोनों तरीकों के लिए । गार्डनर मामले के परिणामस्वरूप, सीनेटर एडवर्ड एम। कैनेडी ने 1994 के अपराध अधिनियम में "मेजर आर्टवर्क की चोरी" प्रावधान पेश किया, एक नया कानून यह चोरी या किसी भी वस्तु को 100 साल से अधिक पुराने किसी भी वस्तु को प्राप्त करने के लिए एक संघीय अपराध बनाता है। $ 5, 000 या अधिक मूल्य; कानून में इसकी उम्र की परवाह किए बिना कम से कम $ 100, 000 की कीमत वाली कोई भी वस्तु शामिल है, और अगर मालिक उन्हें चोरी करना जानता है तो ऐसी वस्तुओं के कब्जे को प्रतिबंधित करता है। यहां तक ​​कि इस तरह के कानूनों के साथ, एफबीआई के केली का कहना है कि कुछ अपराधी चित्रों को अनिश्चित काल के लिए भविष्य की परेशानी के लिए निवेश के रूप में रखते हैं और उनके खिलाफ आरोपों को कम करने के लिए, या, जैसा कि वह इसे करते हैं, एक आउट-ऑफ-एजेल-फ्री कार्ड के रूप में।

एक प्रमुख अन्वेषक डिक एलिस कहते हैं, "यह काफी संभव है कि पेंट को अभी भी हथियारों के सौदे, ड्रग डील या किसी अन्य आपराधिक उपक्रम में संपार्श्विक के रूप में रखा जा रहा है।" "जब तक ऋण का भुगतान नहीं किया जाता है, तब तक वे दफन रहेंगे। यही वजह है कि 15 साल तक किसी ने पेंटिंग के बारे में नहीं सुना। यह एक लंबा समय है, लेकिन यह एक बड़ा ऋण हो सकता है। ”

जहां कहीं भी पेंटिंग हो सकती है, गार्डनरम्यूजियम के निर्देशक ऐनी हॉले को उम्मीद है कि उनकी अच्छी देखभाल की जा रही है। "यह इतना महत्वपूर्ण है कि कला को सुरक्षित स्थिति में रखा जाता है, " वह कहती हैं। "कार्यों को 50 प्रतिशत की स्थिर आर्द्रता पर रखा जाना चाहिए - कम या ज्यादा नहीं - और लगभग 70 डिग्री फ़ारेनहाइट का स्थिर तापमान। उन्हें एक स्थिर वातावरण की आवश्यकता है, “वह कहती है, एक अगवा बच्चे की संबंधित माँ की तरह लग रहा है। "उन्हें प्रकाश से दूर रखा जाना चाहिए और उन्हें एसिड-मुक्त पेपर में लपेटा जाना चाहिए।" जबकि कला चोरों के लिए आसान परिवहन के लिए कैनवस को रोल करने के लिए यह आम बात है, हॉले ने अनुरोध किया है कि फ़्लेकिंग या दरार से बचने के लिए भंडारण के लिए काम अनियंत्रित हो। रंग। “अन्यथा चित्रों में समझौता किया जाएगा और उनका मूल्य कम हो जाएगा। जितना अधिक पुनरावृत्ति करने की आवश्यकता होती है, जब उन्हें वापस कर दिया जाता है, उतना ही खराब यह चित्रों की अखंडता के लिए होगा। ”(संग्रहालय में वारिस के समय कोई चोरी बीमा नहीं था, बड़े पैमाने पर क्योंकि प्रीमियम बहुत अधिक थे। आज संग्रहालय में न केवल बीमा है बल्कि एक उन्नत सुरक्षा और अग्नि प्रणाली भी है।)

अन्य लोगों की तरह, जो निर्मित इसाबेला गार्डनर के महल में काम करते हैं, हॉली, जो चोरी के समय सिर्फ पाँच महीने के लिए नौकरी पर थे, व्यक्तिगत रूप से नुकसान उठाते हैं। "हमारे लिए, यह परिवार में एक मौत की तरह है, " वह कहती हैं। “सोचिए कि सभ्यता का क्या मतलब होगा अगर आप बीथोवेन की नौवीं सिम्फनी को फिर से नहीं सुन सकते। सोचिए अगर आपने प्लेटो के रिपब्लिक जैसे साहित्य के एक महत्वपूर्ण हिस्से तक पहुंच खो दी। रेम्ब्रांट और वर्मीयर द्वारा इन कार्यों को हटाने से सभ्यता के बहुत कपड़े से कुछ निकल रहा है। "

1998 में - जांच में आठ साल- हॉले और बोस्टन के सभी लोग इस खबर से जाग गए कि व्हाइट एफिलर, क्राइम बॉस और एफबीआई मुखबिर के साथ एक लंबी साझेदारी से स्थानीय एफबीआई कार्यालय भ्रष्ट हो गया था, जो सभी के साथ संदिग्ध था। क्योंकि बुलगर और उनके सहयोगियों ने एफबीआई को बोस्टन के प्रमुख इतालवी अपराध परिवार (जो आकस्मिक रूप से बुलगर के लिए नया मैदान खोल दिया था) को नीचे लाने में मदद की थी, उन्हें सुरक्षा की पेशकश की गई थी। बुलगर ने खुशी से अपने आपराधिक साम्राज्य के विस्तार के अवसर का लाभ उठाया, इस प्रक्रिया में अपने कुछ एफबीआई हैंडलर्स का सह-चयन किया। अबुरू पर्यवेक्षक ने उनसे भुगतान लिया, और जॉन कोनोली नाम के एक स्टार एजेंट ने उन्हें आसन्न वायरटैप की चेतावनी दी और उन्हें अन्य पुलिस एजेंसियों द्वारा जांच से बचा लिया।

जब एक ईमानदार अभियोजक और एक भव्य जूरी ने 1995 में बदमाश के साथ बदसलूकी और अन्य अपराधों का आरोप लगाया, तो कॉनूली ने बुलगर को इत्तला दे दी कि एक गिरफ्तारी आसन्न थी, और गैंगस्टर ने शहर छोड़ दिया। वह तब से ही रन पर हैं। कॉनली अब बुल्गर के साथ साजिश रचने के लिए दस साल की जेल की सजा काट रहा है, और कुछ 18 एजेंटों को घोटाले में फंसाया गया है। 1998 में शुरू हुई अदालती कार्यवाही में नए विवरण सामने आने के बाद, बुल्गर के खिलाफ आरोपों में साजिश, जबरन वसूली, मनी लॉन्ड्रिंग और हत्या के 18 मामले शामिल हैं।

इस घिनौनी पृष्ठभूमि के खिलाफ, यह समझना आसान है कि कुछ आलोचक मामले को सुलझाने के लिए ब्यूरो की क्षमता पर संदेह क्यों करते हैं। गार्डनर हॉले का कहना है, "उनकी जांच संभवतः भ्रष्ट और शुरू से ही समझौता थी।" "हम मानते हैं कि चीजें अनुसूची के अनुसार आगे बढ़ रही थीं - तब यह सामने आया!" जबकि वह एक मेहनती अन्वेषक के रूप में जेफ्री केली की प्रशंसा करती है और अनुमति देती है कि एफबीआई के बोस्टन कार्यालय ने खुद को साफ कर लिया है, उसने उन लोगों को आमंत्रित करने का उल्लेखनीय कदम उठाया है जिनके बारे में जानकारी गार्डनर चोरी से संपर्क करने के लिए - एफबीआई नहीं। "अगर लोग एफबीआई के साथ बात करने में डरते हैं या आगे बढ़ने से डरते हैं, तो मैं उन्हें सीधे मुझसे संपर्क करने के लिए प्रोत्साहित करता हूं, और मैं गुमनामी का वादा करूंगा, " वह कहती हैं। "मुझे पता है कि एक बच्चा है, एक माँ है, एक दादी है, या एक प्रेमी है - कोई है जो जानता है कि टुकड़े कहाँ हैं। जो कोई भी यह जानता है कि आगे आने के लिए एक नैतिक और नैतिक जिम्मेदारी है। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि कला को वापस लेना है, न कि उन लोगों पर मुकदमा चलाना जो इसे ले गए। ”

कम से कम, एफबीआई के केली इससे सहमत हैं। "प्राथमिक महत्व चित्रों को वापस लाने के लिए है, " वे कहते हैं। "18 मार्च, 1990 के बाद से वे कहां हैं, यह जानने के लिए माध्यमिक महत्व है। हम यह संदेश देना चाहते हैं कि $ 5 मिलियन का इनाम है, कि मैसाचुसेट्स जिले के लिए अमेरिकी अटॉर्नी ने कहा है कि वह प्रतिरक्षा वार्ता का मनोरंजन करेंगे। चित्रों की वापसी के लिए। इनाम, प्रतिरक्षा प्रस्ताव के साथ मिलकर, इन चित्रों को संग्रहालय में वापस लाने के लिए वास्तव में एक अच्छा समय है, जहां वे संबंधित हैं। "

इस बीच, व्हाइटी बुलगर का दर्शक इस मामले को जारी रखता है। केली के कार्यालय के ठीक बाहर, ब्यूरो की टेन मोस्ट वांटेड सूची में गैंगस्टर की एक तस्वीर लटकी हुई है। केली कहते हैं कि बुल्गर की जटिलता की संभावना "पहले दिन से ही है।" "लेकिन हम उस सिद्धांत के लिए प्रासंगिक किसी भी सबूत के साथ नहीं आए हैं।"

हो सकता है कि दुष्ट एजेंट जॉन कोनोली ने गार्डनर की जाँच के बारे में बुलगर को फटकारा हो? "मुझे इस बारे में जानकारी नहीं है, " केली जवाब देता है।

कॉनॉली की भागीदारी के साथ या उसके बिना, ऐसी खबरें आईं कि दो बुलगर सहयोगी- चार्ल्सटन के जोसेफ मुर्रे और दक्षिण बोस्टन के पैट्रिक नी ने दावा किया कि उनके पास 1990 के दशक की शुरुआत में चोरी की गई पेंटिंग तक पहुंच थी। मुर्रे और नी, जिन्हें 1987 में न्यू इंग्लैंड से आयरिश रिपब्लिकन आर्मी तक बंदूक तस्करी के प्रयास का दोषी ठहराया गया था, को मुखबिर द्वारा गार्डनर चोरी से जोड़ा गया है, लेकिन केली का कहना है कि कोई भी सबूत उन दावों का समर्थन नहीं करता है। मरे अब 1992 में अपनी पत्नी की गोली मारकर हत्या कर चुका है। 2000 में जेल से छूटने पर दक्षिण बोस्टन लौट आए नी ने चोरी में किसी भी तरह की संलिप्तता से इनकार किया।

ब्रिटिश अन्वेषक चार्ल्स हिल कहते हैं, "पेंटिंग वेस्ट ऑफ़ आयरलैंड में हैं, " और उन्हें पकड़े हुए लोग अपराधियों का एक समूह हैं - सबसे कठिन, सबसे हिंसक और सबसे कठिन मामलों में जिनका सामना आप कभी भी कर सकते हैं। उनके पास पेंटिंग्स हैं, और वे नहीं जानते कि उनके साथ क्या करना है। बस हमें उन्हें लौटाने के लिए मनाने की जरूरत है। मैं इसे अपनी नौकरी के रूप में देखता हूं। ”हालांकि हिल का कहना है कि उनकी टिप्पणियां अटकलें हैं, उन्हें मामले के अपने ज्ञान और इसमें शामिल पात्रों द्वारा सूचित किया जाता है।

चार्ल्स हिल को खारिज करना आसान होगा, यह उनके अनुभव के लिए नहीं था और हार्ड-टू-क्रैक आर्ट मामलों को सुलझाने में उनका ट्रैक रिकॉर्ड था। एक अंग्रेजी मां और एक अमेरिकी पिता का बेटा, हिल 1976 में लंदन कांस्टेबल के रूप में काम करने गया और स्कॉटलैंड यार्ड की आर्ट एंड एंटिक्स यूनिट में जासूसी मुख्य निरीक्षक के पद तक पहुंच गया। यार्ड में 20 साल के करियर के बाद, वह सेवानिवृत्त हो गए और चोरी की कला में विशेषज्ञता वाले एक निजी अन्वेषक बन गए। वह हाई-प्रोफाइल मामलों की एक स्ट्रिंग में शामिल रहा है, जो मिस्र में फ्लाइट पर टिटियन के रेस्ट को ठीक करने में मदद करता है, जो सात साल से गायब था; वर्मर्स लेडी ने अपने नौकर के साथ एक पत्र लिखा ; गोया पोर्ट्रेट ऑफ़ डोना एंटोनिया ज़राटे ; और अन्य कार्यों के बीच एडवर्ड मंच की चीख । (पिछले साल ओस्लो के मुंचम्यूजियम से चुराई गई द स्क्रीम का एक और संस्करण अभी भी गायब है।)

हिल का मानना ​​है कि 1990 और 1995 के बीच कुछ समय में गार्डनर पेंटिंग आयरलैंड पहुंची, जिसे वाइटी बुल्गर के अलावा किसी ने नहीं भेजा। हिल कहते हैं, "यह जानते हुए भी कि वह पैसे के लिए या मोलभाव करने वाली चिप के लिए बातचीत कर सकता है, यह जानते हुए कि वह बहुत चालाक है।" “केवल बुलगर उस समय कर सकता था। केवल बुल्गर के पास ही ब्यूरो था जो उसकी रक्षा कर रहा था। चित्रों को स्थानांतरित करना आसान था - संभवतः एक शिपिंग कंटेनर में जिसमें कुत्ते के लिए कोई विस्फोटक या ड्रग्स न हो। उन्होंने सोचा कि आयरलैंड उनके और संग्रहालय के सामान के लिए सुरक्षा का मतलब है। ”

लेकिन बुल्गर ने कई हत्याओं के आरोप में मोलभाव नहीं किया था, जिसने उसे आयरलैंड के पश्चिम देश में स्वागत से कम और उसके खिलाफ आरोपों को कम करने के लिए असहाय बना दिया था। हिल कहते हैं, "वह आयरलैंड जाने की उम्मीद कर रहा था।" "जब उन्होंने उसे बाहर फेंक दिया, तो उन्होंने उसकी चीजों को लटका दिया, यह नहीं जानते कि उनके साथ क्या करना है।"

हिल का कहना है कि वह नाजुक बातचीत में है, जो उसे पेंटिंग्स के आयरिश समूह तक पहुंचा सकती है। "मेरे पास कोई है जो कहता है कि वह मेरे लिए उन्हें यात्रा करने की व्यवस्था कर सकता है, " वे बताते हैं। "यदि आप मुझे माफ कर देंगे, तो मैं आपको अभी उनके नाम नहीं बताऊंगा।" हिल ने कहा कि समूह, जबकि आईआरए का हिस्सा नहीं है, इसके साथ संबंध हैं।

सबूत के कुछ स्क्रैप एक आयरिश कनेक्शन का समर्थन करते हैं। चोरी की रात - सेंट। पैट्रिक दिवस - घुसपैठियों में से एक ने लापरवाही से एक गार्ड को "मेट" के रूप में संबोधित किया, जैसे: "मुझे अपना हाथ, दोस्त।" हिल लगता है कि यह संभावना नहीं है कि बोस्टन ठग या कोई अन्य अमेरिकी उस शब्द का उपयोग करेगा; यह अधिक संभावना एक आयरिशमैन, ऑस्ट्रेलियाई या ब्रिटन से आएगा। हिल भी घोड़े के आयरिश प्रेम के लिए चुराया वस्तुओं की उदार सरणी जोड़ता है। डेगस के अधिकांश स्केच घुड़सवारी के विषय थे, "एक प्रतिष्ठित आयरिश छवि, " वे कहते हैं। नेपोलियन के झंडे के रूप में, वे फ़ाइनल के लिए बस गए - शायद फ्रांसीसी जनरल के लिए एक श्रद्धांजलि के रूप में जिन्होंने ब्रिटेन के खिलाफ आयरिश विद्रोहियों के साथ जुड़ने की कोशिश की।

इसलिए हिल के विचार में, सभी सड़कें आयरलैंड तक जाती हैं। "यह एफबीआई के लिए भयानक है, " वे कहते हैं। “जब पेंटिंग यहां मिलती हैं, तो यह उनके लिए एक और भयानक शर्मिंदगी होगी। यह दिखाएगा कि व्हाइटी ने आधुनिक इतिहास के एक संग्रहालय की सबसे बड़ी डकैती की - अपनी नाक के ठीक नीचे खींची। ”हिल एक पल के लिए विराम देता है। "अब उन पर बहुत मुश्किल मत बनो।"

श्रीमती गार्डनर के संग्रहालय में, भीड़ आती है और चली जाती है। देर से सर्दियों के दिन, सूरज की रोशनी पलाज़ो की आंतरिक अदालत की गुलाबी दीवारों को बिखेर देती है, जहां ऑर्किड खिलते हैं और स्कूली बच्चे अपनी स्केचबुक के साथ बैठते हैं, इसाबेला स्टीवर्ट गार्डनर द्वारा वहाँ एक पुराने पत्थर के पूल में पानी के झोंके में घुसते हैं। अपने नाम का संग्रह करने वाले संग्रहालय के निर्देशों में, उसने फैसला किया कि उसके महल के संगमरमर के हॉल के भीतर, प्रत्येक रोमन प्रतिमा, प्रत्येक फ्रांसीसी टेपेस्ट्री, प्रत्येक जर्मन सिल्वर टैंकार्ड, प्रत्येक तह जापानी स्क्रीन, और सैकड़ों शानदार चित्रों में से एक जिसे उसने प्यार किया था इतनी अच्छी तरह से हमेशा के लिए रहना चाहिए जैसे उसने उन्हें छोड़ दिया था।

यही कारण है कि आज, डच कक्ष में दूसरी मंजिल पर, जहाँ रेम्ब्रांट का लगभग 1629 का स्व-चित्र उत्तरी दीवार पर अपनी सही जगह पर वापस आ गया है, चित्रकार ने कमरे के बाहर घूर कर देखा, उसकी आँखें चौड़ी और भौंहें उठी हुई थीं, एक भयंकर रूप से रिक्त स्थान के बारे में जहां उनकी पेंटिंग होनी चाहिए। जो कुछ बचा है वह खाली फ्रेम है।