https://frosthead.com

Inuit बुद्धि और ध्रुवीय विज्ञान वालरस को बचाने के लिए टीम बना रहे हैं

यह लेख हाकाई पत्रिका से है , जो तटीय पारिस्थितिकी प्रणालियों में विज्ञान और समाज के बारे में एक नया ऑनलाइन प्रकाशन है। इस तरह की और कहानियाँ पढ़ें hakaimagazine.com पर

संबंधित सामग्री

  • आर्कटिक एरोड्स के रूप में, पुरातत्वविदों प्राचीन खजाने की रक्षा के लिए दौड़ रहे हैं
  • कैसे एक स्वदेशी समूह निकारागुआ नहर के निर्माण से जूझ रहा है
  • 35, 000 Walruses एक अलास्का बीच पर भीड़ कर रहे हैं
  • इस नए वीडियो गेम में एक युवा Ianupiaq लड़की के रूप में मूल निवासी अलास्का कहानियों का अन्वेषण करें

हवा इस आर्कटिक सुबह को शांत करती है क्योंकि ज़चरीस कुनुक एक लंबे दिन के लिए तैयार होते हैं। उनकी सुबह की दिनचर्या उनकी नसों को शांत करने के लिए कुछ भी नहीं करती है - आज वह अपने पहले वालरस शिकार पर जा रहे हैं।

यह 1980 का है, जुलाई के अंत में - महीने के वल्र्ड शिकारी मोटर चालित फ्रीजर के डिब्बे में चढ़ते हैं और इगुनोलिक, कनाडा के नुनावुत में एक छोटे से इनुइट समुदाय को छोड़ देते हैं। हर साल जब से वह लड़का था, कुनुक ने शिकारियों को वापसी करते देखा, थके हुए लेकिन मांस के साथ विजयी। वह हमेशा सोचता है कि ये लोग बर्फ के तैरते राफ्टों तक पहुंचने के लिए कितनी दूर तक जाते हैं, जहां गर्मी के दिनों में पैदल यात्री आराम करते हैं। और उसने सोचा कि कैसे कुछ लोग संभवतः एक ऐसे जीव को मार सकते हैं, जिसका वजन 20 से अधिक आदमियों तक हो सकता है और फिर उसे डोंगी में बांधकर मार सकता है। यह वही दिन है जब कुनुक को जवाब मिलेगा। उन्होंने यह सब कैमरे पर भी कैद करने की योजना बनाई है। 20 के दशक के मध्य में एक युवा फिल्म निर्माता, कुनुक के पास शिकार का वित्तपोषण करने के लिए एक छोटा बजट है, सांस्कृतिक अभ्यास जो उसके समुदाय की पहचान के लिए इतना महत्वपूर्ण है कि वह इसे भविष्य की पीढ़ियों के लिए रिकॉर्ड करना चाहता है।

आर्कटिक गर्मी के दिन का तापमान शायद ही कभी 10 ° C से अधिक होता है, समुद्र की बर्फ से बहुत अधिक ठंडी हवा निकलती है, इसलिए शिकारी जलवायु के लिए कपड़े पहनते हैं: त्वचा के जूते, मिट्टियाँ और फर-लाइन वाले हूड्स के साथ घुटने की लंबाई वाला पार्क। कुनुक एक अनुभवी बड़े और आदमी के भाई के साथ जुड़ जाता है क्योंकि वे अपनी नाव को हापून, बंदूक, चाकू, चाय, और बैनकॉक (फ्राई ब्रेड) से लोड करते हैं। पास में, अन्य पुरुषों ने अपने स्वयं के मालवाहक डिब्बे तैयार किए।

फिर वे एक बहुत बड़े समुद्र में एक छोटे से फ्लोटिला को धकेल देते हैं - एक विशाल जानवर का शिकार करने के लिए। जैसा कि वे यात्रा करते हैं, शिकारी बताते हैं कि सूर्य के कोण, धाराओं की दिशा और समुद्री शैवाल की सूक्ष्म गतिविधियों को कैसे पढ़ें - युवा कुनुक के लिए एक नौवहन प्रणाली इतनी चौंकाने वाली है कि वह चुपचाप सवाल करता है कि वे कभी भी अपना घर कैसे पाएंगे ।

इंजन के यांत्रिक चुग को सुनने में कई घंटे बिताए जाने के बाद, कुंकु ने एक बड़बड़ाते हुए बड़बड़ाते हुए और चीखते हुए कहा, ग्रन्ट्स और ग्रोल्स, एक संकेत है कि वे वालरस के करीब हैं। (वह आवाज़ बाद में एक व्यस्त बार में कैकोफ़ोनी की याद दिलाएगी)। उन्होंने मोटरों को बंद कर दिया और बर्फ की ओर बह गए। जैसा कि वालरस अपने भारी सिर उठाते हैं, शिकारी अपनी राइफलें उठाते हैं और निशाना लगाते हैं।

आर्कटिक के दौरान, पारंपरिक वालरस का शिकार आज भी होता है, जैसा कि हजारों वर्षों से होता है — पीढ़ियों से संचित वालरस व्यवहार के बारे में ज्ञान से लैस टीमों में। लेकिन समय बदल रहा है, और ऐसा नहीं है कि शिकारियों के पास अब वैश्विक पोजिशनिंग सिस्टम, स्पीडबोट और सेल फोन हैं। तेजी से बदल रहा पर्यावरण भी वालरस के व्यवहार को बदल रहा है जिस तरह से वैज्ञानिक समझने के लिए संघर्ष कर रहे हैं। जैसा कि आर्कटिक समुद्र की बर्फ एक चिंताजनक दर से पिघलती है - 2015 में अब तक की सबसे छोटी अधिकतम सीमा तक पहुंचती है - वालरस अपनी सीमा के कुछ हिस्सों में अजीब व्यवहार कर रहे हैं। इसमें जमीन पर असामान्य रूप से बड़ी संख्या में इकट्ठा होना शामिल है।

आम तौर पर, मादा और बछड़े नर के साथ भूमि पर बजाय समुद्री बर्फ पर बाहर रहना पसंद करते हैं। लेकिन जैसे-जैसे बर्फ गायब होती है, समुद्र तट भरते जा रहे हैं। सितंबर 2014 में, 35, 000 पैसिफिक वालरस ने प्वाइंट ले, अलास्का गांव के पास एक साथ ढेर कर दिया, जो अमेरिकी धरती पर जोस्टिंग टस्क और व्हिस्कर्स के रिकॉर्ड-सेटिंग ढेर के लिए अंतरराष्ट्रीय सुर्खियों में बना रहा। अक्टूबर २०१० में, १२०, ००० वालरस-शायद दुनिया की आधी आबादी-एक रूसी ढोना-बाहर की साइट पर भीड़।

उनके हिस्से के लिए, वैज्ञानिकों ने वालरस के बारे में जानकारी इकट्ठा करने के लिए दौड़ लगा रहे हैं, जिसमें शिपिंग ट्रैफिक, प्रस्तावित तेल ड्रिलिंग, और प्रमुख वालरस निवास में अन्य गड़बड़ी के बीच पहली सटीक हेड काउंट प्राप्त करने के प्रयास शामिल हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका सरकार द्वारा एक निर्णय के लिए 2017 की समय-सीमा लुप्तप्राय प्रजाति अधिनियम के तहत चलने की सूची के लिए तात्कालिकता की एक नई भावना को बढ़ा रही है। एक प्रमुख लक्ष्य बदलते व्यवहारों की व्याख्या करना और यह समझना है कि क्या, यदि कोई हो, सुरक्षा की आवश्यकता हो सकती है। लेकिन एक और अनुत्तरित सवाल है जो सिर्फ उतना ही महत्वपूर्ण है, अगर कम मात्रा में है: नए वालरस व्यवहार का मतलब उन स्वदेशी लोगों के लिए है जो लंबे समय से जानवरों पर निर्भर हैं?

42-57734309.jpg (पॉल सॉडर्स / कॉर्बिस)

हालांकि संबंधित, ये सवाल प्राकृतिक दुनिया को देखने के दो विरोधाभासी तरीकों के बीच टकराव का प्रतिनिधित्व करते हैं। वहाँ विज्ञान है, जो अन्य सभी के ऊपर संख्या और डेटा का सम्मान करता है। और फिर पारंपरिक ज्ञान है, जो लोगों और जानवरों के बीच संबंधों को प्राथमिकता देता है। इनुइट दृश्य में, वालरस को व्यक्तित्व और एजेंसी की भावना है, जूना में यूनिवर्सिटी ऑफ अलास्का दक्षिणपूर्व में मानवविज्ञानी एरिका हिल का कहना है। वे अभिनय और प्रतिक्रिया करते हैं। जैसा कि कुनुक बताते हैं, जानवरों की आबादी- कारिबू, मछली, सील और वालरस - हमेशा साइकिल चला चुके हैं। वैज्ञानिकों के विपरीत, इनुइट को लगता है कि हर साल कितने लोग आते हैं, इस बारे में बात करना सबसे अच्छा नहीं है। जानवरों को सुन सकते हैं, अपमानित महसूस कर सकते हैं, और दूर रहने के लिए चुन सकते हैं।

"अगर हम वालरस के बारे में बहुत बात करते हैं, तो वे बदलने जा रहे हैं, " कुनुक कहते हैं। “अगर हम किसान होते तो हम अपने स्टॉक की गिनती करते। लेकिन हम शिकारी हैं और ये जंगली जानवर हैं। ”

क्योंकि वैज्ञानिक और शिकारी ज्ञान को संसाधित करने के लिए पूरी तरह से अलग-अलग प्रणालियों का उपयोग करते हैं, जो कि वे जानते हैं कि विलय एक विदेशी में एक किताब को पढ़ने की कोशिश करने की तरह है, अगर थोड़ा परिचित, भाषा। फिर भी, दोनों विश्व साक्षात्कार जानवरों के लिए एक गहरी देखभाल साझा करते हैं, यह सुझाव देते हैं कि वालरस की एक सच्ची समझ केवल प्रत्येक परिप्रेक्ष्य को दूसरे को सिखाने की अनुमति देकर आ सकती है। उभरते हुए विज्ञान की सही व्याख्या करने के लिए, शायद शोधकर्ताओं को बहुत गहरा इतिहास शामिल करना चाहिए, जो कि मूल परंपराओं में अंतर्निहित हो।

वालरस और — जो लोग लंबे समय से उन पर भरोसा करते हैं - आखिरकार, सदियों से शिकारी, जलवायु परिवर्तन और अन्य बाधाओं से निपट रहे हैं। और इनुइट हंटर्स जानते हैं कि कई दशकों के वैज्ञानिक आंकड़ों का पता लगाने से अधिक लचीलापन के साथ परिवर्तन को बार-बार अनुकूलित किया गया है। उस जटिल रिश्ते के भीतर सहस्राब्दी के लिए कठोर और अप्रत्याशित वातावरण में सहवास करने वाली प्रजातियों के बीच एक नाजुक संतुलन बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण सबक हो सकते हैं। यह अक्सर नजरअंदाज की गई जटिलता आर्कटिक प्राणियों के आसपास के मानक कथा के लिए एक मोड़ जोड़ती है - जो पर्यावरणीय परिवर्तन से कुछ विशेष प्रलय की ओर जाता है। यह इतना आसान नहीं हो सकता है।

"हम विज्ञान की दुनिया में वास्तव में अच्छे हैं कि यह देखने में कि चीजें कैसे गलत हो सकती हैं, जैसे 'जी, वालरस को बर्फ की जरूरत है और बर्फ दूर जा रही है, इसलिए वूप्स, हमें एक समस्या है, " मानवविज्ञानी हेनरी हंटिंगटन कहते हैं, जो किया गया है अलास्का डिपार्टमेंट ऑफ फिश एंड गेम द्वारा वालरस सैटेलाइट-टैगिंग अध्ययन के पूरक के लिए देशी शिकारी का साक्षात्कार। “हम जानते हैं कि गर्मियों में बर्फ पतली हो रही है, और एक सीधी रेखा खींचना और एक्सट्रपलेट करना आसान है और कहते हैं कि इस लाइन के अंत में वालरस आबादी के लिए कयामत और उदासी है। हम अनुमान लगाने में अच्छे नहीं हैं कि समायोजन वालरस क्या कर सकते हैं। वालरस शिकारी इसे परिप्रेक्ष्य में रखने में सक्षम हैं। ”

कुछ तीन दशक पहले उस अभियान पर, युवा कुनुक ने शिकारियों को गोली मारने और कसाई वाले वालरस के रूप में देखा और फिल्माया, फिर वालरस त्वचा में मांस के पार्सल लपेटे। जब वे इग्लूइलिक लौट आए, तो उन्होंने फिल्मांकन करना जारी रखा क्योंकि पुरुषों ने बजरी के बीच में मांस के लिए गड्ढे खोदे। कई महीनों तक किण्वन के बाद, वृद्ध मांस, जिसे इगुनाक कहा जाता है, नीले पनीर की स्थिरता पर ले जाता है और एक सप्ताह पुराने शव की तरह बदबू आती है, कुनुक कहते हैं। फिर भी एक बार प्राप्त कर लेने के बाद, इस मूल्यवान विनम्रता का स्वाद एक आजीवन प्यार है, और, ताजा, उबला हुआ व्रस के मांस के साथ।

700 किलोग्राम के ध्रुवीय भालू के लिए, कैलोरी-घने ​​वालरस भी उचित खेल है और बदलते आर्कटिक गतिशीलता के उभरते दलदल में, यह क्रूक्स है। आर्कटिक की बर्फ पिघलने के कारण, ध्रुवीय भालू भूमि पर अधिक समय बिता रहे हैं, जहां वे कठिन-जीता इगुनुक को सूंघ रहे हैं, मांस की खुदाई कर रहे हैं, और कभी-कभी इग्लोलिक या अन्य गांवों में भटक रहे हैं। एक पीढ़ी पहले, कुनुक के पिता ने उनसे कहा था कि एक साल में एक भालू गांव में आ सकता है। लेकिन अगस्त 2012 और जनवरी 2013 के बीच, इग्लोलिक द्वीप पर और उसके आसपास इग्लोलिक द्वीप पर 30 से अधिक भालू देखे गए।

अलास्का और रूस के तटों के साथ, एक और प्रलोभन गांवों के करीब ध्रुवीय भालू को लुभाता है: लाइव वालरस की अतिरिक्त-बड़ी सभाएं, जो भालू की तरह हैं, तेजी से किनारे पर संचालित होती हैं, बड़े पैमाने पर समुद्री बर्फ की कमी के कारण। वालरूस कुख्यात हैं और अक्सर भगदड़ मच जाती है जब किसी भालू की तरह किसी चीज से टकराते हैं। भगदड़ के मद्देनजर, वे कभी-कभी हज़ारों जानवरों को छोड़ देते हैं। यह भूखे भालू के लिए एक मुफ्त बुफे की तरह है।

42-57736260.jpg (पॉल सॉडर्स / कॉर्बिस)

वालरस, ध्रुवीय भालू और मनुष्यों के बीच बढ़ते संघर्षों ने स्वदेशी समुदायों द्वारा अनुकूलन के एक नए युग को प्रेरित किया है, अक्सर वैज्ञानिकों ने उनके प्रयासों का समर्थन किया है। इग्लोलिक और पास के हॉल बीच में, शिकारी इगुनक की सुरक्षा के लिए इलेक्ट्रिक बाड़ का परीक्षण कर रहे हैं। कभी-कभी भालू बाड़ पर या उसके नीचे हो जाते हैं, लेकिन परियोजना में कई वर्षों से, उन्होंने जीवित तारों से बचने के लिए सीखा है, जो एक हानिरहित लेकिन प्रभावी झटका देते हैं। और समुदाय अपने मूल्यवान मांस से कम खो रहे हैं, खासकर जब वे बाड़ की जांच के बारे में सतर्क हैं, नुनावुत की सरकार के साथ एक ध्रुवीय भालू जीवविज्ञानी मार्कस डाइक कहते हैं। “मैंने देखा है कि ध्रुवीय भालू एक हजार पाउंड की चट्टानों को वालरस के मांस में ले जाता है। यदि कोई भालू निर्धारित किया जाता है, तो ऐसा कुछ भी नहीं है जो [इसे] रोक सकता है, ”वह कहते हैं। "आश्चर्यजनक रूप से, बाड़ से बिजली वास्तव में उनमें से गंदगी को बाहर निकालती है।"

आर्कटिक के प्रशांत क्षेत्र में, वालरस की स्थिति का प्रबंधन करने के प्रयासों की शुरुआत 2006 में हुई जब एक ध्रुवीय भालू ने रूसी गांव रियारकेपी में एक किशोर लड़की की हत्या कर दी। बढ़ती भावना के साथ कि भूमि पर चारों ओर अधिक ध्रुवीय भालू घूम रहे थे, संबंधित ग्रामीणों ने ढोले- पोछे स्थलों पर गड़बड़ियों पर रोक लगाकर और flares, बर्तन और धूपदान, और रबर की गोलियों के साथ भालू का पीछा करने के लिए गश्त (ध्रुवीय भालू) गश्त का निर्माण किया। । उनका काम इतना प्रभावी था कि कम से कम सात समुदायों के पास अब सक्रिय ध्रुवीय भालू की गश्ती दल हैं जो रूस के उत्तरी तट के साथ निगरानी रखते हैं। अलास्का में, समुदायों स्थलीय ढोना-बाहर साइटों में वालरस स्टैम्पड का प्रबंधन कर रहे हैं - और इस तरह भालू को रोकना - शोर और अन्य मानव-कारण गड़बड़ी को कम करके। कम उड़ान वाले विमानों को मोड़ दिया जाता है, फिल्म के चालक दल दूर हो जाते हैं, और झुंडों को शांत रखने के प्रयास में शिकार से बचा जाता है।

जो लोग दूसरे शब्दों में, वालरस के बीच रहते हैं, वे नई वास्तविकताओं को अपना रहे हैं। लेकिन वालरस के बारे में क्या? नंबर क्या दिखाते हैं?

19 वीं शताब्दी में औद्योगिक यूरोपीय वालरस के शिकार की शुरुआत से पहले, यह अनुमान लगाया जाता है कि सैकड़ों आर्कटिक पूरे आर्कटिक में स्वतंत्र रूप से तैरते हैं। लेकिन जानवरों को उनके तेल, मांस, त्वचा और हाथी दांत के लिए इतना महत्व दिया गया कि 1950 के दशक तक जनसंख्या 50, 000 तक कम हो गई थी। 1980 के दशक में एक रिकवरी के बाद, जब पर्यावरण का समर्थन करने की तुलना में अधिक चलना प्रतीत हो रहा था, फिर से संख्या में गिरावट आई। आज, सबसे अच्छा उपलब्ध डेटा बताता है कि 25, 000 अटलांटिक वालरस और कुछ 200, 000 प्रशांत वॉरस्यूज़ हो सकते हैं।

लेकिन किसी को यकीन नहीं है। वाल्फ्यूज़ बहुत समय तक पानी के नीचे बिताते हैं, सीफ्लोर पर शेलफिश के लिए गोता लगाते हैं। और वे एक विशाल रेंज के भीतर टकराते हैं जो लोगों के लिए दुर्गम और दुर्गम दोनों हैं, जिसका अर्थ है कि पर्यावरण के एक हिस्से का सर्वेक्षण करके पूरी आबादी के आकार को एक्सट्रपलेशन करने से जंगली मिसकल्चुलेशन हो सकते हैं। 2006 में पेसिफिक वालरस के हवाई गणना करने का आखिरी प्रयास 129, 000 व्यक्तियों के अनुमान के साथ हुआ, लेकिन त्रुटि मार्जिन बहुत बड़ा था। संभावित सीमा 55, 000 और 507, 000 के बीच थी।

"वे समुद्र के जिप्सी हैं और वे अध्ययन करने के लिए एक बहुत ही चुनौतीपूर्ण प्रजाति हैं, " एंकरेज में संयुक्त राज्य भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण (यूएसजीएस) अलास्का विज्ञान केंद्र के एक शोध सांख्यिकीविद् रेबेका टेलर कहते हैं। “यदि आप वॉरसस पाते हैं, तो आप अक्सर बहुत सारे वॉरसस पाते हैं। लेकिन आप समुद्र में बिना किसी चलने-फिरने के एक लंबे समय तक जा सकते हैं। वहां से बाहर निकलने और उन्हें देखने का लॉजिस्टिक बहुत चुनौतीपूर्ण है। ”

सीखने के उद्देश्य से विभिन्न वैज्ञानिक प्रयासों के बीच, एक बार और सभी के लिए, कि कैसे चलता है, यूएसजीएस के शोधकर्ता जानवरों को उनकी गतिविधियों पर नज़र रखने और सांख्यिकीय विश्लेषण का उपयोग करके जनसंख्या के रुझान को समझने के लिए टैग कर रहे हैं। यूएस फिश एंड वाइल्डलाइफ सर्विस (USFWS) पैसिफिक वालरस के पहले सटीक गिनती की कोशिश करने और प्राप्त करने के लिए बायोप्सी और डीएनए अनुक्रमों का अध्ययन कर रही है। परिणाम, जैसा कि वे उभरते हैं, संरक्षण प्रयासों को ध्यान केंद्रित करने में मदद करेंगे जहां उन्हें सबसे ज्यादा जरूरत है।

फिर भी, कई सवाल अनुत्तरित हैं। "हम निश्चित रूप से कह सकते हैं कि उन्होंने अपने व्यवहार को एक अभूतपूर्व तरीके से बदल दिया है, " यूएसजीएस वन्यजीव जीवविज्ञानी एंथोनी फिशबैक कहते हैं। "हम रिपोर्ट कर सकते हैं कि उनके पास एक अलग ऊर्जा बजट है, कि वे आराम करने में कम समय बिता रहे हैं और कैलोरी जलाने में अधिक समय देते हैं। और यह हमें सोचने के लिए प्रेरित करता है कि यह अच्छी बात नहीं है। लेकिन यह एकीकृत करना कि भविष्य में ऐसा क्या होने जा रहा है, वे ठीक करेंगे या नहीं, यह एक खुला प्रश्न है। अधिक विज्ञान करना है। ”

WF003421.jpg एक इनुइट पाइप एक वालरस टस्क से खुदी हुई है। (वर्नर फॉर्मन / वर्नर फॉर्मन / कॉर्बिस)

शोधकर्ताओं द्वारा स्वदेशी ज्ञान की टुकड़ी के साथ उस विज्ञान को मिश्रण करने से पहले पता लगाने के लिए और भी इतिहास हो सकता है। कम से कम 2, 000 वर्षों के लिए, लोगों ने अपने और अपने कुत्तों के लिए भोजन के लिए वालरस पर भरोसा किया है, हिल कहते हैं। उनके शोध से यह भी पता चलता है कि देशी समुदायों ने लंबे समय से अपने गाँवों को हौल-आउट साइटों के पास बनाया है जो कि सैकड़ों के लिए एक ही क्षेत्र में बने हुए हैं, यदि हजारों नहीं। लेकिन भूमि पर कब्जा करने से वल्रस के लिए सामान्य व्यवहार प्रतीत होता है, यह हाल की सभाओं का चौंका देने वाला आकार है जो चिंता का कारण है। इस नए व्यवहार से पता चलता है कि जिन स्थानों पर इकट्ठा होते हैं वे सीमित हैं। आराम करने के लिए वालरस के लिए कम समुद्री बर्फ के साथ, हिल को संदेह है कि समुद्र तट केवल अधिक भीड़भाड़ बनने वाले हैं। वह कहती हैं, '' यह कुछ अलग करने की बात नहीं है, '' पीढ़ियों से एक ही ढलाने वाले स्थानों पर बार-बार आने वाले वॉल्यूज को फिर से जोड़ते हैं। "क्योंकि उनके पास अपने [ढोना साइटों] के लिए विशिष्ट आवश्यकताएं हैं, वे बस कहीं और नहीं जा सकते। कोई और जगह नहीं है। ”

गहरे अतीत की छानबीन से पता चलता है कि कैसे, कई स्वदेशी समुदायों के लिए, जानवरों को जीवन के ताने-बाने में बुना जाता है। शुरुआती शिकारियों ने फैशन स्लेज धावकों, आभूषणों और पालों के लिए वालरस हड्डियों, दांतों, टस्क और त्वचा का इस्तेमाल किया। स्कैपुले फावड़े के ब्लेड बन गए, लिंग की हड्डियां हार्पून सॉकेट बन गईं, आंतों को रोशनदानों में फैला दिया गया, और खोपड़ी ने घरों के लिए दीवारों की संरचनात्मक नींव बनाई। इनुपियाक में, उत्तरी अलास्का में बोली जाने वाली एक भाषा, एक मछली पकड़ने वाली नाव के सापेक्ष वालरस की स्थिति का वर्णन करने के लिए 15 शब्द मौजूद हैं, जिसमें समना भी शामिल है, "जो कि दक्षिणी तरफ है।" वालरस भी इनुइट धर्म में शामिल हैं। मॉन्ट्रियल में मैकगिल विश्वविद्यालय के पुरातत्वविद् सीन डेसजार्डिन्स कहते हैं, "एक विचार है कि लोग अभी भी आज के बारे में बात करते हैं, " कि नॉर्दर्न लाइट्स वास्तव में एक वालरस हेड के साथ बॉल गेम खेलने वाली आत्माएं हैं। "

इन सांस्कृतिक कहानियों को कहानियों के साथ जोड़ना, जो वैज्ञानिकों के साथ मिलकर वालरस की स्थिति का पूरी तरह से आकलन करने का मौका देती हैं। आधुनिक वालरस अनुसंधान भौगोलिक दृष्टि से व्यापक है, लेकिन सिर्फ 40 वर्षों में वापस पहुंचता है, जबकि स्वदेशी शिकारी लंबे समय तक ज्ञान रखते हैं जो स्थानीय रूप से अधिक केंद्रित है, एंकरेज में यूएसएफडब्ल्यूएस के साथ एक वन्यजीव जीवविज्ञानी जिम मैकक्रैकन कहते हैं। साथ में, ये समझ एक पूर्ण चित्र का निर्माण करती है जो जनता को बताई गई सामान्य कहानी से परे होती है। "पर्यावरण समूह, " वालरस व्यवहार को बदलने की नाटकीय कहानियों] पर लोट लगाने के लिए तेज हैं और 2014 की बड़ी दौड़ के साथ, वे लोग इससे बहुत बड़ी कहानी बना रहे थे, लोगों को बता रहे थे कि वालरस गंभीर संकट में हैं और कोई जगह नहीं है जाने के लिए लेकिन किनारे करने के लिए, ”MacCracken कहते हैं। "टीवी पर ये एक या दो मिनट की रिपोर्ट 'दुनिया खत्म होने वाली है' सामान के साथ इन घटनाओं को सनसनीखेज बनाते हैं। वे वहाँ क्या हो रहा है की सभी जटिलता में नहीं मिल सकता है।

समय और संस्कृति तक पहुँचने के अन्य लाभ भी हैं। यदि अध्ययनों से पता चलता है कि वालरस परेशानी में हैं, तो उन्हें बचाने के लिए यह आवश्यक है कि वैज्ञानिक और शिकारी एक दूसरे को सुनें। "हंटिंगटन कहते हैं, " अगर आप इसमें आते हैं और कहते हैं कि कोई भी आपको पसंद करता है, तो मैंने आपकी समस्या का अध्ययन किया और यहां आपको क्या करना है। "आखिरकार, अगर किसी तरह की प्रबंधन कार्रवाई की जरूरत है, तो हमें हर किसी को एक साथ काम करने की आवश्यकता है।"

अपने हिस्से के लिए, कुनुक हर साल शिकार में शामिल होता है। आज, वह एक स्थापित फिल्म निर्माता भी हैं, जिन्होंने 2001 की फिल्म अतनारुजात: द फास्ट रनर का पुरस्कार और निर्देशन किया। उनके अधिकांश कार्य का उद्देश्य तेजी से बदलाव के बीच अपनी संस्कृति को संरक्षित करना है। टेलीविजन श्रृंखला नुनवुत (हमारी भूमि) के एक एपिसोड में "आइविक (वालरस हंट), में, कुनुक 1946 में इग्लूइलिक में आए एक पुजारी की काल्पनिक कहानी बताता है। इस बाहरी व्यक्ति की आंखों के माध्यम से, दर्शक अनुभवी, लाल- चीक इनुइट पीते हुए चाय पीते हैं और नाव पर चढ़ने से पहले हवा पर चर्चा करते हैं। शिकार स्थल पर, राइफल से आग लगने पर कुछ यात्री अपने कान ढँक लेते हैं। जल्द ही, शिकारी कच्चे मांस को चबा रहे हैं क्योंकि वे ब्लबर के माध्यम से टुकड़ा करते हैं, फिर इगुनुक के लिए मांस को बंडल करते हैं । एक और हालिया शैक्षिक फिल्म जिसे "एंगिरटुट (कमिंग होम)" कहा जाता है, वालरस हंट के बारे में बताते हुए एक बड़ी विशेषता बताता है।

"जब आपका बेटा आपसे पूछता है कि कसाई कैसे चलते हैं, तो हमें जानना होगा, " कुनुक कहते हैं। “यह हमारी संस्कृति का हिस्सा है। यह सिर्फ हमारा तरीका है, जिस तरह से हम जीते हैं। यह दिनचर्या का हिस्सा है। मुझे उम्मीद है कि यह हमेशा के लिए चलेगा। ”

यह लेख मूल रूप से "व्हाट नाउ, वालरस" शीर्षक के तहत आया था।

Inuit बुद्धि और ध्रुवीय विज्ञान वालरस को बचाने के लिए टीम बना रहे हैं