पांच दशकों के लिए, आर्ट वोल्फ ने अंटार्कटिका के बोत्सवाना में नीले हिमखंडों में बैल हाथियों से सब कुछ का दस्तावेजीकरण करते हुए, दुनिया का कैमरा, हाथ में कैमरा लिया है। इन अर्थ इज़ माई विटनेस: द फोटोग्राफी ऑफ आर्ट वोल्फ, उनके जीवन का काम 400 से अधिक चमकदार पन्नों पर रखा गया है, जो पाठकों को खतरे वाले स्थानों, जानवरों और संस्कृतियों में खुद को डुबाने का मौका देता है जिसे उन्होंने अपने करियर को कैप्चर करने के लिए समर्पित किया है। पुस्तक दोनों एक विलक्षण कैरियर के लिए एक वसीयतनामा है और एक ऐसे व्यक्ति का उत्सव है जिसने अपना जीवन संरक्षण फोटोग्राफी के लिए समर्पित किया है।
संबंधित सामग्री
- Photojournalist एली रीड ने अपने 40 साल के करियर से कुछ अपनी पसंदीदा छवियां साझा कीं
वोल्फ प्रकाशन के लिए कोई अजनबी नहीं है: 1989 के बाद से, उन्होंने एक वर्ष में कम से कम एक पुस्तक जारी की है, लेकिन वह एक अलग लेंस के माध्यम से पृथ्वी इज़ माय गवाह को देखता है। "मैंने 80 किताबें की हैं, " वोल्फ ने स्मिथसोनियन डॉट कॉम को बताया, "और अगर किसी ने मेरी एक किताब के मालिक होने के विचार का मनोरंजन किया है, तो मुझे लगता है कि यह पुस्तक है जो सभी ठिकानों को कवर करती है। मुझे इस पर बहुत गर्व है।" " वोल्फ साल के लगभग नौ महीने यात्रा करता है, लेकिन हाल ही में अपने सिएटल कार्यालय से हमारे साथ अपने लंबे कैरियर के बारे में बात की, "लेखक के ब्लॉक" और उन जगहों से बचना, जिन्हें वह सबसे अधिक देखना चाहता है।
अर्थ इज़ माई विटनेस: द फोटोग्राफी ऑफ़ आर्ट वोल्फ
अर्थ इज़ माई विटनेस, आर्ट वुल्फ फोटोग्राफी का अब तक का सबसे व्यापक संग्रह है। इस भव्य रूप से निर्मित कार्य ने दुनिया भर में फैली हुई है, जो ग्रह के तेजी से लुप्त हो रहे परिदृश्यों, वन्य जीवन और संस्कृतियों को तेजस्वी ध्यान में लाती है।
खरीदेंस्मिथसोनियन: आप फोटोग्राफी के लिए कैसे आए?
वोल्फ: मैं वाशिंगटन विश्वविद्यालय में एक कला प्रमुख था, लेकिन उन कॉलेज के वर्षों के दौरान भी मैं चढ़ाई करने लगा। मैं हमेशा एक युवा प्रकृतिवादी था - मुझे हमेशा प्राकृतिक दुनिया से प्यार था, और जैसे-जैसे मैं बूढ़ा होता गया, मुझे पहाड़ों में और ग्लेशियरों पर लंबी पैदल यात्रा में अधिक से अधिक मिला। सप्ताह के दौरान मैं स्कूल जाऊंगा और रचना के बारे में जानूंगा, और सप्ताहांत में मुझे पर्वतारोहियों के दस्तावेज के लिए एक छोटा कैमरा मिला। मेरी निष्ठा उन कॉलेज के वर्षों में स्थानांतरित हो गई। मैंने कला स्कूल में जो कुछ भी सीखा था, उसे आत्मसात कर लिया और उसे अपनी तस्वीरों में लागू कर दिया। जब मैंने स्नातक किया, तब तक मैंने खुद को एक चित्रकार के बजाय एक फोटोग्राफर के रूप में देखा।
फ़ोटोग्राफ़ी क्या थी जो ललित कला से अलग थी?
फोटोग्राफिक प्रक्रिया के माध्यम से मूल रचनाओं को बनाने के लिए कैनवास या वाटर कलर पेपर के एक खाली टुकड़े पर बैठने और घूरने की कोशिश करना बहुत आसान था। और मैंने देखना शुरू किया, काफी तेज, कि कैमरा यात्रा करने का टिकट हो सकता है। मैं हमेशा यह देखना चाहता था कि महासागर से परे क्या है। वेस्ट कोस्ट पर रहते हुए आप एशिया की ओर समुद्र के पार देखते हैं, और कैमरा अज्ञात में: संस्कृतियों के लिए, उन देशों में पासपोर्ट बन गया, जिन्हें मैं देखना चाहता था।
पुस्तक आपके पूरे करियर से इस प्रकार अब तक 400 पृष्ठों का एक विशाल संग्रह है। फ़ोटोग्राफ़ी के लिए आपका दृष्टिकोण कैसा है और आपने जो देखा या विकसित किया है उसे कैप्चर करने के लिए? क्या हम किताब में देख सकते हैं?
मुझे लगता है कि कला ने मुझे जो सबसे बड़ी चीज दी, वह यह देखने की जिज्ञासा थी कि मैं क्या कर रहा हूं, लेकिन पूरी तरह से संतुष्ट नहीं हूं और शालीनता की भावना से भरा हुआ हूं। लोगों के साथ, क्लासिक पोर्ट्रेट हैं, स्पष्ट रूप से क्षण हैं, लेकिन उन तस्वीरों का एक सबसेट भी है जहां मैंने पूरी तरह से एक अमूर्त रचना बनाई है, जहां मैंने 60 रानियों तक की व्यवस्था की है, जो सरहद पर एक मठ में मेरे नीचे है। कटमंडू की। बहुत सारे लोग इसकी निंदा करेंगे और कहेंगे कि मैं वास्तविकता को बदल रहा हूं, लेकिन एक कलाकार की टोपी पहनकर ... मैंने खुद को ऐसा करने की अनुमति दी है।
मैं जिस चीज से बचने की कोशिश कर रहा था वह लेखक के ब्लॉक के अनुरूप थी, जहां आप विचारों से बाहर निकलते हैं। ललित कला प्रशिक्षण और अध्ययन कला ने मुझे सिखाया और मुझे अपने काम को विकसित करने के लिए प्रोत्साहित किया और कभी भी एक रट में नहीं जाना और चालीस साल बाद एक ही चीज़ को शूट करना, और इसने मुझे उत्साहित किया और एक सकारात्मक दिशा में आगे बढ़ाया।
आपको क्या लगता है जो आपको सबसे ज्यादा प्रेरित करता है?
एक ऐसी छवि पर कब्जा करना जो आपके और किसी विषय के बीच एक बहुत ही निजी क्षण हो सकता है, लेकिन अगर यह सफल है, तो इसे दुनिया भर के लाखों लोगों द्वारा देखा और देखा जा सकता है। मुझे लगता है कि पिछले 40 वर्षों में मैंने लगभग जो कुछ भी किया है, उसका आधार है। यही कारण है कि मूर्तिकार मूर्तिकला और लेखक लिखते हैं और चित्रकार पेंट करते हैं ... एक विचार और विचार का संचार करते हैं, जो सफल होने पर व्यापक दर्शकों तक पहुंचता है। मैं एक कम्युनिकेटर की टोपी पहनता हूं। मैं अपने आनंद के लिए फोटो खींचता हूं, लेकिन वह खुद ऐसा नहीं करता। यह फोटोग्राफिक माध्यम से लोगों को संवाद, प्रेरित और प्रोत्साहित कर रहा है जो वास्तव में मेरे पेट में आग लगाता है।
स्मृति का अध्ययन करने वाले लोगों के बीच यह विचार है, कि यह महसूस करने के लिए कि आपने एक लंबा जीवन जिया है, यह जरूरी नहीं है कि बहुत साल जीएं बल्कि बहुत सारी चीजें करें, और उन्हें भरने के लिए बहुत सारी यादें हों। वर्षों। मैं आपकी पुस्तक को देखता हूं, और मैं उन सभी जगहों को देखता हूं, जो आपके पास हैं और आपके पास होने वाली सभी यादें हैं- क्या कोई एक या कुछ, विशेष रूप से, जो आपके लिए खड़ा है?
मैं उससे पूर्णतया सहमत हूँ। मेरे पिता का निधन हो गया जब वह कुछ साल पहले 94 वर्ष के थे। मैं अभी तक एक और यात्रा से घर आया था और वह एक सहायक देखभाल सुविधा में रह रहा था जहां मैं रहता था, और मैं स्वाभाविक रूप से इससे पहले कि मैं घर जाता, तब तक रुक जाता। और वह मुझे कवर की तरह चिंतित देख रहा था, और मैंने कहा "क्या आप मेरे बारे में चिंता कर रहे हैं?" और वह सिर हिला देगा, और मैं कहूंगा, "सुनो, मैंने 500 लोगों का जीवन जिया है। मैंने उन सभी करिश्माई जानवरों को देखा है जिन्हें मैं कभी देखना चाहता हूं, हिम तेंदुए से लेकर विशालकाय पांडा तक पर्वतीय गोरिल्ला तक। महान श्वेत शार्क। मैं पूरी पृथ्वी पर रहा हूं, मैंने 500 लोगों का जीवन जीया है। मेरी चिंता मत करो। अपना ख्याल रखो। "
जब मैंने पहली बार उस पुस्तक को एक प्रकाशित पुस्तक के रूप में देखा, तो उसमें सभी फोटो के साथ, यह विनम्र था। मैंने महसूस किया कि काराकोरम रेंज में जाने से और K2 को देखकर, या तिब्बत के पहले पश्चिमी अभियान में शामिल होने, या अमेज़ॅन के दिल में शामिल होने और बाहर की दुनिया के संपर्क में न आने वाली जनजातियों के साक्षी होने के कारण मुझे बड़ा दुख हुआ। उन सभी में से लगभग-उन तस्वीरों में से किसी एक को जो मैं उस किताब पर ध्यान केंद्रित करता हूं, मेरे दिमाग में एक etched स्मृति होगी। मैं उन लोगों के नाम याद नहीं कर सकता, जिन्हें मैंने दो दिन पहले पढ़ाया था, लेकिन मुझे एक छवि दिखाइए और मैं आपको इसके बारे में एक कहानी स्पष्टता के साथ बता सकता हूं।
इतना होने के बाद — उन 500 जिंदगियों को जी रहे हैं — आगे क्या है? क्या ऐसी जगहें हैं जो आप नहीं जाना चाहते हैं?
मेरे दिमाग में पांच या छह किताबें आई हैं, जिनमें से कई पर मैं काम कर रहा हूं। डर विचारों से बाहर निकल रहा है, लेखक के ब्लॉक। मेरे शरीर के माध्यम से रचनात्मक ऊर्जा पाठ्यक्रम। मैं हमेशा किसी न किसी काम में लगा रहूंगा, मैं कभी सेवानिवृत्त नहीं होऊंगा।
बहुत सी जगहें हैं जो मैंने कभी नहीं देखीं: मिस्र, स्पेन, ऐसी जगहें, जिनके बारे में लोग शायद सोचते होंगे कि पहली जगहें होंगी। जब तक मैं थोड़ा बड़ा नहीं हो जाता, तब तक मैं उन्हें रोक कर रखता हूं। मैं मध्य पूर्व से गुजरना चाहता हूं।