https://frosthead.com

ग्रेस अंडर फायर

एक कुत्ते की तरह एक चीर गुड़िया को हिलाते हुए, अमेरिकी इतिहास में सबसे विनाशकारी भूकंप ने 18 अप्रैल, 1906 को सुबह 5:12 बजे सैन फ्रांसिस्को को हिला दिया। इसने गैस लाइनों को तोड़ दिया और दर्जनों आग को प्रज्वलित किया, जिनमें से कई जल्द ही आपदा के सबसे बड़े विस्फोट में विलीन हो गए। । प्रत्यक्षदर्शियों ने अनुमान लगाया कि यह "फायर फेनड", जैसा कि एक पर्यवेक्षक ने इसे बुलाया, 20 कहानियों तक पहुंच गया। स्टील को पिघलाने के लिए इसका तापमान 2, 000 डिग्री से अधिक था।

भूकंप से क्षतिग्रस्त हुए इसके जल-स्तर के साथ, पानी से तीन तरफ से घिरा शहर आग की लपटों को बुझाने में असमर्थ पाया गया, जो तीन दिनों तक नियंत्रण से बाहर रहा। जब तक अंतिम अंगारे अंत में बाहर नहीं हो जाते, तब तक पाँच वर्ग मील की दूरी पर, कुछ 28, 000 इमारतें नष्ट हो गई थीं, और अनुमानित 3, 000 लोग मारे गए थे।

100 साल पहले पहली सुबह, हजारों चकित सैन फ्रांसिस्क भूकंप से झुलस गए थे और धुएं से घुट गए थे - जो वे कर सकते थे और अपने जीवन के लिए भाग गए। उन्होंने ओकलैंड के लिए खाड़ी के पार घाटों को पकड़ लिया या गोल्डन गेट पार्क और शहर के किनारों के आसपास जल्दबाजी में शरणार्थी शिविरों की स्थापना की।

लेकिन सबसे बड़े, सबसे धमाके के रास्ते में ही सही, सैन फ्रांसिस्को मिंट में कुछ दर्जन लोग, जहां प्रचलन के लिए सिक्के बनाए गए थे, तेजी से खड़े थे। संकट प्रबंधन में कोई अनुभव नहीं होने के साथ एक राजनीतिक नियुक्तिका के नेतृत्व में, उन्होंने एक ऐसे अधर्म के खिलाफ लड़ाई लड़ी, जिसने टकसाल की खिड़कियों में लगे कांच को पिघला दिया और उनकी पीठ से कपड़े जला दिए। वे खुद को नायक नहीं मानते थे; उस नारकीय दिन के उनके खाते उल्लेखनीय रूप से महत्वपूर्ण हैं। लेकिन नायक वे बहादुर और थोड़े भाग्यशाली थे। हालाँकि उनकी कहानी को काफी हद तक भुला दिया गया है, 300 मिलियन डॉलर मूल्य के सोने और चांदी की रक्षा करके- आज 6 बिलियन डॉलर से अधिक के बराबर - उन्होंने अमेरिकी अर्थव्यवस्था को टूटने से बचाया हो सकता है।

उस समय सोना पहली बार 1848 में सैक्रामेंटो के पास खोजा गया था, कैलिफोर्निया 15, 000 की आबादी के साथ नींद वाले मैक्सिकन गांवों का एक संग्रह था। बमुश्किल दो साल बाद, जब कैलिफोर्निया ने 31 वें राज्य के रूप में संघ में प्रवेश किया, तो इसकी आबादी लगभग 100, 000 हो गई थी।

लेकिन मौद्रिक अराजकता से नए राज्य का विकास बाधित हुआ। छोटे लेनदेन को वस्तु विनिमय द्वारा संभाला गया था; बड़े लोगों के लिए, सोने की धूल विनिमय का प्रमुख माध्यम थी। स्वर्ण चाहने वालों की भीड़ के रूप में गोल्डन स्टेट में बाढ़ आ गई, कानूनी निविदा में मैक्सिकन रियल, फ्रेंच लुइस डीओर, डच गिल्डर, अंग्रेजी शिलिंग, भारतीय रुपये और अमेरिकी डॉलर और कुछ 20 निजी टकसालों के सिक्के शामिल थे। ये टकसाल सोने की डली के बैग को संभालने के लिए उछले, जो राज्य के वित्तीय और जनसंख्या केंद्र, सैन फ्रांसिस्को के लिए खुदाई से नीचे आया था। सैन फ्रांसिस्को संग्रहालय और ऐतिहासिक सोसायटी के चार्ल्स फ्रैचिया कहते हैं, "यह स्पष्ट था, " कैलिफोर्निया को मानकीकृत मुद्रा की आवश्यकता थी। "

भ्रम की स्थिति को समाप्त करने के लिए, कांग्रेस ने 1854 में ऑपरेशन शुरू करने के लिए सैन फ्रांसिस्को में एक अमेरिकी टकसाल को अधिकृत किया। एक साल के भीतर छोटे टकसाल - सिर्फ 60 वर्ग फुट में अमेरिकी सराफा में $ 4 मिलियन मूल्य के सोने के बुलियन को बदल दिया। जब 1859 में नेवादा के कॉम्स्टॉक लॉड की खोज के बाद टन की चांदी सैन फ्रांसिस्को में डालना शुरू हुई, तो ट्रेजरी विभाग को एक बड़ी टकसाल की आवश्यकता थी। इसने बोर्डिंग हाउस, सस्ते होटल और टेनेमेंट अपार्टमेंट के एक रन-डाउन पड़ोस में सिटी ब्लॉक का अधिग्रहण किया, जो कि सैन फ्रांसिस्को के अधिकांश, लकड़ी की तरह बनाया गया था।

टकसाल जो साइट पर उठती है, फिर न्यू मिंट के रूप में जानी जाती है, इसे अल्फ्रेड बी। मुलेट द्वारा डिज़ाइन किया गया था, जो वाशिंगटन डीसी के पुराने कार्यकारी कार्यालय भवन के वास्तुकार थे। यह इमारत, ग्रीक मंदिरों से प्रेरित थी, जिसे 1874 में खोला गया था: "आग विभाग, "दैनिक सैन फ्रांसिस्को कॉल बहिष्कृत, " किसी भी भ्रम को कम करने में थोड़ी परेशानी होगी जो आपकी दीवारों के भीतर उत्पन्न हो सकती है। $ 2.1 मिलियन के मूल्य टैग के साथ - जो आज इसके तहत आधी जमीन नहीं खरीदेगा - लगभग तीन मंजिला इमारत का निर्माण एक बड़े केंद्रीय आंगन के चारों ओर एक अच्छी तरह से किया गया था, और इसमें ग्रेनाइट की सीढ़ियां हैं जो सड़क से एक नाटकीय पोर्टिको तक बढ़ती हैं। फूटा हुआ बलुआ पत्थर का स्तंभ। अंदर, कमरों में संगमरमर के फायरप्लेस और होंडुरन महोगनी लकड़ी का काम है। विस्तृत लोहे की रेलिंग ने आंतरिक सीढ़ियों को पंक्तिबद्ध किया। पूरी इमारत ग्रेनाइट और कंक्रीट की नींव पर पाँच फीट गहरी बैठी थी, जिसे चोरों ने सुरंगों में रखने के लिए डिज़ाइन किया था। हालांकि आधार से थोड़ा बाहर और बाहरी सीढ़ी ग्रेनाइट थी, किसी ने इमारत को ग्रेनाइट लेडी करार दिया और नाम अटक गया।

न्यू मिंट की भव्यता आसपास के tenements के जीर्णता के साथ तेजी से विपरीत है। लेकिन एक कामकाजी वर्ग के पड़ोस में इमारत का स्थान फिट था: टकसाल, एक औद्योगिक इमारत थी, एक कारखाना था जो पैसे का मंथन करता था। 1880 तक, ग्रेनाइट लेडी 60 प्रतिशत अमेरिकी सोने और चांदी के सिक्कों का उत्पादन कर रही थी, और जब तक कि 1937 में फोर्ट नॉक्स डिपॉजिटरी नहीं खोली गई, तब तक इसकी वाल्ट पूरी तरह से देश के सोने के भंडार का एक तिहाई हिस्सा रखती।

मिंट के 150 कर्मचारियों में से कुछ दर्जन ने रात भर की शिफ्ट में काम किया था। 18 अप्रैल को सूर्योदय से ठीक पहले उनका कार्यदिवस समाप्त हो रहा था। तीन सप्ताह बाद उनके भाई को लिखे एक पत्र में, उनमें से एक, जो हैमिल ने कहा, "अचानक हर दिशा में फेंक दिया गया।" टकसाल के अधिकांश फर्नीचर में भूकंप आया, लेकिन 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में सैन फ्रांसिस्को की इमारतों के बीच असामान्य रूप से इसकी मोटी पत्थर की नींव के कारण, संरचना को कोई महत्वपूर्ण नुकसान नहीं हुआ।

झटकों के रुकने के कुछ ही समय बाद, चालक दल ने चारों ओर के तने में आग उगलते हुए देखा। नाइट सुपरवाइजर TW Hawes ने पुरुषों को निर्देश दिया कि वे टकसाल की भूतल की खिड़कियों पर लोहे के सुरक्षा शटर को बंद करें और लॉक करें, आमतौर पर प्रकाश को स्वीकार करने के लिए थोड़ा खुला छोड़ दिया जाता है। टकसालों की लकड़ी की खिड़की के फ्रेम और प्रवेश के अन्य संभावित बिंदुओं से दूर रखने के लिए, हौस ने पुरुषों को इमारत के बाहरी हिस्से के चारों ओर से ज्वलनशील सब कुछ हटाने और आंगन से पानी का उपयोग करने के लिए किसी भी अतिक्रमण की आग को बुझाने का आदेश दिया।

सैन फ्रांसिस्को की प्रमुख इमारतों के बीच कुआँ एक असामान्य विशेषता थी। और अच्छी किस्मत के एक झटके में, केवल दस दिन पहले भूकंप प्लंबर ने इमारत के चारों ओर आंतरिक आग लगाने की प्रक्रिया पूरी कर ली थी - एक हालिया निर्माण नवाचार। लेकिन भूकंप ने टकसाल के पानी के पंप को नुकसान पहुंचाया था। जैसा कि पुरुषों ने इसकी मरम्मत करने के लिए हाथापाई की, हैव्स ने उन्हें इमारत के चारों ओर आग लगाने के लिए निर्देशित किया, सभी चीजों के साथ, सल्फ्यूरिक और हाइड्रोक्लोरिक एसिड का मिश्रण, जिनमें से बैरल को सिक्के बनाने के लिए टकसाल के अंदर रखा गया था।

लगभग एक घंटे के बाद, इमारत के आसपास की छोटी-छोटी आग के साथ, जैक ब्रैडी नामक एक इंजीनियर को काम करने के लिए पंप मिला। लेकिन जब बहता पानी एक स्वागत योग्य दृश्य था, तो हेस को और अधिक पुरुषों की जरूरत थी- और सैन फ्रांसिस्को फायरमैन, जो कहीं और व्यस्त थे, कहीं नहीं थे। ब्रिगेड से मदद मिली। जनरल फ्रेडरिक फनस्टन, सैन फ्रांसिस्को के रैंकिंग सैन्य अधिकारी। चिंताजनक है कि शहर के कुख्यात बर्बरी तट के आपराधिक गिरोह टकसाल पर हमला कर सकते हैं और इसकी तिजोरी को लूट सकते हैं, फंटस्टन ने इमारत की रक्षा में सहायता के लिए दस सैनिकों का एक दल भेजा। कुछ दिन की शिफ्ट के कर्मचारियों के साथ जो पास में रहते थे और एक हाथ उधार देने के लिए टकसाल में पहुंचे थे, सैनिकों ने करीब 60 की संख्या में रक्षकों को लाया।

जलती राख से टकसाल की छत पर धुएं से भरे आकाश से बारिश हुई, जो हाल के निर्माण से मलबे से अटे पड़े थे। हेस ने तुरंत काम करने के लिए सुदृढीकरण डाल दिया, "छत पर सब कुछ है कि [अदालत] यार्ड में फेंक दिया जाएगा, आदेश देते हुए, टकसाल कर्मचारी हेरोल्ड फ्रेंच लिखा।

लगभग 9 बजे तक, हेस ने टकसाल को सुरक्षित करने के लिए वह सब किया जो वह कर सकता था। लेकिन शहर से इमारत के नीचे भाग रहे शरणार्थियों को भारी आग लगने की खबरें आईं जो एक भयानक टकराव में विलीन होती दिख रही थीं- जो टकसाल के लिए सही थी। हवेस ने चाहा होगा कि उनके बॉस, मिंट सुपरिटेंडेंट फ्रैंक लीच उनके पद पर थे। लेकिन लीच ओकलैंड में खाड़ी के पार रहता था, बाद की अराजकता में लगभग एक अकल्पनीय यात्रा।

फिर भी लीच मार्केट और पॉवेल सड़कों के कोने पर सिर्फ दो ब्लॉक दूर था - जहां राइफल-टूलेटिंग सैनिक, मार्केट स्ट्रीट के साथ तैनात थे क्योंकि भूकंप के बाद भूकंप के तीन घंटे से भी कम समय बाद तक इसे पारित करने से इनकार कर दिया गया था।

फ्रैंक लीच की जीवनी में वीरता के महान कार्यों की अपेक्षा बहुत कम थी। 1897 में राष्ट्रपति मैककिनले द्वारा टकसाल का मुखिया नामित किए जाने से पहले, उन्होंने अपने अधिकांश वयस्क जीवन को उत्तरी कैलिफोर्निया के आसपास छोटे अखबारों में चलाने के लिए बिताया, जो कि रिपब्लिकन प्रतिनिधि के रूप में कैलिफोर्निया विधानमंडल में दो साल के चक्कर के साथ था।

अब, टकसाल तक जाने के लिए पुलिस लाइनों को पार करने में असमर्थ, वह न केवल डेनवर के पश्चिम में सबसे सुंदर इमारत को खोने की संभावना के साथ सामना किया गया था, बल्कि इसके वाल्टों में और अधिक महत्वपूर्ण, कुछ $ 300 मिलियन। 20 वीं सदी के भोर में अमेरिकियों की चेतना में 1857 का आतंक था, तीन साल की आर्थिक मंदी के कारण कैलिफोर्निया के 15 टन सोने का नुकसान हुआ था, जब एसएस मध्य अमेरिका ने तट से दूर तूफान में डूब गया था। कैरोलिनास। लीच केवल परिणामों की कल्पना कर सकता है यदि टकसाल सोना - मध्य अमेरिका द्वारा किए गए मूल्य का लगभग 30 गुना - खो जाना था।

भूकंप आने पर लीच घर में सो गया था; बाद में उन्हें याद आया कि टेंपल "हमारे घरों को टुकड़े-टुकड़े करने के लिए आंसू बहाने की धमकी दे रहा था .... तब भयानक शोर हो रहा था ... लकड़ी की दरार और दरार .... टूटते हुए कांच के टूटने और दुर्घटनाग्रस्त होने ...। और गिरती हुई ईंटों की थपकी ... चिमनी की चोटी से .... हवा धूल से भर गई थी। ऐसा लग रहा था कि हिलना कभी बंद नहीं होगा .... कुछ सेकंड के लिए मैंने [सोचा] दुनिया का अंत पहुँच गया था। "

यह स्थापित करने के बाद कि उनका परिवार सुरक्षित था, लीच टकसाल में जाने के लिए निर्धारित फेरी टर्मिनल पर पहुंच गया। खाड़ी के पार, पहले से ही सैन फ्रांसिस्को में धुएं के स्तंभ उठ रहे थे। ओकलैंड में शरणार्थियों को लाने वाले घाट यात्रियों के बिना सैन फ्रांसिस्को लौट रहे थे, जो कि त्रस्त शहर को बंद कर दिया गया था। लेकिन लीच ने एक नौका अधिकारी को अपनी स्थिति बताई, जिसने उसे बोर्ड करने की अनुमति दी।

जैसे ही उनकी नाव सैन फ्रांसिस्को के पास पहुंची, लीच ने "एक भयानक दृष्टि .... काले धुएं के महान बादल ... में सूरज की किरणों को छुपाया। तेजी से फैल रही आग की पटरी में इमारतें कार्डबोर्ड के घरों की तरह नीचे चली गईं।" फेरी टर्मिनल से टकसाल स्ट्रीट तक सिर्फ 12 ब्लॉक थे, आम तौर पर 20 मिनट की पैदल दूरी पर। लेकिन जब वह उतर गया, तो लीच ने मार्केट स्ट्रीट को "आग की लपटों का एक समूह" पाया, इसलिए उसे तबाही को रोकने के लिए उत्तर में घेरने के लिए मजबूर होना पड़ा। अंत में, सैन फ्रांसिस्को पहुंचने के 90 मिनट बाद, लीच मार्केट और पॉवेल तक पहुंच गया, आज मछुआरे के घाट केबल कार लाइन का डाउनटाउन टर्मिनस है। वहाँ सैनिकों ने उसका रास्ता रोक दिया, उसकी दलीलों को नज़रअंदाज़ करते हुए, आखिर में, एक पुलिस अधिकारी ने उसे पहचान लिया और व्यक्तिगत रूप से उसे टकसाल तक पहुँचाया।

जब लीच पहुंचे, तो उन्होंने टकसाल के कर्मचारियों और दस सैनिकों को "एक सरल, हर दिन के काम के बारे में" जाने के बारे में बताया, लेकिन फिर भी ईमानदारी, इच्छा और सक्रिय भावना के साथ। मुझे विश्वासयोग्य के उस बैंड के अधीक्षक होने पर गर्व महसूस हुआ। बहादुर लोग। " उन्होंने हब्स की "उत्कृष्ट निर्णय" की सराहना की: दरवाजे और खिड़कियों के चारों ओर से ज्वलनशील हर चीज को स्थानांतरित करने के फैसले ने तत्काल आसपास के क्षेत्र में छोटी आग को ग्रेनाइट लेडी में प्रवेश करने से रोक दिया था।

लेकिन दूरी में, आग की लपटें बड़ी और बढ़ती जा रही थीं। लीच ने पुरुषों को दस्तों में विभाजित किया, उन्हें सभी चार मंजिलों और छत पर खड़ा कर दिया, और उन्हें पानी के साथ भवन के इंटीरियर को डुबोने के निर्देश दिए, विशेष रूप से इसकी खिड़की के फ्रेम और महोगनी लकड़ी के काम। जहां भी होज नहीं पहुंच सकता था, उसने बाल्टी ब्रिगेड का आयोजन किया।

दोपहर 1 बजे, लीच ने टकसाल की छत से शहर का सर्वेक्षण किया। "हमारी स्थिति दिखावट [संपादित] बल्कि खतरनाक है, " उन्होंने बाद में एक संस्मरण में लिखा था। "यह संभव नहीं लगता था कि संरचना उन लपटों के भयानक द्रव्यमान का सामना कर सकती है जो हम पर हावी हो रही थीं।" यदि उन्हें संपत्ति का बचाव करने वाले बहादुर लोगों के जीवन को संरक्षित करने के लिए टकसाल को छोड़ना पड़ा, तो उनकी योजना दक्षिण को पीछे करने की थी, जहां कई टेनमेंट पहले ही जल चुके थे। वह देख सकता था कि यह इलाका तबाह हो गया था - फिर भी गर्म, लेकिन ठंडा और, उसने सोचा, निष्क्रिय।

लीच ने लिखा, "आग उन पर थी:" अंदर, इमारत को काले धुएं के द्रव्यमान से रात के रूप में लगभग अंधेरा कर दिया गया था, जो आगे चल रही आग की लपटों के आगे हमारे ऊपर बह गई। " फिर आया "लाल गर्म सिलिंडरों का एक जबरदस्त बौछार जो ओलों की तरह हमारी इमारत पर गिर गया, और लगभग दो फीट गहरी ... बीस फीट की दूरी तक छत पर ढेर हो गया।" इमारत के केंद्रीय प्रांगण में पड़ी लकड़ी पर स्पार्क्स और सिंडर गिर गए, "एक दर्जन छोटी आगें।" आग की लपटों ने आखिरकार टकसाल की दीवारों को तोड़ दिया।

लीच और उनके लोगों को पता था कि अगर वे आंगन में आग लगाने में विफल रहे, तो टकसाल खो जाएगा। लेकिन जैसे ही उन्होंने एक धमाके को बुझाया, सिंदरों की बारिश ने एक और आग लगा दी। "मुझे पता चलता है कि एड एक सैनिक है जो नली की एक पंक्ति को संभाल रहा था कि पानी की धारा से सबसे अधिक दक्षता कैसे प्राप्त की जाए, " लीच ने बाद में याद किया। लगभग तुरंत, जलते हुए सिंदरों ने उनके कपड़ों को झुलसा दिया।

दोपहर में कभी-कभी, उनकी किस्मत बदल गई: शायद हवा में एक बदलाव के कारण जलती हुई सिलेंडरों का कहर समाप्त हो गया। इस समय तक, लोगों ने आंगन में सब कुछ भीग गया था, इसलिए लीच ने उन्हें टकसाल की ऊपरी मंजिलों में भेज दिया, जहां, उन्होंने लिखा, "आग की लपटों के खिलाफ सबसे कठिन संघर्ष जल्द ही होगा।"

टकसाल के उत्तर की ओर एक संकीर्ण गली का सामना करना पड़ा; इसके पार, सब कुछ अस्त-व्यस्त था। लीच ने लिखा, "हमारे भवन के किनारे बहुत बड़े पैमाने पर आग लगी, " लीच ने लिखा, "जैसे कि एक विशाल ब्लो-पाइप द्वारा हमारे खिलाफ निर्देशित किया गया हो।" नई आग की लपटें जो अभी कुछ दिनों पहले इतनी शक्तिशाली दिखाई दी थीं, अब स्क्वर गन के रूप में दिख रही थीं। गर्मी इतनी तीव्र थी कि "हमारी खिड़कियों में कांच, " लीच जारी रहा, "दरार नहीं हुई और टूट गई, लेकिन मक्खन के साथ पिघल गया।" जो हम्मिल ने कहा, "हम कैदी थे और अपने जीवन के लिए लड़ रहे थे।"

उच्च तापमान पर गरम किया गया पत्थर पॉपिंग ध्वनियों का उत्पादन करता है, और टकसाल और बलुआ पत्थर के विशाल द्रव्यमान से बनाई गई है जिसे हेरोल्ड फ्रेंच ने "थंडर" के रूप में वर्णित किया है, जैसे "दीवारों के खिलाफ" तेरह इंच के गोले "बहरापन विस्फोट"। लीच ने नोट किया कि "कई बार विस्फोटों से होने वाली हलचलें मंजिल को तरकश बनाने के लिए पर्याप्त थीं।"

इतनी सारी खिड़कियों से कांच पिघल जाने के बाद, लीच ने इमारत की दीवारों में "लौ की महान जीभ" के रूप में देखा, जो आंतरिक लकड़ी के काम को रोकती है। रिले में नली और बाल्टी के साथ, पुरुष "आग की लपटों पर पानी खेलने के लिए कमरों में धराशायी हो गए, " लीच को याद किया गया। पुरुष कमरों में रहे, जिसे लीच ने "सत्य भट्टियां" कहा, "जब तक वे अपनी सांस रोक सकते थे, " और "तब तैयार लड़ाकू विमानों के एक अन्य दल द्वारा राहत मिली।" जो हैमिल ने याद किया कि "हम तब तक खिड़कियों से चिपके रहे जब तक वे पिघल नहीं गए, धधकती हुई लकड़ी पर पानी की एक धारा बजा रहे थे। फिर, जैसे ही आग की लपटों ने छलांग लगाई और धुआं लगभग हमें चट कर गया, हमें नीचे जाने का आदेश दिया गया।" अब तक, टकसाल का खजाना अपने तहखाने वाल्टों में सुरक्षित है। लेकिन अब, हैमिल ने लिखा, "यह [दिखाई दिया] टकसाल बर्बाद हो गया था।"

लीच, भी, सबसे बुरा डर था। फिर, "हमारे आश्चर्य के लिए, " धुआं साफ हो गया। पुरुषों, "एक जयकार के साथ, " उन्होंने लिखा, "फिर से लड़ाई में डूब गया।"

इमारत के इंटीरियर में धुआं हवा के साथ और आस-पास की इमारतों में जलने वाली सामग्री पर निर्भर करता है। पुरुषों ने समय का ट्रैक खो दिया, आग की लपटों में घने पानी ने हर बार गला घोंट दिया। फिर, दोपहर के मध्य तक, लीच ने महसूस किया कि "हमारी दीवारों में पत्थरों के विस्फोट से बेहोशी बढ़ गई, और आखिरकार हमने उनमें से कोई भी नहीं सुना।" इसका मतलब केवल एक ही हो सकता है। टकराव शहर के पश्चिम में अपने मार्च के अंत में टकसाल द्वारा पारित किया गया था।

लेकिन छत पर अभी भी आग लगी हुई थी। हम्मिल ने लिखा, "छत पर चढ़ गए और लाल-गर्म तांबे की सतह पर नली बजा दी .... हमने एक घंटे तक काम किया, चादर तांबे की और ... नली का उपयोग करते हुए जहां [यह करेगा] सबसे ज़्यादा अच्छा।"

जैसा कि हम्मिल और उनके साथियों ने छत पर काम किया, लीच ने इमारत को खोजा- उसकी बड़ी राहत, कोई गंभीर क्षति नहीं हुई। "लड़ाई जीत ली गई, " उन्होंने बाद में लिखा। "मिंट बच गया था।"

शाम 5 बजे के आसपास, फ्रैंक लीच ने पहली बार घंटों में बाहर कदम रखा। दृश्य "पूरी तरह से बर्बाद, उजाड़ और अकेलेपन में से एक था।" पड़ोसी भवन "धूम्रपान खंडहर के ढेर थे। एक इंसान को नहीं देखा जाना था। ऐसा लगता था जैसे शहर के सभी लोग और इमारतें लेकिन टकसाल और उसके रक्षक नष्ट हो गए थे।"

किसी भी बार्बरी कोस्ट गैंग्स ने टकसाल पर हमला नहीं किया था (हालांकि जो ओकलैंड ट्रिब्यून को गलत तरीके से रिपोर्टिंग करने से नहीं रोकता था, एक पोस्ट संस्करण में, कि 14 लोगों को लूटने की कोशिश में गोली मार दी गई थी)। जब मार्शल लॉ समाप्त हो गया, तो ग्रेनाइट लेडी सैन फ्रांसिस्को के पुनर्जन्म का केंद्रबिंदु बन गई। अपने घरों के खंडहर खंडहरों में लौटने वाले निवासियों ने पाया कि क्षेत्र में टकसाल का एकमात्र पीने योग्य पानी था। लीच ने टकसाल के कुएं से निवासियों को पानी वितरित करने के लिए अच्छी तरह से पाइपलाइनों को स्थापित किया जब तक कि मुख्य मरम्मत नहीं की जा सकती। पानी के लिए लाइन में लगे लोगों की वजह से इमारत के चारों ओर तंबुओं में आग लगने के बाद पड़ोस का पहला कारोबार फिर से खुल गया। टकसाल ने संघ द्वारा स्वीकृत तार अंतरण के लिए एक बैंक के रूप में भी काम किया, जो कि देश भर से आया था- पहले दो हफ्तों में $ 40 मिलियन, आज के डॉलर में लगभग 900 मिलियन डॉलर।

अपने प्रयासों के लिए, फ्रैंक लीच ने वॉशिंगटन, डीसी में टकसाल के निदेशक और अपने लोगों की अशिष्ट निष्ठा को बढ़ावा दिया। "अपनी शीतलता और क्षमता के माध्यम से, " जो हम्मिल ने बाद में लिखा, "उसके नीचे के पुरुषों ने सबसे अच्छा फायदा उठाया। उसने दूसरों के साथ नली पर अपनी बारी ली, और अपने पुरुषों से यह नहीं पूछा कि वह खुद कहाँ नहीं जाएगा।" यह उल्लेखनीय है कि कैसे वह आग का तना खड़ा था। " उसी के बारे में कहा जा सकता है कि बहादुर पुरुष उसके पास खड़े थे, और न केवल टकसाल को बचाया, बल्कि शायद अमेरिकी अर्थव्यवस्था भी।

फ्रैंक लीच और उनके लोगों ने देश के सोने को बचाने के तीन दशक बाद, ट्रेजरी विभाग ने ग्रेनाइट लेडी से एक मील के बारे में एक और आधुनिक टकसाल, नई टकसाल खोली, जिसे पुराने मिंट (अंतिम सिक्का) के रूप में जाना जाता है। वहाँ 1937 में)। 1961 में ओल्ड मिंट को नेशनल हिस्टोरिक लैंडमार्क घोषित किया गया। संघीय सरकार ने 1972 में एक छोटे से संख्यात्मक संग्रहालय के साथ इमारत को साझा करते हुए इसे कार्यालय अंतरिक्ष के रूप में उपयोग करना शुरू कर दिया। फिर, 1994 में, ट्रेजरी विभाग ने इमारत को बंद कर दिया।

2003 में, संघीय सरकार ने पुराने टकसाल को सैन फ्रांसिस्को के शहर में एक डॉलर में बेच दिया - 1879 में टकसाल पर एक चांदी का डॉलर लगा। इस शहर ने तब सैन फ्रांसिस्को संग्रहालय और ऐतिहासिक सोसाइटी को भवन देने की योजना बनाई, जो योजना इसे सैन फ्रांसिस्को इतिहास संग्रहालय में बदलना है।

$ 60 मिलियन की पुनर्स्थापना योजना भूकंपीय मजबूती के लिए पुकारती है, और भवन के आंगन को एक आभूषण की तरह गैलरिया में तब्दील करती है, जो जमीनी स्तर से अटारी स्तर पर कांच की छत तक बढ़ती है। ग्लास-दीवार वाले लिफ्ट और पुल व्हीलचेयर के उपयोग और भवन के चारों ओर आसान मार्ग की अनुमति देंगे। ओल्ड मिंट के लिए योजनाओं में सैन फ्रांसिस्को शहर के लिए एक स्वागत केंद्र, एक रेस्तरां और ऐतिहासिक वाल्टों में एक संख्यात्मक संग्रहालय भी शामिल है। शहर के अधिकारियों को वर्ष में कुछ 350, 000 आगंतुकों की उम्मीद है जब संग्रहालय 2008 के अंत या 2009 की शुरुआत में खुलता है।

अंतिम गिरावट की बहाली में, मेयर गेविन न्यूजॉम ने ओल्ड मिंट को "सैन फ्रांसिस्को की आत्मा" कहा। सैन फ्रांसिस्को संग्रहालय और ऐतिहासिक सोसायटी के पूर्व कार्यकारी निदेशक, गिल्बर्ट कैसल कहते हैं, "हम टकसाल को फिर से बचा रहे हैं।"

सर्वाइवर टेल्स

हर साल, घटती संख्या में, वे 18 अप्रैल को सैन फ्रांसिस्को के धीरज और अपने स्वयं के जश्न मनाने के लिए इकट्ठा होते हैं। सभी लेकिन एक अब शताब्दी हैं। वे भोर से पहले उठते हैं और विंटेज कारों में लोटे के फाउंटेन पर बाजार और केर्नी सड़कों पर संचालित होते हैं, जो कि महान '06 भूकंप के दिन मुख्य बैठक का स्थान है। पुलिस और दमकल सायरन सुबह 5:12 बजे उठते हैं, जिस पल ने उन्हें इतिहास का हिस्सा बना दिया।

पिछले साल केवल छह बचे लोगों को दिखाया गया था, लेकिन इस साल के शताब्दी समारोह में दो बार दिखाई देने की उम्मीद है। सबसे बड़ी संभावना 103 वर्षीय हर्बर्ट हैमरोल की होगी, जो अभी भी सैन फ्रांसिस्को की एक किराने की दुकान पर सप्ताह में दो दिन स्टॉकिंग अलमारियों में काम करता है। गोल्डन गेट पार्क में एक शरणार्थी डेरे में आपदा की रात की कल्पना की गई है, समूह के बच्चे नोर्मा नॉरवुड, 99 वर्षीय मानद सदस्य हैं, जो गर्व से खुद को "भूकंप का एक परिणाम" बताते हैं। "मेरे पिता ने कहा कि यह उस रात तम्बू में ठंडा था, इसलिए वे गर्म रखने के लिए तस्करी कर रहे थे, " वह कहती हैं। “वे एक बच्चा नहीं चाहते थे; उनके पास पैसे नहीं थे, लेकिन मैं वैसे भी आया था। ऐसा तब होता है जब आप छींकते हैं। ”

यह उनकी पीढ़ी की कैटरीना थी। 400, 000 का एक शहर प्रकृति की एक दीवार से समतल हो गया था। अनुमानित 3, 000 लोगों की मौत भूकंप के प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष परिणाम और उसके बाद हुई आग के रूप में हुई। सैन फ्रांसिस्को के आधे से अधिक निवासी बेघर हो गए थे।

लेकिन त्रासदी से अधिक समय एक उत्सव के लिए बना है। पिछले तीन दशकों से, नीचे ट्रैक किया गया और प्रचारक तरन सपिंजा द्वारा एकजुट किया गया, यह समूह सेंट फ्रांसिस होटल में मिला है। वे शैंपेन-स्टॉक वाले सुइट में रहते हैं और अंधेरे में उठते हैं। पिछले वर्षों में, महापौर सहित सैकड़ों अन्य सैन फ्रांसिस्कों ने भी इन धुरंधरों को श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए खुद को जल्द ही तैयार कर लिया। "मेरे दिल में, ये बचे लोग उस शहर का प्रतिनिधित्व करते हैं जो सैन फ्रांसिस्को बन गया, " सैपिएन्ज़ा कहते हैं। "वे व्यक्तिगत रूप से सीमेंट नहीं डाल सकते थे और नाखूनों को बढ़ा सकते थे, लेकिन उन्होंने शहर का पुनर्निर्माण किया।"

फ्राँस मै डफी, भूकंप के समय 11 महीने का था, श्रद्धांजलि की सराहना करता है और शाब्दिक रूप से इस पर खरा उतरने की पूरी कोशिश कर रहा है। "मुझे यकीन है कि मुझे उम्मीद है कि मैं इसे बनाऊंगी, " उसने फरवरी के अंत में कहा, यह देखते हुए कि वह इस अवसर के लिए एक नई पंख वाली टोपी खरीदने की योजना बना रही थी। "यह एक अद्भुत बात है, यह जीवन के हर क्षेत्र से सभी को एक साथ लाता है, " उसने समारोह के बारे में कहा। "चाहे आप कितने भी अमीर या गरीब क्यों न हों, आप बस एक ही तरह के थे।"

निश्चित रूप से, भूकंप के कुछ प्रत्यक्ष स्मरण उन लोगों में से हैं जो ओरेगन और एरिज़ोना के रूप में दूर से इकट्ठा होते हैं। "मेरी माँ द्वारा सीढ़ियों से नीचे ले जाने की थोड़ी याद है, " हैमरोल कहते हैं। "उसने मुझे अपनी बायीं बाँह में और उसके दायें हाथ को बन्दी को पकड़ रखा था।"

फ्रांसेस डफी को याद किया जा रहा है कि उसकी मां ने शरणार्थी पार्क से बाहर झांका, लुटेरों की तलाश में पुलिस को बहादुरी दी, जब उसने बर्तन धोए तो उसकी रसोई की सिंक पर बचे एक शादी की अंगूठी को वापस पाने के लिए। वह कभी नहीं मिली।

नॉरवुड का परिवार, जो भूकंप में अपना घर खो चुका था, फेल स्ट्रीट के एक फ्लैट में चला गया। उसके पिता एक सैलून में थे, और 6 साल की उम्र में, वह कहती है कि वह लंबे समय तक रहने वाले नौसिखियों के लिए नाचती थी, जो फर्श पर निकेल और पेनी फेंकते थे।

यह इन अंतिम कुछ के बीच आम लक्षणों को देखने के लिए मोहक है - यह मानकर कि कुछ समय के लिए किसी तरह दुनिया के बारे में उनके दृष्टिकोण को आकार दिया गया है। फ्रांसेस डफी की बेटी क्लेयर वाइट का ऐसा मानना ​​है। वह कहती हैं, "मेरी मां की आस्था प्रणाली का हिस्सा है, " अगर आप कुछ इस तरह जीवित रह सकते हैं, तो बाकी की ज़िंदगी बहुत उपयोगी है। "

ग्रेस अंडर फायर