जीन स्टैपलटन ने "ऑल इन द फैमिली" में चित्रित किया था, अपने शब्दों से, "बहुत भोलेपन से, और वह एक धुंध के माध्यम से सोचती है, और उसे अपनी दुनिया का विस्तार करने के लिए शिक्षा का अभाव है।" अभिनेत्री, जो मर गई। शुक्रवार को 90 वर्ष की आयु में, इस शो ने एक नैतिक कम्पास की पेशकश की। जहां कैरोल ओ'कॉनर द्वारा निभाया गया उनका ऑन-स्क्रीन पति आर्ची, अपने छोटे दिमाग वाली कट्टरता के लिए जाना जाता था, स्टेपलटन के एडिथ ने इस शो पर एक अधिक प्रबुद्ध दृश्य का प्रतिनिधित्व किया, जिसे टेलीविजन परंपरा के साथ तोड़ने के लिए जाना जाता है, जो सामाजिक संघर्ष, वैवाहिक कलह और दिखा रहा है बढ़ती पीढ़ी की खाई।
ब्रूस वेबर ने न्यूयॉर्क टाइम्स के लिए अपने मोटापे में लिखा:
एडिथ कोई भी उज्ज्वल नहीं था, बौद्धिक रूप से नहीं, वैसे भी, जो, शो के गतिशील में उसके बारे में एक बात थी जिसने आर्ची के बाहरी चीख को आमंत्रित किया था। सुश्री स्टेपलटन ने एडिथ को एक उच्चस्तरीय नाक वितरण, एक बार-बार चकित होने वाली अभिव्यक्ति और एक ऊधम, सर्वेल गैट दिया जो लगभग एक कैंटर था, खासकर जब वह मेज पर डिनर पाने या आर्ची बीयर लाने के लिए घबराहट में थी।
लेकिन एडिथ में, सुश्री स्टेपलटन को करुणा और दया के विशाल कुएं भी मिले, जो अन्य लोगों की कंपनी में एक प्राकृतिक खुशी थी, और निष्पक्षता और न्याय की भावना थी जिसने उसके पति को कोई अंत नहीं होने के लिए परेशान किया और उसे शर्म से डाल दिया।
1978 के एक समारोह में, अमेरिकन हिस्ट्री म्यूज़ियम ने एडिथ और आर्ची की सेट कुर्सियों दोनों का अधिग्रहण किया। संग्रह में वस्तुएं सबसे अधिक देखी और प्रिय हैं।
एडिथ और आर्ची की कुर्सियाँ, अमेरिकी इतिहास संग्रहालय, 2008 में प्रदर्शित की गई हैं। (विकिमीडिया उपयोगकर्ता, रेडियोफैन (टॉक) द्वारा फोटो) एंटरटेनमेंट क्यूरेटर ड्वाइट ब्लॉकर बोवर्स कहते हैं, "वे कई मायनों में एपोमैटॉक्स कुर्सियों के बराबर हैं क्योंकि आर्ची की कुर्सी और एडिथ की कुर्सी बातचीत में बहस का मुद्दा है।" वह शो के कॉमेडिक बिकीरिंग का हवाला देते हैं जो एक बड़े सामाजिक संदर्भ से जुड़ा है क्योंकि यह एक ऐसा कारण है जो आज भी अच्छा है और आज भी प्रासंगिक है।
"वे सभी उम्र के साथ बहुत लोकप्रिय हैं, मुझे आश्चर्य है, " वह कहते हैं, "यहां तक कि बच्चे, टेलीविजन सिंडिकेशन के कारण, जो शो को हवा में और जनता की नज़र में रखता है।"
अभिनेत्री का कहना है कि, "जीन स्टैपलटन की विरासत ब्रॉडवे पर अपने रूप को प्रदर्शित करती है - जैसे कि डैमन यांकीज़ और बेल्स द रिंगिंग हैं, उन भूमिकाओं में उन भूमिकाओं का उनका मनोरंजन फिल्मी संस्करणों से पता चलता है, लेकिन उनकी विरासत को एडिथ बंकर के रूप में दिखाया गया है - एक डिट्ज़ज़ी कारण और संयम की आवाज जिसने लगातार उसके पति के पूर्वाग्रह को संतुलित किया। "
नोट: वर्तमान में, अमेरिकी इतिहास संग्रहालय की "अमेरिकन स्टोरीज़" में केवल आर्ची बंकर की कुर्सी प्रदर्शित है।
