न्यूयॉर्क के एक नर्तक और कोरियोग्राफर रे मर्सर, ओमान की सल्तनत के साथ अफ्रीकी कला के संग्रहालय की साझेदारी के संग्रहालय के हिस्से के रूप में स्मिथसोनियन के लिए एक नया नृत्य प्रदर्शन विकसित करेंगे।
संबंधित सामग्री
- जेसुएस चापा-मालाकार द्वारा नृत्य प्रिंट
रे मर्सर एक व्यस्त आदमी है। पुरस्कार विजेता नर्तक और कोरियोग्राफर वर्तमान में देश भर में नौ आयोगों की जुगलबंदी कर रहा है, जो हावर्ड विश्वविद्यालय के नृत्य विभाग के कोरियोग्राफर के रूप में काम कर रहा है और ब्रॉडवे के द लायन किंग में सप्ताह में छह दिन प्रदर्शन करता है। अब से अप्रैल तक, वह वाशिंगटन, डीसी में अपने दिन बिता रहे हैं, अफ्रीकी कला संग्रहालय की हाल ही में घोषित शैक्षिक पहल, "हिंद महासागर के रत्न: ओमान से पूर्वी अफ्रीका को जोड़ने के लिए" उत्सव मनाने के लिए एक नया नृत्य प्रदर्शन विकसित कर रहे हैं।
परियोजना ओमान सल्तनत से $ 1.8 मिलियन के उपहार द्वारा वित्त पोषित है - संग्रहालय के इतिहास में सबसे बड़ा उपहार है - और ओमान और पूर्व के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक संबंधों का पता लगाने के लिए प्रदर्शनियों, दृश्य और प्रदर्शन कला, व्याख्यान श्रृंखला और अन्य सार्वजनिक कार्यक्रमों को शामिल करेगा। अफ्रीका। 2014 में बहु-वर्षीय साझेदारी को बंद कर दिया जाएगा, क्योंकि संग्रहालय अपनी 50 वीं वर्षगांठ के उत्सव को मनाता है।
मर्सर का समूह नृत्य टुकड़ा अप्रैल 2014 में एक निजी लेंस के माध्यम से ओमानी और पूर्वी अफ्रीकी संस्कृतियों के तत्वों की व्याख्या करेगा। हमने कोरियोग्राफर के साथ काम करने के बारे में बात की।
क्या आपने प्रोजेक्ट पर काम करने से पहले ओमान और पूर्वी अफ्रीका की संस्कृतियों से परिचित थे?
जब मुझे पहली बार अफ्रीकन आर्ट के संग्रहालय द्वारा [कोरियोग्राफ करने के लिए] पूछा गया था, तो मैं ओमान संस्कृति से बहुत परिचित नहीं था, इसलिए यह थोड़ा कठिन था और अब भी है। मैं पहले तो उत्साहित था लेकिन आशंकित था। मैं संस्कृति और इसके पीछे के इतिहास के बारे में सीख रहा हूं। अब मैं एक महान समय बिता रहा हूँ!
आप कैसे अनुसंधान के बारे में जा रहे हैं?
मैं हावर्ड विश्वविद्यालय में अभिलेखीयों के साथ काम करता हूं जो ओमान और पूर्वी अफ्रीकी संस्कृति में बहुत सारे शोध कर रहे हैं। मैं बहुत पढ़ता रहा हूं। मुझे लगता है कि मैं इतिहास की कक्षा में फिर से हूँ! लेकिन मेरे लिए सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि मैं कोरियोग्राफर हूं। यह बहुत सारी ऐतिहासिक घटनाओं और सांस्कृतिक चीजों के बारे में मेरी व्याख्या होगी, जिन्हें मैंने चलाया है, क्योंकि मेरी राय में वे ओमान जा सकते थे और नर्तकियों को वापस ला सकते थे और पारंपरिक काम कर सकते थे। मैं सिर्फ ओमान और पूर्वी अफ्रीकी संस्कृति के कुछ पहलुओं को लेना चाहता था और अपनी संस्कृति के प्रति बहुत संवेदनशील होते हुए, अपनी आंखों के माध्यम से कोरियोग्राफिक रूप से करना चाहता था। यह मेरे लिए महत्वपूर्ण है कि यह मुझे पारंपरिक लोक नृत्यों को फिर से बनाने की कोशिश नहीं कर रहा है।
आप जिन सांस्कृतिक तत्वों को शामिल करने की योजना बना रहे हैं, उनमें से कुछ क्या हैं? वे आप पर क्यों कूद पड़े?
मैंने जो करने का फैसला किया वह है प्रेम और विवाह और मृत्यु, जिन चीजों का हम शोक करते हैं, जिन चीजों को हम मनाते हैं। मैं ऐसा क्या कर सकता था जो एक इतिहास का पाठ नहीं होगा लेकिन फिर भी मनोरंजक हो सकता है, कि जब दर्शक चले गए तो उन्हें स्थानांतरित किया जा सकता है? मैंने कुछ समय के लिए इसके बारे में सोचा और मैंने कहा, ठीक है, जो चीजें हमें बांधती हैं वे मानवतावादी चीजें हैं।
मैंने एक अनुष्ठान करने का फैसला किया- महिलाओं की दीक्षा, महिलाओं के लिए संस्कार। मृत्यु एक और [तत्व] है; ओमान में, वे दान नामक एक अनुष्ठान में मृतकों को मनाते हैं या शोक मनाते हैं। मैं उसी के आसपास एक टुकड़ा बनाना चाहता हूं। साथ ही, शादी, एक जश्न मनाने वाली चीज़ जहाँ दो लोग एक साथ आते हैं। पिछले एक मैं अभी भी बहस कर रहा हूं, आगे और पीछे जा रहा हूं, अनुसंधान कर रहा हूं और इस पर काम कर रहा हूं।
कोरियोग्राफी में संस्कृति आसवन के लिए आपकी प्रक्रिया क्या है?
सबसे कठिन चीजों में से एक जो आपको करना है वह इतिहास को जानना है और इसे इस तरह से सीखना है जो उनकी संस्कृति के लिए बहुत संवेदनशील है। मुझे एहसास करना है और कॉस्ट्यूमिंग, संगीत, कुछ प्रार्थना नृत्यों के do'ts को ध्यान में रखना है। एक कोरियोग्राफर के रूप में मैं वही कर रहा हूं जो मैं करना चाहता हूं। मैं एक कमीशन के साथ जाता हूं और यहां मेरा विचार है और मैंने इसे नर्तकियों पर सेट किया है। अब मुझे वास्तव में संवेदनशील होना है कि मैं क्या करूँ, ऐतिहासिक रूप से।
तो वेशभूषा, सेट, संगीत, अनुष्ठान सभी को प्रामाणिक होना है, लेकिन नर्तकियों की हरकतें आपकी अपनी हैं?
ठीक ठीक। आंदोलन, सौंदर्य, शैली सभी मेरी अपनी है। लेकिन उसी ढांचे में, मैं संस्कृति के प्रति संवेदनशील होना चाहता हूं।
मैं भी यह सब एक साथ बांधना चाहता हूं। मेरे पास एक कथावाचक होगा जो प्रत्येक नृत्य को विशेष कृति, आंदोलन, संस्कृति पर पृष्ठभूमि के साथ पेश करेगा। यह आपको एक कहानी बताते हुए, एक यात्रा के माध्यम से ले जाने वाला है।
आपको क्या लगता है कि नृत्य इन संस्कृतियों के बारे में बताता है कि अन्य कलाएं नहीं कर सकती हैं?
दुनिया भर की संस्कृतियों में, आप ऐसा नृत्य पाते हैं जो बहुत जश्न मनाता है। यह जीवन का जश्न मनाता है, यह मृत्यु का जश्न मनाता है। यह उत्सव है। जब आप बात नहीं कर सकते, तो आप नृत्य कर सकते हैं। यही हमें इंसान के रूप में जोड़ता है। उम्मीद है कि मैं काम की उस शाम को कर पाऊंगा, जिसकी मैंने योजना बनाई है।
