फर्डिनेंड मैगलन ने कहा कि वह खुद लड़ाई खत्म करेंगे। आखिरकार, यह वह था जिसने अपने सहयोगी फिलीपीन शासक की चेतावनियों को नजरअंदाज कर दिया था, 1, 000 पड़ोसी नागरिकों की मदद को ठुकरा दिया और अपने चालक दल के 60 सदस्यों को थोड़ी तैयारी के साथ मोक्टन के द्वीप समूह का सामना करने के लिए लाया। इस वापसी के आदेश के बाद, केवल मैगलन के चालक दल के कुछ सदस्य उसकी तरफ से लड़ते रहे; उनमें से बाकी भाग गए क्योंकि कभी-कभी घबराए हुए कप्तान मैक्टन के नाराज निवासियों के भाले के शिकार हो गए।
यह नाटकीय मृत्यु मैगलन के उल्लेखनीय जीवन के लिए उपयुक्त है- एक ऐसा जीवन जिसमें उन्होंने हजारों मील की यात्रा नाव से की और समुद्रों को पहले अज्ञात यूरोपियों के पास भेजा। लेकिन दुनिया भर में अपनी यात्रा पर मैगलन के साथ कुछ हुआ। एंटोनियो पिगाफेटा, एक इतालवी नाविक, जिसे मैगलन ने यात्रा के विस्तृत दस्तावेज रखने के लिए काम पर रखा था, के अनुसार, उनका व्यवहार शुरू से अंत तक खोज के अंत में नाटकीय रूप से स्थानांतरित हो गया।
एरिज़ोना विश्वविद्यालय के इतिहासकार हेलेन नाडार कहते हैं, "तैयारी करते समय, [मैगलन] जाहिर तौर पर बहुत से लोगों को अपनी ओर आकर्षित करने में सक्षम था और अपने पुर्तगाली मित्रों के प्रति बहुत वफादार था।" "यात्रा के दौरान, वह बहुत अलग हो गया। उसने अपने अधिकारियों के साथ क्रूर तरीके से व्यवहार करना शुरू कर दिया। कुछ लोगों के उत्पीड़न के कारण वह बहुत गुस्से में था।"
मैगेलन के जीवन और यात्रा के बारे में जो कुछ भी जाना जाता है, उसमें से अधिकांश पुर्तगाली सरकार के कुछ दस्तावेजों के साथ पिगाफेटा की पत्रिका से आता है। फर्डिनेंड मैगेलन ने अन्वेषण की दुनिया और उसके माध्यम से बड़े पैमाने पर दुनिया को प्रभावित किया है।
1480 में पुर्तगाल में महान रक्त से जन्मे, मैगेलन ने रानी के घर में एक युवा लड़के के रूप में काम किया, जहां उन्होंने दुनिया भर में हो रही नई खोजों के बारे में सीखा: बार्थोलोमेव डियाज ने केप ऑफ गुड होप, वास्को दामा की भारत यात्रा और क्रिस्टोफर कोलंबस की यात्रा की। अमेरिका की खोज। जैसे-जैसे वह बड़े होते गए, मैगलन ने विदेशी धरती की लंबी यात्राओं पर प्रतिष्ठित कप्तानों के अधीन जाने के लिए स्वेच्छा से सहयोग किया।
इस समय के दौरान, वैश्विक मसाला व्यापार उद्योग फलफूल रहा था। लोकप्रिय धारणा के विपरीत, यूरोपीय अत्यधिक मसाले को खराब मांस को मुखौटा बनाने की उनकी क्षमता के कारण नहीं, बल्कि अपने भोजन को त्यागने के लिए मानते थे। नादर कहते हैं, "उन्होंने इसे स्वाद के लिए किया।" "उनका मांस ताजा था, हमारा था क्योंकि वे अपने मांस को रोजाना मारते थे।" जे लेवेंसन, क्यूरेटिंग द ग्लोब, क्यूरेटर स्मिथसोनियन सैकलर गैलरी और म्यूजियम ऑफ अफ्रीकन आर्ट में पुर्तगाल के बारे में एक नया प्रदर्शन कहते हैं कि मसालों से सामाजिक स्थिति का भी पता चलता है। "वे पाने के लिए बहुत कठिन थे, वे एक प्रतिष्ठा आइटम थे, " वे कहते हैं। "बहुत से लोगों को यह भी नहीं पता था कि स्पाइस द्वीप समूह कहाँ था।"
पुर्तगाल और स्पेन न केवल मसाला उद्योग में प्रभुत्व के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे थे, बल्कि दुनिया भर की उपनिवेशों में प्रभाव के लिए भी। पुर्तगाल का राजा मनोनेल पूर्व में स्पेन की बढ़ती ताकत से बहुत निराश हो रहा था, विशेष रूप से मोलुकस में, जिसे आमतौर पर स्पाइस द्वीप समूह के रूप में जाना जाता था, और जब मैगलन ने स्पेन के प्रति अपनी निष्ठा की प्रतिज्ञा की और अपने राजा, चार्ल्स वी, को खोजने की उसकी योजना की पेशकश की भारत के लिए एक वैकल्पिक मार्ग। यह मार्ग जहाजों को अटलांटिक से दक्षिण अमेरिका के माध्यम से पहले से खोजे गए दक्षिण सागर में जाने में सक्षम करेगा।
मैगेलन पहले ही कई बार पुर्तगाल के नाम पर रवाना हो चुका था, लेकिन जब समुद्री लुटेरों ने उसका जहाज लूट लिया, तो राजा मानोएल ने उसकी भरपाई करने से इनकार कर दिया था। बाद में, मैगलन ने उत्तरी अफ्रीका में अपनी मातृभूमि के नाम पर लड़ाई लड़ी थी, लेकिन फिर भी उसे भुगतान नहीं किया गया था।
एक बार मैगलन ने राजा चार्ल्स को अपनी योजना का समर्थन करने के लिए मना लिया, लेकिन मैगलन ने पुर्तगाल के प्रति अपना वादा तोड़ते हुए स्पेन के प्रति निष्ठा की शपथ ली। नादर कहते हैं, "वह पुर्तगाल वापस नहीं जा सका क्योंकि उसे मार दिया जाएगा।" "यह उस समय स्पेन और पुर्तगाल के बीच भारी प्रतिद्वंद्विता के कारण पूर्ण राजद्रोह के रूप में माना जाता था।"
10 अगस्त 1519 को, चार्ल्स ने पांच जहाजों के साथ अपनी खोज पर मैगलन को भेजा, और 265 पुरुषों को अपनी कमान के तहत रखा। इनमें से ज्यादातर क्रू मेम्बर अपराधी थे, क्योंकि कई अनुभवी नाविकों ने मैगलन का समर्थन करने से इनकार कर दिया था- शायद उनकी पुर्तगाली पृष्ठभूमि के कारण, कुछ इतिहासकारों का तर्क है।
यात्रा कठिन साबित हुई। दक्षिण अमेरिका के दक्षिणी सिरे को आबाद करने वाले मूल निवासी स्पेनियों के बहुत विरोधी थे; पहले, उन्होंने एक और, कम-ज्ञात स्पेनिश खोजकर्ता को पकड़ लिया था और खाया था। जब मैगलन और उनके दल को आखिरकार अटलांटिक और प्रशांत महासागरों (अब स्ट्रेट ऑफ मैगेलन के रूप में जाना जाता है) के बीच एक प्राकृतिक मार्ग मिल गया, तो उन्होंने सोचा कि यह केवल एक बड़ी खाड़ी है, बहुत कुछ जैसा वे पहले ही सामना कर चुके थे। यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह स्ट्रेट नहीं था, मैगलन ने दो जहाजों को पांच दिनों के भीतर लौटने के सख्त आदेश दिए। हालांकि, इस दौरान, एक बड़ा तूफान बेड़े के ऊपर से गुजर गया। जैसे ही मैगेलन ने पांचवें दिन छोड़ने की तैयारी की, दोनों जहाज लौट आए और कहा कि पानी का शरीर वास्तव में एक जलडमरूमध्य है।
"अन्य स्पेनिश यात्राओं ने [स्ट्रेट] के माध्यम से जाने की कोशिश की थी और हार गए, " नादर कहते हैं। "जहाज से प्रशांत तक पहुंचना, बिना जमीन पर उतरे, उस दौर की सबसे बड़ी चुनौती थी, और वह वही है जिसने इसे हल किया है।"
तैंतीस दिन और 344 मील बाद, मैगलन और उनका दल तब पहुंचा, जिसे तब न्यू सी के नाम से जाना जाता था, जिसे मैगलन ने प्रशांत के नाम पर रखा था। उस समय अधिकांश यूरोपीय लोगों की तरह, मैगेलन ने सोचा कि एशिया वास्तव में दक्षिण अमेरिका की तुलना में बहुत करीब है। चालक दल ने भोजन, पानी और अन्य आवश्यकताएं प्राप्त करने के लिए कई द्वीपों को खोजने की उम्मीद की थी, लेकिन ऐसा नहीं किया। मामलों को बदतर बनाने के लिए, मैगेलन ने बेड़े को बहुत दूर उत्तर में स्थानांतरित किया, संभवतः किसी भी पुर्तगाली जहाजों से मिलने से बचने के लिए, यात्रा का विस्तार किया।
चालक दल तीन महीने से अधिक समय तक ताजा भोजन के बिना रहता था। कड़ी बारिश और तेज़ हवा ने उनकी यात्रा को जटिल बना दिया, और नावों को सेनेटरी रखने के प्रयासों के बावजूद पुरुषों को बीमारी से ग्रस्त किया गया। क्रॉसिंग के दौरान, मैगलन ने चालक दल के 19 सदस्यों और एक नाव को खो दिया।
जब तक चालक दल फिलीपींस पहुंचा, जिसे उन्होंने पहले स्पाइस द्वीप समूह माना था, मैगलन तीव्र और तर्कहीन हो गया था। उन्हें नाडार के द्वीपों में से किसी एक द्वीप के लिए अनन्य यूरोपीय व्यापारी और आधिकारिक बनने का फैसला करने के बजाय, कोई मसाला नहीं मिला। ऐतिहासिक वृत्तांत बताते हैं कि वह एक फिलीपीन द्वीप पर विजय प्राप्त करने की कोशिश में एक द्वीप शासक के रूप में शामिल हुआ। इसके बाद जो हुआ उसका सबसे विश्वसनीय संस्करण मैगलन ने केवल 60 अर्ध-सशस्त्र पुरुषों को "द मेक्टन की लड़ाई" के रूप में जानने पर जोर दिया और किसी भी बाहरी मदद से इनकार कर दिया, ताकि मूल निवासी अपनी अजेयता दिखा सकें। स्पेनवासी जल्दी से हार गए और मैगलन को मौत के घाट उतार दिया गया।
शेष चालक दल के सदस्य स्पेन वापस चले गए, हालांकि केवल 18 पुरुष और एक नाव सुरक्षित रूप से लौट आए। मैगेलन द्वारा मूल रूप से एस्ट्रेचो डे टोडोस लॉस सेंटोस (स्ट्रेट ऑफ ऑल सेंट्स) नाम की स्ट्रेट का नाम बदलकर एक्सप्लोरर राजा के सम्मान में स्पेनिश राजा द्वारा मैगलन की स्ट्रेट रखा गया था।
आज, मैगलन को अभी भी दुनिया को प्रसारित करने वाले पहले खोजकर्ता के रूप में पहचाना जाता है, हालांकि उन्होंने खुद कभी यात्रा पूरी नहीं की। उनकी विरासत आज पुर्तगाली और स्पेनिश दोनों संस्कृतियों में रहती है। "वह पुर्तगाली की महत्वपूर्ण पीढ़ी का बहुत हिस्सा था जिसने पूर्वी एशिया को खोला, " लेवेन्सन कहते हैं। "वे पुर्तगाली इतिहास के इतिहास में एक महत्वपूर्ण व्यक्ति थे, और फिर उन्हें मिले सभी उपचारों के कारण, वह स्पेनिश इतिहास में एक महत्वपूर्ण व्यक्ति बन गए। यह काफी दिलचस्प है।"
