मिस मैनर्स के साथ क्यू और ए

5 सितंबर के माध्यम से, नेशनल पोर्ट्रेट गैलरी वाशिंगटन में निजी संग्रह से ऋण पर 60 चित्रों को प्रदर्शित कर रही है, पोर्ट्रिट्स में जूडिथ मार्टिन है, जिसे सलाह स्तंभकार "मिस मैनर्स" के रूप में जाना जाता है। शिष्टाचार की पहली महिला ने पत्रिका के आर्किन्टा के साथ बात की। अली चिल्ड्स।

संबंधित सामग्री

• पुनर्जागरण तालिका शिष्टाचार और शिष्टाचार की उत्पत्ति

आपने अपना करियर वाशिंगटन पोस्ट के रिपोर्टर के रूप में शुरू किया, जिसमें व्हाइट हाउस, सामाजिक कार्यक्रम और बाद में थिएटर और फिल्म समीक्षक शामिल थे। आप "मिस मैनर्स" कैसे बने?
पहले मैंने अपना करियर एक कॉपी गर्ल और व्हाइट हाउस कवरेज के रूप में शुरू किया, उदाहरण के लिए, तत्कालीन महिला वर्ग में। तो यह सामाजिक कवरेज था। यह खबर नहीं थी, हालांकि हमें अक्सर इसके बारे में चौंकाने वाली खबरें मिलीं। मैंने खुद को मिस मैनर्स घोषित किया। यह नेपोलियन की तरह है, आपको ताज देने के लिए कोई अधिकृत नहीं है। इसलिए आपको खुद को ताज बनाना होगा।

क्या कोई खास वजह थी? क्या आपको एक आवश्यकता दिखाई दी?
मैं स्टाइल सेक्शन से आगे बढ़ रहा था, जहाँ मैं अपनी स्थापना के बाद से था - और जैसा कि मैंने उससे पहले महिला सेक्शन कहा था- वीकेंड सेक्शन का आलोचक होना। तो यह वही था जो मैंने सोचा था कि मैं सिर्फ स्टाइल के लिए करूंगा, जबकि मैं सुबह फिल्मों में जा रहा था और रात में थिएटर कर रहा था।

शिष्टाचार क्या है? और यह इतना महत्वपूर्ण क्यों है?
यह महत्वपूर्ण है क्योंकि हम उस तरह से खड़े नहीं हो सकते जैसे दूसरे लोग हमसे व्यवहार करते हैं। यद्यपि हम चाहते हैं कि किसी भी तरह से व्यवहार करने का अधिकार हम चाहते हैं। किसी तरह एक समझौता क्रम में है, यदि आप समुदायों में रहना चाहते हैं। यदि आप अपने आप से एक पर्वतारोहण पर रहते हैं, तो यह आवश्यक नहीं है। मैं शिष्टाचार और शिष्टाचार-शिष्टाचार के सिद्धांतों के रूप में अंतर करता हूं, जो शाश्वत और सार्वभौमिक हैं, शिष्टाचार विशिष्ट नियमों के रूप में हैं जो अलग-अलग समय, विभिन्न स्थितियों, विभिन्न संस्कृतियों में मनमाने और अलग-अलग हैं।

आपने शिष्टाचार के नियमों को कहाँ से सीखा?
एक बार, सभी ने अपने माता-पिता और अन्य लोगों से बढ़ते हुए इन नियमों को सीखा। यह था - और, मेरी राय में, अभी भी बच्चे के पालन का एक अनिवार्य हिस्सा है। कोई विशेष प्रशिक्षण नहीं था; आप बस समाज में आगे बढ़ना सीख गए।

क्या "मिस मैनर्स" कभी किसी शिष्टाचार प्रश्न या मुद्दे पर अटक जाता है? यदि हां, तो आप कहां जाएंगे?
नहीं, मैं नहीं। मैं यह जोड़ना चाहता हूं कि मुझे हमेशा अलग-अलग समय के ऐतिहासिक शिष्टाचार और शिष्टाचार में रुचि थी, जिसने मुझे अपने समय की सामान्य परवरिश के अलावा परंपराओं से परिचित कराया।

क्या कभी असभ्य होना स्वीकार्य है?
नहीं। अब, इसका मतलब यह नहीं है कि आपको लोगों को अपने ऊपर चलने देना है। शिष्टाचार आपको रक्षाहीन नहीं करता है। अगर यह किया; यहां तक ​​कि मैं इसे सदस्यता नहीं दूंगा। लेकिन अशिष्टता के प्रतिशोध में अशिष्टता दुनिया में अशिष्टता की मात्रा को दोगुना कर देती है।

अपने कॉलम में, आप तीसरे व्यक्ति में अपने आप को देखें, ऐसा क्यों है?
यदि आप लोगों को कुछ ऐसा बताने जा रहे हैं जिसे वे सुनना नहीं चाहते हैं, तो आपके पास कुछ अधिकार होने चाहिए। इसलिए मैं अपनी बात रखने के लिए खुद को और ध्वनि को आधिकारिक रूप से दूर करता हूं।

आपने कुछ पाठकों को अपनी ईमानदारी से नाराज होने की संभावना है। यह असभ्य होने से कैसे भिन्न है?
सामाजिक जीवन में "ईमानदारी" का उपयोग अक्सर अशिष्टता के लिए एक आवरण के रूप में किया जाता है। लेकिन आप जिस बारे में बात कर रहे हैं, उसमें स्पष्ट होने के बीच काफी अंतर है, और लोग ईमानदारी के नाम पर अपनी अपमानजनक राय व्यक्त कर रहे हैं।

क्या शिष्टाचार आप सबसे अधिक नापसंद करते हैं?
आजकल अमेरिकी में प्रमुख शिष्टाचार समस्या लालच है। यह वे लोग हैं जो दूसरे लोगों से पैसा और संपत्ति प्राप्त करने के लिए योजना बना रहे हैं, और जो मानते हैं कि वे ऐसा करने के हकदार हैं। चाहे वह उपहार की रजिस्ट्री हो- या ऐसे लोग जो मनोरंजन करने का दावा करते हैं और अपने मेहमानों को खाना लाने, पीने के लिए और कभी-कभी यहां तक ​​कि भुगतान करने के लिए कह रहे हैं- प्रस्तुत करने की प्राचीन प्रथाओं और आतिथ्य देने के लालच में इस बड़े लालच से कम आंका जा रहा है।

गति और इलेक्ट्रॉनिक पत्राचार के इस युग में, क्या आपको लगता है कि हम एक कम विनम्र समाज बन रहे हैं?
हां और ना। ऐसे कई तरीके हैं जिनसे हम ऐतिहासिक रूप से अमेरिकियों की तुलना में बहुत अधिक विनम्र बन गए हैं। इस समाज को अब कट्टरपंथी कट्टरता बर्दाश्त नहीं है। यह मौजूद है, लेकिन लोग इसका अभ्यास करने के लिए परेशानी में पड़ जाते हैं। दूसरों पर विचार करने की बाध्यता उन समूहों को शामिल करने के लिए फैल गई है जिन्हें कई बार बाहर रखा गया था।

लेकिन समाज में कई बदलाव हैं और मैं हमेशा इसे गुप्त रखने की कोशिश करता हूं कि शिष्टाचार बदलता है। लेकिन, निश्चित रूप से, यह समाज के साथ बनाए रखने के लिए करता है और इसका कारण यह है कि मैं इसे इधर-उधर फैलाना पसंद नहीं करता हूं, क्योंकि तब लोग सोचते हैं कि वे इसे केवल मनमाने ढंग से बदल सकते हैं, जो वे नहीं कर सकते। और यह हमेशा दूसरों की जरूरतों की परवाह किए बिना अपने पक्ष में है। हम उन आवधिक समयों में से एक थे, जो 20 वीं शताब्दी के मध्य में हुआ था, लेकिन यह पिछली शताब्दियों में भी हुआ था, जहां लोगों को लगता है कि शिष्टाचार एक उपद्रव है और आपको बस व्यवहार करना चाहिए, जो वे स्वाभाविक रूप से सोचते हैं। बेशक, हमें इस बात का कोई अंदाज़ा नहीं है कि प्राकृतिक मानव व्यवहार क्या है। और इसलिए सामान्य बच्चों के पालन-पोषण में शिष्टाचार नहीं सिखाया जाता है। हम उम्मीद करते हैं कि मैं उस समय से ठीक हो जाऊंगा, लेकिन इसमें काफी समय लग रहा है। आपने गति और प्रौद्योगिकी का उल्लेख किया है, जो सभी हमारी क्षमताओं में जोड़ते हैं, उनका उपयोग विनम्रता या अशिष्टता से किया जा सकता है।

क्या आपको लगता है कि इंटरनेट द्वारा किए गए गुमनामी के स्तर ने असभ्य व्यवहार के उदय में योगदान दिया है?
हाँ, गुमनामी हमेशा करती है। उदाहरण के लिए, कुछ लोग जो सोचते हैं कि वे गुमनाम हैं, जब उनकी कार चला रही है, तो वे एक असाधारण तरीके से व्यवहार करते हैं जो आप उनसे सामान्य रूप से उम्मीद नहीं करेंगे। वे भूल जाते हैं कि कारों में खिड़कियां हैं और हम देख सकते हैं कि वे कौन हैं, इसलिए वे दूसरों की भलाई को ध्यान में रखते हुए आवश्यकता को निलंबित कर देते हैं।

एक रिपोर्टर के रूप में, आपको प्रश्न पूछने, फिर "चित्र को चित्रित करने, " बोलने के लिए परीक्षा करने के लिए उपयोग किया जाता है। क्या यह दूसरी तरफ होने जैसा है?
अजीब, बहुत अजीब। मुझे इसकी आदत नहीं है।

जब आप अपने चित्र को देखते हैं तो आप क्या देखते हैं?
मुझे चित्रकार का कौशल दिखाई देता है, जिसकी मैं बहुत प्रशंसा करता हूं।

कैसे चित्रांकन शिष्टाचार से बात करता है?
चित्रांकन में लोगों को यह प्रदर्शित करने का इतिहास है कि लोग क्या प्रदर्शित करना चाहते हैं क्योंकि वे आमतौर पर अपने स्वयं के चित्रों को कमीशन करते हैं। जैसा कि मुझे यकीन है कि आप जानते हैं, युगों के दौरान, धन और शक्ति के प्रतीक रहे हैं। मेरा चित्र, मेरे पति द्वारा कमीशन, मुझे एक काम करने वाले लेखक के रूप में दिखाता है। धन का प्रतीक नहीं, सिर्फ किताबें। और, पृष्ठभूमि में, आप वेनिस शहर का संदर्भ देख सकते हैं, जो मुझे पसंद है।

दिसंबर 2010 के एक सर्वेक्षण में, ट्रैवल + लीजर पत्रिका ने वाशिंगटन, डीसी को अमेरिका के पांचवें सबसे पतले शहर के रूप में दर्जा दिया। वाशिंगटन, डीसी मूल निवासी, शिष्टाचार प्राधिकरण और अक्सर यात्री के रूप में, आपके विचार क्या हैं?
मुझे अक्सर कहा जाता है कि जब मैं यात्रा करता हूं। और मुझे इन लोगों से कहना है, आप किसके बारे में बात कर रहे हैं? मैं वाशिंगटन में पैदा हुआ था, और मैं असभ्य नहीं हूं। आप यहां भेजे गए लोगों के बारे में बात कर रहे हैं। आप उन लोगों के बारे में बात कर रहे हैं जिन्हें आपने वोट दिया था और आपने वाशिंगटन भेजा था। इसलिए यदि आपके पास शिकायतें हैं, और जब लोग करते हैं, तो वे अक्सर मुझसे कहते हैं, भला हम इसके बारे में क्या कर सकते हैं? मैंने कहा कि उत्तर कुछ है जिसे चुनाव कहा जाता है। इसके बारे में आप कुछ कर सकते हैं।

यह विचार घूम गया है कि जो लोग सदाचारी हैं, वे शिष्टाचार की शक्तियां द्वारा खुद को नियंत्रित करने में असमर्थ हैं और उन लोगों से निपटने में असमर्थ हैं जो उनसे असहमत हैं। और इसलिए, जो लोग सबसे अधिक विवादास्पद हैं, वे अक्सर चुनाव जीतते हैं। लेकिन मतदाता भूल जाते हैं, सबसे पहले, कि हमारे पास सरकार का सहकारी रूप है। अगर वे कुछ भी प्राप्त करने जा रहे हैं तो उन्हें साथ लाना होगा। और दूसरी बात, कि वे खुद इसे पसंद नहीं करते हैं। उन्हें लगता है कि दौड़ के दौरान थिअट का मनोरंजन होता है, लेकिन फिर बाद में उन्हें यह पसंद नहीं आता। तो इसके लिए वोट न करें। ये मूल-निवासी वाशिंगटन वासी नहीं हैं।

आप वेनिस की यात्रा बहुत कम करते हैं। क्या आप शहर के लिए आकर्षित करता है?
सबसे पहले, यह दुनिया का सबसे खूबसूरत शहर है। लेकिन इन सबसे बढ़कर, लोग अविश्वसनीय रूप से अच्छे, विनम्र हैं। आप यह नहीं देखते हैं कि आप दुनिया के अधिकांश हिस्सों में क्या देखते हैं - इस तरह के लोगों का तनाव है जो डरते हैं कि उनका फायदा उठाया जाएगा, या डरेंगे कि वे कुछ याद करेंगे। लोग वहां खुश लग रहे हैं। विनीशियन मुझे बताएंगे, अच्छी तरह से वे दूर नहीं कर सकते। यह एक छोटा शहर है। वे उन लोगों से मुठभेड़ करते हैं जिन्हें वे हर रोज सड़कों पर जानते हैं। यदि कोई परिवर्तन होता, तो वे अपनी कारों में उस तरह से ज़ूम नहीं कर सकते, जिस तरह से हम कर सकते हैं। और हो सकता है कि वह इसका हिस्सा हो, लेकिन जो भी हो, यह एक बहुत ही सुखद समाज है।

पिछले कुछ वर्षों में आपके कॉलम में आपके द्वारा दिए गए शिष्टाचार के सवालों के जवाब मिले हैं?
वे दर्शन के रूप में बदल गए हैं - समाज का दर्शन। प्रौद्योगिकी के परिवर्तन के रूप में वे बदल गए हैं; और हर बार एक समय में हम एक पुरानी समस्या से छुटकारा पा लेते हैं। और वह विजय का एक कारण है। लेकिन फिर, निश्चित रूप से, नए लोग आते हैं।