1943 में, ब्रिटिश खुफिया विश्लेषकों ने बाल्टिक तट पर एक क्षेत्र पीनम्यूंडे में एक परीक्षण संयंत्र में वी -1 और वी -2 रॉकेट बनाने की जर्मन योजनाओं के बारे में खतरनाक जानकारी प्राप्त की। ब्रिटेन ने इस सुविधा पर हमला करने के लिए 560 हमलावरों को तैनात किया, जो नाजी कार्यक्रम को अस्थायी रूप से समाप्त कर रहे थे और हजारों लोगों की जान बचा रहे थे। Peenemünde के बारे में महत्वपूर्ण खुफिया एक निराधार द्वारा प्रेषित किया गया था, लेकिन निडर युवा फ्रांसीसी महिला जिसका नाम जिनी रूसो था, जो पिछले हफ्ते 98 साल की उम्र में न्यूयॉर्क टाइम्स के विलियम ग्रिम्स की रिपोर्ट करती है ।
रूसो का जन्म 1919 में ब्रिटनी के सेंट-ब्रीक में हुआ था। उनकी भाषाओं के लिए एक प्रतिभा थी और उन्होंने स्वतंत्र रूप से ओलिवियर होल्मी के अनुसार जर्मन धाराप्रवाह बोलना सीखा । 1940 में, जब जर्मन सेना फ्रांस पहुंची, रूसो के पिता, जो कि विदेश मंत्रालय के एक पूर्व अधिकारी थे, ने अपनी बेटी को ब्रेटनी में नाजी अधिकारियों के लिए दुभाषिया के रूप में कार्य करने के लिए स्वेच्छा से रखा।
लेकिन रूसो ने सिर्फ अनुवाद से ज्यादा काम किया। उसने फ्रेंच प्रतिरोध के एक स्थानीय अध्याय के लिए जानकारी के बिट्स को पारित करना शुरू कर दिया और 1941 में गेस्टापो द्वारा जासूसी के संदेह में गिरफ्तार किया गया था। वह जल्दी से मुक्त हो गई थी - "जर्मन अधिकारी इस बात पर विचार नहीं करेंगे कि उनके आकर्षक अनुवादक जासूसी कर सकते हैं, " होल्मी लिखते हैं -लेकिन गेस्टापो ने उसे फ्रांसीसी तट छोड़ने का आदेश दिया।
रूसो पेरिस में उतरा, जहां उसने फ्रांसीसी व्यवसायियों के लिए दुभाषिया के रूप में नौकरी हासिल की, जिससे उन्हें अन्य व्यवसायियों के साथ अनुबंध करने में मदद मिली। जल्द ही, रूसो ने प्रतिरोध के साथ एक अधिक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। पेरिस से विची तक की ट्रेन में यात्रा करते समय, उसकी यूनिवर्सिटी में अपने दिनों के एक परिचित जॉर्जेस लैमार्क के साथ मुलाकात का मौका था। (या शायद मुठभेड़ इतना मौका नहीं था। जैसा कि पत्रकार ऐनी सेबबा नोट करते हैं, रूसो ने विची जाने का फैसला किया "यह पता लगाने के लिए कि वहां क्या चल रहा था, सहज रूप से यह पहचानते हुए कि उनके ज्ञान का उपयोग करने का अवसर हो सकता है लेकिन अभी तक नहीं यह जानते हुए भी। ") जैसा कि यह पता चला है, लामर्क प्रतिरोध के एक छोटे से खुफिया-एकत्रित अध्याय ड्र्यूड्स का निर्माण कर रहे थे, और उन्होंने रूसो से पूछा कि क्या वह इस कारण की मदद करने के लिए तैयार होगा। वह सहमत हो गई, और "अमनिरिक्स" उपनाम के तहत जानकारी एकत्र करना शुरू कर दिया।
पेरिस में नाजी अधिकारियों के साथ बातचीत के दौरान, हालांकि, रूसो मैडेलीन चाफूर नाम से गया। आकर्षण और धूर्तता का उपयोग करते हुए, उसने अधिकारियों के बाहर वर्गीकृत जानकारी को काजोल किया - जिसमें पीनम्यूंडे में रॉकेट का परीक्षण करने की उनकी योजना भी शामिल थी।
रूसो ने डेविड के साथ 1998 के एक साक्षात्कार के दौरान कहा, "मैंने उन्हें छेड़ा, उन्हें ताना मारा, उनकी तरफ देखा, उन्होंने जोर देकर कहा कि उन्हें पागल होना चाहिए जब उन्होंने नए हथियार के बारे में कहा, जो किसी भी हवाई जहाज की तुलना में बहुत अधिक दूरी पर है। वाशिंगटन पोस्ट के इग्नाटियस । "मैं कहता रहा: आप जो मुझे बता रहे हैं वह सच नहीं हो सकता है! ' मैंने कहा होगा कि 100 बार। ”
उसे गलत साबित करने के लिए उत्सुक, जर्मनों में से एक ने रॉकेट के रूसो चित्र दिखाए। वह टाइम्स की ग्रिम्स के अनुसार, उनमें से बहुत कुछ समझ नहीं पा रही थी, लेकिन उनके पास "निकट-फोटोग्राफिक मेमोरी" थी । उसने लामरके को बहुत विस्तार से योजनाएं प्रेषित कीं, जिन्होंने उन्हें अंग्रेजों के हवाले कर दिया। उस जानकारी को अंततः प्रधानमंत्री विंस्टन चर्चिल ने परीक्षण स्थल पर बमबारी के लिए राजी कर लिया, इग्नाटियस ने नोट किया।
1944 में, अंग्रेजों ने डेब्यू के लिए रूसो को लंदन भेजने का फैसला किया। लेकिन रूसो के वाशिंगटन पोस्ट के अनुसार, इग्नाटियस द्वारा लिखी गई पोस्ट मीटिंग प्वाइंट के रास्ते में उसे नाजियों के साथ धोखा दिया गया था। रूसो को पकड़ लिया गया था, और एक महिला एकाग्रता शिविर रावेन्सब्रुक को भेज दिया गया था। बाद में उसे टैंपॉउ में ले जाया गया, और फिर रेवेन्सब्रुक और फिर उपकैंप कोनिग्सबर्ग में, एक नया सजा शिविर जो कि "विशेष रूप से घृणित" जगह था, पत्रकार हेल्म के अनुसार ले जाया गया। इससे बचने के लिए, वह और दो अन्य अंततः रेवेनसब्रुक वापस जाने के लिए टाइफस के साथ कैदियों से भरे एक ट्रक पर अपना रास्ता बना लेते हैं।
कुल मिलाकर, रूसो को लगता है कि उसे ठीक से पहचानने में नाज़ियों की अक्षमता से कुछ हद तक मदद मिली है। जब वह रवेन्सब्रुक पहुंची, तो उसने जर्मन अधिकारियों को उसका असली नाम, जेनी रूसो दिया। उन्होंने उसे दस्तावेजों में एक जासूस के रूप में वर्णित "मेडेलीन चाफूर" से नहीं जोड़ा, जो शिविर में अलग से भेजे गए थे।
फिर भी, रूसो 1945 में रेड क्रॉस द्वारा आजाद होने के बाद मौत के कगार पर था। स्वीडन में एक अस्पताल में तपेदिक के लिए इलाज किए जाने के दौरान, उसकी मुलाकात हेनरी डी क्लेरेन्स से हुई, जो बुचिनवाल्ड और औशविट्ज़ से बच गए थे। बाद में उन्होंने शादी कर ली और उनके दो बच्चे थे।
युद्ध के बाद के वर्षों में, रूसो ने संयुक्त राष्ट्र के लिए एक फ्रीलांस इंटरप्रेटर के रूप में काम किया। उन्हें 1955 में फ्रांस के लीजन ऑफ ऑनर का सदस्य बनाया गया था, और 2009 में लीजन का भव्य अधिकारी नामित किया गया था। उन्हें प्रतिरोध पदक, क्रोइक्स डी गुएरे और सीआईए की सील पदक से सम्मानित किया गया है।
लेकिन रूसो ने शायद ही कभी अपने युद्धकालीन अनुभवों के बारे में सार्वजनिक रूप से बात की हो। 1998 में वाशिंगटन पोस्ट के साथ उसके साक्षात्कार ने कथित तौर पर पहली बार चिह्नित किया कि उसने एक पत्रकार के लिए खोला था। साक्षात्कार के समय, रूसो ने मित्र देशों की सेनाओं के साथ सहयोग करने, अपने जीवन को जोखिम में डालने के अपने निर्णय की भयावहता को कम किया।
"मैंने अभी-अभी किया, बस इतना ही, " उसने इग्नाटियस से कहा। "यह एक विकल्प नहीं था। यह वही था जो आपने किया था।"
