व्यंग्य का विज्ञान? हाँ, सही | विज्ञान | स्मिथसोनियन - लेख, विज्ञान, मानव व्यवहार

"द सिम्पसंस" के एक प्रकरण में, पागल वैज्ञानिक प्रोफेसर फ्रिंक अपनी नवीनतम रचना: एक व्यंग्य डिटेक्टर को प्रदर्शित करता है।

“Sarcasm डिटेक्टर? यह वास्तव में उपयोगी आविष्कार है, "एक अन्य चरित्र, कॉमिक बुक गाइ कहते हैं, जिससे मशीन में विस्फोट हो गया।

दरअसल, वैज्ञानिक यह जान रहे हैं कि व्यंग्य का पता लगाने की क्षमता वास्तव में उपयोगी है। पिछले 20 वर्षों से, भाषाविदों से मनोवैज्ञानिकों से लेकर न्यूरोलॉजिस्टों तक के शोधकर्ता इस बात का अध्ययन कर रहे हैं कि मन को कैसे काम करना है और क्या नहीं है। अध्ययनों से पता चला है कि व्यंग्य के संपर्क में उदाहरण के लिए रचनात्मक समस्या को सुलझाने में वृद्धि होती है। जब तक वे बालवाड़ी में आते हैं तब तक बच्चे व्यंग्य को समझते हैं और उसका उपयोग करते हैं। व्यंग्य को समझने में असमर्थता मस्तिष्क रोग का एक प्रारंभिक चेतावनी संकेत हो सकता है।

अगर कोई आधुनिक समाज में विडंबना से टकराने वाला है तो सारकैम का पता लगाना एक आवश्यक कौशल है। "हमारी संस्कृति में विशेष रूप से व्यंग्य के साथ अनुमति दी जाती है, " सैन फ्रांसिस्को में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय के एक न्यूरोपैथोलॉजिस्ट कैथरीन रैंकिन का कहना है। "जो लोग कटाक्ष को नहीं समझते हैं उन्हें तुरंत ध्यान दिया जाता है। वे इसे प्राप्त नहीं कर रहे हैं। वे सामाजिक रूप से निपुण नहीं हैं। ”

सारकसम ने 21 वीं सदी के अमेरिका को संतृप्त किया है कि टेलीफोन पर बातचीत के एक डेटाबेस के एक अध्ययन के अनुसार, "यस, राइट" वाक्यांश का 23 प्रतिशत उस समय इस्तेमाल किया गया था, यह व्यंग्यात्मक रूप से बोला गया था। संपूर्ण वाक्यांशों ने अपने शाब्दिक अर्थों को लगभग खो दिया है, क्योंकि वे बहुत बार कहा जाता है। "बड़ी बात, " उदाहरण के लिए। जब आखिरी बार किसी ने आपसे कहा था और इसका मतलब ईमानदारी से था? "मेरा दिल आपके लिए दुखता है" लगभग हमेशा बराबर होता है "किसी को परवाह करने वाले को बताएं, " और "आप विशेष नहीं हैं" का मतलब है कि आप नहीं हैं।

"यह व्यावहारिक रूप से प्राथमिक भाषा है", आधुनिक समाज में, जॉन हैमन कहते हैं, सेंट पॉल, मिनेसोटा के मैकलेस्टर कॉलेज में भाषाविद् और टॉक का लेखक सस्ता है: सारकैम, अलगाव और भाषा का विकास ।

सारकेश मस्तिष्क के बयानों की अपेक्षा अधिक व्यायाम करते हैं। व्यंग्यात्मक वक्तव्यों के संपर्क में आने वाले परीक्षण विषयों के दिमागों की विद्युत गतिविधि पर नजर रखने वाले वैज्ञानिकों ने पाया है कि व्यंग्य को समझने के लिए दिमाग को अधिक मेहनत करनी पड़ती है।

एक अन्य अध्ययन के अनुसार, यह अतिरिक्त काम हमारे दिमाग को तेज बना सकता है। इसराइल में कॉलेज के छात्रों ने एक सेलफोन कंपनी की ग्राहक सेवा लाइन में शिकायतें सुनीं। छात्रों को रचनात्मक रूप से समस्याओं को हल करने में बेहतर था जब शिकायतें सीधे सादे गुस्से के विपरीत व्यंग्यात्मक थीं। अध्ययन के लेखकों के अनुसार, सारकैम "जटिल सोच को उत्तेजित करने और क्रोध के अन्यथा नकारात्मक प्रभावों को दूर करने के लिए प्रकट होता है।"

व्यंग्य को समझने के लिए आवश्यक मानसिक जिम्नास्टिक में शब्दों के शाब्दिक अर्थ से परे देखने के लिए एक "मन का सिद्धांत" विकसित करना शामिल है और यह समझना कि वक्ता कुछ अलग तरह से सोच रहा हो सकता है। मन का एक सिद्धांत आपको यह महसूस करने की अनुमति देता है कि जब आपका भाई "अच्छा काम" कहता है, जब आप दूध फैलाते हैं, तो उसका मतलब सिर्फ विपरीत है, झटका।

व्यंग्यात्मक बयान एक सच्चे झूठ की तरह होते हैं। आप ऐसा कुछ कह रहे हैं जिसका आप शाब्दिक अर्थ नहीं है, और संचार केवल उसी तरह से काम करता है जैसे कि आपके श्रोता को लगता है कि आप ढीठ हैं। Sarcasm में दो-मुख वाला गुण है: यह मज़ेदार और मतलबी दोनों है। इस दोहरे स्वभाव ने विरोधाभासी सिद्धांतों को जन्म दिया है कि हम इसका उपयोग क्यों करते हैं।

कुछ भाषा विशेषज्ञ सुझाव देते हैं कि व्यंग्य का उपयोग एक प्रकार के जेंटलर अपमान के रूप में किया जाता है, जो अप्रत्यक्षता और हास्य के साथ आलोचना को शांत करने का एक तरीका है। "आप इस कमरे को इतने साफ-सुथरे कैसे रख सकते हैं?"

लेकिन अन्य शोधकर्ताओं ने पाया है कि व्यंग्य, चुगली, श्रेष्ठ स्वभाव की व्यंग्य-शैली को सीधे-सादे आलोचना की तुलना में अधिक आहत माना जाता है। कर्कश, सारकेज़िन के लिए ग्रीक जड़ का मतलब है, कुत्तों की तरह मांस को फाड़ना।

हैमन के अनुसार, कुत्ते-खाने-कुत्ते की व्यंग्यात्मक टिप्पणी शांत होने के लिए हमारी खोज का हिस्सा है। "आप अपने आप को दूर कर रहे हैं, आप अपने आप को बेहतर बना रहे हैं, " हैमन कहते हैं। "यदि आप हर समय ईमानदार हैं, तो आप अनुभवहीन हैं।"

सारस्कैम भी एक उपयोगी उपकरण है। कैलगरी मनोवैज्ञानिकों की एक यूनिवर्सिटी, पेनी पीएक्समैन, जो 20 से अधिक वर्षों से कटाक्ष का अध्ययन कर रही है, हममें से अधिकांश लोग जीवन की उम्मीद करते हैं। अन्यथा, कोई भी बाहरी शादी की योजना नहीं बनाता। जब चीजें खट्टी हो जाती हैं, तो Pexman कहते हैं, एक व्यंग्यात्मक टिप्पणी हमारी उम्मीद के साथ-साथ हमारी निराशा को व्यक्त करने का एक तरीका है। जब एक मंदी पिकनिक बिगाड़ती है और आप चुटकी लेते हैं, "हमने इसके लिए एक अच्छा दिन चुना, " आप दोनों कह रहे हैं कि आपको उम्मीद थी कि यह धूप होगी और आप बारिश के बारे में परेशान हैं।

हम अपने दुश्मनों से हमारे दोस्तों के साथ व्यंग्य का उपयोग करने की अधिक संभावना रखते हैं, Pexman कहते हैं। वह कहती हैं, '' पुरानी कहावत सच होने लगती है, जिसे आप प्यार करते हैं, उससे चिढ़ते हैं।

कॉर्नेल यूनिवर्सिटी के एक संचार प्रोफेसर जेफ्री हैनकॉक के एक अध्ययन के अनुसार, अजनबियों के बीच, अगर कोई बातचीत गुमनाम कंप्यूटर चैट रूम के जरिए होती है तो आमने-सामने विरोध होता है। यह हो सकता है क्योंकि यह किसी को आप कभी नहीं मिलने जा रहे हैं के साथ कुछ काट हास्य जोखिम के लिए सुरक्षित है। उन्होंने यह भी कहा कि कंप्यूटर पर टाइप की गई बातचीत आमने-सामने की तुलना में अधिक समय लेती है। लोग उस अतिरिक्त समय का उपयोग अधिक जटिल विडंबना बयान करने के लिए कर सकते हैं।

बच्चे कम उम्र में कटाक्ष का पता लगाने की क्षमता उठा लेते हैं। कैलगरी में पैक्समैन और उनके सहयोगियों ने बच्चों को छोटे कठपुतली शो दिखाए, जिनमें से एक कठपुतलियों ने या तो शाब्दिक या व्यंग्यात्मक बयान दिया। अगर बच्चों को लगता है कि कठपुतली अच्छी हो रही है, तो उन्हें एक बॉक्स में एक खिलौना बतख रखने के लिए कहा गया। अगर उन्हें लगा कि कठपुतली मतलबी हो रही है, तो वे एक बॉक्स में एक खिलौना शार्क को रखने वाले थे। 5 वर्ष से कम उम्र के बच्चे जल्दी से व्यंग्यात्मक बयानों का पता लगाने में सक्षम थे।

पैक्समैन ने कहा कि उसने माता-पिता की गलती पर "चिकनी चाल, माँ" कहने वाले 4 साल के बच्चों का सामना किया है। और वह कहती है कि माता-पिता जो खुद को व्यंग्यात्मक होने की रिपोर्ट करते हैं, उनके बच्चे हैं जो व्यंग्य को समझने में बेहतर हैं।

व्यंग्य में क्षेत्रीय विविधताएँ दिखाई देती हैं। एक अध्ययन जिसमें मेम्फिस, टेनेसी के पास के छात्रों के साथ न्यूयॉर्क के ऊपर के कॉलेज के छात्रों की तुलना में पाया गया कि एक काल्पनिक बातचीत में संवाद को भरने के लिए कहा जाने पर नॉर्थरर्स को व्यंग्यात्मक जिज़ का सुझाव देने की अधिक संभावना थी।

नॉर्थरर्स को यह भी लगता था कि व्यंग्य मजाकिया था: 56 प्रतिशत नॉरएथर्स ने व्यंग्य को हास्यपूर्ण पाया, जबकि केवल 35 प्रतिशत ने ही सॉकर किया। दोनों स्थानों से न्यू यॉर्कर और पुरुष छात्रों को खुद को व्यंग्यात्मक बताने की अधिक संभावना थी।

व्यंग्यात्मक होने के लिए सिर्फ एक ही रास्ता नहीं है या एक स्वर का व्यंग्यात्मक स्वर है। अपनी पुस्तक में, हैमन दो दर्जन से अधिक तरीकों को सूचीबद्ध करता है जो एक वक्ता या लेखक पिच, टोन, वॉल्यूम, ठहराव, अवधि और विराम चिह्न के साथ व्यंग्य का संकेत दे सकता है। उदाहरण के लिए: "मुझे माफ करना" ईमानदारी है। "मुझे माफ करना" व्यंग्यात्मक है, जिसका अर्थ है, "मुझे खेद नहीं है।"

हैमन के अनुसार, "धन्यवाद" का एक व्यंग्यात्मक संस्करण एक नाक के रूप में सामने आता है "धन्यवाद yewww" क्योंकि अपमानजनक शब्दों में शब्द बोलने से आपकी नाक में घृणा पैदा होती है। हाइमन कहते हैं कि यह जिज्ञासा का एक आदिम संकेत है। संदेश: इन शब्दों का मेरे मुंह में बुरा स्वाद है और मुझे उनसे कोई मतलब नहीं है।

पैट्रिशिया रॉकवेल द्वारा एक प्रयोग में, लुसैयेट विश्वविद्यालय में लुइसियाना में एक व्यंग्य विशेषज्ञ, पर्यवेक्षकों ने व्यंग्यात्मक बयान देने वाले लोगों के चेहरे के भावों को देखा। मुंह के चारों ओर, जैसा कि आंखों या भौहों के विपरीत होता है, अक्सर एक व्यंग्यात्मक कथन के सुराग के रूप में उद्धृत किया जाता था।

आँखें भी एक सस्ता हो सकता है। कैलिफ़ोर्निया पॉलिटेक्निक यूनिवर्सिटी के शोधकर्ताओं ने पाया कि जिन विषयों को व्यंग्यात्मक बयान देने के लिए कहा गया था, उनमें श्रोताओं को आंख में देखने की संभावना कम थी। शोधकर्ताओं का सुझाव है कि आंखों के संपर्क में कमी श्रोता के लिए एक संकेत है: "यह कथन एक झूठ है।"

एक और प्रयोग जिसने अमेरिकी टीवी सिटकॉम में कटाक्ष का विश्लेषण किया, माना कि व्यंग्य वितरण का एक "रिक्त चेहरा" संस्करण है।

इन सभी सुरागों के बावजूद, व्यंग्य का पता लगाना मुश्किल हो सकता है। बहुत सी चीजें हैं जो हमारे व्यंग्य डिटेक्टरों को तोड़ने का कारण बन सकती हैं, वैज्ञानिक ढूंढ रहे हैं। ऑटिज़्म, बंद सिर की चोटों, मस्तिष्क के घावों और सिज़ोफ्रेनिया सहित स्थितियां व्यंग्य को समझने की क्षमता में हस्तक्षेप कर सकती हैं।

उदाहरण के लिए, सैन फ्रांसिस्को में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं ने हाल ही में पाया कि फ्रंटोटेम्पोरल डिमेंशिया वाले लोगों को व्यंग्य का पता लगाने में कठिनाई होती है। न्यूरोसाइकोलॉजिस्ट कैथरीन रैनकिन ने सुझाव दिया है कि व्यंग्य पर लेने की क्षमता का नुकसान रोग का निदान करने में मदद करने के लिए एक प्रारंभिक चेतावनी संकेत के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। "अगर संवेदनशीलता रखने वाला कोई व्यक्ति इसे खो देता है, तो यह एक बुरा संकेत है, " रंकिन कहते हैं। "अगर आपको अचानक लगता है कि स्टीफन कोलबर्ट वास्तव में दक्षिणपंथी हैं, तो मुझे चिंता होगी।"

हाल के मस्तिष्क इमेजिंग अध्ययनों के अनुसार, मस्तिष्क के कई हिस्से व्यंग्य प्रसंस्करण में शामिल हैं। रैनकिन ने पाया है कि टेम्पोरल लोब और पैराहिपोकैम्पस आवाज के व्यंग्यात्मक स्वर को उठाने में शामिल हैं। मस्तिष्क के बाएं गोलार्द्ध को शाब्दिक कथनों की व्याख्या करने के लिए जिम्मेदार माना जाता है, वहीं दायां गोलार्ध और दोनों ललाट लोब इस बात का पता लगाते हैं कि जब शाब्दिक कथन का अर्थ विपरीत होता है, शोधकर्ताओं के एक अध्ययन के अनुसार हाइफा विश्वविद्यालय।

या आप केवल एक व्यंग्य का पता लगाने वाला उपकरण प्राप्त कर सकते हैं। यह पता चलता है कि वैज्ञानिक व्यंग्य को पहचानने के लिए एक कंप्यूटर प्रोग्राम कर सकते हैं। पिछले साल यरुशलम में हिब्रू विश्वविद्यालय के कंप्यूटर वैज्ञानिकों ने सरकस आइडेंटिफिकेशन के लिए "सेमी-सुपरवाइज्ड अल्गोरिथम" विकसित किया था। यह कार्यक्रम अमेजन के खरीदार की टिप्पणियों में 77 प्रतिशत व्यंग्यात्मक बयानों को पकड़ने में सक्षम था, जैसे "बुक फॉर रिव्यू में इंसोमनियाक्स"। वैज्ञानिकों का कहना है कि एक कंप्यूटर जो व्यंग्य को पहचान सकता है, वह उत्पाद समीक्षाओं में उपयोगकर्ता की राय को सारांशित करने का बेहतर काम कर सकता है।

दक्षिणी कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय के सिग्नल एनालिसिस एंड इंटरप्रिटेशन लेबोरेटरी ने 2006 में घोषणा की थी कि कंप्यूटर एल्गोरिदम का एक "स्वचालित व्यंग्य पहचानकर्ता, " रिकॉर्ड किए गए टेलीफोन वार्तालापों में "हाँ, सही" के व्यंग्यात्मक संस्करणों को पहचानने में सक्षम था, जो कि 80 प्रतिशत से अधिक था। । शोधकर्ताओं का सुझाव है कि एक कम्प्यूटरीकृत फोन ऑपरेटर जो व्यंग्य को समझता है, उसे "हंसी के साथ मजाक" करने के लिए प्रोग्राम किया जा सकता है।

अब यह वास्तव में एक उपयोगी आविष्कार होगा। हाँ सही।