25 जुलाई, 1965 को, बॉब डायलन ने रोडपोर्ट द्वीप के न्यूपोर्ट में न्यूपोर्ट लोक उत्सव में मंच संभाला। यद्यपि उन्हें अमेरिकी लोक संगीत के राजा के रूप में जाना जाता था - एक शैली जो लगातार ध्वनिक थी - और पिछले दिन एक ध्वनिक सेट खेला था, उन्होंने अपने गिटार को प्लग किया और पॉल बटरफील्ड ब्लूज़ बैंड के साथ खेला, जो एक शिकागो समूह था जो इलेक्ट्रिक था प्रवर्धन। लोक श्रोताओं के कई हैरान सदस्यों के लिए, जो काफी हद तक रॉक और एक व्यावसायिक मुख्यधारा की शैली का रोल करते थे, उनका अभिनय देशद्रोह से कम नहीं था।
प्रदर्शन जल्द ही अमेरिकी संगीत में एक महत्वपूर्ण बदलाव होगा। "संगीत बदल गया, " कट्टरपंथी जेफ प्लेस कहते हैं, जो स्मिथसोनियन में राल्फ रिंज़लेर लोककला अभिलेखागार और संग्रह की देखरेख करते हैं। "यह अधिक रचनात्मक हो गया, और कलाकारों ने खुद को व्यक्त करने के लिए एक पैलेट के रूप में रॉक की खोज शुरू की।"
परंपरा से यह चौंका देने वाला ब्रेक, हालांकि, दर्शकों की मिली-जुली प्रतिक्रिया के लिए सबसे प्रसिद्ध हो गया। डायलन, जिन्हें लोकप्रिय मीडिया आउटलेट्स द्वारा "एक पीढ़ी का प्रवक्ता" करार दिया गया था, उन्हें भीड़ (हालांकि कुछ खुश थे) ने उकसाया था।
इस हफ्ते अमेरिकन हिस्ट्री म्यूजियम ने घोषणा की कि एक गुमनाम डोनर अपनी आगामी प्रदर्शनी, "अमेरिकन स्टोरीज" के लिए उस दिन काले चमड़े की जैकेट डिलन पहनेगा, जो 5 अप्रैल को खुलेगा। नए शो में विश्व प्रसिद्ध सांस्कृतिक कलाकृतियों की मेजबानी की जाएगी। 1936 की फिल्म, द विजार्ड ऑफ ओज़, अब्राहम लिंकन की सोने की पॉकेट घड़ी और मुहम्मद अली की बॉक्सिंग दस्ताने में अभिनेत्री जूडी गारलैंड ने म्यूज़ियम की होल्डिंग्स को पहना था।
प्लेस का कहना है कि, भाग्यवादी घटना के कई रीटेलिंग के विपरीत, डायलन का निर्णय कहीं से भी नहीं निकला था। वह हमेशा शैली में रुचि रखते थे और लिटिल रिचर्ड के कुछ संगीत भी बजाते थे। लोक संगीत आयोजकों द्वारा उन पर लगाई गई अपेक्षाओं से वह हमेशा असहज रहे, जिन्होंने पारंपरिक ध्वनिक लोक धुनों के लिए विरोध-अनुकूल गीतों का अंतहीन रूप से वर्णन किया। "डायलन हमेशा एक उत्तेजक व्यक्ति रहा है, " प्लेस कहते हैं।
प्लेस ने बताया, "डायलन ने अपना पूरा सेट किया था, और कुछ बूस्टिंग और कैटकॉल किया था, " इसलिए वह नाराज हो गया और अपने ध्वनिक गिटार के साथ वापस आया और एक गाना गाया: 'इट्स ऑल ओवर नाउ, बेबी ब्लू। "
डायलन ने लोक संगीत प्रतिष्ठान के खिलाफ विद्रोह क्यों किया?
कथित तौर पर, वह त्योहार के बोर्ड के सदस्य एलन लोमैक्स को सुनने से नाराज थे, क्योंकि उन्होंने पिछले दिन उन्हें पेश किया था। लेकिन बहुत लंबे समय तक, उन्होंने सरकुलेटेड भूमिका के भीतर दूसरों की भूमिका निभाने का अनुमान लगाया था। प्लेस कहते हैं, "उन्हें यह कहते हुए उद्धृत किया गया कि वह अपनी पीढ़ी के कवि नहीं बनना चाहते थे।" "तो शायद वह मूल रूप से लोगों को परेशान करने की कोशिश कर रहा था, उन्हें यह कहते हुए दूर कर दिया कि मैं हर किसी के लिए यह हीरो नहीं बनना चाहता।"
न्यूपोर्ट प्रदर्शन के बाद, डायलन ने अपने प्रत्येक टूर कॉन्सर्ट को लोक और रॉक और रोल प्रदर्शन में विभाजित किया। हालाँकि उन्होंने मिश्रित प्रतिक्रियाओं का सामना करना जारी रखा, लेकिन उनकी अभिनव गीत लेखन और जीवंत प्रस्तुतियों ने उनके कई आलोचकों पर जीत हासिल की और अंततः अन्य संगीतकारों को इलेक्ट्रिक युग में उनका अनुसरण करने के लिए प्रेरित किया। "चाहे वह नेता बनना चाहते हों या नहीं, आधा अन्य। दुनिया में बैंड ने उसका अनुसरण किया, ”प्लेस कहता है। "लोक रॉक शुरू हुआ, और अगली बात जो आप जानते हैं, सभी विरोध सामान बिजली के उपकरणों के साथ किया जा रहा था।"
जैकेट डायलन ने उस दिन पहनी थी, कुछ मायनों में, उम्मीदों के प्रति उनके प्रतिरोध का प्रतीक था। "लोक दर्शकों के लिए, एक चमड़े की जैकेट के साथ जेम्स डीन की तरह ड्रेसिंग भी रॉक और रोल के बारे में एक बयान की तरह था, " प्लेस कहते हैं। "वे फलालैन शर्ट और जीन्स देखो पहने हुए थे, और यहाँ वह एक काले चमड़े की जैकेट के साथ आता है।"