अपने भोजन कक्ष की मेज पर जेम्स "पैट" डॉटरटी ने अपने सेना के दिनों की कुछ पुरानी फीकी तस्वीरों, उनके कांस्य स्टार, उनके हाल ही में प्रकाशित द्वितीय विश्व युद्ध के संस्मरण की एक प्रति, द बफ़ेलो सागा और उनके जैतून-दबे हुए स्टील के हेलमेट के साथ विवाह किया था। अब जंग लगा लोहे का एक हिस्सा द्वारा टोपी का छज्जा।
"यदि आप हेलमेट के अंदर महसूस करते हैं, तो आप देख सकते हैं कि यह कितना करीब था, " वह एक जर्मन मोर्टार से छर्रे के बारे में कहता है जिसने 1944 के पतन में इटली के युवा निजी को मारा। कुछ और मिलीमीटर, और वह कभी नहीं होगा उनके संस्मरण को लिखने के लिए जीया है, जो कि मैं सिल्वर स्प्रिंग, मैरीलैंड, के बारे में जानने के लिए उनके घर गया था।
85 वर्षीया बेटरी ने सेना के 92 वें इन्फैंट्री डिवीजन में काम किया, जो लगभग पूरी तरह से अफ्रीकी-अमेरिकियों से बना था और अमेरिकी सशस्त्र बलों में अंतिम नस्लीय अलगाव वाली इकाई थी। बफ़ेलो सोल्जर्स के नाम से विख्यात- एक ऐसा नाम जिसे अमेरिकी मूल-निवासियों ने गृह युद्ध के बाद एक अश्वारोही इकाई के रूप में प्रतिष्ठित किया था- 92 वें डिवीजन के पुरुष यूरोप में युद्ध को देखने के लिए केवल अफ्रीकी-अमेरिकियों में से थे, जो इटली में जर्मन सैनिकों से जूझ रहे थे। 1948 में, राष्ट्रपति ट्रूमैन ने एक कार्यकारी आदेश जारी किया जिसने सेना में नस्लीय अलगाव को समाप्त कर दिया।
19 वर्ष की उम्र में ड्राफ्ट की गई बेटी, अपने विभाजन में दो साल से इतनी गहराई से प्रभावित थी कि उसने 1947 में घर लौटने के तुरंत बाद के अनुभव का लेखा-जोखा लिखा। उसने इस साल कहानी को स्वयं प्रकाशित किया, जो उसके द्वारा की गई मनुस्मृति से अपरिवर्तित थी। लॉन्गहैंड में स्क्राइब किया गया। बफ़ेलो सागा द्वितीय विश्व युद्ध में अफ्रीकी-अमेरिकी सैनिकों के इतिहास के लिए एक महत्वपूर्ण अतिरिक्त होने का वादा करता है क्योंकि यह एक प्रतिभागी द्वारा विचाराधीन घटनाओं के तुरंत बाद याद किया गया था, बजाय इसके कि इसे याद किया जाए या वर्षों बाद फिर से संगठित किया जाए।
डॉटर्टी का कहना है कि उन्होंने कलम को कागज पर रख दिया क्योंकि दोस्त और परिवार के सदस्य हमेशा पूछ रहे थे, '' जब तुम वहाँ थे तब तुमने क्या किया था? '' "
वर्षों पहले उन्होंने एक बार प्रकाशक को खोजने की कोशिश की, जिसमें कोई सफलता नहीं मिली। 59 साल की उनकी पत्नी डोरोथी कहती हैं, "मुझे लगता है कि सामग्री बहुत कास्टिक थी।"
दी बफ़ेलो सागा वास्तव में एक कच्चा, बिना रंग का, अक्सर संवैधानिक नस्लीय पूर्वाग्रह के साथ एक सजातीय युवा सैनिक की मुठभेड़ का गुस्सा है। एक बार, 1945 में इटली में लड़ते हुए, 92 वें इन्फैंट्री डिवीजन के एक अन्य सैनिक ने कहा कि उनकी कंपनी ने लड़ाई जारी रखने के लिए बहुत से लोगों को खो दिया है। बेटरी ने पूछा कि अधिकारी सिर्फ प्रतिस्थापन क्यों नहीं कर सकते। "देखो, कली, वे लड़ने के लिए रंगीन सैनिकों को प्रशिक्षित नहीं करते हैं, " सैनिक ने डॉटर को बताया। "वे उन्हें जहाजों को लोड करने के लिए प्रशिक्षित करते हैं, और आप उनसे सफेद लड़कों को एक नीग्रो पोशाक में रखने की उम्मीद नहीं करते हैं, क्या आप? आपको क्या लगता है कि यह एक लोकतंत्र है या कुछ और? "
एक श्वेत अधिकारी का सामना करने के बाद, एक काले सैनिक को इटली में आगे की पंक्तियों में भेज दिया गया समय याद करता है। वर्ड था अधिकारी ने उसे भेजने की धमकी दी थी जहां वह अपने "स्मार्ट नीग्रो दिमाग" को बाहर निकाल देगा। "मैं केवल सोचता था कि कितने पुरुषों को यहां दंडित किया जाना था क्योंकि उन्होंने पुरुषों की तरह व्यवहार करने की इच्छा व्यक्त करने की हिम्मत की थी, " डॉटरटी लिखते हैं।
लेकिन किताब खराब नहीं है। यह एक ईमानदार, यहां तक कि युद्ध में लड़ने वाले एक युवा व्यक्ति का भी मार्मिक खाता है।
बफ़ेलो सागा द्वितीय विश्व युद्ध में अफ्रीकी-अमेरिकी सैनिकों के इतिहास के लिए एक महत्वपूर्ण अतिरिक्त होने का वादा करता है। (मौली रॉबर्ट्स) 
85 वर्षीय जेम्स "पैट" डॉटर्टी ने सेना के स्टोर किए गए 92 वें इन्फैंट्री डिवीजन में सेवा की, जो लगभग पूरी तरह से अफ्रीकी-अमेरिकियों से बना था। (मौली रॉबर्ट्स) दिसंबर 1944 के अंत में एक रात, डॉटर की पलटन को एक पहाड़ पर गश्त करने और एक कैदी के वापस न आने का आदेश मिला। उन्होंने और उनकी कंपनी के बाकी लोगों ने दोस्ताना आग के तहत डक किया, और बेटरी सैनिकों के आगे बढ़ गए। "पहली बात मुझे पता था कि मैं लकड़ी के तख़्त और भारी-कट वाली शाखाओं के निर्माण में बाधा पर ठोकर खाई थी, " उन्होंने लिखा। “मैं इस पार जाने की कोशिश करने वाला था जब मैंने अंधेरे में एक फॉर्म का मूवमेंट पकड़ा। मैंने देखा, और यह एक जेरी था। ”उसने और एक अन्य निजी ने उसे पकड़ लिया और शिविर में लौट आया। इसके लिए, डॉटर ने अपना कांस्य सितारा अर्जित किया।
द्वितीय विश्व युद्ध के दी बफ़ेलो सोल्जर्स में गहरी विद्वता और लोकप्रिय रुचि थी (हाल ही में एक इलाज सेंट मैक पर चमत्कार है, निर्देशक स्पाइक ली की 2008 में जेम्स मैकब्राइड के उपन्यास पर आधारित फिल्म)। 1997 में उनकी लंबे समय से नजरअंदाज की गई उपलब्धियों ने राष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्धि पाई, जब सात अफ्रीकी-अमेरिकी सैनिकों को कांग्रेस के पदक से सम्मानित किया गया। केवल वेर्नोन बेकर, जिन्होंने 92 वें इन्फैंट्री के साथ सेवा की, अभी भी जीवित थे।
बेकर ने कहा, "यह कुछ ऐसा था जो मुझे लगा कि बहुत पहले कर दिया जाना चाहिए था।" "अगर मैं 1945 में पदक का सम्मान पाने के योग्य था, तो मुझे इसे प्राप्त करना चाहिए था।" 2006 में, बेकर ने पत्रकार केन ऑलसेन की मदद से अपना संस्मरण, लास्टिंग वेलोर प्रकाशित किया।
एक इतिहासकार के दस्तावेज के बाद पदक जारी किए गए थे कि युद्ध में लड़ने वाले किसी भी अफ्रीकी-अमेरिकी को एक के लिए भी नामांकित नहीं किया गया था। द्वितीय विश्व युद्ध के अंत में, विशेष रूप से श्वेत अधिकारी 92 वें डिवीजन के साथ इतालवी अभियान अनुभव के अपने हाथ धोना चाहते थे, "इतिहासकार डेनियल जिब्रान, द 92 वें इन्फैंट्री डिवीजन के लेखक और द्वितीय विश्व युद्ध में इतालवी अभियान कहते हैं । "यह एक अनुभव था कि बहुत सारे श्वेत अधिकारी वास्तव में नहीं चाहते थे, और वे जल्द ही उस तरह के अनुभव को भूल सकते हैं।"
युद्ध के अंत में, डागर्टी अपने गृहनगर, वाशिंगटन, डीसी में लौट आया, निर्धारित किया गया, उसने उस समय लिखा था, "इसे एक ऐसी जगह बनाने में मदद करने के लिए जो अपने नागरिकों के लिए दया, उच्च सम्मान, और सम्मान के लिए दया दिखाता है। । बेशक, बेटरी और उसके साथी बफ़ेलो सोल्जर्स एक नायक के स्वागत के लिए नहीं बल्कि अलग-अलग स्कूलों और नौकरी भेदभाव के लिए लौट आए। “सड़क लंबी और कठिन रही है; खून और पसीना, मौत और विनाश हमारे साथी रहे हैं, ”उन्होंने लिखा। “हम अब घर हैं, हालांकि हमारी लौ कम है। क्या आप इसे स्वतंत्रता की हवाओं के साथ जोड़ेंगे, या आप इसे अपमान की रेत से सुलगायेंगे? क्या यह होगा कि हम दो बुराइयों के लिए लड़े? या क्या यह स्वतंत्रता और सभी पुरुषों के लिए खुशी है? ”
बेट्टी ने अपनी खुद की लौ को बाहर नहीं जाने दिया। वह वाशिंगटन, हावर्ड विश्वविद्यालय में जीआई बिल पर डीसी और यूएस पब्लिक हेल्थ सर्विस में एक प्रशासक के रूप में काम करने के लिए आगे बढ़ा। वह देश के सबसे बड़े पब्लिक स्कूल जिलों में मोंटगोमरी काउंटी पब्लिक स्कूलों के बोर्ड में सेवा देने वाले पहले अफ्रीकी-अमेरिकी थे। अपनी पुस्तक के प्रकाशन के बाद, डॉटरेटी अपने गोद लिए गृहनगर में कुछ सेलिब्रिटी बन गए हैं - 28 जुलाई अब आधिकारिक तौर पर सिल्वर स्प्रिंग में "बफ़ेलो सोल्जर जेम्स डॉटरटी डे" है।
वह लगभग पांच दशक पहले बनाए गए खेत-शैली के घर के रहने वाले कमरे में बैठता है और जिसमें उसने और उसकी पत्नी ने अपने चार बेटों की परवरिश की। वह याद करते हैं कि सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रणाली में उनके काम ने उन्हें असमानता के बारे में भी सिखाया।
"स्वास्थ्य केंद्रों के अधिकांश गरीब, काले क्षेत्रों में थे, जहां लोगों को स्वास्थ्य देखभाल और वह सब नहीं मिल सकता था, " डॉटरटी कहते हैं। “लेकिन मुझे पश्चिम वर्जीनिया में कोयला खदानों में भी जाना पड़ा, और उनके साथ कुछ भयानक व्यवहार किया गया। इनमें से बहुत सारे काले नहीं थे, वे एशियाई नहीं थे; वे सफेद थे, कोकेशियान। "
बेटी की मूल हस्तलिखित पांडुलिपि दो पीले लिफाफे में बंद रहती है। आधिकारिक कॉपीराइट प्राप्त करने के एवज में, आधी सदी से अधिक समय पहले, डॉटर्टी ने उन्हें स्वयं मेल किया। पोस्ट 28 अप्रैल, 1952 को पढ़ा गया। यह साबित करने का उनका तरीका है कि द बफ़ेलो सागा उनकी कहानी है।
