लंदन के अखबार द टाइम्स में, कहानी चलती है, अंटार्कटिका के प्रसिद्ध खोजकर्ता सर अर्नेस्ट शेकलटन ने निम्नलिखित विज्ञापन पोस्ट किए:
द टाइम्स में प्रसिद्ध शेकलटन विज्ञापन, माना जाता है।
पिच निश्चित रूप से एक शानदार गौरव को प्राप्त करती है- "आह, जब जहाज लकड़ी के बने होते थे और पुरुष स्टील के बने होते थे ..." एक ट्विटर यूजर ने शेकलटन फाउंडेशन द्वारा साझा किए जा रहे विज्ञापन के जवाब में कहा। अपने पोस्ट किए गए विज्ञापन के जवाब में, शेकलटन को 5000 प्रतिक्रियाओं के साथ माना जाता था, बर्फीले दक्षिणी महाद्वीप पर अपने अवसरों को लेने के लिए भिड़ रहे पुरुष। कहानी को बताया गया है और उसे वापस ले लिया गया है, और बोली को समाप्त कर दिया गया है।
लेकिन यहाँ समस्या है। विज्ञापन, और अच्छी तरह से प्यार किया उद्धरण यह बोर, शायद कभी अस्तित्व में नहीं था।
कम से कम पिछले 12 वर्षों से किसी के लिए लाइन पर $ 100 है जो मूल विज्ञापन की एक प्रति पा सकते हैं। एक मामूली राशि, निश्चित रूप से, लेकिन दुनिया भर के इतिहासकारों के हित को स्टोक करने के लिए पर्याप्त से अधिक। मार्क होरेल ने इतिहासकारों के आर्कटिक सर्कल समूह द्वारा खोदे गए साक्ष्यों के लंबे निशान को इस क्लिप पर नज़र रखने का काम किया है:
अब तक शौकिया इतिहासकारों ने द टाइम्स आर्काइव को 1785 से 1985 (1922 में एक छोटे से अति उत्साही शेकलटन का निधन) के रूप में खोजा है, साउथ पोलर टाइम्स का पूरा संग्रह, द ब्लिज़ार्ड नामक एक पत्रिका, जियो जर्नल के कई मुद्दे और सफलता के बिना कई अन्य राष्ट्रीय और स्थानीय लंदन के समाचार पत्रों के अभिलेखागार। सबसे पहला ज्ञात स्रोत 1944 में प्रकाशित एक किताब है जिसे क्विट यू लाइक मेन फ्रॉम कार्ल हॉपकिन्स एलमोर ने लिखा है, जिसके कारण 1949 की पुस्तक द 100 ग्रेटेस्ट एडवरटिजमेंट में जूलियन वॉटकिंस द्वारा नंबर 1 पर प्रदर्शित किया गया, जिसे रोलांड में उद्धृत किया गया है। हंटफोर्ड की 1985 की शाकलटन की जीवनी और ध्रुवीय अन्वेषण के बारे में कई अन्य पुस्तकें हैं।
शेकटन ने टाइम्स को एक पत्र लिखा था, लेकिन यह थोड़ा अलग तरीके से पढ़ा:
महोदय, यह पिछले कुछ समय से एक खुला रहस्य है कि मैं दक्षिण ध्रुवीय क्षेत्रों में एक और अभियान का नेतृत्व करने के लिए इच्छुक हूं।
मुझे खुशी है कि अब मैं यह बताने में सक्षम हूं कि एक दोस्त की उदारता के माध्यम से, मैं घोषणा कर सकता हूं कि अगले साल समुद्र से समुद्र तक दक्षिण ध्रुवीय महाद्वीप को पार करने की वस्तु के साथ एक अभियान शुरू होगा।
मैंने अभियान को "इंपीरियल ट्रांस अंटार्कटिक अभियान" कहने की स्वतंत्रता ली है, क्योंकि मुझे लगता है कि न केवल इन द्वीपों के लोग, बल्कि यूनियन जैक के तहत सभी भूमि में हमारे रिश्तेदारों को बाहर ले जाने की दिशा में सहायता करने के लिए तैयार किया जाएगा। अन्वेषण का पूरा कार्यक्रम जिसमें मेरे साथियों और खुद को गिरवी रखा गया है।
आपका आभारी,
अर्नेस्ट एच। शेल्टन
निराशाजनक इतिहास:
न केवल एक मूल स्रोत को कोई संदर्भ नहीं मिल सकता है, टाइम्स की खोज से ही कुछ भी नहीं होता है। अपने अभियानों में शेकलटन की तैयारियों को कवर करने वाले महीनों को पढ़ा गया है, और बाकी कागजों को प्रोग्रामेटिक रूप से खोजा गया है, लेकिन दोनों तरीके खाली हो गए हैं। यह भी संभव नहीं होगा कि शेकेल्टन को कागज में कोई विज्ञापन दिया जाए। उनके अभियान का बहुत सारा मुफ्त का कवरेज था, और उनके पास पहले से ही बहुत सारे लोग थे। अपने आदमियों के वंशजों में से कुछ को याद है कि उनके पूर्वजों ने कागज में रखे एक विज्ञापन शेकलटन को जवाब दिया था, लेकिन यह संभवत: एक पुनरावृत्ति थी जो विज्ञापन के आधार पर पढ़ी गई थी, क्योंकि वे वास्तव में बताई गई थीं। चालक दल के सदस्यों में से एक, फ्रैंक वॉर्स्ले ने अपने संस्मरण लिखे और एक विज्ञापन देखकर रिकॉर्ड नहीं किया, इसके बजाय वह सिर्फ अभियान के कार्यालयों पर हुआ और आवेदन करने का फैसला किया। प्रेरणादायक हालांकि यह हो सकता है, ऐसा लगता है कि शेकलटन का प्रसिद्ध विज्ञापन ज्यादातर एक मिथक है।
लोग शेकलटन विज्ञापन को पसंद करते हैं और यह कहानी इन साहसी साहसी लोगों की भावना के बारे में बताती है। लेकिन हालांकि उनके कष्टप्रद अभियान, और शेकलटन और उनके लोगों की उपलब्धियां वास्तविक थीं, जो विज्ञापन उन सभी को एक साथ लाते थे, दुख की बात है, शायद नहीं था।
Smithsonian.com से अधिक:
चखने Shackleton's व्हिस्की
Shackleton के महाकाव्य धीरज अभियान से राहत
