मिसौरी नदी, लुईस और क्लार्क ने अपनी यात्रा को फिर से शुरू करने के लिए अपने शीतकालीन शिविर को तोड़ने से पहले एंटीलोप खाल, खरगोश के कंकाल, "चार जीवित मैग्पीज" और एक प्रशंसात्मक कुत्ते सहित - वाशिंगटन में राष्ट्रपति जेफरसन को भेजने के लिए उनके नमूने और विभिन्न नमूने पैक किए।, सेंट लुइस के रास्ते से डीसी। जल्द ही, शेष अभियान के सदस्यों ने अपने पहले ख़ाकी भालू का सामना किया, जिसे वे "सफेद" या "भूरा" भालू कहेंगे, और जिसके बारे में उन्होंने मंडन और हिदत्सा भारतीयों से सुना था।
3 अप्रैल, 1805 [कैप्टन। विलियम क्लार्क]
हम सभी दिन अमेरिका के राष्ट्रपति को भेजे जाने वाले सुंदर लेखों की पैकिंग करते हैं
7 अप्रैल [कैप्टन। मेरीविर लुईस]
इस दिन शाम 4 बजे हमारे प्रस्थान के लिए आवश्यक हर व्यवस्था को पूरा किया, हमने एस लुइस को समय की हानि के बिना लौटने के आदेश के साथ बजरा और चालक दल को खारिज कर दिया .... हम अब कम से कम दो हजार मील की दूरी पर एक देश में प्रवेश करने वाले थे। चौड़ाई में, जिस पर मनुष्य का पैर कभी नहीं झुका था; हमारे लिए जो अच्छाई या बुराई थी वह निर्धारित करने के लिए अभी तक प्रयोग के लिए थी।
11 अप्रैल [क्लार्क]
जल्दी बाहर सेट करें मैं जल्दी किनारे पर चला गया, देखा ताजा भालू पटरियों।
13 अप्रैल [लुईस]
हमने नदी के किनारे और बफ़ालो के कालीनों के साथ, विशाल आकार के सफेद भालू के कई ट्रैक देखे, जिस पर मैं उन्हें खिलाता हूं। हमने अभी तक इन अनामल्स में से एक को नहीं देखा है, थियो 'उनके ट्रैक इतने प्रचुर और हाल के हैं। पुरुषों के साथ-साथ खुद भी इनमें से कुछ भालूओं से मिलने के लिए उत्सुक हैं। भारतीय इस अनामल के स्ट्रेंथ और फेरसिटी का बहुत ही दुर्जेय रूप देते हैं, जिस पर वे कभी हमला करने की हिम्मत नहीं करते, लेकिन छह आठ या दस व्यक्तियों के दलों में; और तब भी अक्सर अपनी पार्टी के एक या एक से अधिक हार के साथ हार जाते हैं। बर्बर लोग इस हमले को अपने धनुष और तीर और उदासीन बंदूकों के साथ हमला करते हैं, जिसके साथ व्यापारी उन्हें प्रस्तुत करते हैं, इन के साथ वे इतनी अनिश्चितता के साथ और इतनी कम दूरी पर गोली मारते हैं, कि वे अक्सर अपने उद्देश्य को गलत करते हैं और भालू के लिए एक पवित्र वस्तु को गिरते हैं। सफेद भालू पर हमले में पिछली सर्दियों के दौरान दो अल्पसंख्यक मारे गए थे। कहा जाता है कि यह आमला उससे मिलने से भागने के लिए किसी व्यक्ति पर हमला करने के लिए अधिक बार कहा जाता है। जब भारतीय श्वेत भालू की तलाश में जाने वाले होते हैं, तो उनके जाने के पहले, वे खुद को चित्रित करते हैं और उन सभी अंधविश्वासों का प्रदर्शन करते हैं, जो आमतौर पर देखे जाने वाले युद्ध के बारे में होते हैं, जब वे पड़ोसी देश बनते हैं।
14 अप्रैल [क्लार्क]
हमने कैप्टन लुईस शॉट की रिपोर्ट से दो सफ़ेद भालू को देखा, उन जानवरों ने उन खड़ी पहाड़ियों को आसानी से और आसानी से दबा दिया। वे अपने पेशेवर रंग और आकार की खोज के लिए बहुत दूर थे।
17 अप्रैल [लुईस]
थो 'हम भालू के कई ट्रैक देख रहे हैं जो हमने देखे हैं लेकिन उनमें से बहुत कम हैं, और वे एक महान दूरी पर हैं जो आम तौर पर हमारे साथ चल रहे हैं; मुझे लगता है कि वे अत्यधिक सावधान और शर्मीली हैं; उनमें से भारतीय खाता अब तक के हमारे अनुभव से अलग नहीं है।
18 अप्रैल [क्लार्क]
दो लोग नदी पर चढ़ गए अपने बीवर जाल को सेट करने के लिए वे एक भालू के साथ मिले और उनकी भुजाओं के बिना वापस लौटने के लिए विचार किया।
29 अप्रैल [लुईस]
इस सुबह को सामान्य घंटे में सेट करें .... लगभग 8 बजे हम दो भूरे या [सफेद] भालू के साथ गिर गए; हम दोनों घायल हो गए; उनमें से एक ने अपना पलायन किया, दूसरे ने उस पर मेरी गोलीबारी के बाद मुझे सत्तर या अस्सी गज का पीछा किया, लेकिन सौभाग्य से वह इतनी बुरी तरह से घायल हो गया था कि वह मेरी बंदूक को चार्ज करने से रोकने के लिए इतनी बारीकी से पीछा करने में असमर्थ था; हमने फिर से अपना [अग्नि] दोहराया और उसे मार दिया .... उसका रंग पीला-भूरा है .... यह अनामिका मुझे काले भालू से अलग दिखाई दी; यह बहुत अधिक उग्र और दुर्जेय अनाम है, और अक्सर घायल होने पर शिकारी का पीछा करेगा। इससे पहले कि वे मौत के घाट उतारें, वे उन घावों को देख सकेंगे जो वे झेलेंगे।
30 अप्रैल [क्लार्क]
मैं हमारे दुभाषिया और उनके स्क्वर [Sacagawea] का पालन करने के लिए तट पर चला गया, मेरे चलने में स्क्वर मिला और मुझे एक झाड़ी मिली जैसे कि करंट जैसा कुछ, जिसे उसने कहा था कि वह एक स्वादिष्ट मेंढक है और रॉकी पर्वत पर बड़ी मात्रा में उगाया जाता है, यह सरब खिल गया था एक गहरे कप के साथ एक पीले फूल है, मेंढ़क जब पका हुआ पीला होता है और चेरिस जैसे गुच्छों में लटका होता है, उन जामुनों में से कुछ झाड़ियों पर बने रहे।
