प्राचीन मिस्र में आराम करने के लिए ममीकृत किए गए शवों को रखने से पहले, उन्हें अक्सर उन मुखौटों से ढंक दिया जाता था, जो मृतक के आदर्शीकृत संस्करणों को प्रस्तुत करते थे, जो उनकी ऊंचाई को देवता जैसी स्थिति का प्रतीक बनाते थे। लेकिन इन कलाकृतियों के भीतर छिपे हुए ऐसे ग्रंथ हैं जो मिस्र के अस्तित्व की अधिक विनम्र वास्तविकताओं की गवाही देते हैं। कई ममी मास्क, केसिंग के साथ, जो मृतकों के अन्य हिस्सों को कवर करते हैं, उन्हें "कार्टनेज" से बनाया गया था, जिसमें एक सामग्री पपीरस के पुनर्नवीनीकरण स्क्रैप से युक्त होती है, जो रसीदों, फरमानों, कर रिकॉर्ड, विवाह अनुबंधों और दैनिक जीवन के अन्य स्निपेट्स के साथ होती है।
यूनिवर्सिटी कॉलेज ऑफ लंदन के शोधकर्ताओं ने हाल ही में घोषणा की कि उन्होंने मम्मी कवरिंग के भीतर निहित थेरेपी का विश्लेषण करने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम आगे बढ़ाया है। महत्वपूर्ण रूप से, और पिछले प्रयासों के विपरीत, उन्होंने इस प्रक्रिया में कलाकृतियों को नष्ट किए बिना ऐसा किया है।
कार्टिनेज इजिप्ट फेनरी तकनीक का एक मूलभूत तत्व था। सामग्री में पिपरी के स्थान पर या इसके अलावा लिनन शामिल हो सकता है, और इसे एक लचीले आधार के रूप में इस्तेमाल किया गया था जो मृतकों के शरीर पर ढाला गया था। फिर कार्टननेज को शानदार डिजाइन के साथ कभी-कभी पलस्तर किया जाता था और चित्रित किया जाता था। लेकिन ये आवरण शुद्ध रूप से सजावटी नहीं थे; वे एक महत्वपूर्ण एहतियात के बाद शरीर को संरक्षित करने के लिए उठाए गए थे।
अतीत में, शोधकर्ताओं ने पैप्रीरी को एक्सेस किया है जिसे कार्टननेज की परतों को अलग करके और वांछित ग्रंथों को अलग करके कार्टनेज में पैक किया गया था। ऐसा करना पूरी तरह से ममी कवरिंग को नष्ट कर देता है, लेकिन बलिदान को आवश्यक माना गया है क्योंकि थेरेपी में दुर्लभ और महत्वपूर्ण जानकारी होती है जो कि कब्रों और स्मारकों के आदर्शित शिलालेखों में नहीं मिल सकती है - जानकारी "दैनिक पीस, विवादों, चिंताओं, समस्याओं के बारे में" और लोग जिन मुद्दों को अनुभव के हिस्से के रूप में देख रहे थे, वे कहते हैं, "कैथरीन पिकेट, जो लंदन के यूनिवर्सिटी कॉलेज (यूसीएल) में एक मिस्र के विशेषज्ञ और इमेजिंग विशेषज्ञ हैं।
विद्वानों ने बाद में चित्रित बाहरी को बर्बाद किए बिना आसपास के प्लास्टर से कार्टनेज निकालने का एक तरीका तैयार किया। लेकिन यह तरीका, पिकेट के अनुसार, "फिर भी बहुत विनाशकारी है, " क्योंकि इसमें अभी भी कार्टनेज को खत्म करना शामिल है।
कार्टननेज पिपरी, पिकेट और यूसीएल टीम के अन्य सदस्यों तक पहुंचने के लिए एक बेहतर तरीके की तलाश में - जिसका नेतृत्व प्रोफेसरों मेलिसा टेरस और एडम गिब्सन ने किया था, और पीएचडी के छात्र क्रेयस जोन्स द्वारा सहायता प्राप्त - गैर इनवेसिव, उन्नत का उपयोग करके कार्टनेज में सहकर्मी की कोशिश की गई थी। इमेजिंग तकनीक।
उन्होंने सिम्युलेटेड कार्टननेज पर तीन तकनीकों का परीक्षण किया, जो कि पिकेटेट ने आधुनिक पिपरी के टुकड़े टुकड़े करके बनाए थे जो प्राचीन स्याही की प्रतिकृतियों के साथ अंकित थे। और टीम ने पाया कि प्रत्येक तकनीक एक अलग तरीके से उपयोगी थी जब यह छिपे हुए ग्रंथों को प्राप्त करने के लिए पेंट, प्लास्टर और लिनन की परतों के माध्यम से घुसना करने के लिए आया था। उदाहरण के लिए, एक्स-रे, धातु युक्त स्याही का पता लगाने में सफल रहे, जैसे कि लाल लोहे के ऑक्साइड, लेकिन कार्बन-आधारित स्याही को बाहर निकालने के लिए इतने महान नहीं थे। इसके विपरीत टेराएर्ट्ज़ विकिरण नामक तकनीक का सच था।
शोधकर्ताओं ने मल्टीस्पेक्ट्रल इमेजिंग का उपयोग करके एक वास्तविक ममी मास्क के टुकड़े का भी परीक्षण किया, जो प्रकाश की विभिन्न तरंग दैर्ध्य के साथ वस्तुओं को रोशन करके विभिन्न रंगों की एक सीमा का पता लगा सकता है। एक अलग संदर्भ में, पिकेट और जोन्स ने इस पद्धति का उपयोग करके एक महत्वपूर्ण खोज की। उन्होंने एक मिस्र के ताबूत के ढक्कन का विश्लेषण किया और फीका पड़ने वाले चित्रलिपि को समझने में सक्षम थे कि मृतक के नाम की वर्तनी की संभावना थी: हिस्पैथेरु, या "होरस की आंख उनके खिलाफ है, " "उनके साथ" दुश्मनों के लिए विश्वास करते हैं। लेकिन कार्टननेज पर मल्टीस्पेक्ट्रल इमेजिंग की सफलता अधिक सीमित थी। यह तकनीक कार्टननेज की सतह के पास धातु और कार्बन-आधारित दोनों प्रकारों का पता लगा सकती है, लेकिन परतों में दूर तक प्रवेश नहीं कर सकती है।
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि सभी तीन तरीकों के साथ, शोधकर्ता केवल घने दफ़्ती के भीतर विभिन्न स्याही की उपस्थिति निर्धारित करने में सक्षम थे; वे ग्रंथों को पढ़ने के लिए पर्याप्त जानकारी नहीं चमका सकते थे। उनका अध्ययन सिर्फ पहला कदम है जो निश्चित रूप से अनुसंधान का एक लंबा प्रक्षेपवक्र होगा- लेकिन यह एक महत्वपूर्ण पहला कदम है।
पिकेटेट का कहना है, "आपको कहीं न कहीं शुरुआत करनी होगी, और एक मल्टी मोडल एप्रोच लेना बहुत ज़रूरी है: एक-दूसरे के साथ अलग-अलग तकनीकों की कोशिश करना और अलग-अलग परिणामों की तुलना करना।" “इससे पहले कि हम एक विशेष तकनीक से बाहर निकलने की कोशिश करना शुरू करें… हमें इसकी क्षमता और इसकी सीमाओं को चिह्नित करने की आवश्यकता है। जब हम महसूस करते हैं कि हम किसी विशेष तकनीक को निखारने की कोशिश में अपना समय बर्बाद नहीं करना चाहते हैं, तो ठीक है, ”ठीक है, एक्स-रे कार्बन इंक के लिए नहीं है।’ ’
आगे बढ़ते हुए, यूसीएल टीम गैर-विनाशकारी प्रौद्योगिकियों के विकास की आशा में वास्तविक कार्टनेज के अधिक टुकड़ों का परीक्षण करने की योजना बना रही है, जो उन्हें वास्तव में पेचीदा प्राचीन ग्रंथों को पढ़ने की अनुमति देगा। और चूंकि कार्टननेज वस्तुओं को मिस्र में लूटा जाता है और उत्सुक कलेक्टरों द्वारा विघटित किया जाता है, टीम के काम के लिए एक निश्चित आग्रह है।
"कार्टिकेज जोखिम में बहुत अधिक हैं, " पिकेटेट कहते हैं। “जब तक [अवैध] प्राचीन वस्तुओं को खरीदने के लिए एक बाजार है… और बाइबिल स्रोतों, शास्त्रीय लेखकों, साहित्यिक ग्रंथों से संबंधित ग्रंथों को निकालने में यह रुचि है, तब तक इन कीमती वस्तुओं का विनाश एपास जारी रहेगा। यदि हम अवधारणा का प्रमाण प्रदर्शित कर सकते हैं, [हम कर सकते हैं] शब्द वहाँ से बाहर निकाल दें, भले ही ये चीजें अवैध रूप से प्राप्त हों, आपको उन्हें नष्ट करने की आवश्यकता नहीं है। "
