https://frosthead.com

'द एंड ऑफ आइस,' और आर्कटिक समुदाय पहले से ही एक गर्म दुनिया के साथ जूझ रहे हैं

सेंट पॉल के टुंड्रा से ढके अलास्का द्वीप के अलेउतियन लोग, मुख्य भूमि से सैकड़ों मील की दूरी पर, हर साल श्रोणि और मांस के लिए उत्तरी फर सील के विशालकाय शिलाखंडों पर भरोसा करते थे। उन्होंने बहुत सारी मछलियों और पक्षियों का शिकार किया, वे भी, लेकिन उनके भोजन के स्रोत, विशेष रूप से एक बार प्रतिष्ठित फर सील ने, उनके जीवन के तरीके को बदलकर, बहुत कम कर दिया है।

कई सेंट पॉल निवासी अब लुप्त हो रहे फर सील को जलवायु परिवर्तन - या "जलवायु व्यवधान, " के रूप में बताते हैं, एक पर्यावरण पत्रकार और पर्वतारोही के रूप में, अक्सर इसे कहते हैं। भविष्य में कुछ समय के लिए एक उभरते, अमूर्त खतरे के बजाय, जलवायु परिवर्तन अब ध्रुवों के पास रहने वाले लोगों को दृश्य तरीकों से प्रभावित करता है। आर्कटिक में ये परिवर्तन आर्कटिक में नहीं रहते हैं, क्योंकि जलवायु प्रभाव अनिवार्य रूप से निचले अक्षांशों की यात्रा करते हैं, लेकिन दुनिया के उत्तरी हिस्सों में लोग वार्मिंग, पिघलने और मॉर्फिंग ग्रह की अग्रिम पंक्तियों पर रहते हैं।

अपनी नई पुस्तक, द एंड ऑफ आइस: ब्रिंग विटनेस एंड फाइंडिंग मीनिंग इन द पाथ ऑफ क्लाइमेट डिसऑर्डर जमील इन समुदायों के सदस्यों से मिलने और उनकी कहानियों को क्रॉनिकल करने के लिए यात्रा करता है। बर्फ से चादरें, बढ़ते समुद्र और प्रवाल भित्तियों को पिघलाने सहित क्षेत्र के नवीनतम जलवायु विज्ञान की रिपोर्ट करते हुए, जैमेल कभी भी पहले से ही प्रभावित होने वाले लोगों की दृष्टि को कभी नहीं खोता है, जिनमें सेंट पॉल जैसे फ़िशर, शिकारी, किसान और द्वीप-निवासी शामिल हैं। ।

“जलवायु परिवर्तन के बारे में बात करना मुश्किल है जब आप देखते हैं कि मानव समुदाय में इस समुदाय को कैसे प्रभावित करता है। मैं इस जीवन शैली को खाता हूं, सोता हूं और सांस लेता हूं, और मैं इस समुदाय की बहुत परवाह करता हूं, '' द एंड ऑफ आइस में सेंट पॉल के महापौर शिमोन स्वेटजॉफ जूनियर कहते हैं। सिविल सेवक मछली पकड़ने के उद्योग की कोयला खदान में अपने शहर को कैनरी के रूप में वर्णित करता है, जो इस क्षेत्र में ढहने के कगार पर है। सेंट पॉल के निवासी आर्थिक विषमताओं को बढ़ाने वाले पारिस्थितिक तंत्र को बदलने का एक स्पष्ट उदाहरण हैं, जमील का तर्क है, क्योंकि यह दुनिया का सबसे गरीब है जो इस तरह के बदलावों का जवाब देने के लिए कम से कम सुसज्जित हैं।

जवानों अलास्का के तट से Pribilof द्वीप में सेंट पॉल द्वीप पर उत्तरी फर सील बदमाश। (डहर जमैल)

2000 के दशक में, विशेष रूप से इराक युद्ध के दौरान, मध्य पूर्व से युद्ध रिपोर्टिंग के लिए जमाल को बेहतर जाना जाता है। उन्होंने गोलीबारी में पकड़े गए दोनों विदेशी सैनिकों और स्थानीय नागरिकों की दुर्दशा के बारे में लिखा। जबकि अमेरिकी सैनिकों और इराकी परिवारों ने हिंसा का सामना किया था जो अक्सर पोस्ट-ट्रॉमेटिक स्ट्रेस डिसऑर्डर से पीड़ित थे, जैमेल का कहना है कि सेंट पॉल और अन्य आर्कटिक समुदायों के लोग एक समान तनाव और चिंता से ग्रस्त हैं जो कम अचूक नहीं है।

“वहाँ पर यह एक निम्न-श्रेणी था, फिर भी बहुत ही लगातार तरह का आघात। जब मैं इस विषय पर चर्चा करूंगा, तब सभी में भय की एक परत थी। जैमेल कहते हैं, "निश्चित रूप से एक गुस्सा गुस्सा था, "।

अपने सबसे अशांत रूप में जलवायु परिवर्तन को देखने के लिए, जमैल ने यूटीकैगविक (पहले बैरो के रूप में जाना जाता है) में रहने वाले इनुपियाट लोगों की यात्रा की, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में अलास्का के उत्तरी ढलान के सिरे पर स्थित सबसे उत्तरी शहर था। सदियों से, इस दूरस्थ चौकी में समुदाय शिकार करने वाले बछड़े और समुद्री पक्षी के शिकार पर निर्भर थे, लेकिन सेंट पॉल की तरह, निर्वाह जीवन निर्वाह मुश्किल हो गया है। कुछ व्हेलर्स को मोटे समुद्रों को नेविगेट करने के लिए बड़ी नावों की आवश्यकता होती है, जो कि बर्फ पर गिरने से उत्पन्न होने वाली बड़ी लहरों की बदौलत होती हैं, और उन्हें छोटे, छोटे व्हेल के बाद जाना पड़ता है जिनका वजन पतली बर्फ की चादरों से नहीं टूटेगा जबकि वे कसाई होते हैं।

Preview thumbnail for 'The End of Ice: Bearing Witness and Finding Meaning in the Path of Climate Disruption

बर्फ का अंत: जलवायु विघटन के मार्ग में गवाह और खोज का अर्थ

एक युद्ध रिपोर्टर के रूप में लगभग एक दशक तक विदेश में रहने के बाद, प्रशंसित पत्रकार डाहर जैमेल पर्वतारोहण के अपने जुनून को नवीनीकृत करने के लिए अमेरिका लौट आए, केवल यह पता लगाने के लिए कि एक बार जिस ढलान पर वह चढ़े थे, वह जलवायु परिवर्तन से अपरिवर्तनीय रूप से बदल गया है। जवाब में, जैमेल इस संकट की भौगोलिक अग्रिम पंक्तियों की यात्रा पर आता है - अलास्का से ऑस्ट्रेलिया के ग्रेट बैरियर रीफ तक, अमेज़ॅन वर्षावन के माध्यम से - प्रकृति के परिणामों की खोज करने के लिए और बर्फ के नुकसान के मनुष्यों के लिए।

खरीदें

जबकि निचले 48 ने दो डिग्री फ़ारेनहाइट के बारे में गर्म किया है, उटाकियाग्विक ने 1950 के बाद से हर दशक में एक डिग्री गर्म कर दिया है, स्टेफ़नी मैकएफी, नेवादा, रेनो विश्वविद्यालय के एक जलवायु विज्ञानी कहते हैं। और वे उच्च तापमान गंभीर परिणामों के साथ आते हैं। कुछ 4, 400 लोगों की आबादी को कभी-कभी भारी बर्फानी तूफान से घिरे एक छोटे हिमपात के मौसम से निपटना पड़ता है, जिससे पिघलते हुए परमफ्रोस्ट और उस पर निर्मित बुनियादी ढाँचे का निर्माण होता है, और समुद्री बर्फ के घटने से एक बफर को हटाना होता है जो समुद्र के स्तर में वृद्धि के रूप में क्षरण को संरक्षित करता है। जैसा कि जमील ने अपनी पुस्तक में लिखा है, यूटीकैगविक में केबीआरडब्ल्यू रेडियो के एक कर्मचारी सदस्य सिंडी शट्स ने बेसबॉल मैदान देखा, जहां वह एक बच्चे के रूप में खेलते थे, जो धीरे-धीरे समुद्र द्वारा भस्म हो जाता था।

इनमें से कुछ परिवर्तन अशुभ टिपिंग बिंदुओं के साथ आते हैं। धीरे-धीरे पर्माफ्रॉस्ट के रूप में, यह कार्बन डाइऑक्साइड की तुलना में अधिक मात्रा में संग्रहीत मीथेन, एक ग्रीनहाउस गैस और अधिक शक्तिशाली रिलीज करता है। और जैसा कि समुद्री बर्फ में गिरावट आती है - वैज्ञानिकों का अनुमान है कि आर्कटिक में मध्य शताब्दी तक बर्फ मुक्त ग्रीष्मकाल होगा - यह अधिक महासागर के पानी को उजागर करता है जो गर्मी को तेजी से अवशोषित करता है, वार्मिंग को तेज करता है।

लेकिन आर्कटिक कस्बों और गांवों के सामने आने वाले नए खतरों और कठिनाइयों के बावजूद, मैकएफी कहते हैं, "इन समुदायों में रहने वाले लोग स्मार्ट और साधन संपन्न हैं, और वे बहुत लंबे समय से एक बहुत ही चुनौतीपूर्ण जगह में रह रहे हैं।"

23 नवंबर को जारी नवीनतम राष्ट्रीय जलवायु मूल्यांकन, विशेष रूप से अलास्का में जलवायु प्रभावों पर ध्यान आकर्षित किया। रिपोर्ट में कहा गया है कि अलास्का की इमारतों और तटीय बुनियादी ढांचे को नुकसान की मरम्मत करना या बदलना विशेष रूप से अलग-थलग इलाकों में महंगा पड़ेगा। जमील की रिपोर्टिंग के अनुरूप, जलवायु वैज्ञानिक रिपोर्ट में लिखते हैं कि अलास्का के स्वदेशी लोगों की निर्वाह गतिविधियों, संस्कृति और स्वास्थ्य पर प्रभाव भविष्य में भी बढ़ेगा।

उन चल रहे परिवर्तनों को कम करने के लिए, अलास्का समुदायों को तैयार करना होगा और अनुकूल बनाना होगा। उनका सामना करने वाली बढ़ती खतरों के कारण, जैमेल का तर्क है कि Utqiagvik और कम से कम 16 अन्य कस्बों और गांवों को अंततः तट और अन्य कटाव वाले क्षेत्रों से स्थानांतरित और पीछे हटना होगा। यदि, या जब ऐसा होता है, तो यह तार्किक रूप से चुनौतीपूर्ण होगा और साथ ही सांस्कृतिक रूप से विनाशकारी भी होगा। दुर्भाग्य से, हालांकि, ट्रम्प प्रशासन ने शहरों के स्थानांतरण के माध्यम से जलवायु अनुकूलन के साथ मदद करने के लिए डिज़ाइन किए गए एनाकोरेज-आधारित कार्यक्रम डेनाली आयोग को बंद कर दिया।

अपनी पुस्तक में कई बार, जमील को सबसे खराब स्थिति से चुना गया है, जलवायु अध्ययनों के बारे में समाचार रिपोर्टों के हवाले से, जो ध्रुवों से परे बर्फ के आसन्न छोर, पारमाफ्रोस्ट के तेजी से नुकसान और दुनिया भर में प्रवाल भित्तियों के पतन की ओर इशारा करते हैं। लेकिन निराशा के माध्यम से, द एंड ऑफ आइस प्रकृति के लिए एक मजबूत संबंध विकसित करने के बारे में है, जो जामेल कहते हैं कि शहरी क्षेत्रों में रहने वाले बहुत से लोग खो गए हैं या पीछे रह गए हैं।

"प्रकृति के प्रति अनादर हमारे अपने विनाश के लिए अग्रणी है, " जमील लिखते हैं। केवल एक "प्राकृतिक दुनिया के साथ अंतरंगता प्राप्त करके हम पूरी तरह से समझ सकते हैं कि नाटकीय रूप से हमारे कार्य इसे कैसे प्रभावित कर रहे हैं।"

'द एंड ऑफ आइस,' और आर्कटिक समुदाय पहले से ही एक गर्म दुनिया के साथ जूझ रहे हैं