https://frosthead.com

माउंट वर्नोन में एक ग्राउंडब्रेकिंग प्रदर्शनी में, दास बोलते और इतिहास सुनते हैं

आप राष्ट्रपति के साथ भोजन कर रहे हैं। फ्रैंक ली, अपने लाल-और-सफेद लहंगे में लंबा खड़ा है, माउंट वर्नोन के एंट्री हॉल में आपका परिचय लेता है। ग़ुलाम बटलर आपके लिए एक जगह चुनता है, या तो सुरुचिपूर्ण, रॉबिन के अंडे के नीले सामने वाले पार्लर में, या cozier "छोटे पार्लर" में प्रतीक्षा करने के लिए-और वह आपके आगमन पर जॉर्ज वॉशिंगटन और पत्नी मार्था को सचेत करता है।

संबंधित सामग्री

  • जॉर्ज वाशिंगटन की हार्ड डेथ उनके समय में चिकित्सा की सीमाओं को दर्शाती है

जुलाई की दोपहर की ओपल धुंध के रूप में पास के पोमोमैक नदी, ली की पत्नी, लुसी, 3:30 बजे रात के खाने के लिए तैयार व्यंजनों के लिए एक और गुलाम रसोइया, हरक्यूलिस के साथ मजदूरों की भूमिका निभाती है। फ्रैंक, वेटर मार्कस और क्रिस्टोफर शेल्स की सहायता से, आपके भोजन परोसता है। लगभग 6 बजे, वे एक चांदी के गर्म पानी का पहिया निकालते हैं, और आप पहले परिवार के साथ कॉफी, चाय और बातचीत के लिए पोर्टिको में जाते हैं।

ऊपर, एक अतिथिगृह में, गुलामों की तरह रहने वाली गृहिणी, सीपस्ट्रेस कैरोलीन ब्रानहैम और चार्लोट की तरह, एक दिन के अंतिम कार्यों के बारे में सुबह शुरू होती हैं। वे ताजा लिनेन ले जाते हैं और पानी के जग को फिर से भरते हैं। माउंट वर्नोन के दास दूल्हे घोड़ों पर एक अंतिम जांच करते हैं।

इस तरह से अंग्रेजी वास्तुकार बेंजामिन हेनरी लैट्रोब ने संभवतः 16 जुलाई, 1796 को वाशिंगटन की संपत्ति का दौरा किया। अपने प्रवास के दौरान, उन्होंने प्रथागत उत्साह के साथ मैदान और लोगों को स्केच किया। राष्ट्रपति वॉशिंगटन के साथ अपने दिन की एक पेंटिंग के लैट्रोब के पहले मसौदे में, एक दास पुरुष (संभवतः फ्रैंक ली) का सिल्हूट चित्र का हिस्सा था। लेकिन समाप्त जल रंग में, वह चला गया है।

लाइव्स बाउंड टुगेदर: जॉर्ज वाशिंगटन के माउंट वर्नोन में दासता, वर्जीनिया एस्टेट में एक नया प्रदर्शन, 2018 के माध्यम से, फ्रैंक, हरक्यूलिस, लुसी और माउंट वर्नोन के अन्य दासों को सामने लाता है। यह एक ऐसी परियोजना है जिसे बनाने में कई साल लग गए हैं। माउंट वेरनॉन के रॉबर्ट एच। स्मिथ सीनियर क्यूरेटर सुसान पी। शॉवेलर का कहना है, "हमारा लक्ष्य लोगों का मानवीकरण करना था।" "हम उन्हें व्यक्तिगत गरिमा के साथ जीवन के रूप में सोचते हैं।"

317 में से 19 पर प्रदर्शनी केंद्रों ने उन लोगों को गुलाम बनाया जो वॉशिंगटन के जीवनकाल में माउंट वर्नोन में काम करते और रहते थे। मटेरियल कल्चर, आर्टवर्क, फ़ार्म टूल्स और प्लांटेशन रिकॉर्ड्स का एक दुर्लभ कैश माइनिंग, क्यूरेटर विद्वानों और दासों के वंशजों के साथ भागीदारी करते हैं, जो रोजमर्रा की ज़िंदगी के सामानों के माध्यम से अपने साझा अतीत को दोहराते हैं।

"जॉर्ज वाशिंगटन से संबंधित नीग्रो अपने आप में और विवाह से, जुलाई 1799।" (माउंट वर्नोन लेडीज एसोसिएशन) एक ग़ुलाम बने शख्स की एंब्रॉइडाइप की पहचान केवल टॉम (माउंट वर्नोन लेडीज़ एसोसिएशन) के रूप में हुई। एला मैकबिन की उपहार, 1954) जॉर्ज वॉशिंगटन के पोर्ट्रेट, गिल्बर्ट स्टुअर्ट द्वारा, ca. 1798 (कैरोलीन एच। रिचर्डसन का उपहार, 1904) एडवर्ड सैवेज द्वारा 1787-1792 (माउंट वर्नोन लेडीज एसोसिएशन। माउंट हेलन, बीकॉस्ट ऑफ़ हेलेन डब्ल्यू। थॉम्पसन, 1964) द्वारा ईस्ट फ्रंट ऑफ़ माउंट वर्नोन 1880 और 1890 के दशक में वाशिंगटन के मकबरे में गार्ड के रूप में अपनी वर्दी पहने हुए एडमंड पार्कर का पोर्ट्रेट। माउंट वर्नन के अधीक्षक हैरिसन हॉवेल डॉज ने अपने 1932 के संस्मरण के लिए इस चित्र को तैयार किया। (माउंट वर्नोन लेडीज एसोसिएशन) वाशिंगटन की रसोई, माउंट वर्नोन, ईस्टमैन जॉनसन द्वारा, 1864 (एनी बूर जेनिंग्स का उपहार, कनेक्टिकट के लिए वाइस रिजेंट, 1937) 16 जुलाई, 1796 को बेंजामिन हेनरी लैट्रोब (बेनामी डोनर द्वारा भाग में प्रदान किए गए धन के साथ खरीदे गए) पर वाशिंगटन परिवार के साथ माउंट वर्नोन का दृश्य वाशिंगटन परिवार / ला फैमिल वाशिंगटन, एडवर्ड सैवेज के बाद, 1798 (डोरोथी वाल्टन राइट और रॉबर्ट एडवर्ड राइट, 2012 की स्मृति में रॉबर्ट ई। राइट परिवार का उपहार।) ईस्टमैन जॉनसन द्वारा ओल्ड माउंट वर्नोन, 1857 (अनाम दाता और माउंट वर्नन लाइसेंस फंड, 2009 के शिष्टाचार के साथ खरीदे गए) जॉर्ज वाशिंगटन कुक के पोर्ट्रेट, गिल्बर्ट स्टुअर्ट द्वारा, सीए। 1795–97 (COPYRIGHT © म्यूज़ो थिसेन-बोर्नमिसज़ा, मैड्रिड) महामहिम जनरल वाशिंगटन के पत्र, ऑर्थर यंग ... (1801) के पत्र, जनरल वर्नन द्वारा प्रेषित ड्राइंग से माउंट वर्नोन के जनरल वाशिंगटन के खेत का एक नक्शा। (माउंट वर्नोन लेडीज एसोसिएशन)

"मुझे पता है कि वे फिर से बोल रहे हैं, " अवर न्यायाधीश रोहुलमिन क्वेंडर कहते हैं, जो संयुक्त राज्य में सबसे पुराने अफ्रीकी-अमेरिकी परिवारों में से एक का सदस्य है। “उन आवाज़ों को 1799 तक अनसुना कर दिया गया था, और हमारे पास कोई तस्वीर या आवाज़ की रिकॉर्डिंग नहीं है जो उन्हें कहना था। लेकिन वे कब्र से बाहर पहुंच गए हैं और हम में से प्रत्येक से कहा, हम आप पर निर्भर हैं। आपको हमारे लिए यह करना होगा। ”

अपनी 1799 की वसीयत में, वाशिंगटन ने एक गुलाम जनगणना को शामिल किया और अपने दासों को मुक्त करने का निर्देश दिया। ऐसा करने का उनका फैसला-जो मार्था ने तुरंत किया था, लगभग सात दशकों में राष्ट्रपति ने खेती और परिवारों पर गुलामी के प्रभावों के बारे में सोचकर किया। मोटे तौर पर, लिव्स बाउंड एक साथ एक कांटेदार सवाल खड़ा करता है: किस तरह के गुलाम मालिक थे वाशिंगटन? गुलामी पर उनके विचार कैसे और क्यों बदले?

रिकॉर्ड से पता चलता है कि 11 साल की उम्र से गुलाम मालिक जॉर्ज, मार्था की तुलना में अपने 1759 विवाह में कम गुलाम लाया। माउंट वर्नोन के आगंतुकों ने वाशिंगटन के अपने दासों के उपचार के परस्पर विरोधी खातों को पीछे छोड़ दिया। व्हिपिंग और कठोर श्रम, फटकार के लगातार रूप थे। फिर भी वाशिंगटन अपने परिवार की देखभाल करने और सैन्य और राजनीतिक कर्तव्यों को निभाने के लिए अपने परिवार की सुरक्षा और वृक्षारोपण के मुनाफे पर निर्भर था। अक्सर घर से बहुत दूर लिखे गए, वाशिंगटन के कुछ सबसे आकर्षक पत्राचार अन्य "संस्थापकों" के साथ नहीं बल्कि उनके खेत के प्रबंधकों के साथ थे उदाहरण के लिए, नए साल के दिन 1789 में, जैसा कि नई संघीय सरकार ने वास्तविक आकार लेना शुरू कर दिया था, वाशिंगटन ने अपना ध्यान माउंट वर्नन की जरूरतों की ओर लगाया। उन्होंने स्पष्ट निर्देशों के साथ एक ओवरसियर लिखा:

"अनुरोध करने के लिए कि मेरे लोग अपने काम पर हो सकते हैं जैसे ही वह हल्का होता है 'काम' जब तक यह अंधेरा है - और मेहनती हो जब तक वे उस पर हैं यह शायद ही आवश्यक हो सकता है, क्योंकि इसकी स्वामित्व प्रत्येक प्रबंधक को हड़ताल करनी चाहिए जो इसमें भाग लेता है मेरी रुचि, या अपने स्वयं के चरित्र के संबंध में — और जो प्रतिबिंब में है, उसे आश्वस्त होना चाहिए कि खोए हुए श्रम को कभी भी प्राप्त नहीं किया जा सकता है - अनुमान लगाया जा रहा है, कि, प्रत्येक मजदूर (पुरुष या महिला) 24 घंटे में अपनी ताकत के बिना उतना ही करता है, बिना उनके स्वास्थ्य या संविधान को खतरे में डालने की अनुमति देगा।

राष्ट्रीय मंच पर अपनी बढ़ती जिम्मेदारियों के बावजूद, वाशिंगटन एक चतुर व्यापारी बना रहा। उन्होंने कहा कि अपने वर्जीनिया वृक्षारोपण को लाभ में रखने के लिए दासों पर भरोसा किया, द पेपर्स ऑफ जॉर्ज वाशिंगटन संपादकीय परियोजना के वरिष्ठ संपादक डेविड होथ कहते हैं। "वह अपने कार्यकर्ताओं पर दुर्भावनापूर्ण और क्षुद्र चोरी का संदेह करने के लिए इच्छुक थे, शायद इसलिए क्योंकि उन्होंने स्वीकार किया कि उन्होंने शायद एक अप्राकृतिक और अप्रिय स्थिति के रूप में दासता को देखा था, " होथ कहते हैं। "उन्होंने वेस्ट इंडीज को कम से कम एक भगोड़ा बेच दिया और दूसरों को धमकी दी।"

बटलर की पैंट्री, वाशिंगटन की मृत्यु के बाद ली गई माउंट वर्नन की सूची पर "फ्रैंकफर्ट के तहत कोठरी" के रूप में संदर्भित है। (माउंट वर्नोन लेडीज एसोसिएशन) मूल रूप से माउंट वर्नन हवेली के दक्षिणी छोर पर लटका दिया गया, इस घंटी ने दासों को सतर्क करने के लिए कहा कि उन्हें किसी कार्य के लिए आवश्यक था। ("माउंट वर्नोन लेडीज एसोसिएशन। जॉन ऑगस्टीन वाशिंगटन III, 1860 में हैरी और एरिका लिस्टर के संरक्षण शिष्टाचार के माध्यम से माउंट वर्नन लेडीज एसोसिएशन को हस्तांतरित") माउंट वर्नन (माउंट वर्नोन लेडीज एसोसिएशन) में पुनर्निर्मित ग्रीनहाउस दास क्वार्टर का इंटीरियर परिवारों के लिए कलात्मक रूप से खुदाई की गई कलाकृतियाँ (माउंट वर्नोन लेडीज़ एसोसिएशन) माउंट वर्नन (माउंट वर्नोन लेडीज एसोसिएशन) में भोजन कक्ष

निजी तौर पर, राष्ट्रपति विधायी कृत्य द्वारा क्रमिक उन्मूलन का समर्थन करने के लिए आए और गैर-आयात की तरह, इष्ट उपायों को बदल दिया। उन्होंने अखबार के विज्ञापनों का उपयोग किए बिना माउंट वर्नोन के भगोड़े दासों का पीछा किया, भले ही चुपचाप। 1792-93 तक, होथ के अनुसार, जॉर्ज वाशिंगटन ने मुक्ति के विचार को कुंद करना शुरू कर दिया।

शॉवेलर कहते हैं, "गुलामी पर उनके विचारों की कहानी और उनका विकास कैसे हुआ, यह बताना महत्वपूर्ण है।" "वह राष्ट्र के अस्तित्व के लिए अपनी सार्वजनिक प्रतिबद्धता के साथ निजी चिंताओं को संतुलित करने की कोशिश करने की स्थिति में था।" उसी समय, उन्होंने यह सुनिश्चित करने के लिए कानूनी कमियों का इस्तेमाल किया कि उनके दासों को गुलाम रखा गया था।

माउंट वर्नन प्रदर्शनी में अफ्रीकी-अमेरिकी सागों की एक विविध मेडली एकत्र की गई है जो 18 वीं शताब्दी की गुलामी और स्वतंत्रता की दुनिया की समझ पर पुनर्विचार करती है। माउंट वर्नोन के दास कब्रिस्तान से लघु जीवनी, पुनर्व्याख्या की गई कलाकृतियां और नए पुरातत्व साक्ष्य, नए अध्ययन के लिए 19 जीवन सामने आते हैं। एक नया डिजिटल संसाधन, एक कभी-विकसित होने वाली दासता डेटाबेस, आगंतुकों को नाम, कौशल या तिथि सीमा द्वारा माउंट वर्नोन के दास समुदाय को खोजने की अनुमति देता है।

अब तक, डेटाबेस ने 577 अद्वितीय व्यक्तियों के बारे में जानकारी एकत्र की है, जो 1799 तक माउंट वर्नोन में रहते थे या काम करते थे, और 900 से अधिक ग़ुलामों पर संकलित विवरण, जिनके साथ जॉर्ज वाशिंगटन ने अपनी यात्रा के दौरान बातचीत की थी, जेसी मैकलोड के अनुसार, सहयोगी क्यूरेटर माउंट वर्नोन। लेकिन यद्यपि यह एक संपन्न वृक्षारोपण दिखाता है, डेटाबेस एक अलग कहानी भी बताता है। मैकलेओड कहते हैं, "आपको वास्तव में इस बात का अहसास है कि लोग कितनी बार भागते हैं।" “साप्ताहिक रिपोर्टों में, 3 या 4 दिनों के लिए कभी-कभी अनुपस्थित रहने वाले लोगों के आकस्मिक उल्लेख होते हैं। यह हमेशा स्पष्ट नहीं होता है कि वे स्वेच्छा से वापस आए या कब्जा कर लिया गया। कोई अखबार विज्ञापन नहीं है, लेकिन हम अनुपस्थिति के संदर्भ में चल रहे प्रतिरोध को देखते हैं, और जब वे पड़ोस के वृक्षारोपण में परिवार या दोस्तों का दौरा कर रहे हैं। "

संग्रहालय की दुनिया में, दासता और स्वतंत्रता की पुनर्व्याख्या ने नई गति प्राप्त की है। माउंट वर्नन की "लीव बाउंड बाउंड टुगेदर" प्रदर्शन, ऐतिहासिक स्थलों की दासता के अनुभव पर ध्यान केंद्रित करने की बारी को दर्शाता है, जबकि दैनिक जीवन में स्वतंत्रता और गुलामी के विरोधाभास की खोज करता है। हाल के वर्षों में, माउंट वेर्नोन के इतिहासकारों, थॉमस जेफरसन के मोंटीसेलो और जेम्स मैडिसन के मोंटेपेलियर के साथ, उन कहानियों को नए संकेत, "गुलाम जीवन" के दौरों और खुले पुरातत्व खोदों के माध्यम से जनता के सामने पेश करने का तरीका फिर से सामने आया है। विद्वानों के सम्मेलनों की एक श्रृंखला - प्रारंभिक अमेरिकी इतिहास और संस्कृति के ओमोहुंड्रो संस्थान, मानविकी के लिए राष्ट्रीय बंदोबस्ती, वर्जीनिया विश्वविद्यालय, और कई और अधिक संस्थानों द्वारा प्रायोजित - पूर्व राष्ट्रपति के घरों में होस्ट की गई है।

माउंट वर्नन में लैट्रोब के जीवन के चित्र में शुरुआत में उन दासों को शामिल किया जा सकता है, जिन्होंने वाशिंगटन की संपत्ति को बनाया था, लेकिन समाप्त पेंटिंग केवल उस कहानी का हिस्सा बताती है, लिव्स बाउंड टुगेदर ने वॉशिंगटन की साझा यात्रा और दासता को दर्शाते हुए चित्र को पूरा किया। “हमने इस जगह को बनाने और इसे बनाने में मदद की कि यह क्या है। हमने राष्ट्रपति को यह दिखाने में मदद की कि वह कौन थे, ”प्रदर्शनी की फिल्म में डेवी और एडी जोन्स के वंशज शॉन कॉस्टले कहते हैं। "हो सकता है कि हमारे पास वोटिंग पॉवर न हो और फिर वह सब हो, लेकिन हमने उस आदमी को बनाया, हमने जॉर्ज वाशिंगटन को बनाया, या उससे जोड़ा जो कि वह आज का प्रमुख व्यक्ति है।"

माउंट वर्नोन में एक ग्राउंडब्रेकिंग प्रदर्शनी में, दास बोलते और इतिहास सुनते हैं