https://frosthead.com

अपनी पूर्व की महिमा के लिए कलाकृति को पुनर्स्थापित करना

जियांगमेई गु 20 वीं सदी के मध्य में एक चीनी नुकीली चिमटी की जोड़ी के साथ चित्रित करता है। उसका काम बिगड़े हुए कागज की आखिरी परत को हटाना है जो एक शरद ऋतु ग्रोव में पेंटिंग लॉफ्टी स्कॉलर का समर्थन करता है और इसे नए पेपर के साथ बदलने के लिए है। नाजुक रूप से, वह शीट को पंचर करती है, फिर भंगुर, पीले टुकड़ों को छोटे कॉइल में रोल करने के लिए अपनी उंगलियों का उपयोग करती है। गु के तीन के कर्मचारी अपनी सामूहिक सांस रोकते हैं। जैसा कि अंतिम स्निपेट अंत में हटा दिया जाता है, राहत पक्की है। बाद में दिन में, फ्रीर गैलरी ऑफ आर्ट और आर्थर एम। सैकलर गैलरी में चीनी चित्रों के पहले और एकमात्र संरक्षक गु-एक अमेरिकी सहायक और दो चीनी साथियों की मदद से पेंटिंग का वर्णन करेंगे।

फॉलोवर्स बुनियादी तकनीकों को सीखने और उनकी समीक्षा करने के लिए केवल तीन महीने-बस पर्याप्त समय "के लिए रहेंगे।" लेकिन, वह कहती है, जब कला संरक्षण की बात आती है, "जब तक आप काम करना बंद नहीं करते, तब तक आपने सीखना बंद नहीं किया।"

58 वर्ष की उम्र में गु, अपने शुरुआती 20 के दशक में थी जब 1972 में संरक्षण में उनकी खुद की शिक्षा शुरू हुई। शंघाई के पास नानहुई काउंटी में एक खेत पर तीन साल तक काम करने के बाद, उन्हें उस साल शंघाई संग्रहालय द्वारा एक कला छात्रवृत्ति के लिए चुना गया था- सैकड़ों उम्मीदवारों में से 30 का चयन किया गया। Gu शंघाई संग्रहालय में 15 साल तक छात्र, प्रशिक्षु और संरक्षक के रूप में रहा।

नेशनल मॉल पर फ्रीर गैलरी के मुख्य स्तर पर अपने स्टूडियो में बैठकर, गु एक डेस्क दराज से एक तस्वीर खींचता है। इसमें, तीन छात्र जो शंघाई संग्रहालय में संरक्षण विभाग में शामिल हुए थे, एक शिक्षक के आसपास मंडराते हैं। Gu, बाईं ओर से दूसरा है। "मैं बहुत छोटी थी, " वह कहती है, उसकी उपस्थिति पर हंसी।

गु 1987 में संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने पति, जिनरूई दाई को शामिल करने के लिए आईं, जो शिकागो में इलिनोइस विश्वविद्यालय में स्नातक स्कूल में थीं। (आज वह एक सेवानिवृत्त बायोफार्मास्यूटिकल केमिस्ट हैं। दंपति की एक बेटी शेरिल दाई है।) आर्ट इंस्टीट्यूट ऑफ शिकागो में एक संरक्षक के रूप में काम करने के बाद, गु ने फ्रीर के चीनी चित्रों के क्यूरेटर को नौकरी मांगने के लिए लिखा। यह एक प्रतिष्ठित संग्रहालय में एक स्थिति के लिए आवेदन करने का सामान्य तरीका नहीं था, वह एक खीस के साथ कहती हैं, लेकिन "क्योंकि मैं चीन से हूं, मुझे अमेरिका के बारे में कुछ भी नहीं पता है।" किसी भी मामले में, यह काम किया। 1990 में फ्रायर के आगमन से पहले, चीनी चित्रों को जापानी संरक्षकों द्वारा बहाल किया गया था, जो पारंपरिक चीनी चित्रों में पाए जाने वाले लोगों की तुलना में गहरे कपड़े और अधिक विस्तृत पैटर्न के साथ काम करने के आदी थे।

गुआ की नवीनतम परियोजना आगामी दो नवंबर के लिए चित्रों की मरम्मत कर रही है: फ्रायर में "चिल्ड्रन एट प्ले, " और "द आर्ट ऑफ चाइना", जो फ्रेजर को शामिल करता है। 15 वीं शताब्दी की एक पेंटिंग, ए नोबल ब्वॉय और हिज़ बकरी में, वर्णक गायब है और चिपटा हुआ है, और सतह घट जाती है, जिसमें एक बकरी का पेट यात्रा करता है। "संग्रहालय के आगंतुक कला पर नहीं, क्रीज़ पर ध्यान केंद्रित करते हैं, " गु कहते हैं।

वह पेंटिंग की पीठ पर पेस्ट के साथ कागज की पतली स्ट्रिप्स लगाकर और उन्हें ताड़ के पेड़ के रेशे से बने कड़े ब्रश के साथ जगह पर टैप करके क्रीज़ को चिकना कर देती है। जहां पेंट गायब है, वह वर्णक जोड़ता है। वह एक छोटे से स्टूल पर बैठती है और 14 पेंट की तीन पंक्तियों का उपयोग करके रंगों को मिलाती है। गहरे रंगों को बहाल करते समय, वह पारंपरिक चीनी पिगमेंट पर निर्भर करती है, जो एक मोटी, अपारदर्शी परत प्रदान करती है; लाइटर टोन के लिए, वह वॉटर कलर का उपयोग करती है, जो अधिक सूक्ष्म होते हैं।

जब वह काम करती है, तो Gu शांत दिखाई देती है, हालांकि वह मानती है कि उसे कभी-कभी वास्तव में बड़ी मरम्मत करने से पहले पेट में दर्द होता है। वह अपने शंघाई में अपने शिक्षक से सीखे गए केंद्रीय सबक को कभी नहीं भूलीं: यदि वह कोई गलती करता है, तो चित्रकार उसे ठीक करने के लिए वापस नहीं आ सकता है।

एक पेंटिंग धोना इसे बहाल करने में पहला कदम है। "जब तक आप काम करना बंद नहीं करते हैं, तब तक आप कभी भी सीखना बंद नहीं करते हैं, " ज़ियांगमेई गु कहते हैं। (स्टीफन वॉस) गु के समर्थन वापस लेने के बाद, वह अपनी रिकॉर्ड बुक में भंगुर अंशों को सहेजती है, जो दो दशक पहले की है और अपने कार्यालय में अलमारियों को लाइन करती है। (स्टीफन वॉस) इससे पहले कि एक शरद ऋतु ग्रोव में गु पेंटिंग पेंटिंग लॉफ्टी स्कॉलर को याद कर सके, उसे खराब बैकग्राउंड पेपर की परतों को दूर करना होगा। (सैकलर गैलरी, SI)
अपनी पूर्व की महिमा के लिए कलाकृति को पुनर्स्थापित करना