क्रिसमस की पूर्व संध्या से एक दिन पहले 1936 में बुधवार को न्यूयॉर्क शहर में एक विशाल पांडा दिखाई दिया। इसका नाम सु लिन था। दो महीने पहले, जानवर को अपने जंगल के घर से निकाल दिया गया था, हवा में उड़ते हुए, और हवाई जहाज और समुद्री जहाजों पर ग्रह के चारों ओर बहते हुए, कंबल और टोकरी के अंदर लिपटे हुए थे। कोई भी पांडा पूर्वी एशिया के बाहर कभी यात्रा पर नहीं गया था। सु लिन के आगमन से पहले के हफ्तों में, अमेरिकी अखबारों ने प्रत्येक विवरण, समाचार की प्रत्येक डली, प्रशांत में उसकी यात्रा के बारे में बताया।
पहले पल से ही सू लिन को ग्रैंड सेंट्रल स्टेशन में ले जाया गया और पत्रकारों ने तुरंत अमेरिका के पहले पांडा, सेलिब्रिटी को अपने कोट पर चढ़ने की खबर को तुरुप का इक्का लगा दिया। उन्होंने यह भी कहा: रूथ हरकनेस, एक विधवा सोशलाइट-टर्न-एक्सप्लोरर, जो बिना किसी जंगल के अनुभव के चीन गई थी, उसने अपने पती के लिए अपने दिवंगत पति के शिकार को पूरा करने की कसम खाई थी, और तुरंत एक बच्चे की बोतल से विजयी नर्सरी लिन लिन को वापस भेज दिया। दूध। हार्कस की यात्रा ने देश भर में "खुशियों की लहर" फैलाई, जैसा कि जीवविज्ञानी जॉर्ज स्कालर ने अपनी पुस्तक द लास्ट नंदा में वर्णित किया है।
यह वह क्षण था जब अमेरिका को विशाल पांडा से प्यार हो गया।
न्यूयॉर्क टाइम्स ने खुशी से सूचनात्मक शीर्षक में खबर की घोषणा की, "बाबी पांडा यहां, एनजॉय्स इट्स बोटल।" जैसा कि हर्लेंस ने बिल्टमोर होटल में अदालत आयोजित की, एक तेज दिसंबर हवा खुली खिड़कियों के माध्यम से "देशी तिब्बती जलवायु को संरक्षित करने के लिए, " पत्रकारों ने शावक को देखा। "जो उन्होंने देखा वह एक चूसने वाले सुअर, एक छोटे से भेड़ के बच्चे और एक पिल्ला से तीन गुना अधिक समानता वाला था" टाइम्स ने बताया। "इसका सामान्य रंग सफेद है, लेकिन इसके कान काले हैं और इसकी छोटी-छोटी काली-काली आँखें, गहरे भूरे रंग के पंजे और पैर और एक भूरे रंग का पेट है। यह लगभग अठारह इंच लंबा है और दस पाउंड से थोड़ा अधिक वजन का है।" लेख के साथ फोटो एक अखबार में प्रकाशित लाइव पांडा में से एक था।
***
यह एक आधुनिक प्रतिक्रिया की तरह लग सकता है, प्यारा जानवरों पर कवच और फव्वारा और aww-ing - यह वेबसाइट निचोड़ने वाले भूखे पाठकों के लिए पांडा क्यूब तस्वीरें लगाने की कला के लिए कोई अजनबी नहीं है - लेकिन यह एक समकालीन प्रवृत्ति से बहुत दूर है। 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में संयुक्त राज्य अमेरिका के पहले पांडा क्रेज ने हार्कस को उकसाया, और 1930 के दशक के अंत तक एक सांस्कृतिक घटना में बदल गया। चीन में पंडों को पकड़ने के लिए खोजकर्ता पहुंचे, फिर उन्हें एक छोटे से भाग्य के लिए बेच दिया। चिड़ियाघर ने अपने स्वयं के प्रदर्शनों की मेजबानी करने के लिए प्रतिस्पर्धा की, जो आने वाली गारंटी देने वाली भीड़ को आकर्षित करने के लिए उत्सुक थे। एक विशाल पांडा सोने की तरह अच्छा था। उदाहरण के लिए, अपनी शुरुआत के छह महीने के भीतर, सू लिन ने 300, 000 से अधिक लोगों को उपनगरीय शिकागो के ब्रुकफील्ड चिड़ियाघर में आकर्षित किया। हेलेन केलर से लेकर अल कैपोन तक हर कोई पांडा का दौरा करने का मौका नहीं रोक सकता।
यह कहानी, हालांकि, सू लिन के साथ, या हरकनेस के साथ शुरू नहीं होती है।
इसकी शुरुआत 19 वीं सदी के लाजिस्ट पुजारी अरमंड डेविड नाम से होती है। 1860 के दशक में, उन्होंने चीन में एक मिशनरी के रूप में काम किया, जहां उन्होंने पक्षियों और जानवरों की सैकड़ों प्रजातियों का अध्ययन किया। मार्च 1869 में, वहाँ था कि एक शिकारी उसे एक युवा विशाल पांडा की त्वचा लाया। किसी भी पश्चिमी व्यक्ति ने कभी नहीं देखा था, जैसा कि डेविड ने लिखा था, "काले और सफेद भालू।" उन्होंने पेरिस में एक त्वचा का नमूना वापस भेजने की व्यवस्था की, जहां यह अभी भी बना हुआ है, और फ्रांसीसी स्तनधारी अल्फोंस मिल्ने-एडवर्ड्स को उल्लास के साथ लिखा: "मैंने यूरोप के संग्रहालयों में इस प्रजाति को नहीं देखा है और यह आसानी से सबसे सुंदर है, जो मैं आया हूं। पार, शायद यह विज्ञान के लिए नया होगा! " (मिल्ने-एडवर्ड्स वह शख्स था, जिसने सालों बाद प्रस्ताव रखा कि पांडा का संबंध रैकून से था, भालू से नहीं।)
डेविड द्वारा पांडा को यूरोप वापस लाने की खबरें आने के बाद के दशकों में, हालांकि, दृश्य कुछ और दूर रहे। यहां तक कि पैंडस को चित्रित करने वाली कला भी दुर्लभ थी, स्टीफन एलेली के अनुसार, फ्रायर और सैकलर दीर्घाओं में चीनी चित्रकला और सुलेख के सहयोगी क्यूरेटर। द स्कॉलर ने द लास्ट पांडा में कई मामलों को नोट किया: अर्नेस्ट विल्सन नाम के एक वनस्पतिशास्त्री ने 1908 में "इसके गोबर के बड़े ढेर" का उल्लेख किया, लेकिन उनके स्रोत को नहीं देखा; ब्रिटिश खोजकर्ता जेडब्ल्यू ब्रुक ने दावा किया कि उनकी शिकार पार्टी ने उसी वर्ष "पार्टी-रंग का भालू" को गोली मार दी थी, हालांकि स्थानीय लोगों द्वारा मारे जाने से पहले वह आगे की व्याख्या करने में सक्षम था; और 1916 में, ह्यूगो वीगोल्ड नाम के एक जर्मन प्राणीविज्ञानी ने एक शावक खरीदा, जिसकी कुछ ही समय बाद मृत्यु हो गई। 1919 तक, जब अमेरिकन म्यूजियम ऑफ नेचुरल हिस्ट्री ने अपने पहले माउंटेड नमूने का प्रदर्शन किया, तो इस सच्चाई से इनकार नहीं किया जा सकता था: पांडा वहाँ से बाहर थे, वे अमेरिका या यूरोप में देखे गए किसी भी जानवर के विपरीत थे, और पहले लोगों को पश्चिम में लाने के लिए अथाह प्रसिद्धि के साथ मुलाकात की जाएगी।
जब तक वे पहले से ही प्रसिद्ध नहीं थे। मई 1929 में, टेडी रूजवेल्ट के बेटे, कर्मिट और थियोडोर जूनियर, एक विशाल पांडा को गोली मारने और मारने के लिए जाने जाने वाले पहले पश्चिमी बन गए। उनका शिकार असली रूजवेल्ट फैशन में था, खेल और विज्ञान के बीच कुछ; युग के दावे के अनुसार, उन्होंने भारत, चीन और तिब्बत के माध्यम से दस महीने की यात्रा पर 10, 000 डॉलर से अधिक खर्च किए, जो शिकागो के फील्ड संग्रहालय की ओर से आयोजित किया गया था। एक स्थानीय शिकारी द्वारा मारे गए एक और पांडा के साथ, उन्होंने जो गोली मारी, वह आज भी संग्रहालय में प्रदर्शित है।
प्रेस ने उनके शिकार के कारनामों को फिर से याद किया। टाइम्स ने एक शीर्षक में घोषणा की, "रॉस ने हिमालय के पहले कटे हुए भालू को देखा।" प्रत्येक भाई ने अपनी उपलब्धि के बारे में व्यापक साक्षात्कार के साथ, राज्यों में वापसी पर एक जीत की गोद ली। "हम बहुत भाग्यशाली थे, तथ्य की बात के रूप में, ट्रैकिंग के केवल चार घंटों के बाद हमने जानवर को इसकी दोपहर की सियास्ता लेने की खोज की, " Kermit ने कहा, स्पष्ट रूप से पूर्वी एशिया को लैटिन अमेरिका के साथ भ्रमित करना। "मेरे भाई और मैंने सावधानी से संपर्क किया, एक साथ गोली चलाई और उसे पकड़ लिया। [हमारे साथ काम पर रखे गए लोगों] ने उनके गाँव में जानवर लाने से इनकार कर दिया। ऐसा लगता है कि विशाल पांडा उनके बीच एक प्रकार का मामूली देवता है।" उन्होंने जनता की मांग के जवाब में एक किताब, ट्रेलिंग द जाइंट पांडा भी लिखी।
उस समय से आगे, दौड़ जारी थी। अभिनेता डगलस फेयरबैंक्स सहित साहसी लोगों का एक उदार संग्रह, विशाल पांडा की तलाश में चीन के लिए रवाना हुआ। उनके अभियानों में एक अभूतपूर्व संख्या में एकत्र नमूनों का नेतृत्व किया गया - 1936 तक, संग्रहालयों में लगभग एक दर्जन का प्रदर्शन किया गया था - लेकिन फिर भी, कोई भी जीवित पांडा को पश्चिम में नहीं लाया था। जब तक रूथ हरकनेस ने इसे आजमाया।
जब सू लिन संयुक्त राज्य अमेरिका में पहुंचे, तो अखबारों ने हार्कस की यात्रा के हर विस्तृत विवरण को रिले करने में संकोच नहीं किया। 1934 में, उनके पति विलियम, रूथ से शादी करने के तुरंत बाद, चीन की यात्रा कर चुके थे और एक पांडा को पकड़ने की उनकी कोशिशों को परमिट के मुद्दों ने झकझोर दिया था। एक साल बाद, जब उन्होंने चीनी सरकार से नौकरशाही की मंजूरी का इंतजार किया, विलियम कैंसर से ग्रस्त हो गए। इसके तुरंत बाद उनकी मृत्यु हो गई, बिना अपना शिकार शुरू किए। तभी हार्कस ने अपने पति के सपने को साकार करने का फैसला किया। "मुझे एक अभियान विरासत में मिला, और मैं और क्या कर सकता था?" उसने बाद में समझाया।
प्रेस की खुशी के लिए यात्रा में घोटालों की कमी नहीं थी। उनके अभियान के बारे में लगभग हर कहानी में एक 22 वर्षीय चीनी प्रकृतिवादी, क्वेंटिन यंग का उल्लेख है, जिसके साथ उसका गुप्त संबंध था। अपने पति के साथ काम करने वाली एक प्रतिद्वंद्वी पांडा शिकारी फ्लोयड टंगियर स्मिथ ने दावा किया कि हार्कस ने जंगल में शावक को नहीं पाया, बल्कि उसे चीनी शिकारियों से खरीदा। (उसने और अन्य लोगों ने सख्ती से इस आरोप का खंडन किया।) बाद में, जब उसने अमेरिका वापस जाने की कोशिश की, तो कस्टम अधिकारियों ने उसे हिरासत में ले लिया; राज्य द्वारा "एक कुत्ते" के लिए $ 20 कर लगाए जाने के बाद अंततः स्पैट का समाधान किया जाएगा। जब तक अखबारों को वास्तव में सु लिन की तस्वीर लगाने का अवसर मिला, तब तक हार्कस की कहानी पहले से ही गपशप की कहानी थी।
1937 में हरकेंस ने सू लिन को ब्रुकफील्ड चिड़ियाघर में बेच दिया, उसकी वापसी के महीनों बाद, भारी भीड़ ने पहले कभी नहीं देखे गए जानवर पर चढ़ने के लिए दौड़ लगाई। दशक के अंत तक, छह और पांडा अमेरिकी चिड़ियाघरों में आयात किए जाएंगे: ब्रुकफील्ड में दो और ब्रोंक्स चिड़ियाघर में दो, और सेंट लुइस चिड़ियाघर के लिए दो। प्रत्येक ने एक नया दौर लाया नासमझ प्रेस कवरेज का। जब मई 1939 में वह दूसरा पांडा ब्रोंक्स चिड़ियाघर में पहुंचा, तो टाइम्स ने पशु के मध्य-वायु तंत्र के बारे में विवरण प्रकाशित किया: "कैनसस सिटी के पायलटों के केबिन के पीछे में जंजीर, एमएच घास पर बिंबो फेंका गया ... [] के अनुसार प्लेन के पायलट कैप्टन डॉन टेरी को, कैप्टन डीएच टॉमलिंसन की ट्राउजर सीट के हिस्से को पांडा ने फाड़ दिया। " पांडा तीनों चिड़ियाघरों में शीर्ष आकर्षण थे; ब्रोंक्स चिड़ियाघर में से एक को विश्व मेले की रूपरेखा तैयार करने के लिए भी ऋण दिया गया था।
पांडव थे, और अभी भी हैं, बड़ा व्यवसाय है। इसीलिए जब भी कोई पांडा मरा, तीनों चिड़ियाघर जल्द से जल्द एक प्रतिस्थापन खोजने के लिए दौड़ पड़े। 1930 के दशक के उत्तरार्ध और 1940 के दशक के प्रारंभ के बीच, एक सामान्य पैटर्न उभरा: पुराने पांडा का शोक मनाया जाएगा, चिड़ियाघर यह घोषणा करेगा कि उसने एक नया पांडा खरीदा था, और पांडा के आते ही प्रेस कवरेज भड़क उठेगा। प्रवृत्ति का शिखर इस पांडा की जन्मदिन की पार्टी के बारे में टाइम्स की कहानी है: "लड़का पांडा, शायद इसलिए कि उसका जन्मदिन अनहेल्दी बीत गया, पार्टी पर ले गया [...] वह अपनी कुर्सी पर चढ़ गया, मेज पर और केक पर बैठ गया। उन्होंने सम्मानित अतिथि के रूप में केक के टुकड़े फेंकने शुरू कर दिए। दोनों ने थोड़ा खाया। "
1950 के दशक के प्रारंभ में, हालांकि, शीत युद्ध ने चीन से जानवरों को आयात करने के लिए चिड़ियाघरों के लिए मुश्किल बना दिया। अमेरिका में पांडा की संख्या शून्य हो गई थी: सू लिन और दो अन्य, मेई-मेई और मेई-लैन, ब्रुकफील्ड चिड़ियाघर में मारे गए थे; ब्रोंक्स चिड़ियाघर के चार मृत थे; और सेंट लुइस चिड़ियाघर ने हाल ही में अपने अंतिम एक, पाओ पेई पर शोक व्यक्त किया था। मई 1958 में, जब एक पांडा Peiping में बिक्री के लिए गया था, तो संघीय सरकार ने स्पष्ट किया कि इसे अमेरिका में अनुमति नहीं दी जाएगी: "प्रतिबंध का उद्देश्य कम्युनिस्ट चीन को संयुक्त राज्य के डॉलर से वंचित करना है, " टाइम्स ने बताया। एक और पांडा 1972 तक अमेरिका की धरती पर कदम नहीं रखेगा, जब चीनी सरकार ने राष्ट्रपति रिचर्ड निक्सन को दो उपहार दिए।
***
पांडा के बारे में कुछ ऐसा है जो लोगों को उससे प्यार करने के लिए उकसाता है। शायद यह अमेरिकी संस्कृति में तार-तार हो गया है। शायद यह विज्ञान है। सु लिन के अमेरिका में आने के लगभग आठ दशक बाद जब पिछले महीने राष्ट्रीय चिड़ियाघर में एक नए शावक का जन्म हुआ था, तो यह खबर हर जगह की तरह लग रही थी। वास्तव में कितना बदल गया था?
खैर, कम से कम एक बात है। 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में एक पांडा के लिंग की पहचान करना बेहद कठिन था। सालों तक, ब्रुकफील्ड चिड़ियाघर के विशेषज्ञों का मानना था कि सू लिन एक महिला थी। यह 1938 तक नहीं था, उसके मरने के बाद, कि एक शव परीक्षा समाप्त हुई वह पुरुष था। जब मेई जियांग ने पिछले महीने जन्म दिया, पशु चिकित्सकों को एक ही गलती करने के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं थी - उन्होंने समाचार की घोषणा करने से पहले जीन का परीक्षण किया। लड़का हुआ।
