अब जब लगभग हर कोई लगभग हर जगह रहा है, तो यह सोचा जा सकता है कि यात्रा लेखकों ने अपना उद्देश्य खो दिया है। एक तरह से उनके पास है। केवल सबसे शानदार रूप से खतरनाक यात्रा आजकल के बारे में एक किताब लिखने के लायक है, और टीवी के यात्रा वृत्तांतों के साथ लगभग सार्वजनिक रूप से शायद ही कभी यह बताने की आवश्यकता होती है कि विदेशी हिस्से क्या दिखते हैं।
संबंधित सामग्री
- पहली आधुनिक यात्रा लेखकों में से एक की आंखों के माध्यम से 17 वीं शताब्दी का इंग्लैंड देखें
आह, लेकिन वे जो महसूस करते हैं वह कुछ और है, और एक गहन अर्थ में सर्वश्रेष्ठ यात्रा लेखक वास्तव में यात्रा के बारे में बिल्कुल नहीं लिख रहे हैं। वे अपने स्वयं के विशेष स्वभाव पर स्थानों या आंदोलनों के प्रभावों को दर्ज कर रहे हैं - घटना के बजाय अनुभव को रिकॉर्ड करना, क्योंकि वे प्रेम संबंध, एक पहेली या एक त्रासदी का साहित्यिक उपयोग कर सकते हैं।
तो यह इस विशेष मुद्दे में प्रतिनिधित्व करने वाले छह चिकित्सकों के साथ है - जिनके गंतव्य को उनके एकल प्रश्न के उत्तर द्वारा चुना गया था: दुनिया में आप कहाँ जाना चाहते हैं? सपना असाइनमेंट के बारे में बात करें।
जब 1922 में उपन्यासकार ईएम फोरस्टर ने मिस्र के शहर अलेक्जेंड्रिया को एक गाइडबुक लिखने के लिए सेट किया, तो उनकी सबसे यादगार सलाह थी "लक्ष्यहीनता से भटकना।" उस एक प्रसिद्ध वाक्यांश में, वह स्वीकार कर रहा था कि व्यक्तिपरक का मतलब उद्देश्य से अधिक है।
मुझे संदेह नहीं है कि लक्ष्यहीनता से भटकना इस मुद्दे के सभी छह लेखकों की तकनीक का हिस्सा था; उनमें से अधिकांश यात्रा के पहले अनुभव को भी याद कर रहे हैं। पॉल थेरॉक्स, जो अपने समय में दुनिया भर में प्रसिद्ध हैं, यहां अपनी मातृभूमि में तट से तट तक की शुरूआत करते हैं। ज्योफ वार्ड भारत में पले-बढ़े लेकिन उन्होंने कभी पंजाब की यात्रा नहीं की और वे हमारे लिए अपनी संवेदनाओं का वर्णन एक पुराने हाथ की बुद्धि और एक नवागंतुक की उत्तेजना के साथ करते हैं। जब हम फ्रांसेस मेयस का नाम सुनते हैं तो हम तुरंत टस्कनी के बारे में सोचते हैं, लेकिन यहां वह पोलैंड के बहुत अलग परिदृश्यों में एक यात्रा करता है। सुसन ऑरलियन मोरक्को में एक गधे के व्यक्तित्व के अप्रत्याशित प्रिज्म के माध्यम से देखता है। कैरोलीन अलेक्जेंडर, हालांकि वह जमैका गई थी, वहाँ के बारे में अद्भुत बागों के बारे में लिखना चुनती है जो उसके लिए नए हैं, और फ्रांसिन प्रोसे ग्रामीण जापान को पर्यटकों के सबसे प्रसन्न और सराहना के रूप में तलाशते हैं।
मुझे लगता है कि वे अपने कार्यों से संपर्क करेंगे, जैसे कि अलेक्जेंड्रिया में फोस्टर, सभी सुझावों के लिए खुला, सभी एंटेना बाहर: लेकिन यह उनकी तकनीक है जो लक्ष्यहीन है, न कि उनका उद्देश्य। वे वास्तव में जानते हैं कि वे क्या कर रहे हैं, और परिणाम केवल भटकने की तुलना में कहीं अधिक जटिल और गहरा है।
प्रथम इंप्रेशन हमेशा सर्वश्रेष्ठ नहीं होते हैं - निश्चित रूप से हमेशा सबसे सटीक नहीं होते हैं। प्रतिक्रियाएं अक्सर मेलरॉवर होती हैं, कम वापसी, कम बड़ी, अधिक संतुलित, वापसी की यात्रा पर। स्थानों में से कुछ सबसे शक्तिशाली विकास उन लोगों द्वारा लिखे गए हैं, जो उन्हें वर्षों से जानते हैं, ताकि पर्यवेक्षक और प्रेक्षित हों, इसलिए बोलने के लिए, अधिक जटिल रूप से मंत्रमुग्ध हो जाते हैं। लेकिन एक अनुभवी पर्यवेक्षक के पहले छापों के लिए अतिरिक्त ताजगी, अतिरिक्त चमक से इनकार नहीं है। हमारी तरह, उन्होंने जापान के चेरी ब्लॉसम को छद्म रूप से सूँघ लिया है। लेकिन अब तक वे यह नहीं जान पाए हैं कि उन जगहों पर क्या महसूस होता है, अपनी वास्तविकताओं को अपनी कल्पनाओं से मेल नहीं खाते हैं।
यह कहने के लिए नहीं है कि ये लेखक कल्पना नामक विश्वासघाती रचनात्मक चतुष्कोणीय खोज कर रहे हैं। यह आविष्कार नहीं है जो आपको इन पृष्ठों में मिलेगा, लेकिन कुछ उपशीर्षक: ज्ञान और संवेदना, प्रकृति और बुद्धि, दृष्टि और व्याख्या, सहज ज्ञान और तर्क का गठबंधन। यह कल्पना से अधिक वास्तविक है, लेकिन मात्र तथ्य से भी अधिक वास्तविक है। सुसान ऑरलियन सिर्फ गधे के बारे में नहीं सोच रही है, वह उत्तरी अफ्रीका में पशु और मानव के बीच संबंधों को तलाश रही है। जापान में, फ्रेंकिन गद्य सोच रहा है कि क्यों कुछ यात्री अन्य लोगों के घर में खुद को घर पर पूरी तरह से पाते हैं। और ज्योफ वार्ड ने सिख के साथ पंजाब पर अपने लेख को समाप्त कर दिया कि सभी पंजाबियों - "और, विस्तार से, सभी मानव जाति" एक।
हमारे लेखक निश्चित रूप से हमें यह नहीं बता रहे हैं कि हम क्या देख रहे हैं या खुद को महसूस करेंगे, अगर कभी हम उन हिस्सों के बारे में लिखते हैं जो वे लिखते हैं, और यह कोई अच्छी शिकायत नहीं है कि हमारी अपनी प्रतिक्रियाएं अलग थीं, अगर हम वहां पहले से ही होते हैं। क्योंकि वे अन्य मन हैं जिन्हें हम यहां ले जा रहे हैं, अन्य संवेदनाएं और जैसा कि कोई भी दार्शनिक जानता है, किसी भी चीज के बारे में सच्चाई किसी का एकाधिकार नहीं है - कम से कम, एक जगह के बारे में सच्चाई।
जान मॉरिस ने इतिहास और यात्रा पर कुछ 40 किताबें लिखी हैं।
