एर्बिल के कुर्दिश शहर में, ऐतिहासिक गढ़ के नीचे एक सड़क पर एक कक्षा में, 14 छात्र अर्धवृत्त में एक शिक्षक के चारों ओर बैठते हैं, जिनके पास भूरे बालों का एक टीला है। शिक्षक अला अल-हबाशी है, जो वास्तुकला और सांस्कृतिक विरासत संरक्षण में एक काहिरा-आधारित सलाहकार है। छात्र सभी उम्र के पुरुष और महिलाएं हैं, जिनमें ज्यादातर इराकी विभाग के जूनियर के मध्य और मध्य स्तर के कर्मचारी हैं। सबक यह है कि इमारतों को गिरने से कैसे रोका जाए, या, इस बात को कम किया जाए कि कैसे सुनिश्चित किया जाए कि वे सही तरीके से गिरें। एल-हबाशी कहते हैं, "चलो बहाना करते हैं कि इस कमरे में गुंबददार छत है।" कमरे में हर कोई दिखता है। "यदि आप गुंबद को हटाते हैं, तो इमारत ढह जाती है।"
संबंधित सामग्री
- सीरिया के पुरातात्विक खजाने को बचाने की दौड़
कमरे के पीछे एक बड़ा-सा चश्मा पहने एक गैर-बकवास महिला खड़ी है, जो इन लोगों को एक साथ लाने में मदद करती थी- कॉर्न्स वेगेनर, स्मिथसोनियन इंस्टीट्यूशन के सांस्कृतिक विरासत संरक्षण अधिकारी। उसने पेंसिल्वेनिया विश्वविद्यालय के साथ साझेदारी में संकट संरक्षण में इस महीने का कोर्स आयोजित किया। यह सप्ताह इमारतों और संग्रहालयों जैसे अचल विरासत को स्थिर करने के बारे में है; पिछले सप्ताह जल्दी में सूची संग्रह और परिवहन पर ध्यान केंद्रित किया। "आपको समय से पहले सबसे खराब स्थिति के बारे में सोचना होगा, " वह कहती हैं। "यही कारण है कि हम तनाव पर और अधिक।" सावधान प्रलेखन, Wegener मुझे बताता है, आपातकालीन प्रतिक्रिया का सुनहरा नियम है; इस तरह जब संग्रह को खाली करना होता है, तो संरक्षक किसी वस्तु के ठिकाने पर नज़र रख सकते हैं। "अगर वे इसे नहीं पा सकते हैं, " वह फुसफुसाती है, "मैंने अपना काम नहीं किया है।"
विरासत में संरक्षण के लिए वेगेनर का जुनून इराक के अमेरिकी नेतृत्व वाले आक्रमण द्वारा छिड़ गया था। 2003 की एक सुबह, उसने बगदाद से लेकर गठबंधन सेनाओं के पतन के बाद व्यापक पुरातात्विक लूटपाट की ख़बरें उठाईं। वह तब मिनियापोलिस में एक संग्रहालय क्यूरेटर था, लेकिन वह अमेरिकी सेना रिजर्व के नागरिक मामलों के प्रभाग में एक अधिकारी भी था, और वह इस बात से सहमत थी कि इस तरह के नुकसान को रोकने के लिए योजनाएं निर्धारित नहीं की गई थीं। उसने सेना के वरिष्ठ संपर्कों को कॉल करना शुरू कर दिया, और लंबे समय से पहले उसे मदद करने के लिए इराकी राष्ट्रीय संग्रहालय भेजा गया था। "यह पुरातत्व और उत्खनन में एक दुर्घटना पाठ्यक्रम था, और आप कैसे ठीक से चीजों को वापस लाते हैं, " वह कहती हैं।
वेगेनर 2012 में स्मिथसोनियन कर्मचारियों में शामिल हो गए, 2006 में उनकी स्थापना के बाद समूह- ब्लू शील्ड की अमेरिकी समिति-ने हैती में सांस्कृतिक संपत्ति की रक्षा के लिए संस्था के साथ मिलकर 2010 में बड़े पैमाने पर भूकंप से खतरा पैदा किया। समिति ने इसे एक सांस्कृतिक के रूप में वर्णित किया। रेड क्रॉस, जिसका नाम 1954 हेग कन्वेंशन द्वारा सांस्कृतिक संपत्ति की सुरक्षा के लिए सशस्त्र संघर्ष की स्थिति में उपयोग किए गए प्रतीक के लिए इस्तेमाल किया गया है, जो उन साइटों को नामित करने के लिए है जो बंदियों के लिए सीमा-सीमा हैं - अमेरिका की एक संधि 2009 तक इसकी पुष्टि करेगा। शैक्षिक और राजनीतिक संगठनों के वर्षों के दौरान, हालांकि, नौकरशाहों की एक स्वस्थ संदेह है। "चलो बस देखते हैं कि हम सामान को कैसे बचा सकते हैं, " वह अक्सर खुद को कहती हुई पाती है।
वेगेनर ने मुझे तीन दिन की कार्यशाला से चित्र दिखाए, जो उन्होंने तुर्की के गजियांटेप में आयोजित किए थे, जहां उत्तरी सीरिया के पुरातत्वविदों को आपातकालीन संरक्षण में प्रशिक्षित किया गया था और प्राचीन वस्तुओं की सुरक्षा के लिए टायवेक, बिजली उपकरण, बुलबुला लपेटो और अन्य सामग्री जैसी चीजें प्रदान की गई थीं। (वेगनर और स्मिथसोनियन मुख्य रूप से सीरिया के विद्रोहियों के कब्जे वाले क्षेत्रों में विपक्षी-मित्र पुरातत्वविदों के साथ काम करते हैं, सीरियाई शासन के पुरात्व विभाग के साथ सहयोग करने के लिए देश के खिलाफ अमेरिकी प्रतिबंधों का उल्लंघन कर सकते हैं।) पुरातत्वविदों के घर लौटने के बाद शुरू की गई परियोजनाओं में एक गुप्त पहल शामिल है।, सीरिया के उत्तरी इदलिब प्रांत में, पानी की घुलनशील गोंद और कपड़े में संरचना और रेत में अपने inlaid बीजान्टिन युग मोज़ेक encasing द्वारा एक महत्वपूर्ण संग्रहालय की रक्षा के लिए; जब क्षेत्र बाद में सीरिया सरकार द्वारा तैनात एक बड़े बैरल बम से मारा गया था, तो मोज़ाइक काफी हद तक बरकरार रहे।
सिर्फ $ 12 के लिए अब स्मिथसोनियन पत्रिका की सदस्यता लें
यह कहानी स्मिथसोनियन पत्रिका के मार्च अंक से चयन है
खरीदेंErbil में संस्थान, एक विशाल दो मंजिला इमारत जिसमें डॉर्मिटरी, क्लासरूम, संरक्षण प्रयोगशालाएं और बोर्डरूम शामिल हैं, 2009 में यूएस स्टेट डिपार्टमेंट से फंडिंग के साथ स्थापित किया गया था, जिसमें कुर्द क्षेत्रीय सरकार, बगदाद में इराकी सरकार शामिल है। और डेलावेयर विश्वविद्यालय। तब से, 300 से अधिक इराकी छात्रों ने इमारतों से पांडुलिपियों तक सब कुछ संरक्षित करना सीख लिया है। जेसिका जॉनसन के मार्गदर्शन में, स्मिथसोनियन संरक्षण के प्रमुख और एरबिल संस्थान के अकादमिक निदेशक, पुरातात्विक संरक्षण की साधारण प्रथा अभी भी यहां सिखाई जाती है।
हाल ही की चीजें अधिक जरूरी हो गई हैं। संस्थान के रामशकल बैकयार्ड में तीन पारंपरिक ढाँचे- एक गुंबद, एक मेहराब और एक तिजोरी वाली छत पर मिट्टी की ईंट के मॉक-अप हैं। एक दोपहर मैं छात्रों को हार्ड टोपी पहनकर और प्रत्येक निर्माण की पारी की जांच पड़ताल करने के लिए पहुंचता हूं। कुछ तस्वीर तस्वीरें; अन्य लोग जल्दबाजी में पैमाने पर रेखाचित्र खींच रहे हैं। प्लास्टिक "कलाकृतियों" को प्रत्येक संरचना के अंदर स्रावित किया गया है। काम तेजी से एक संग्रहालय निर्माण या एक धरोहर स्थल को विनाशकारी क्षति से पहले का दस्तावेज़ देना है। यह सिर्फ इस बात का संकेत है कि दुनिया के इस हिस्से में गंभीर मामले कैसे बन गए हैं कि प्रत्येक समूह को केवल 15 मिनट आवंटित किए गए हैं।
कुछ दिनों बाद, एल-हबाशी, एक सबसे तेज़ छात्र को एक स्लेजहैमर को सौंप देता है और उसे इमारतों को नष्ट करने के लिए आमंत्रित करता है। हर एक पर कुछ सावधानी से किए गए हमलों के बाद, वे बदले में गिर जाते हैं। टरमैक में ईंटें रोल करती हैं। ब्रायन लियोन, एक अमेरिकी और संस्थान के कार्यकारी निदेशक, जो वीडियो कैमरा के साथ सब कुछ दस्तावेज कर रहे हैं, दार्शनिक रूप से सिकुड़ते हैं। "हम एक और निर्माण करेंगे, " वे कहते हैं।
जल्द ही एक समूह फ्रैक्चर वाले गुंबद को स्थिर करने के लिए लकड़ी के बीम का उपयोग कर रहा है, एक डिज़ाइन स्केच का जिक्र करता है जो उन्होंने "हमला" करने से पहले खींचा था। एक दूसरे ने मलबे में टेप से एक ग्रिड बनाया है, और ढीली ईंटों पर संख्याओं को चित्रित कर रहे हैं। आर्च में उनकी स्थिति का संकेत दें। एक तीसरा समूह ध्यान से तिजोरी की ढही हुई छत से खिलौना कलाकृतियों को निकाल रहा है, उन्हें दस्तावेज बनाकर टोकरे में पैक कर रहा है। यह श्रमसाध्य काम है, लेकिन, जैसा कि वेगेनर बताते हैं, तैयारी का कोई विकल्प नहीं है।
इस वर्ष की शुरुआत में, स्मिथसोनियन ने संस्थान में स्टेट डिपार्टमेंट के साथ एक अनुबंध में विस्तारित संरक्षण-प्रशिक्षण पाठ्यक्रम चलाने की जिम्मेदारी ली, लेकिन यह स्पष्ट है कि महत्वपूर्ण कदम स्थानीय क्यूरेटर और निवासियों द्वारा उठाए जाते हैं। वेगेनर कहते हैं, "इराकियों और सीरियाई आज सांस्कृतिक विरासत की देखभाल करने की कोशिश कर अपनी जान जोखिम में डाल रहे हैं।" "कई लोग शरणार्थियों को छोड़ने और बनने के लिए मजबूर होते हैं, लेकिन उन मामलों में जहां चीजें बचाई जाती हैं, यह बहुत बार कर्मचारियों या समुदाय के कार्यों के कारण होता है।"
