वेनिस का जीनियस

सेंट मार्क स्क्वायर के अंत में पत्राचार संग्रहालय में, एक शानदार शहर का नक्शा है। इसका निर्माण 1500 में जैकोपो डी'आर्बरी द्वारा किया गया था ताकि आधी सहस्राब्दी और वेनिस की महिमा का जश्न मनाया जा सके। लगभग तीन मीटर (दस फीट) लंबे, अभूतपूर्व आकार के कागज की छतों पर छह विशाल वुडब्लॉक से मुद्रित, यह मुद्रण की नई कला में वेनिस के वर्चस्व के लिए एक विज्ञापन भी था। इसके परिप्रेक्ष्य के पीछे की विधि समान रूप से सरल थी: बारबरी ने शहर को घंटी टावरों के सबसे ऊपर से सर्वेक्षण किया था ताकि इसे पक्षी की आंखों के दृश्य में चित्रित किया जा सके जैसे कि एक महान ऊंचाई से। सदनों, चर्चों, जहाजों, ग्रैंड कैनाल के एस-आकार के मेजर - सब कुछ मजिस्ट्रेट विस्तार से रखा गया है, और पूरे दृश्य को बुध और नेपच्यून, वाणिज्य और समुद्र के देवताओं द्वारा देखा जाता है।

यह लेख हमारे स्मिथसोनियन जर्नीज़ ट्रैवल क्वार्टरली वेनिस इश्यू से एक चयन है

वेनिस के नए इतिहास की खोज करें, इसके समृद्ध इतिहास से लेकर इसके रमणीय, वर्तमान के रीति-रिवाजों और सैर-सपाटे तक कई सांस्कृतिक विचित्रताओं की।

खरीदें

बारबरी मानचित्र एक धन्य स्थान की छवि प्रस्तुत करता है। वेनिस अमर प्रतीत होता है, इसकी महानता शास्त्रीय अतीत में दिखाई देती है, इसके अनायास धन व्यापार और नेविगेशन की महारत पर आराम करते हैं। यह बहुत अधिक था कि इसने आगंतुकों को उस समय कैसे मारा। जब 1494 में फ्रांसीसी राजदूत, फिलिप डे कॉमिनेस पहुंचे, तो वे स्पष्ट रूप से चकित थे। मर्चेंट प्रिंसेस के भव्य नहर के पिछले ग्रैंड कैनाल को तैरने के लिए, जैसे कि Ca 'd'Oro सोने की पत्ती के कवर में झिलमिलाते हुए, गतिविधि, रंग और प्रकाश के एक असाधारण नाटक का गवाह बनना था। उन्होंने लिखा, "मैंने देखा कि 400 टन के जहाज घरों से होकर गुजरते हैं, जो कि एक नहर है, जिसे मैं सबसे खूबसूरत सड़क मानता हूं।" सेंट मार्क बेसिलिका में मास में भाग लेने के लिए या विनीशियन वर्ष के शानदार समारोहों में से एक का निरीक्षण करें - असेंशन डे पर समुद्र की शादी, एक कुत्ते का उद्घाटन या एक एडमिरल की नियुक्ति, कैप्चर किए गए युद्ध ट्राफियों की परेडिंग, महान सेंट मार्क स्क्वायर के आसपास के जुलूस-ये नाट्य प्रदर्शन एक ऐसे राज्य की अभिव्यक्तियों की तरह लग रहे थे जो विशिष्ट रूप से पसंदीदा थे। "मैंने कभी किसी शहर को इतना विजयी नहीं देखा, " कमीनों ने घोषणा की। पहली बार वेनिस को देखने पर हमारी आधुनिक प्रतिक्रिया लगभग समान है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम कितनी पूर्व छवियों से अवगत हुए हैं। हम भी चकित हैं।

फिर भी कहानी के बारे में वेनिस ने अपने बारे में बताया, नक्शे के पीछे की कहानी, एक रचनात्मक आविष्कार था, जैसे शहर। इसने सेंट मार्क के पूर्ववर्ती संरक्षण का दावा किया था, लेकिन इसका प्रारंभिक ईसाई धर्म से कोई संबंध नहीं था और न ही शास्त्रीय अतीत के साथ कोई संबंध था। वेनिस तुलनात्मक रूप से नया था। यह इटली का एकमात्र शहर था जिसका रोमन काल में अस्तित्व नहीं था। साम्राज्य के पतन की अराजकता से बचने के लिए लोग संभवतः वेनेटियन लैगून में भाग गए। एक दलदली दलदल से इसका उदय एक चमत्कारिक रूप से मुक्त गणराज्य के रूप में असमान समृद्धि के रूप में हुआ, जो गुरुत्वाकर्षण-अचंभित करने वाला चमत्कार नहीं था। यह एक कट्टर, व्यावहारिक लोगों द्वारा स्व-अनुशासित प्रयास के सदियों का परिणाम था।

वेनिस की मूल प्रतिभा अपने भौतिक निर्माण में निहित थी। दर्द निवारक रूप से दलदली भूमि को पुनर्जीवित करना, कीचड़ में ओक के ढेरों को डुबो कर द्वीपों को स्थिर करना, नालियों को खाली करना और नहरों की मरम्मत करना, खतरे के समुद्र के खिलाफ बाधाओं को बनाए रखना: सभी आवश्यक सरलता और समूह सहयोग के उच्च स्तर। कभी शिफ्टिंग लैगून ने न केवल शहर को आकार दिया, बल्कि एक अद्वितीय समाज और जीवन के तरीके को भी जन्म दिया। लैगून की मछली और नमक से परे, वेनिस कुछ भी नहीं पैदा कर सकता था। भूमि के बिना, कोई सामंती व्यवस्था नहीं हो सकती, कोई शूरवीर और सर्प नहीं हो सकता, इसलिए समानता का एक उपाय था। कृषि के बिना, समुद्री यात्रा और व्यापार इसके एकमात्र विकल्प थे, इसलिए वेनेटियन को व्यापारी और नाविक बनना पड़ता था। वे सभी एक ही नाव में सचमुच थे।

नेप्च्यून ने जैकोपो डी'बरबेरी के "ग्रैंड पाइंटा प्रोस्पेटिका" से एक विस्तार में एक समुद्री राक्षस की सवारी की, जो कि अपने पक्षी की आंखों की सहूलियत के लिए वेनिस के एक सर्पा 1500 नक्शे के लिए असामान्य है। (ब्रिजमैन चित्र)

शुरुआत से, एक आदर्श और आवश्यक समाधान पर रहने वाले निर्माण। लकड़ी के पेंन्टों पर बने घरों को हल्का और लचीला होना चाहिए था। यहां तक ​​कि महान पलाज़ी की ईंट या पत्थर के पहलू एक पतली त्वचा हैं, छत का समर्थन करने वाली ईंटें खोखली हैं, फर्श मोर्टार और पत्थर या संगमरमर के टीलों के एक लोचदार मिश्रण से निर्मित हैं। समान रूप से चुनौतीपूर्ण पेयजल का प्रावधान था। लिविंगइन के कई विरोधाभासों में से एक यह अप्राप्य जगह इसकी अनुपस्थिति थी। "वेनिस पानी में है, लेकिन पानी नहीं है, " यह कहा जाता था। अलंकृत वेलहेड्स जो आप लगभग किसी भी कैम्पो में पा सकते हैं जल संग्रह के लिए एक जटिल योजना को छिपाते हैं। वर्ग के नीचे एक पर्याप्त मिट्टी-पंक्तिबद्ध गढ़ का निर्माण किया गया था, जो एक बालू छानने का काम प्रणाली के माध्यम से और अच्छी तरह से छतों और कठोर सतहों से बारिश के पानी को भरने वाले पाइप और गटर के विशाल नेटवर्क से जुड़ा था। 14 वीं शताब्दी के प्रारंभ में, एक सौ हजार लोग इन कुओं पर निर्भर थे; वेनिस की ऊंचाई पर, 200, 000 से अधिक।

शहर के बुनियादी ढांचे के निर्माण में शामिल सरलता को देखने से छिपाया जा सकता है, लेकिन यह उतना ही मूल है जितना किसी अन्य व्यक्ति ने बनाया है। फिर भी, कुएँ कभी पर्याप्त नहीं थे। गर्मियों के महीनों में, नौकाओं के फ्लोटिलस मुख्य भूमि से मीठे पानी को आगे और पीछे ले जाते हैं। यदि हम अब जहाजों के सरणी के बारे में चौंकाते हैं, तो शिपिंग पर पूर्व पूर्ण निर्भरता को शून्यता से कम कर दिया गया है जो वेनिस को शेष इटली से जोड़ता है। समुद्र के साथ वेनिस के ऐतिहासिक संबंधों की किसी भी भावना को प्राप्त करने के लिए आपको कैनेलेटो की पेंटिंग्स को देखना होगा। वे मस्तूल और स्पार्स, बैरल और पाल, जहाज की मरम्मत यार्ड और शाब्दिक रूप से हजारों जहाजों, छोटे स्किफ और गोंडोल से लेकर बड़े नौकायन जहाजों और ऑयरेड गैलिलियों की दुनिया का चित्रण करते हैं। अलंकरण शहर के जीवन का एक केंद्रीय रूपक था, जिसे अक्सर कला में दोहराया जाता था। राज्य के बहुत केंद्र डॉग्स पैलेस की दीवारें शहर की समुद्री जीत, महासागरों के नक्शे और नेपच्यून के प्राकृतिक प्रतिनिधित्व के चित्रण के साथ समुद्र के धन की पेशकश करते हुए विशाल चित्रों से अलंकृत हैं।

**********

सेलिंग वेनिस की जीवनदायिनी थी। सब कुछ जो लोगों ने खरीदा, बेचा, बनाया, खाया, या बनाया: एक जहाज में आया: मछली और नमक, संगमरमर, हथियार, ओक ताल, लूटे हुए अवशेष और पुराना सोना; बारबरी के वुडब्लॉक और टिटियन की पेंट; एंकर और नाखूनों में जाली होने के लिए, ग्रांड कैनाल पर महलों के लिए पत्थर, फल, गेहूं, मांस, लकड़ी के लिए लकड़ी और रस्सी के लिए गांजा। जहाजों ने लोगों को भी लाया: व्यापारियों, तीर्थयात्रियों, पर्यटकों, सम्राटों और चबूतरे पर जाकर। क्योंकि समुद्री आपूर्ति अस्तित्व के लिए महत्वपूर्ण थी, वेनिस गणराज्य क्रांतिकारी निर्माण और प्रबंधन तकनीकों के विस्तार और इंजीनियर के लिए जुनूनी रूप से चौकस था।

सभी समुद्री गतिविधियों का केंद्र राज्य शस्त्रागार था। शेरों के एक समूह के साथ अलंकृत अपने शानदार सामने के गेट के बाहर खड़े होने के लिए, मध्य युग के आश्चर्यों में से एक को निहारना है। 1500 तक, ऊँची ईंट की दीवारों से घिरा 60 एकड़ का स्थल दुनिया का सबसे बड़ा औद्योगिक परिसर था। यहाँ वेनेशियन ने समुद्री व्यापार और युद्ध के लिए आवश्यक सभी चीजों का निर्माण और मरम्मत की। व्यापारी जहाजों और युद्ध के गलियारों को बंद करने के साथ-साथ, शस्त्रागार ने उन तरीकों से रस्सियों, पाल, बारूद, ओरों, हथियारों और तोपों का उत्पादन किया जो अपने समय से सैकड़ों साल पहले थे। विनीशियन ने निर्माण प्रक्रिया के हर चरण का विश्लेषण किया और इसे असेंबली-लाइन निर्माण के एक प्रोटोटाइप में तोड़ दिया। कारीगरों द्वारा किट के रूप में गालियों का निर्माण किया गया था, जो व्यक्तिगत घटकों में विशिष्ट थे, ताकि संकट के समय में जहाजों को हल्की गति से एक साथ रखा जा सके। 1574 में फ्रांसीसी राजा हेनरी III को प्रभावित करने के लिए, शस्त्रागार के कर्मचारियों ने एक भोज की लंबाई के दौरान एक पूर्ण गैली एकत्र की।

कैनेलेटो के प्रतिभाशाली छात्र मिशेल मारिस्की ने शस्त्रागार, वेनिस के 60-एकड़ के शस्त्रागार और सबसे वेनिस व्यापारी जहाज निर्माण की साइट को चित्रित किया। (© क्रिस्टी की छवियाँ / ब्रिजमैन छवियाँ)

गुणवत्ता नियंत्रण के लिए उनकी चिंता समान रूप से अत्याधुनिक थी। सभी कार्य कठोर निरीक्षण के अधीन थे; रस्सियों को उनके इच्छित उपयोग के अनुसार रंगीन टैग किया गया था; प्रत्येक जहाज में एक भार वहन करने की क्षमता होती है, जिसके किनारे पर एक भार रेखा अंकित होती है, जो कि प्लामिसोल चिह्न का अग्रदूत है। यह देखभाल समुद्र की मांगों के बारे में शहर की गहरी समझ का एक कार्य था। एक जहाज, उसके चालक दल और बहुमूल्य माल के हजारों ducats घटिया काम पर संस्थापक हो सकते हैं। अपने सभी दृश्य वैभव के लिए, वेनिस एक शांत जगह थी। इसका अस्तित्व अंततः व्यावहारिक सामग्रियों- लकड़ी, लोहा, रस्सी, पाल, पतवार और कगार पर निर्भर करता है - और इसने बिना शर्त मांग की। फटे हुए सीमों, बढ़े हुए मस्तूलों के लिए बढ़ई को जवाबदेह ठहराया जाना चाहिए। बर्खास्तगी से गरीबों का काम दंडनीय था।

**********

यदि वेनिस अद्वितीय लगता है, तो यह अपने समुद्री व्यापार का विस्तृत क्षेत्र था जिसने इसे ऐसा करने की अनुमति दी। शहरों का यह सबसे मूल विरोधाभासी रूप से उधार का खजाना है। खाद्य और व्यापारिक वस्तुओं को प्राप्त करने के साथ, विनीशियन विदेशी स्थापत्य शैली और उपभोक्ता स्वाद, संतों और औद्योगिक तकनीकों के अवशेष से प्राप्त हुए। उन्होंने अलेक्जेंड्रिया से दूर सेंट मार्क की हड्डियों को पोर्क की एक बैरल में मुस्लिम रीति-रिवाजों के अधिकारियों से छिपाकर, और उन्हें अपना रक्षक बना लिया। ऐसे आयातित तत्वों में से, उन्होंने अपनी किंवदंतियों, संतों और पौराणिक कथाओं के साथ, फंतासी के एक शहर को मिलाया। गॉथिक मेहराब, प्राच्यवादी गुंबद और बीजान्टिन मोज़ाइक अन्य स्थानों-ब्रुग्स, काहिरा या कांस्टेंटिनोपल की याद दिलाते हैं - लेकिन अंततः वेनिस ही है।

कोई भी जगह इस कीमिया को इतनी मजबूती से सेंट मार्क बेसिलिका के रूप में व्यक्त नहीं करती है। यह कलात्मक तत्वों का एक समृद्ध वर्गीकरण है, कई कुख्यात चौथे धर्मयुद्ध के दौरान चोरी किए गए जो यरूशलेम को फिर से स्थापित करने के लिए स्थापित हुए और ईसाई कॉन्स्टेंटिनोपल को बर्खास्त और लूट लिया। इमारत को उस शहर के महान चर्चों पर बनाया गया है, लेकिन दृश्य शैलियों का एक संयोजन एम्बेड करता है। गुंबद इस्लामी महसूस करते हैं; मुखौटा सीरिया से स्तंभों के साथ जड़ी है; एक कोने पर चार छोटे रोमन सम्राटों की विचित्र प्रतिमा है; घोड़ों (अब केवल प्रतिकृतियां) ने एक बार कॉन्स्टेंटिनोपल हिप्पोड्रोम को पंजाबी स्वतंत्रता के प्रबलित प्रतीकों के रूप में नरम लैगून हवा में पकड़ लिया था।

पुराने मास्टर चित्रकार कैनेलेटो ने सेंट मार्क स्क्वायर और अन्य 18 वीं शताब्दी के विनीशियन दृश्यों को अपने विस्तृत तेल परिदृश्य के साथ अमर कर दिया, जिसे वेड्यूट कहा जाता है। (© क्रिस्टी की छवियाँ / ब्रिजमैन छवियाँ)

पास के दो खंभे जो आगंतुकों को वाटरफ्रंट पर अभिवादन करते हैं, समान रूप से असाधारण मनगढ़ंत बातें हैं। स्तंभ मध्य पूर्व से ग्रेनाइट के हैं, एक बीजान्टिन शैली में राजधानियों के साथ ताज पहनाया गया है। एक के शीर्ष पर सेंट थियोडोर की आकृति है, जो कि 14 वीं शताब्दी में वेनिस में एक मगरमच्छ पर गढ़ी हुई एक शास्त्रीय ग्रीक सिर से जमाने में थोड़ा नए रोमन धड़ से जुड़ा था। आसन्न स्तंभ पर, तीन टन वजनी विशाल शेर, प्राचीन मध्य पूर्वी या चीनी मूल का हो सकता है। पंखों को वेनिस में सबसे अधिक संभावना से जोड़ा गया था और एक खुली बाइबिल को अपने पंजे के बीच वेनिस शक्ति के उस सबसे शक्तिशाली प्रतीक को बनाने के लिए डाला गया था: सेंट मार्क का शेर। विनीशियन प्रतिभा को अपने व्यापारियों और व्यापारियों को "सम्मान और लाभ" को आगे बढ़ाने के उद्देश्य से दूर-दूर से आयात किए गए कुछ सामानों को "सम्मान और लाभ" के रूप में बदलना था, क्योंकि शहर के पिता इसे लगाना पसंद करते थे। वेनेटियन विशेष रूप से पूर्वी भूमध्य सागर से पवित्र अवशेषों की चोरी या खरीद में सक्रिय थे। इन लोगों ने शहर को सम्मान दिया और पवित्र पर्यटकों को आकर्षित किया। इतना भरपूर यह संग्रह था कि कई बार वे भूल गए कि उनके पास क्या है। अमेरिकी इतिहासकार केनेथ सेट्टन ने 1971 में एक चर्च अलमारी में "सेंट जॉर्ज का प्रमुख" की खोज की।

**********

वेनिस के व्यापार और उद्योग में क्रांति लाने वाले कई नवाचारों की उत्पत्ति कहीं और हुई। सोने की मुद्रा, समुद्री चार्ट, बीमा अनुबंध, कड़े पतवार का उपयोग, सार्वजनिक यांत्रिक घड़ियां, डबल-एंट्री बहीखाता पद्धति- ये सभी पहले जेनोआ में उपयोग में थे। छपाई जर्मनी से हुई। साबुन, कांच, रेशम और कागज का निर्माण, और वेनिस साइप्रस में चीनी का उत्पादन मध्य पूर्व से सीखा गया था। यह वह उपयोग था जिसके लिए उन्हें उस सेट वेनिस को अलग रखा गया था। रेशम निर्माण के मामले में, शहर ने अपने अनूठे व्यापारिक लिंक के माध्यम से कच्चे रेशम और रंगों का अधिग्रहण किया और लुक्का की मुख्य भूमि शहर से कुशल श्रमिकों के आव्रजन को प्रोत्साहित किया, जिसका उद्योग में शुरुआती नेतृत्व था। इस आधार से, इसने लक्जरी रेशम वस्त्रों में एक उपन्यास व्यापार विकसित किया जो इसे पूर्व में निर्यात करता था - रेशम के मूल बिंदु तक।

शहर का लाभ दुनिया भर से इन कच्चे माल तक पहुंच था। इसकी प्रतिभा तकनीकी कौशल में महारत हासिल करना और उनकी आर्थिक क्षमता का दोहन करना था। मुरानो के द्वीप पर ग्लास निर्माण - अभी भी सबसे प्रसिद्ध कारीगरों के कौशल में से एक है- सर्वोच्च उदाहरण है। पता है कि कैसे और सामग्री आयात किया गया। उत्पादन खिड़की के शीशे और रोजमर्रा के बर्तनों के साथ शुरू हुआ; समय के साथ, कुशल नवाचार के माध्यम से, ग्लासमेकर्स ने एक उच्च अंत व्यवसाय विकसित किया। वेनिस मीनाकारी और विदेशी रंगीन बर्तन और कांच के मोतियों के लिए प्रसिद्ध हो गया। ग्लासमेकर्स ने मिरर उद्योग में क्रिस्टलीय ग्लास की शुरुआत के साथ क्रांति ला दी, और उन्होंने चश्मा (एक अन्य आविष्कार) और ठीक झाड़ का उत्पादन किया। राज्य प्रबंधन और एकाधिकार औद्योगिक विकास की कुंजी थे। ग्लासमेकिंग को कसकर नियंत्रित किया गया था और व्यापार रहस्य ईर्ष्या से संरक्षित थे। इसके कार्यकर्ताओं को खाली करने के लिए मना किया गया था; उन फरार लोगों ने अपने दाहिने हाथों को काट दिया या शिकार किए जाने और मारे जाने का जोखिम उठाया। विनीशियन ग्लास लगभग दो शताब्दियों के लिए यूरोपीय बाजार पर हावी हो गया और चीन में सभी तरह से निर्यात किया गया।

इससे भी अधिक नाटकीय था मुद्रण का विकास। शहर को विशेष रूप से सीखने के केंद्र के रूप में नहीं जाना गया था, लेकिन इसने कुशल जर्मन प्रिंटर और विदेशी पूंजी को आकर्षित किया। यूरोप में मुद्रण की शुरूआत के आधी सदी के भीतर, वेनिस ने लगभग बाजार को बंद कर दिया था। शहर के प्रिंटर ने नवीन प्रेस और वुडकट तकनीक विकसित की। उन्होंने क्लासिक्स, ग्रीक के साथ-साथ लैटिन में प्रकाशित किया, दिन के विद्वानों द्वारा तैयार ग्रंथों के साथ; उन्होंने मुद्रित शीट संगीत और सचित्र चिकित्सा ग्रंथों की क्षमता देखी। और उन्होंने पाठक अनुभव में सुधार किया: एल्डस मैनुटियस और उनके वंशजों ने विराम चिह्न और इटैलिक प्रकार का आविष्कार किया, और उन्होंने सुरुचिपूर्ण टाइपफेस डिजाइन किए। ठीक संस्करणों और सस्ती पठन दोनों की इच्छा को देखते हुए, उन्होंने 500 वर्षों तक पेपरबैक का अनुमान लगाया, जल्दी से अभिनव बाइंडिंग में सस्ता पॉकेटबुक संस्करणों के साथ प्रारंभिक प्रकाशन के बाद। प्रिंट रन बढ़े। 1500 तक, वेनिस में सौ से अधिक प्रिंट की दुकानें थीं; उन्होंने दो दशकों में एक लाख पुस्तकों का उत्पादन किया और पुनर्जागरण सीखने के प्रसार के तहत एक रॉकेट रखा। जैसा कि दर्पण, बुने हुए रेशम, महीन धातु और मसाले के लिए किया गया था, सभी ने पुस्तकों के लिए वेनिस का रुख किया।

**********

यह रियाल्टो ब्रिज के आसपास की सड़कों पर था - अब पत्थर, एक बार लकड़ी - कि वेनिस के वाणिज्यिक कौशल की पूरी अभिव्यक्ति की सराहना की जा सकती है। आज, क्षेत्र अभी भी एक हब है: नावों के साथ जीवित पानी; पुल लोगों के साथ रोमांचित; मछली और सब्जी बाजार गतिविधि का एक रंगीन घूमता है। इसकी ऊंचाई पर यह आश्चर्यजनक था।

विटोर के कार्पेसेओ की पेंटिंग का विस्तार "रियाल्टो ब्रिज पर ट्रू क्रॉस ऑफ द रेकिक का चमत्कार" मूल लकड़ी के पुल 1496 पर झुका हुआ रैंप दिखाता है। (ब्रिजमैन इमेजिस)

डॉग्स पैलेस के सामने के बिंदु पर सीमा शुल्क घर में पहुंचने वाले सामान को ग्रांड कैनाल तक पहुँचाया गया और यहाँ उतार दिया गया। नहर के मध्य बिंदु पर स्थित रियाल्टो, पूरी वाणिज्यिक प्रणाली का केंद्र था। यह मिलन बिंदु विश्व व्यापार की धुरी और मोड़ बन गया। यह था, जैसा कि डायरिस्ट मैरिनो सानुदो ने कहा, "पृथ्वी पर सबसे अमीर जगह।"

बहुतायत चकाचौंध और भ्रमित। ऐसा लग रहा था कि दुनिया में सब कुछ हो सकता है
सम्‍मिलित किया गया था, यहाँ खरीदा और बेचा गया था, या कहीं और बिक्री के लिए फिर से तैयार किया गया था। रिआल्टो, अलेप्पो, दमिश्क या मध्ययुगीन बगदाद के विकृत प्रतिबिंब की तरह, दुनिया की आत्मा था। थोक वस्तुओं को उतारने के लिए क्वाइल थे: तेल, कोयला, शराब, लोहा; आटा और लकड़ी के लिए गोदामों; गांठें और बैरल और बोरियां जिनमें सब कुछ सम्‍मिलित था- कालीन, रेशम, अदरक, लोबान, फर, फल, कपास, काली मिर्च, कांच, मछली, फूल।

पानी बजराओं और गोंडोलों के साथ जाम हो गया था; नावों, व्यापारियों, पोर्टर्स, सीमा शुल्क अधिकारियों, चोरों, जेबकतरों, वेश्याओं और तीर्थयात्रियों द्वारा फेंकी जाने वाली किरणें; पूरा दृश्य अराजक उतराई, चिल्लाने, चिल्लाने और क्षुद्र चोरी का तमाशा था।

सैन जियाकोमो के नज़दीकी वर्ग में, इसकी विशाल घड़ी की निगाह में, बैंकरों ने लंबी अवधि के कारोबार का संचालन किया। खुदरा बाजारों के विपरीत, हर चीज को कम आवाज में, विवादों या शोर के बिना, वेनिस के सम्मान के रूप में परिभाषित किया गया था। इसके विपरीत लॉजिया में, उनके पास दुनिया का चित्रित नक्शा था, जैसे कि यह पुष्टि करने के लिए कि इसके सभी सामान यहां केंद्रित हो सकते हैं। वर्ग अंतर्राष्ट्रीय व्यापार का केंद्र था। इसे प्रतिबंधित करने के लिए व्यावसायिक जीवन से बाहर रखा जाना था। विशेषज्ञ गतिविधियों की सड़कों के आसपास: समुद्री बीमा, सुनार, गहने।

यह भौतिक सामानों की कामुक अतिशयोक्ति थी, इस बात के प्रमाण कि इस यात्रा में भारी संख्या में पर्यटक आए। इसने उन्हें शारीरिक आघात की तरह मारा। मसालेदार, किराने का सामान और नशीली दवाओं से भरे बहुत सारे गोदाम, और इतने सुंदर सफ़ेद मोम के साथ "इतने सारे कपड़े, हर बनाने वाले" ने एक आश्चर्यचकित कर दिया! ये चीजें देखने वाले को बेवकूफ़ बनाती हैं ... यहाँ धन एक फव्वारे में पानी की तरह बहता है। "ऐसा लगता था जैसे, सब कुछ के ऊपर, विनीशियन ने उपभोक्ता इच्छा का आविष्कार किया था।

लेकिन शायद विनीशियन भावना का सबसे कट्टरपंथी आविष्कार एक राज्य और समाज का निर्माण था जो पूरी तरह से आर्थिक लक्ष्यों पर केंद्रित था। इसकी सत्ता के तीन केंद्र, डॉग्स पैलेस, रियाल्टो और शस्त्रागार - सरकार, व्यापार और शिपिंग की सीटें - इतने करीब स्थित थे कि वे लगभग दूरी के भीतर थे। उन्होंने साझेदारी में काम किया। सेंट मार्क गणराज्य के अच्छे क्रम से बाहरी लोग विशेष रूप से प्रभावित हुए। यह बुद्धिमान सरकार के मॉडल की तरह लग रहा था - अत्याचार से मुक्त एक प्रणाली जहां लोग सहयोग की भावना में एक साथ बंधे थे। वे एक डोगे के नेतृत्व में थे, जिसे उन्होंने एक जटिल मतदान प्रणाली के माध्यम से चुना था जो वोट धांधली को रोकने के लिए डिज़ाइन किया गया था, फिर प्रतिबंधों के साथ धक्का दिया गया। उन्हें विनीशियन क्षेत्र छोड़ने या जड़ी-बूटियों के एक बर्तन से अधिक उपहार प्राप्त करने के लिए मना किया गया था। उद्देश्य एक सामान्य अंत के लिए राजनीतिक स्थिरता थी: व्यापार की खोज।

**********

विनीशियन मानस में व्यापार को कठोर किया गया। "हम अन्यथा नहीं रह सकते हैं और यह नहीं जानते हैं कि व्यापार को छोड़कर कैसे, " शहर के पिता ने इस्लामी दुनिया के साथ व्यापार पर प्रतिबंध हटाने के लिए एक पोप को याचिका में लिखा था। विनीशियन ने एक नए तरह के नायक के रूप में व्यवसाय के आदमी का स्वागत किया। सभी ने कारोबार किया: कुत्ते, कारीगर, महिलाएं, नौकर, पुजारी। कोई भी थोड़ा नकद के साथ एक व्यापारी उद्यम पर उधार दे सकता है। शहर में कोई व्यापारी गिल्ड नहीं था। हर कोई एक व्यापारी था और जो कुछ भी खरीदता था और जिसे भी बेचता था: इंग्लैंड और फ़्लैंडर्स को भारतीय काली मिर्च; कॉट्रो के ममलुक्स को कॉट्सवोल्ड ऊन और रूसी फ़र्स; जर्मनी के बर्गर को सीरियाई कपास; अपने भोजन के लिए मेडिसी बैंकर्स और साइप्रस चीनी की मालकिनों को चीनी रेशम; अलेप्पो के मस्जिद लैंप के लिए मुरानो ग्लास; युद्ध सामग्री इस्लामिक राज्यों को। व्यापारी अक्सर अपनी व्यावसायिक नैतिकता के लिए लामबंद हो जाते थे। यहां तक ​​कि किंग्स की मिस्र की घाटी से जमीन-अप ममियों में एक व्यापार था, जिसे औषधीय इलाज के रूप में बेचा जाता था, और 1420 के आसपास वेनेशियन ने तीर्थयात्रियों को पवित्र भूमि पर ले जाने के लिए एक बाजार तैयार किया और पहले सभी समावेशी पैकेजों को शुरू किया।

वेनेटियन लोगों के पास आर्थिक कानूनों का एक अटूट विश्वास था। जेनोआ के नेतृत्व के बाद, उन्होंने एक स्थिर मुद्रा, ड्यूकाट, साढ़े तीन ग्राम शुद्ध सोना बनाया। यह अपने दिन का डॉलर बन गया, भारत के लिए सभी तरह से मान्यता प्राप्त और मूल्यवान है, और 500 वर्षों तक अपनी अखंडता बनाए रखी। उन्होंने तर्कसंगत कराधान, अनुशासित और दीर्घकालिक नीतियों और समय-समय पर वितरण की आवश्यकता को समझा, यह सुनिश्चित करते हुए कि उनके व्यापारी काफिलों ने पूरे यूरोप में खरीदारों को आकर्षित करने वाले महान व्यापार मेलों के लिए समय पर सामान वितरित किया। और वे समय की असामान्य रूप से तीव्र भावना के साथ रहते थे।

वेनिस की सार्वजनिक घड़ी - सेंट मार्क स्क्वायर में अलंकृत क्लॉक टॉवर, सैन जियाकोमो में व्यापारी की घड़ी - दोनों प्रतिष्ठा बयान और काम करने वाले उपकरण थे। उन्होंने दैनिक दौर के पैटर्न को निर्धारित किया; सेंट मार्क स्क्वायर में कैंपनाइल से कारपेंटर की घंटी, मारंगोना की रिंगिंग, शिप राइट्स को उनके कार्यों के लिए बुलाया गया; नीलामी एक मोमबत्ती के जीवन पर आयोजित की गई थी। समय अपने आप में एक वस्तु था। यह लाभ और हानि, धन और बर्बादी के बीच अंतर कर सकता है। व्यापार मेलों, त्यौहारों और धार्मिक जुलूसों के लिए अलेक्जेंड्रिया और बेरुत से मसाला बेड़े की वापसी के लिए वेनिस के लोगों ने ऋण चुकाने की तारीखों को सावधानीपूर्वक गिना।

1500 की वेनिस लगभग पहली आभासी अर्थव्यवस्था थी, एक अपतटीय बंधुआ गोदाम जिसमें कोई दृश्य साधन नहीं था। यह एक अमूर्त पर टिकी हुई थी: पैसा। सेंट मार्क का शेर इसका कॉर्पोरेट लोगो था। यह सब किसी तरह से हैरान करने वाला आधुनिक है। और फिर भी, आगंतुकों के रूप में, हम यह नहीं समझते हैं। अभी भी नहरों के पास शांत पीठ गलियों में, आप समय की सभी समझ खो सकते हैं; आपको लगता है कि आप सदियों के बीच खिसक सकते हैं और किसी और उम्र में बाहर आ सकते हैं। और वेपोरेटो पर लिडो से लौटते हुए, दूरी में खतरनाक रूप से वेनिस दिखाई देता है, जिसमें कैंब्रिज के शिखर से देवदूत गेब्रियल चमकता हुआ दिखाई देता है। यह एक अक्षम्य मृगतृष्णा लगता है। आपको अपनी आंखों को रगड़ना होगा और दो बार देखना होगा।

स्मिथसोनियन जर्नी ट्रैवल क्वार्टरली के वेनिस इशू से अधिक पढ़ें।