1970 और 80 के दशक की शुरुआत में, फ्रांसीसी कलाकार फ्रैंकोइस गिलोट ने तीन प्रमुख यात्राएं विदेश में कीं: वेनिस, भारत और सेनेगल। उसने अपनी यात्रा के दौरान देखे गए दृश्यों के साथ स्केचबुक भरी। चित्र - उनमें से कई धमाकेदार विमान की सवारी के दौरान किए गए - गिलोट की रचनात्मक प्रक्रिया में एक अंतरंग झलक प्रदान करते हैं, एक ऐसे काम में शामिल हैं जो कुछ तीन दशक पहले ही आकार लेना शुरू कर चुका था, जब कलाकार पाब्लो पिकासो से रोमांटिक और बौद्धिक रूप से जुड़ा हुआ था । अब, 96 साल की उम्र में, गिलोट ने अपनी यात्रा स्केचबुक का एक नया संस्करण जारी किया है, आर्टनेट समाचार की सारा कैसकोन की रिपोर्ट ।
Taschen द्वारा प्रकाशित, नए संस्करण में एक फोल्डआउट बॉक्स सेट और एक सचित्र पुस्तिका है जिसमें गिलोट के साथ एक वार्तालाप और उसके जल चित्र में हस्तलिखित ग्रंथों के अनुवाद शामिल हैं। प्रत्येक स्केचबुक अपने स्वर और शैली में अलग है, गिलोट के दौरे वाले स्थानों के वायुमंडल पर ड्राइंग।
"आप इसे एक डायरी कह सकते हैं, " जैसा कि गिलोट ने न्यूयॉर्क टाइम्स के लॉरेन क्रिस्टेंसन को बताया है । “मैं जो भी आकर्षित करता हूं उसका अर्थ होता है। मेरे दिमाग में, मुझे लगता है कि मैं क्या महसूस करता हूँ, और वहाँ नहीं है। "
कलाकार शुरू में अपनी स्केचबुक प्रकाशित करने के लिए अनिच्छुक था; उसने नहीं सोचा था कि किसी को उसकी यात्रा के चित्र में दिलचस्पी होगी, जिसे वह जानबूझकर अधूरा बताती है। लेकिन थेरेस क्रेमीक्स, एक अभिनेता, नाटककार और गिलोट के दोस्त, ने उन्हें आश्वस्त किया कि उनकी रचनात्मक प्रक्रिया को देखने के लिए पाठकों की दिलचस्पी थी, क्रिस्टेंसन की रिपोर्ट।
गिलोट की वेनिस स्केचबुक, जिसे वह 1974 की यात्रा पर अपने साथ ले गई थी, ऐतिहासिक शहर की विशेषता वाले पुलों और वास्तुकला के पानी के उदास और फिर से कल्पना से भरी हुई है। गिलोट भी पुनर्जागरण की कृतियों से प्रेरित थे जो वेनिस की दीर्घाओं में लटके हुए थे, और टिटियन, वेरोनीज़ और टिंटोरेटो के कार्यों की अनूठी व्याख्या की गई थी।
गिलोट की 1979 की इंडिया स्केचबुक ज्यादातर काले और सफेद रंग में दी गई है। साड़ी में लिपटी महिलाओं पर विशेष ध्यान देते हुए उन्होंने धमाकेदार रोडवेज और बाज़ार के दृश्यों को कैप्चर किया। "कपड़ा एक कोकून है, " उसने कहा, तस्चेन के अनुसार, "और इस अव्यक्त कायापलट में वक्र रेखा का जादू निहित है।" 1981 में सेनेगल में, गिलोट ने पौधों और परिदृश्यों और महिलाओं के एक बार फिर जीवंत रेखाचित्र खींचे। पारंपरिक पोशाक में।
गिलोट ने अपने दूसरे पति, जोनास साल्क, वायरोलॉजिस्ट के साथ यात्रा की, जिसने पहला प्रभावी पोलिस वैक्सीन विकसित किया। गिलोट को पिकासो से अलग हुए कई साल हो चुके थे, जिनसे वह 1943 में मिले थे, जब वह 21 साल के थे और वह 61 साल के थे। उनके रिश्ते में करीब दस साल का समय था और उस दौरान उनके दो बच्चे भी थे। पिकासो ने डोगी काजांजीयन ऑफ वोग के अनुसार, सैकड़ों बार गिलोट को चित्रित किया, और जबकि कुछ ने अपने काम में उनके प्रभाव को देखने का दावा किया, पिकासो से मिलने से पहले गिलोट, जो अपने आप में एक कलाकार थे, टाइम्स 'क्रिस्टीनसेन' को बताता है कि वह "नहीं" प्रभावों में विश्वास करो। ”
जबकि रोमांस चला गया, गिलोट ने जॉर्जेस ब्रैक और हेनरी मैटिस की पसंद के साथ काम किया; क्रिस्टोसेन के अनुसार, गिलोट के इशारे पर समाप्त होने के बाद, एक उत्तेजित पिकासो ने "उसके खिलाफ पेरिस कला की दुनिया को बदल दिया"। लेकिन इसने गिलोट को अपने दशकों लंबे करियर में हजारों पेंटिंग और ड्रॉइंग बनाने से नहीं रोका। वह एक कुशल लेखिका भी हैं। गिलोट की सबसे प्रसिद्ध पुस्तक, 1964 की लाइफ़ इन पिकासो, प्रसिद्ध कलाकार की कंपनी में अपना समय क्रॉनिकल।
बाद के वर्षों में, गिलोट उनके संबंधों पर चर्चा करने के लिए कम इच्छुक साबित होगा। "मैं पिकासो के बारे में बात नहीं करने जा रहा हूं, " उसने 2012 में कज़ान्जियन से कहा। मैंने उन यादों के लिए अपना कर्तव्य निभाया है। मैंने खुद एक कलाकार के रूप में शानदार करियर बनाया है, आप जानते हैं। मैं यहां सिर्फ इसलिए नहीं हूं क्योंकि मैंने पिकासो के साथ समय बिताया है। "
