जब लोक संगीतकार टॉम जोलिन कॉन्सर्ट में सिविल वार गाने करते हैं, तो यह "व्हेन जॉनी कम्स मार्चिंग होम, " "द बैटल क्राइ ऑफ फ्रीडम" या उस समय के किसी भी अन्य मानकों का है जो वास्तव में उनके दिल को छू जाता है। बल्कि, यह 1822 में एक प्रतिभाशाली अमेरिकी द्वारा लिखा गया एक टुकड़ा है जो कि फोर्ट सुमेर में पहले शॉट के समय निकाल दिया गया था।
जॉन हॉवर्ड पायने का गाना "होम, स्वीट होम!" है।
"यह मुझे हर बार मिलता है, " जोलिन की प्रशंसा करता है, जो बैंजो, हारमोनिका और डल्सीमर निभाता है। "मैं भावुकता के लिए ऐसा चूसने वाला हूं।"
दरअसल, पायने की वादी ने कहा "घर जैसी कोई जगह नहीं है" मार्शल प्रवृत्ति को उत्तेजित नहीं करता है। युद्ध की रेखाओं के पार "होम, स्वीट होम!" का सामंजस्य बिठाते हुए, युद्ध से पहले या बाद में, शायद एक नदी के उस पार, एक दूसरे के पास संघि और संघ के सैनिकों के कई खाते हैं। आखिरकार संघ के अधिकारियों ने रेजिमेंटल बैंड को गाने से मना कर दिया, जिससे यह डर था कि इससे सैनिक भी लड़ सकते हैं।
अब्राहम लिंकन खुद गीत के बहुत बड़े प्रशंसक थे। जब इतालवी ओपेरा स्टार एडेलिना पट्टी ने 1862 में व्हाइट हाउस में प्रदर्शन किया, तो उन्होंने मैरी टॉड लिंकन को देखा- अभी भी उनके 12 वर्षीय बेटे, विली की मृत्यु टाइफाइड बुखार से हुई है - प्रदर्शन के दौरान रोते हुए और राष्ट्रपति अपने हाथों को पकड़े हुए। उसके चेहरे। जब पैटी ने एक और धुन गाने की पेशकश की, तो लिंकन ने अनुरोध किया "होम, स्वीट होम!" यह था, उन्होंने उसे बताया, एकमात्र गीत जो उन्हें सांत्वना दे सकता था।
अफसोस की बात यह है कि यह उस आदमी के लिए बहुत कम है जिसने इसे लिखा है। 1791 में न्यूयॉर्क में जन्मे, पायने एक प्रतिभाशाली प्रतिभा थी, जो अपनी उम्र के कुछ सबसे बड़े रचनात्मक दिमागों के लिए एक अंतरंग, एक भटकने वाला और बुरे पैसे प्रबंधन के लिए एक साथी था। एक स्कूल मास्टर का बेटा, उसने स्कूल की प्रस्तुतियों में शानदार वादे का प्रदर्शन किया, लेकिन थिएटर से नदारद था - शायद ही उनके पिता द्वारा एक सम्मानजनक पेशा था। इसके बजाय, उन्हें एक लेखा फर्म में क्लर्क के रूप में काम करने के लिए भेजा गया था, जहां उन्होंने थियेटर के लिए समर्पित एक समाचार पत्र बनाने के लिए समय खोजने में कामयाबी हासिल की। गुमनाम रूप से प्रकाशित (जो एक नाटक समीक्षक के रूप में एक 14-वर्षीय को गंभीरता से लेगा?), थेस्पियन मिरर ने थिएटर समुदाय में एक बड़ा प्रभाव डाला और पायने को एक लेखक और कलाकार के रूप में कैरियर के लिए सड़क पर स्थापित किया।
"घर प्यारा घर!" 1822 में जॉन हावर्ड पायने द्वारा लिखा गया था, जो पहले ही नौ साल में अपनी कब्र में थे जब सुमेर में पहला शॉट लगाया गया था। (माइकल निकोलसन / कॉर्बिस) 
कन्फेडरेट और यूनियन सैनिकों के कई खाते हैं, जो एक दूसरे के समीप कैंप किए हुए हैं "होम, स्वीट होम!" युद्ध रेखाओं के पार। (क्रिस्टी की छवियाँ / कॉर्बिस) 1813 में, वह लंदन पहुंचे, अपने होनहार नाट्य करियर को आगे बढ़ाने में मदद करने के लिए उत्सुक दोस्तों की एक बड़ी संख्या के माध्यम से वहाँ भेजा। उन्होंने प्रसिद्ध ड्र्यू लेन थिएटर में अपने प्रदर्शन के लिए समीक्षा की। "प्रकृति ने उन्हें एक महान अभिनेता के लिए हर गुणवत्ता का समर्थन किया है, " एक समीक्षक ने लिखा। हैंडसम नौजवान रोमियो और जूलियट में अभिनीत भूमिका निभाने गया और माना जाता है कि हेमलेट की भूमिका निभाने वाले पहले अमेरिकी अभिनेता हैं। पायने भी नाटकों का लेखन, पालन और निर्माण कर रहे थे। एक थिएटर हाउस के प्रबंधन के असफल प्रयास ने उन्हें एक साल के लिए देनदार जेल में डाल दिया। एक बार रिहा होने के बाद उन्होंने कोवेंट गार्डन थिएटर के मैनेजर और अभिनेता चार्ल्स काम्बेट के साथ एक नाटक को एक कथानक में बदलने और कथानक में बदलाव करके गाने और युगल को जोड़ने का काम किया। 1823 में क्लारी या द मैड ऑफ़ मिलान ने लंदन में डेब्यू किया। शो का क्लाइमैटिक नंबर "होम, स्वीट होम!" शीर्षक चरित्र द्वारा गाया गया था, जो एक गरीब युवती है, जो एक अच्छे आदमी के साथ रिश्ते में उलझ गई है। जब रईस शादी के अपने वादे पर खरा उतरता है, तो क्लारी, आलीशान जिंदगी के फंदे से घिरी रहती है, लेकिन विनम्र लेकिन निश्छल घर की चाहत में उसे छोड़ दिया गया।
गैब्रियल हैरिसन के अनुसार, पायने के 19 वीं सदी के जीवनी लेखक, गीत "एक बार में इतना लोकप्रिय हो गया था कि हर जगह सुना जाता था।" प्रकाशक की भारी मुनाफे के साथ, एक साल से भी कम समय में 100, 000 से अधिक प्रतियां छापी गईं। ओपेरा की सभी सफलता और गीत के प्रकाशन के साथ "फिर भी, " हैरिसन लिखते हैं, श्री पायने सभी संबंधितों के लिए कम से कम लाभान्वित थे। "
कॉपीराइट कानून उन दिनों व्यावहारिक रूप से कोई भी नहीं थे, और पायने ने यूरोप या अमेरिका में "होम, स्वीट होम" से बहुत कम पैसा देखा। उन्होंने कहा कि "वित्तीय कठिनाइयों का सामना करना पड़ा अपने पूरे जीवन में, " ह्यूग किंग, एक संग्रहालय के निदेशक ने कहा कि पूर्व में हंगरी, न्यूयॉर्क में पायन को समर्पित है।
"वह एक गरीब पैसा प्रबंधक था।"
वित्तीय असफलताओं के बावजूद, पायने का करियर यूरोप में पनपा। वह वॉशिंगटन इरविंग और बेंजामिन वेस्ट जैसे प्रमुख अमेरिकी या प्रवासी अमेरिकियों के साथ दोस्ती करते हुए, 60 से अधिक नाट्य रचनाएं लिखेंगे, जिनमें से ज्यादातर अनुकूलन हैं। उन्होंने एडगर एलन पो की मां के साथ अभिनय किया और फ्रैंकनस्टाइन के लेखक मैरी शेली को अदालत में असफल करने की कोशिश की। जब पेने राज्यों में लौटे, तो उन्होंने जॉन जेम्स ऑडबोन के साथ देश की यात्रा की, जो चेरोकी भारतीय मुद्दों का चैंपियन बन गया।
संघ और संगीत सेनाओं के संगीतकारों ने युद्ध के मैदान के लिए पीछे छूटे घरों की मजबूत यादें प्रदान कींआखिरकार, राजनीतिक कनेक्शन के माध्यम से, पायने को एक अप्रत्याशित स्थिति में नियुक्त किया गया था: वह 1842 में ट्यूनिस के कॉन्सुलर जनरल बन गए थे। 1852 में उनकी मृत्यु हो गई। उनके ऋणों का भुगतान करने के लिए उनके कुछ प्रभावों की नीलामी की गई।
एक दशक बाद, गृहयुद्ध के बीच, उनके सबसे प्रसिद्ध गीत ने पुनरुत्थान का आनंद लिया। "यह अत्यधिक भावनात्मक शक्ति रखता है, " जोलिन कहते हैं, जिसमें अक्सर "होम, स्वीट होम!" शामिल होता है, जो 35 संगीत समारोहों में वह हर साल गेटीसबर्ग नेशनल मिलिट्री पार्क में देता है। "सैनिक ऐसी प्रतिकूल परिस्थितियों में थे, वे अपने घरों की शांति और गर्मी के लिए तरस रहे थे।"
हालांकि, दोनों सेनाओं का एक अभिन्न हिस्सा रहे ब्रास बैंड ने गीत बजाया होगा, जोलिन का मानना है कि इसकी सबसे अधिक चलती रेंडरिंग हारमोनिका पर होती है, जो कैंपफायर के आसपास खेली जाती है, शायद सैनिकों की आवाज़ के साथ। "एक हारमोनिका में एक मधुर कांप है, " वे कहते हैं। "यह गीत की भावुकता के अनुकूल होता।"
"होम, स्वीट होम!" युद्ध के बाद दशकों तक एक लोकप्रिय गीत बना रहा। तो आज इसे बमुश्किल क्यों याद किया जाता है?
"सेंटीमेंटल गाथागीत शैली से बाहर हो गए", टॉड क्रेन्सन, अर्कांसस के अर्कडेल्फिया में हेंडरसन स्टेट यूनिवर्सिटी के संगीत प्रोफेसर बताते हैं। "प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, जब लोगों ने सिविल युद्ध के समय में लोकप्रिय होने वाले गीतों को बजाना और गाना शुरू कर दिया था - जो उस समय भी जीवित स्मृति में थे - वे जो पसंद करते थे वे अधिक अप-टेम्पो, मार्शल वाले थे।"
हालांकि अधिकांश अमेरिकी आज "जब जॉनी मार्चिंग होम आते हैं" के कोरस के साथ गा सकते हैं, आधुनिक दर्शकों को "होम, स्वीट होम" के उदासीन उपभेद मिलते हैं। हालांकि, यह गीत के ऐतिहासिक महत्व को कम नहीं करता है। यह जोलिन जैसे लोगों के संगीत में रहता है और साथ ही 18 वीं शताब्दी के पूर्व रिसॉर्ट के टाउन शहर में एक साल्टबॉक्स शैली के घर में है। पायने के घर के रूप में प्रचारित, घर को 1928 में जनता के लिए खोला गया।
"दुर्भाग्य से, लोग जो सीख रहे थे, वह गलत था, " राजा, हाउस संग्रहालय के निदेशक बताते हैं। हालांकि पायने के रिश्तेदार एक बार घर में रहते थे और वह शायद एक बच्चे के रूप में वहां गए थे, लेकिन यह सुझाव देने के लिए कोई सबूत नहीं है कि प्रसिद्ध गीत लिखे जाने पर उनके पास उस विशेष घर को ध्यान में रखते थे। फिर भी, संग्रहालय के शांत उद्यान और आस-पास के पवनचक्की सुखद हैं, परिवार और चूल्हा की भावनाओं को आकर्षित करते हैं और पेन्ने द्वारा व्यक्त भावनाओं को व्यक्त किया जाता है, एक उपहारदार अमेरिकी जो दुनिया भर में कई जगहों पर अपना घर पाया।
