फरवरी, 1861 में, राष्ट्रपति-चुनाव अब्राहम लिंकन ने स्प्रिंगफील्ड से वाशिंगटन की यात्रा की, अपने समर्थकों से मुलाकात की और 4 मार्च को राष्ट्रपति पद की शपथ लेने के अपने रास्ते पर उनकी आवाज को खोजा।
ट्रांसक्रिप्ट:
सोमवार, 11 फरवरी, 1861
• लिंकन होम
लगभग 7:30 बजे, राष्ट्रपति-चुनाव इब्राहीम लिंकन अपनी पत्नी के बिना रेलवे स्टेशन के लिए रवाना होते हैं, जो बाद में उनके साथ जुड़ेंगे।
• स्प्रिंगफील्ड ट्रेन स्टेशन
जैसा कि लिंकन स्प्रिंगफील्ड के ग्रेट वेस्टर्न रेलरोड डिपो में ट्रेन में चढ़ते हैं, वह भीड़ से कहते हैं, "इस जगह पर, और इन लोगों की दया, मैं सब कुछ छोड़ देता हूं ... मैं अब छोड़ता हूं .. इससे पहले कि मेरे पास एक काम हो। [जॉर्ज] वाशिंगटन पर विश्राम किया।
• Decatur ट्रेन डिपो
• टोलोनो ट्रेन स्टेशन
• सिंदूर देश ट्रेन डिपो
• स्टेट लाइन सिटी, इंडियाना
• लाफायेट, इंडियाना
स्टेट लाइन सिटी में इंडियाना के राजनेताओं की एक समिति द्वारा शामिल होने के बाद, लिंकन ने लाफयेते में एक भीड़ से पहले बात की, “जबकि हम में से कुछ राजनीतिक राय में भिन्न हो सकते हैं, फिर भी हम सभी संघ के लिए एक भावना में एकजुट हैं। हम सभी संघ के रख-रखाव, हर सितारे और हर ध्वज के गौरवशाली ध्वज को मानते हैं, और मुझे इस भावना को व्यक्त करने की अनुमति देते हैं कि राज्यों के संघ में, हमारे बीच कोई अंतर नहीं होगा। "
• थॉर्नटाउन, इंडियाना
• लेबनान, इंडियाना
• ज़ायन्सविले, इंडियाना
• इंडियानापोलिस, इंडियाना
शाम 5 बजे लिंकन का आगमन होता है, जिसका स्वागत गॉव ओलिवर मोर्टन और 34-बंदूक की सलामी से किया जाता है। वह 20, 000 राज्य विधायकों, सार्वजनिक कर्मचारियों, सैनिकों, फायरमैन और अन्य लोगों के जुलूस में शामिल होता है। अपनी यात्रा में पहली बार, उन्होंने अस्थायी रूप से अपने उद्घाटन भाषण की प्रतियां खो दीं।
श्रीमती लिंकन के साथ, वह अगली सुबह 11 बजे सिनसिनाटी जाने के लिए ट्रेन में सवार हो गए।
12 फरवरी, 1861 मंगलवार को
• शेल्बीविले, इंडियाना
• ग्रीन्सबर्ग, इंडियाना
• मॉरिस, इंडियाना
• लॉरेंसबर्ग, इंडियाना
• सिनसिनाटी, ओहियो
जर्मन इंडस्ट्रियल एसोसिएशन द्वारा आयोजित एक सार्वजनिक स्वागत समारोह में, लिंकन कहते हैं, "मैं इसे अपना कर्तव्य समझता हूं ... कि मुझे वर्तमान राष्ट्रीय कठिनाइयों के विकास के लिए अंतिम क्षण तक इंतजार करना चाहिए, इससे पहले कि मैं खुद को निश्चित रूप से व्यक्त करूं कि मैं क्या करूंगा । "
एकांत संकट पर सार्वजनिक बयान देने की उनकी अनिच्छा इस यात्रा पर उनकी टिप्पणी में एक निरंतर विषय थी।
ओहियो विधायिका के सदस्यों द्वारा चुने गए लिंकन अगले दिन सुबह 9 बजे लिटिल मियामी रेलमार्ग पर रवाना हुए।
बुधवार, 13 फरवरी, 1861
• मिलफोर्ड, ओहियो
• मियामिविल, ओहियो
• लवलैंड, ओहियो
• मोरो, ओहियो
• कोर्विन, ओहियो
• ज़ेनिया, ओहियो
• लंदन, ओहियो
• कोलंबस, ओहायो
कोलंबस में 60, 000 लोगों की भीड़ लिंकन, जहां वह राज्य कैपिटल के कदमों से जनता से बात करती है, लेकिन उसका पता उत्सुकता से वास्तविकता के संपर्क से बाहर है।
“यह एक सांत्वना की स्थिति है कि जब हम बाहर देखते हैं तो ऐसा कुछ भी नहीं होता है जो वास्तव में किसी को पीड़ा देता हो, लिंकन कहते हैं। हम राजनीतिक सवालों पर अलग-अलग विचार रखते हैं, लेकिन किसी को कुछ भी नुकसान नहीं हो रहा है। ”
वह पिट्सबर्ग के लिए एक बरसात के दिन अगली सुबह 8 बजे से पहले ही निकल जाता है।
14 फरवरी, 1861 गुरुवार को
• नेवार्क, ओहियो
• फ्रेज़ेस्बर्ग, ओहियो
• ड्रेसडेन, ओहियो
• कोशोक्टन, ओहियो
• न्यूकोमर्सटाउन, ओहियो
• उरीच्सविले, ओहियो
• कैडिज जंक्शन, ओहियो
• स्टुबेनविले, ओहियो
• वेल्सविल, ओहियो
• रोचेस्टर, पेंसिल्वेनिया
• एलेघेनी सिटी, पेंसिल्वेनिया
पिट्सबर्ग की यात्रा पर, एक टूटी-फूटी मालगाड़ी के कारण लिंकन को दो घंटे की देरी हो रही है। वह रात 8 बजे एलेघेनी सिटी (अब पिट्सबर्ग का हिस्सा) में आता है और नदी के उस पार एक गाड़ी लेकर शहर में जाता है।
• मोनोंघेला हाउस, पिट्सबर्ग
पिट्सबर्ग की सड़कों पर उन्हें अभिवादन करती भीड़ के आकार और ताकत से लिंकन अवाक् है। वह मोनोंघेला हाउस की लॉबी में कहते हैं, '' मैं अपने दोस्तों के साथ, अपनी भीड़ भरी गलियों में बारिश में यात्रा करते हुए, अपने दोस्तों के साथ, यह सोचकर मैं मदद नहीं कर सकता था कि अगर सभी लोग संघ के पक्ष में थे, तो यह हो सकता है निश्चित रूप से कोई बड़ा खतरा नहीं है - इसे संरक्षित किया जाएगा। ”
15 फरवरी, 1861 को शुक्रवार
• रोचेस्टर, पेंसिल्वेनिया
• वेल्सविल, ओहियो
• एलायंस, ओहियो
एलायंस में उनकी टिप्पणी की एक परिचित अंगूठी है, "मैं आपको नमस्कार करने और विदाई देने के लिए कहने से पहले प्रकट होता हूं ... अगर मुझे हर शहर में भाषण देना चाहिए, तो उद्घाटन के कुछ समय बाद तक मैं वाशिंगटन नहीं जाऊंगा।"
अन्य शहरों में, वह अपनी कर्कश आवाज़ के लिए भीड़ से माफी माँगता है। वेल्सविल में, वह एक भाषण करने के लिए मना कर देता है क्योंकि वह पहले से ही ऐसा कर चुका था जब वह पिट्सबर्ग के लिए अपने रास्ते पर रुक गया था।
• रेवेना, ओहियो
• हडसन, ओहियो
• वेडेल हाउस, क्लीवलैंड
बर्फीले तूफान के बीच, लिंकन एक और बड़ी भीड़ के लिए क्लीवलैंड पहुंचता है। स्प्रिंगफील्ड में अपनी विदाई टिप्पणियों के बावजूद, वह एक बार फिर स्थिति की गंभीरता को कम करने के लिए प्रकट होता है, जिससे व्यभिचारी समूह, "संकट, जैसा कि यह कहा जाता है, पूरी तरह से एक कृत्रिम संकट है।"
दूसरी बार, लिंकन के उद्घाटन भाषण को रॉबर्ट लिंकन द्वारा खो दिया गया माना जाता है। वह अगले दिन सुबह 9 बजे शहर चला गया
शनिवार, 16 फरवरी, 1861
• विल्बोबी, ओहियो
• पेंशविले, ओहियो
• मैडिसन, ओहियो
• जिनेवा, ओहियो
• अष्टबुला, ओहियो
अष्टबुला में भीड़ श्रीमती लिंकन को ट्रेन कार से एक उपस्थिति बनाने के लिए बुलाती है, लेकिन राष्ट्रपति चुनाव का जवाब देते हैं कि उन्हें "उसे प्रकट करने के लिए प्रेरित करने की उम्मीद शायद ही करनी चाहिए, क्योंकि उसे हमेशा ऐसा करना बहुत कठिन लगता था। नहीं चाहता।"
• कोनग्यूड, ओहियो
• गिरार्ड, पेंसिल्वेनिया
• एरी, पेन्सिलवेनिया
• उत्तर पूर्व, पेंसिल्वेनिया
• वेस्टफील्ड, न्यूयॉर्क
लीजेंड को विद्या तब मिलती है जब अब दाढ़ी वाले लिंकन 12 वर्षीय ग्रेस बेडेल से मिलते हैं, जो युवा लड़की "उसे सलाह देती है कि वह [उसके] मूंछें बढ़ने दें।"
लिंकन ने वेस्टफील्ड में कहा, "उनके सुझाव पर आंशिक रूप से कार्य करते हुए, मैंने ऐसा किया है।" "और अब, अगर वह यहाँ है, तो मैं उसे देखना चाहूंगा।"
जैसा कि एक समकालीन समाचार पत्र की रिपोर्ट में कहा गया है, दोनों मिलते हैं और "वह उसे कई हार्दिक चुंबन देते हैं ... उत्साहित भीड़ की खुशी के बीच।"
• डनकर्क, न्यूयॉर्क
• सिल्वर क्रीक, न्यूयॉर्क
• भैंस, न्यूयॉर्क
लिंकन को पूर्व राष्ट्रपति मिलार्ड फिलमोर और 10, 000 समर्थकों ने बधाई दी है। वह अमेरिकन हाउस में रात बिताता है और अगले दिन सब्बाथ को फिलमोर के साथ स्थानीय यूनिटेरियन चर्च में देखता है।
वह सोमवार 18 फरवरी को सुबह 5:45 बजे भैंस को अखबार वाले होरेस यूनानी के साथ छोड़ देता है।
सोमवार, 18 फरवरी, 1861
• बटाविया, न्यूयॉर्क
• रोचेस्टर, न्यूयॉर्क
• क्लाइड, न्यूयॉर्क
• सिरैक्यूज़, न्यूयॉर्क
• यूटिका, न्यूयॉर्क
• लिटिल फॉल्स, न्यूयॉर्क
• फोंडा, न्यूयॉर्क
• एम्स्टर्डम, न्यूयॉर्क
• शेंक्टाडी, न्यूयॉर्क
• अल्बानी, न्यूयॉर्क
राज्य की राजधानी में एक उत्साही स्वागत के बावजूद, श्री और श्रीमती लिंकन ने अल्बानी की वापसी कभी नहीं करने का संकल्प किया, क्योंकि उनकी यात्रा राज्य के विधायकों के बीच राजनीतिक टकराव से शादी कर रही थी।
19 फरवरी, 1861 मंगलवार को
• ट्रॉय, न्यूयॉर्क
• हडसन, न्यूयॉर्क
• राइनबेक, न्यूयॉर्क
• पुफेकीसी, न्यूयॉर्क
• फिशकिल, न्यूयॉर्क
• पीक्स्किल, न्यूयॉर्क
• हडसन नदी रेलमार्ग कंपनी, न्यूयॉर्क शहर
“मैं अब्राहम लिंकन को पहली बार देखने के बाद आसानी से नहीं भूलूँगा… एक सर्वग्राही के ऊपर से (ऊपर की तरफ, करीबी पत्थर और भीड़ द्वारा अवरुद्ध) मेरे पास था, मैं कहता हूँ, एक राजधानी दृश्य यह सब और विशेष रूप से श्री लिंकन की: उनके रूप और चाल; उसकी पूर्णता और शीतलता; उसकी असामान्य और बिना ऊँचाई के; पूर्ण काले, स्टोवपाइप टोपी की उनकी पोशाक ने उनके सिर पर वापस धकेल दिया; गहरे भूरे रंग का रंग; झालरदार और झुर्रियों वाली दिखने वाली कैनी दिखने वाली; काले, बालों का झाड़ी वाला सिर; असमान रूप से लंबी गर्दन; और उसके हाथ पीछे रह गए, क्योंकि वह लोगों को देख रहा था। "
-- वाल्ट व्हिटमैन
• एस्टर हाउस, न्यूयॉर्क शहर
अनुमानित 250, 000 लोग लिंकन की 11-कार जुलूस को एस्टोर हाउस तक ले जाते हैं, जहाँ मेरी मुलाकात न्यू यॉर्क इवनिंग पोस्ट के संपादक विलियम कुलेन ब्रायंट से होती है।
बुधवार, 20 फरवरी, 1861
• संगीत अकादमी, न्यूयॉर्क शहर
इससे पहले दिन में, श्रीमती लिंकन और उनके बच्चे पीटी बरनम के संग्रहालय का दौरा करते हैं। उस शाम, राष्ट्रपति-चुनाव लिंकन एक नए वर्डी ओपेरा में लेने के लिए संगीत अकादमी के प्रमुख हैं। पहले अधिनियम के बाद, पूरे दर्शकों और कलाकारों ने विशिष्ट अतिथि के सम्मान में "द स्टार स्पैंगल्ड बैनर" गाया।
• सिटी हॉल, न्यूयॉर्क शहर
सिटी हॉल के लिए रवाना होने से पहले, लिंकन 94 साल के जोशुआ डेवी से मिलते हैं, जिन्होंने जॉर्ज वॉशिंगटन के बाद से हर राष्ट्रपति चुनाव में मतदान किया था।
सिटी हॉल में, उन्होंने मेयर फर्नांडो वुड और नगर परिषद से कहा, "ऐसा कुछ भी नहीं है जो मुझे इस संघ के विनाश के लिए सहमति देने के लिए कभी भी तैयार कर सकता है।"
• एस्टर हाउस
गुरुवार, 21 फरवरी, 1861
• कोर्टलैंड सेंट फेरी
• जर्सी सिटी, न्यू जर्सी
• नेवार्क, न्यू जर्सी
• एलिजाबेथ, न्यू जर्सी
• राहवे, न्यू जर्सी
• न्यू ब्रंसविक, न्यू जर्सी
• न्यू जर्सी स्टेट हाउस, ट्रेंटन
"यह शरीर बहुसंख्यक सज्जनों से बना है, जिन्होंने मुख्य मजिस्ट्रेट की पसंद में अपने सर्वोत्तम निर्णय के अभ्यास में, यह नहीं सोचा कि मैं आदमी था ... फिर भी ... वे मुझे बधाई देने के लिए आगे आए। संयुक्त राज्य अमेरिका के संवैधानिक राष्ट्रपति ... राष्ट्र के प्रतिनिधि आदमी, एक उद्देश्य से एकजुट होकर संघ और लोगों को आज़ाद करते हैं। "
-- अब्राहम लिंकन
• ब्रिस्टल, पेंसिल्वेनिया
• केंसिंग्टन डिपो, फिलाडेल्फिया
• कॉन्टिनेंटल होटल
लिंकन कॉन्टिनेंटल होटल की सवारी करता है और 100, 000 समर्थकों से बात करता है। एक पर्यवेक्षक टिप्पणी करता है, "हमें विश्वास है कि नीचे की भीड़ में एक भी व्यक्ति लिंकन के भाषण के एक शब्द को नहीं सुना।"
उस शाम, फ्रेडरिक डब्ल्यू। सेवार्ड अपने पिता सेन विलियम सेवर्ड का एक पत्र भेजता है, जिसमें बाल्टीमोर में लिंकन की हत्या करने के लिए एक साजिश की चर्चा की गई है। रेल कंपनी के जासूस इस खुफिया जानकारी का समर्थन करते हैं। वह अपने कार्यक्रम को बदलने पर विचार करने का वचन देता है, लेकिन फिलाडेल्फिया और हैरिसबर्ग में अपनी व्यस्तताओं को पूरा करने पर जोर देता है।
शुक्रवार, 22 फरवरी, 1861
• स्वतंत्रता भवन
लिंकन इंडिपेंडेंस हॉल में गाड़ी से जाते हैं, जहां, अपने परिवेश से प्रेरित होकर, वे कहते हैं, "मुझे कभी भी राजनीतिक रूप से ऐसा महसूस नहीं हुआ है कि स्वतंत्रता की घोषणा में भावनाओं के प्रतीक नहीं थे।"
जाने से पहले, वह 34 सितारों का एक नया झंडा उठाता है (कंसास को अभी तीन हफ्ते पहले 29 जनवरी, 1861 को स्वतंत्रता हॉल के ऊपर भर्ती कराया गया था)।
• फिलाडेल्फिया ट्रेन स्टेशन
डिटेक्टिव एलेन पिंकर्टन के साथ, लिंकन वाशिंगटन के लिए, बाल्टीमोर से होकर निकलता है। यात्रा के शब्द को दक्षिण में फैलने से रोकने के लिए शहर के बाहर तार लाइनों को काट दिया जाता है।
• लीमैन प्लेस, पेंसिल्वेनिया
• लैंकेस्टर, पेंसिल्वेनिया
• पेंसिल्वेनिया स्टेट हाउस, हैरिसबर्ग, पीए
अपने कार्यक्रम के अनुसार, लिंकन राज्य विधायिका और गॉव एंड्रयू जे। कर्टिन के समक्ष उपस्थित होते हैं और कहते हैं, "इस देश की शांति को बनाए रखने के लिए यह मेरा प्रयास होगा।"
लिंकन के वाशिंगटन में आगमन के लिए नई योजनाएँ तैयार की गई हैं। उनकी प्रारंभिक प्रतिक्रिया: "जब तक उपहास के अलावा कुछ अन्य कारण नहीं हैं, मुझे जज की योजना को पूरा करने के लिए निपटाया गया है।"
वह एक विशेष ट्रेन में फिलाडेल्फिया के लिए रवाना हुए, जहां वह रात 11 बजे की ट्रेन से देश की राजधानी में जुड़ेंगे।
23 फरवरी, 1861 को शनिवार है
• राष्ट्रपति स्ट्रीट स्टेशन, बाल्टीमोर, एमडी
• वाशिंगटन डी सी
लिंकन ने सेन सेवार्ड के साथ नाश्ता किया, अपनी सुरक्षित आने की खबर के साथ अपनी पत्नी को टेलीग्राफ किया और फोटोग्राफर मैथ्यू ब्रैडी को बैठाया।
वाशिंगटन में उनके गुप्त प्रवेश के लिए राष्ट्रपति-चुनाव का व्यापक रूप से उपहास किया गया था। समाचार पत्र और आम जनता दोनों चिंतित थे कि उन्होंने एक बार फिर से एक कमजोर, अनिर्णायक कमांडर-इन-चीफ का चुनाव किया। संघ के लिए सौभाग्य से, भय निराधार थे।
