अमेरिका के इतिहास में पहली सामूहिक हत्या की कहानी

मजदूर दिवस, 1949 को, हॉवर्ड अनरुह ने फिल्मों में जाने का फैसला किया। उन्होंने अपने कैमडेन, न्यू जर्सी, अपार्टमेंट को छोड़ दिया और फिलाडेल्फिया शहर में फैमिली थिएटर का नेतृत्व किया। उस रात बिल में एक डबल फीचर था, डबल-क्रॉसिंग गैंगस्टर फिल्म आई चीट द लॉ एंड द लेडी गैंबल्स, जिसमें बारबरा स्टैनविक एक पोकर-एंड-डाइस-गेम एडिक्ट है। हालांकि, उरुह को तस्वीरों में कोई दिलचस्पी नहीं थी। वह एक ऐसे व्यक्ति से मिलने वाला था, जिसके साथ उसका एक सप्ताह तक प्रेम संबंध रहा था।

दुर्भाग्यवश, उस समय 28 साल के अनरुह के लिए, ट्रैफ़िक ने उसे पकड़ लिया और जब तक वह थियेटर में पहुंचा, मार्केट सेंट के एक प्रसिद्ध समलैंगिक पिक अप स्पॉट पर, उसकी तारीख निकल गई। अन्रुह 2:20 बजे तक अंधेरे में बैठा रहा, फिल्मों के कई ऑन-स्क्रीन लूप्स के माध्यम से कड़वाहट से भर गया। 3 बजे, वह न्यू जर्सी में अपने पिछवाड़े के पिछले छोर पर नवनिर्मित बाड़ को खोजने के लिए घर पहुंचे - एक वह जो अगले दरवाजे पर रहते थे और अपार्टमेंट के नीचे दवा की दुकान के मालिक के साथ चल रहे झगड़े को बुझाने के लिए खड़ा किया था अपनी मां के साथ साझा किया गया था - के साथ छेड़छाड़ की गई थी। गेट गायब था।

यह अंतिम तिनका था। कुछ वर्षों के लिए, Unruh अपने Cramer Hill पड़ोसियों की कई छोटी-छोटी खामियों, कथित दासियों और नाम-पुकार, जो उनके मनोविकार में खिलाया गया था, की हत्या करने पर विचार कर रहा था। Unruh ने सोचा कि दुनिया उसे पाने के लिए बाहर है, इसलिए उसने अपने छोटे से कोने पर बदला लेने का फैसला किया। वह अपने अपार्टमेंट में चला गया, अपने जर्मन लुगर P08 को अनजाने में, एक 9 मिमी पिस्तौल जो उसने फिलाडेल्फिया में एक खेल के सामान की दुकान पर $ 37.50 में खरीदी थी, और इसे दो क्लिप और 33 ढीले कारतूस के साथ सुरक्षित किया। नींद में असमर्थ, उसने अपने इच्छित लक्ष्यों की एक और मानसिक सूची बनाई, स्थानीय दुकानदारों के एक समूह ने 1950 के दशक की बच्चों की किताब में पाया: ड्रगिस्ट, शोमेकर, दर्जी और रेस्तरां मालिक। आखिरकार, अनरुह दर्जन बंद हो गया।

कुछ ही घंटों में, मंगलवार, 6 सितंबर की सुबह, Unruh अपने "वॉक ऑफ डेथ" पर लग जाएगा, एक खतरनाक गोलाबारी के बाद पुलिस द्वारा बंद किए जाने से पहले 20 लोगों की हत्या में 13 लोगों की हत्या और तीन अन्य को घायल कर दिया। क्रिमिनोलॉजी सर्किलों और स्थानीय पुराने समय के बाहर एक विस्मृत आदमी, Unruh एक प्रारंभिक अध्याय था जो एक गुस्से वाले आदमी की बंदूक के साथ दुखदायी अमेरिकी कहानी है।

**********

जब से कैन ने हाबिल की हत्या की है, तब से हत्यारे हो गए हैं और अनरुह निश्चित रूप से कई पीड़ितों की जान लेने वाला पहला अमेरिकी नहीं था। एफबीआई एक "सामूहिक हत्या" को एक ही घटना (आमतौर पर एक स्थान पर) में चार या अधिक पीड़ितों के रूप में परिभाषित करता है। सीरियल किलर और स्प्री किलर अपनी ही श्रेणी में आते हैं, और एक नया क्राउडसोर्स "मास शूटिंग" ट्रैकिंग सिस्टम भी है जो मारे गए लोगों के विपरीत, गोली मारे गए लोगों की संख्या को गिनाता है, लेकिन यह डेटा का आधिकारिक सेट नहीं है। यह ज्ञात है कि संयुक्त राज्य अमेरिका, दुनिया की पांच प्रतिशत आबादी के साथ, 1966-2012 तक दुनिया के बड़े पैमाने पर निशानेबाजों का लगभग एक तिहाई था। इससे पहले, Unruh जैसे सामूहिक बंदूक हत्याएं बहुत दुर्लभ थीं जिन्हें एक खतरा माना जाता था।

एक सच्चे क्राइम उपन्यासकार हेरोल्ड शेचटर के बारे में लिखा गया है, "अमेरिका में स्थापित होने के बाद से ही कुख्यात हत्यारे हो गए हैं, लेकिन आपके पास ऊरु के समय से पहले बड़े पैमाने पर शूटिंग की घटना नहीं थी, क्योंकि लोगों के पास अर्ध-स्वचालित हथियार नहीं थे।" 19 वीं सदी में वापस जा रहे कुख्यात हत्यारे।

जबकि शब्दावली थोड़ी फफूंद है, उरुह को आम तौर पर "लोन वुल्फ" प्रकार का पहला माना जाता है, जो आधुनिक हत्या हत्यारों, स्कूल और कार्यस्थल के निशानेबाजों के लिए टेम्पलेट है, जो 2013 के बाद से 1, 000 से अधिक की कवरेज पर हावी है। एक विशिष्ट व्यक्तित्व प्रकार था, वह भी जो उन लोगों को परिभाषित करने के लिए आया है जिन्होंने उसके खूनी कदमों का अनुसरण किया है।

“अनरुह वास्तव में सामूहिक हत्या प्रोफ़ाइल से मेल खाता है। उनके पास एक कठोर स्वभाव था, हताशा को स्वीकार करने में असमर्थता या लोगों को उनके साथ व्यवहार नहीं करने के साथ-साथ वह चाहते थे, और अलगाव की भावना, सभी चीजें जो लोग स्वीकार करते हैं और आगे बढ़ते हैं, "कैथरीन राम्सलैंड, फॉरेंसिक मनोविज्ञान के एक प्रोफेसर और निदेशक कहते हैं। DeSales University में आपराधिक न्याय में कला के मास्टर, साथ ही कुछ 60 नॉनफिक्शन पुस्तकों के लेखक, इनसाइड द माइंड ऑफ मास मर्डरर्स: व्हाई वे किल । उन्होंने कहा, "उनके पास एक मुफ्त-क्रोध वाला क्रोध था, उनके पास हथियार थे, वे जानते थे कि कैसे उपयोग करना है, और तय किया कि किसी को भुगतान करना है। यह आंतरिक दहन के लिए एक विशिष्ट नुस्खा है। ”

Unruh ने द्वितीय विश्व युद्ध में हथियार का उपयोग करना सीखा, 342 वीं बख्तरबंद फील्ड आर्टिलरी में सेवा की और बैज ऑफ द बुल्ज की लड़ाई में भाग लिया। उन्होंने कभी-कभी एक टैंक गनर के रूप में सेवा की और प्रशंसा प्राप्त की, हालांकि वह कभी भी निजी प्रथम श्रेणी के रैंक से ऊपर नहीं उठे। उनके कमांडरों ने कहा कि उन्होंने आदेशों का अच्छी तरह पालन किया। हालाँकि, युद्ध में रहते हुए, उन्होंने मारे गए प्रत्येक जर्मन के सावधानीपूर्वक नोट रखे। वह दिन, घंटे और स्थान को चिह्नित करेगा, और जब परिस्थितियों की अनुमति होगी, तो खूनी विस्तार को परेशान करने में लाशों का वर्णन करें। हत्याओं के बाद, Unruh के छोटे भाई, जिम, पत्रकारों को बताएंगे कि वह सेवा के बाद भी ऐसा नहीं था और उसने "कभी भी अपने पुराने स्वयं की तरह काम नहीं किया, " लेकिन हावर्ड को मानसिक बीमारी के रिकॉर्ड के बिना सम्मान से छुट्टी दे दी गई थी।

अभियोजन पक्ष के वकील मिशेल कोहेन ने अस्पताल में अनरुह पर सवाल उठाए। अपने अपार्टमेंट में बैरिकेडिंग के दौरान उरुह को कूल्हे में गोली लगी। (एपी फोटो / पीएक्स) कोहेन ने पड़ोस के एक ड्राइंग की ओर इशारा किया जहां पर उन्होनें 13 राहगीरों को मार डाला। कैमडेन शहर के जासूस और गोलीकांड के चश्मदीद गवाह हैं। (एपी फोटो) गुप्तचरों से पूछताछ के बाद ऊर्र्ड कैमडेन सिटी हॉल में हाथ मिलाते हुए बैठा। (© बेटमैन / कॉर्बिस) उरुह न्यू जर्सी के कैमडेन में इस कोने पर रहता था। (पैट्रिक सॉयर)

कैमडेन में वापस, उरुह ने अपने अपार्टमेंट को युद्ध संग्रह के साथ सजाया। उनकी छीलने वाली दीवारें पिस्तौल और संगीनों से सजी थीं, जबकि कमरे के बारे में रखी गई जर्मन खोल से तैयार किए गए मैचेस और ऐशट्रे। तहखाने में, उसने एक लक्ष्य सीमा तय की और शूटिंग का अभ्यास किया, भले ही एक कम छत का मतलब था कि वह केवल एक घुटने या झूठ बोलने की स्थिति से आग लगा सकता था। एक बंदूक जो उसने गोली मारी वह एक बेशकीमती नाजी लुगर था जिसे वह एक स्मारिका के रूप में वापस लाया था।

1942 में सेना में भर्ती होने से पहले, Unruh ने एक सामान्य जीवन जीया था, अगर वह निश्छल था, तो जीवन। उनका जन्म 20 जनवरी, 1921 को सैम और फ्रेड (कभी-कभी रीता के रूप में संदर्भित) उरूह में हुआ था। जब हॉवर्ड लड़का था तब वे अलग हो गए। उन्हें और जिम को उनकी मां द्वारा कैमडेन में उठाया गया था, जिन्होंने इवानस्टन सोप कंपनी में एक पैकर के रूप में काम किया था। अक्टूबर 1949 की मनोरोग संबंधी रिपोर्ट, जिसने औपचारिक रूप से Unruh पागल घोषित किया था, ने उल्लेख किया कि Unruh में "शौचालय प्रशिक्षण की लम्बी अवधि" थी और "16 महीने की उम्र तक नहीं चलती थी या बात नहीं करती थी, " लेकिन अन्यथा वह मूल रूप से एक औसत निष्कलंक बच्चा था। वह पवित्र था, नियमित रूप से बाइबिल पढ़ता था और सेंट पॉल इवेंजेलिकल लूथरन चर्च में सेवा में भाग लेता था। हॉवर्ड शर्मीले थे, खुद को सबसे अधिक भाग के लिए रखते थे, अपने दो पसंदीदा शौक, स्टैंप कलेक्शन और मॉडल गाड़ियों का निर्माण करते थे। वह एक वयस्क के रूप में भी शराब पीने वाला या धूम्रपान करने वाला नहीं था। वुड्रो विल्सन हाई की वार्षिक पुस्तक में लिखा गया था कि उनकी महत्वाकांक्षा सरकार के लिए काम करना है और साथी छात्रों ने उन्हें "हाउ" कहा।

हाई स्कूल और द्वितीय विश्व युद्ध के बीच, Unruh ने ब्लू-कॉलर नौकरियों की एक श्रृंखला पर काम किया, जिसे उन्होंने यूरोप से लौटने के बाद एक जादू के लिए उठाया। उन्होंने एक मुद्रण संगठन, एकोर्न कंपनी के लिए काम किया, और फिर एक धातु स्टैम्पिंग प्रेस को बुद्ध विनिर्माण में संचालित किया, लेकिन न तो नौकरी एक साल तक चली। करियर में उनका एक पड़ाव तब आया जब उन्होंने टेम्पल यूनिवर्सिटी में फ़ार्मेसी स्कूल में दाखिला लिया, लेकिन कुछ महीनों के बाद वे बाहर हो गए। दिसंबर 1948 तक, वह बेरोजगार था और अपनी माँ के साथ क्रैमर हिल में पूरी तरह से रह रहा था। उसने अपने आस-पड़ोस में उद्यम किया, लेकिन उसके पास कोई मित्र नहीं था। एक मनोचिकित्सक बाद में लिखेगा, "WWII के बाद, [Unruh] घर लौटने के बाद, उन्होंने काम नहीं किया और न ही उनके पास कोई जीवन लक्ष्य या दिशाएँ थीं, उन्हें समस्याओं को समायोजित करने या हल करने में कठिनाई हुई और, 'दुनिया पर गुस्सा' था।"

उरुह का क्रोध भड़क उठा। उनके दिमाग में, हर रोज होने वाली सामान्य घटनाएं आक्रामकता का कारण बन गईं, जो प्रतिशोध की मांग करती थीं। और इसलिए, उन्होंने अपनी शिकायतों और दासों की पूरी सूची को वास्तविक और कल्पना दोनों तरह से रखना शुरू कर दिया। 1949 की प्रतिबद्धता रिपोर्ट में, Unruh ने दावा किया कि मिस्टर कोहेन ने उन्हें पांच बार शार्ट-चेंज किया, जबकि श्रीमती कोहेन ने उन्हें अपना संगीत बंद करने के लिए कहा - ब्राह्म और वैगनर की डल्सेट आवाज़ें - भले ही उनका बेटा चार्ल्स उसे अपने तुरही के साथ उत्तेजित करने के लिए स्वतंत्र था। । अनरुह की सूची में अन्य पड़ोसियों में शामिल थे: वह पुरुष और महिला जो उसके नीचे रहते थे और उसकी पीठ पर बहुत कचरा फेंका था, जो नाई ने एक खाली यार्ड में गंदगी डाल दी थी जो जल निकासी का समर्थन करती थी और उसके तहखाने में पानी भर गया था, शूमार जिसने उसके पास कचरा फेंक दिया था संपत्ति, और "सोर्ग" नामक एक रहस्य लड़का, जिसने सड़क पर बेच रहे क्रिसमस पेड़ों को रोशन करने के लिए अपनी बिजली का दोहन किया।

क्रुमर हिल के आसपास उसके बारे में जो कुछ भी कहा जा रहा था, उसके बारे में अनरुह के व्यामोह ने उसके उत्पीड़न के परिसर को भर दिया, वह निश्चित था कि हर कोई उसका अपमान कर रहा था। उन्होंने महसूस किया कि बहुत से लोग जानते थे कि वह एक समलैंगिक हैं और इसके बारे में बात कर रहे थे, श्री कोहेन ने उन्हें एक "कतार" कहा, दर्जी (और बेटा) एक कहानी फैला रहे थे कि "उन्होंने मुझे किसी में नीचे जाते देखा एक बार एक गली, "और भयभीत स्थानीय किशोर थे, जो अक्सर उन्हें परेशान करते थे, उन्हें फैमिली थिएटर में देखा था।

Unruh एक समलैंगिक व्यक्ति था; वह उन मनोचिकित्सकों के साथ सामने थे जिन्होंने नरसंहार के बाद उनका साक्षात्कार किया था। 1944-46 से, उसकी एक प्रेमिका थी, जो कि उसके जीवन की एकमात्र थी, लेकिन उसे यह बताने के बाद तोड़ दिया कि वह "शिज़ो" है और उससे कभी शादी नहीं करेगी। उन्होंने मनोचिकित्सकों से कहा कि उन्हें उससे कोई मतलब नहीं था और उन्होंने कभी सेक्स नहीं किया। उनके ब्रेक-अप के बाद, वह बहुत सारे पुरुषों के साथ थे और उन्होंने कहा कि वह एक बार गोनोरिया का शिकार होंगे। 1948 में मंदिर से बाहर निकलने के बाद, उन्होंने फिलाडेल्फिया के एक आवास में लगभग एक साल तक अपना कमरा यह कहते हुए रखा कि "पुरुष मित्रों के साथ उनके यौन संबंधों में वृद्धि होने पर धर्म में उनकी रुचि घट गई।" एक अफ्रीकी-अमेरिकी नौकरानी एन मिशेल ने भी सफाई की। कमरे, गुप्तचरों ने हत्याकांड की जांच में कहा कि वह उसे दिन के हर समय अन्य पुरुषों के साथ अपने कमरे से और उसके पास जाते हुए देखती थी और कहा कि वह कैमडेन में सप्ताहांत से लौटने के बाद लेखन डेस्क पर धूल में "निगर" लिख देगी। रिपोर्ट में कहा गया है, "जैसा कि {मिशेल" ने उसे नापसंद किया था, उसने उस पर थोड़ा ध्यान दिया और उसने कभी भी उस पर किसी तरह का शक नहीं किया। '' 28 सितंबर, 1948 से 28 अगस्त, 1949 तक समय पर महीने में अनरुह ने 30 डॉलर का भुगतान किया और फिर कभी नहीं। लौटा हुआ।

दुखद विडंबना यह है कि उरुह का एक पहलू जिसे लोगों ने "संदिग्ध" किया, एक समलैंगिक होने के नाते, सटीक था, लेकिन वह एक युग में एक खुले समलैंगिक व्यक्ति के रूप में नहीं रह सकता था जब यह सिर्फ सामाजिक रूप से अस्वीकार्य नहीं था, यह अवैध था। । क्रैमर हिल के अधिकांश लोगों को जो संदेह नहीं था, भले ही उसे अजीब लगने के बावजूद, वह यह था कि वह एक पाउडर केग था। सीमोर शुबीन के लेख, "कैमडेन वन-मैन नरसंहार" में, जिसने ट्रेजडी-ऑफ-द-मंथ के दिसंबर 1949 के मुद्दे को पूरी तरह से उठाया , दर्जी टॉम ज़ेग्रिनो ने प्री-शूटिंग क्रू को "भयानक रूप से विनम्र" बताया। उस तरह का लड़का जो पिस्सू को चोट नहीं पहुँचाएगा। ”एक महीने से भी कम उम्र की हेल्गा की पत्नी, जो अनरुह के अंतिम पीड़ितों में से एक होगी, “ मुझे लगता है कि वह एक अच्छा साथी है। वह अपनी माँ को भी समर्पित लगता है। मुझे ऐसा कुछ पसंद है। ”

**********

फिलाडेल्फिया से लौटने के कुछ ही घंटों बाद, 6 सितंबर को सुबह 8 बजे, अनरुह को उसकी मां ने जगाया, जिसने उसे तले हुए अंडे और दूध का नाश्ता तैयार किया। खाने के बाद, Unruh तहखाने में गया और एक रिंच को पुनः प्राप्त किया, जिसे उसने धमकी भरे तरीके से उठाया। "आप ऐसा कैसे करना चाहते हैं, हावर्ड ?, " उसने उससे पूछा। फ्रेदा ने बाद में कहा कि उनका बेटा ट्रांसफ़ेक्ट दिखाई दिया। उसने घर से बाहर भागने से पहले एक पड़ोसी से अपने सवाल को दोहराया और डरते हुए कहा कि उसका बेटा टिपिंग प्वाइंट तक पहुंच गया है। (थोड़ी देर बाद, गोलियों की आवाज सुनकर और इसे एक साथ रखकर, फ्रेड बेहोश हो गया।)

Unruh ने तुरंत अपने लुगर और बारूद, एक छह इंच के चाकू, और छह गोले के साथ एक आंसू गैस पेन एकत्र किया, और रिवर रोड के 3200 ब्लॉक के पिछवाड़े से काट दिया। एक भूरे रंग के उष्णकटिबंधीय-सबसे खराब सूट, सफेद शर्ट, धारीदार धनुष टाई, और सेना के जूते पहने, लंपट 6-फुट, 164-पाउंड Unruh ने अपने ट्रक में एक ब्रेड डिलीवरीमैन को गोली मार दी, लेकिन वह चूक गया। इसके बाद वह शोमेकर के स्टोर में चला गया और एक शब्द कहे बिना, जॉन पिलरचिक को गोली मार दी, 27 वर्षीय मोची जो उसकी सूची में था, ने छाती में गोली मार दी। पिलरचिक फर्श पर गिर गया। अभी भी जीवित है, Unruh ने पिलरचिक के सिर में एक और गोल निकाल दिया। काउंटर के पीछे एक युवा लड़का डर के मारे चिल्लाया।

Unruh वापस सड़क पर चला गया और नाई की दुकान में प्रवेश किया। 33 वर्षीय क्लार्क हूवर, 6 साल के ऑरिस स्मिथ के बाल काट रहा था, जिसने उसकी माँ कैथरीन के रूप में एक सफेद हिंडोला शैली के घोड़े को देखा था। नाई ने बच्चे की रक्षा करने की कोशिश की, लेकिन उरुह ने गोली से लड़के को सिर पर मार दिया। एक दूसरे शॉट ने हूवर के जीवन को समाप्त कर दिया। उरुह ने 42 साल की कैथरीन को नजरअंदाज कर दिया, जो ऑरिस को सड़क पर चिल्लाती रही जब तक कि एक पड़ोसी ने दोनों को कार में फेंक दिया और अस्पताल ले गया। अगले दिन, भयावह दृश्य का वर्णन कैमडेन कूरियर-पोस्ट स्तंभकार चार्ली ह्यूम्स द्वारा किया गया था:

"... लोग एक बड़ी प्लेट कांच की खिड़की से देख रहे थे, जो एक नाई की दुकान में एक 'हॉबी हॉर्स' है जो बंद है।"

मानक के आधार पर जो लकड़ी के घोड़े को जगह पर रखता था, वह खून का एक और धब्बा था ... दूसरे छोटे लड़के का खून 'सिर्फ पिछले छः' जो अगले दिन स्कूल जाने के लिए अपनी पहली यात्रा की तैयारी में अपने बाल कटवा रहा था ... "

रिवर रोड पर, Unruh ने एक खिड़की पर एक लड़के को गोली मार दी, लेकिन वह चूक गया। फिर उन्होंने फ्रैंक एंगेल के स्वामित्व वाली सड़क के पार एक सराय में गोलीबारी की। 1974 के एक कूरियर-पोस्ट में, एंगेल ने कहा कि अन्रुह कभी भी बार के अंदर नहीं आया था, लेकिन उसने उसे "सड़क पर चलते हुए देखा, सीधे चलते हुए जैसे कि उसकी पीठ में एक पोकर था और कोने पर बच्चे कुछ बनाएंगे उसके बारे में टिप्पणी करता है। ”कोई भी व्यक्ति हिट नहीं हुआ क्योंकि एंगेल ऊपर चला गया और उसने अपने .38 कैलिबर लुगर को पकड़ लिया। इस बीच, Unruh पुनः लोड किया गया और अपने प्राथमिक लक्ष्यों, कोहेन का सामना करने के लिए दवा की दुकान में चला गया।

45 वर्षीय जेम्स हटन, एक बीमा व्यक्ति दवा की दुकान से यह देखने के लिए आ रहा था कि हंगामा क्या था। वह अनरुह के साथ आमने-सामने आए, लेकिन हत्यारे ने मुझे माफ नहीं किया। पुलिस को अपने समय से मुक्त होने का एहसास कम हो रहा था, अन्रुह ने हटन को गोली मारते हुए कहा, "मैंने एक बार उस पर गोली चलाई, फिर उस पर कदम रखा और दुकान में चला गया।" उसने 40 साल के मौरिस और उसकी पत्नी 38 वर्षीय रोज को देखा। सीढ़ियों से उनके अपार्टमेंट में। रोज एक कोठरी में छिप गया (और 12 साल के बेटे चार्ल्स को एक अलग स्थान पर रखा), लेकिन उसे खोलने से पहले दरवाजे के माध्यम से तीन बार उरुह ने गोली मारी और एक बार उसके चेहरे में फायरिंग की। अपार्टमेंट में घूमते हुए, उन्होंने 63 वर्षीय मौरिस की मां मिन्नी को देखा, जो पुलिस को बुलाने की कोशिश कर रही थी और उसने कई बार उसे गोली मारी। उन्होंने एक छत की छत पर मौरिस का पीछा किया और उन्हें पीठ में गोली मार दी, जिससे वे नीचे फुटपाथ पर पहुंच गए।

मौरिस कोहेन फुटपाथ पर मर गया था, लेकिन Unruh ने अपना क्रोध जारी रखा। रिवर रोड पर वापस, उन्होंने चार मोटर चालकों को मार डाला, जिन्होंने गलत समय पर खुद को गलत जगह पाया। वह एल्विन डे, 24, एक टीवी रिपेयरमैन और द्वितीय विश्व युद्ध के पशु चिकित्सक द्वारा संचालित एक कार में झुक गया, जो हटन के शरीर के कोने पर लेट गया और निकाल दिया। डे की हत्या के बाद, खाते अलग-अलग हैं, लेकिन सबसे अधिक संभावना है कि अनरुह अगली बार सड़क पर एक लाल बत्ती पर रुकी और विंडशील्ड में गोलीबारी की। उन्होंने तुरन्त 37 वर्षीय चालक हेलेन विल्सन और उनकी मां एम्मा मैटलैक को मार डाला और 9 साल के हेलन के बेटे जॉन विल्सन को गर्दन से गोली मारकर घायल कर दिया। वह अपने अंतिम दो पीड़ितों का दावा करने के लक्ष्य के साथ सड़क के उसी तरफ लौट आया।

उर्रह ने टेलर ज़ेग्रिनो की तलाश में दर्जी की दुकान में प्रवेश किया, लेकिन केवल 28 साल की हेल्गा को पाया। वह अपने घुटनों पर अपने जीवन की भीख मांग रही थी जब उरुह ने उसे करीब से गोली मार दी। अगले दरवाजे, थॉमस हैमिल्टन, अपने तीसरे जन्मदिन के दो सप्ताह से भी कम समय के लिए, अपने प्लेपेन के पास पर्दे के साथ खेल रहे थे और खिड़की से बाहर देखा। Unruh ने कहा कि उसने उन लोगों में से एक के लिए हिलती हुई छाया को गलत समझा, जिसे वह मानता था कि वह अपने यार्ड में कचरा डंप कर रहा है और खिड़की से गोली मारकर हैमिल्टन को सिर पर गोली मार दी।

गली में वापस जाने के बाद अपने अंतिम पड़ाव पर, अनमरु ने अपने अपार्टमेंट के पीछे एक घर में तोड़ दिया और माँ और बेटे, मैडलिन हार्री, 36 और आर्मंड, 16, को बारूद से बाहर निकलने और अपने अपार्टमेंट के पीछे हटने से पहले घायल कर दिया। अब तक सायरन बज रहे थे।

20 मिनट में, हॉवर्ड अनरुह ने 12 को मार डाला था और चार को गंभीर रूप से घायल कर दिया था। (टोल तेरह तक बढ़ जाएगा; 9 ​​वर्षीय कार यात्री जॉन विल्सन, बाद में अस्पताल में मृत्यु हो गई।) उनके क्रैमर हिल पड़ोस को उस स्थान पर तोड़ दिया गया था, जहां दृश्य पर एक जासूस कहेगा, वर्षों बाद। मेलमैन ने अपना पूरा बैग फुटपाथ पर गिरा दिया, नौकरी छोड़ दी और फिर कभी वापस नहीं आया।

अधिकारियों और आस-पास के नागरिकों की भीड़ जमा होने के कारण उन्रूव अपने अपार्टमेंट में लौट आया। 1949 में, बड़े पैमाने पर गोलीबारी मूल रूप से अनसुनी थी, इसलिए कोई आधिकारिक पुलिस प्रोटोकॉल नहीं था। जैसा कि पड़ोसियों ने बताया, 50 से अधिक अधिकारियों ने दो मंजिला स्टुको बिल्डिंग को घेर लिया, और मशीन गन, शॉटगन और पिस्तौल के साथ अपार्टमेंट में विस्फोट करना शुरू कर दिया, भले ही भीड़ में से कुछ, एक हजार लोग होने का अनुमान लगा रहे थे, आग की रेखा।

(तब पुलिस ने कैसे काम किया था? हेजल एनजे ने अनरुह के लुगर की खोज की । पत्रिका रॉन कॉनले ने 1940 के दशक की प्रक्रिया का अनुसरण करते हुए इसे अपने लॉकर में सुरक्षित कर लिया। रिटायर होने के बाद, वह अपने घर ले आया। यह जल्दी में बरामद हुआ। 90 के दशक में कैमडेन काउंटी अभियोजक के कार्यालय में लौटे, और सबूत के रूप में चिह्नित किया गया।)

हमले के दौरान, द कैमडेन इवनिंग कूरियर में एक सहायक शहर के संपादक फिलिप डब्ल्यू। बक्सटन ने फोन बुक में अनरुह के नंबर को देखा, उसे रंग दिया, और उनके आश्चर्य को देखते हुए, लाइन पर शूटर को पकड़ लिया। Buxton ने कुछ ही मिनटों के लिए Unruh के साथ बातचीत की क्योंकि गोलियों को अपार्टमेंट में डाला गया था, खिड़की के शीशे चकनाचूर हो गए। उसने पूछा कि उसने कितने लोगों को मारा होगा, जिस पर उरुह ने उत्तर दिया, "मुझे अभी तक पता नहीं है, मैंने उन्हें नहीं गिना है। लेकिन यह बहुत अच्छा स्कोर है। ”बक्सटन ने पूछा कि वह लोगों को क्यों मार रहा है। Unruh ने कहा कि वह नहीं जानता, लेकिन उसे जाना पड़ा क्योंकि "कुछ दोस्त मुझसे मिलने आ रहे हैं।"

अराजकता में, पुलिस के एक जोड़े छत पर चढ़ गए - वही एक मौरिस कोहेन से गिर गया और एक आंसू गैस कनस्तर को उरूह के अपार्टमेंट में फेंक दिया। पहला डड था, लेकिन दूसरा स्टिंगली प्रभावी था। पांच मिनट बाद अनरुह ने फोन किया कि वह आत्मसमर्पण कर रहा है। वह चिल्लाया कि वह एक डेस्क पर अपनी बंदूक छोड़ रहा था और अपने हाथों को ऊंचा रखा हुआ पीछे के दरवाजे से बाहर चला गया। उसे नीचे उतारा गया और कफ के रूप में गॉवर्स ने उस हत्यारे के चीखने के लिए चिल्लाया, तब उसे वहीं रखा गया था। एक उग्र पुलिस वाले ने यह जानने की मांग की, “आपके साथ क्या हुआ है? आप एक साइको? ”

Unruh ने सपाट जवाब दिया, "मैं कोई पागल नहीं हूं। मेरे पास एक अच्छा दिमाग है। ”

**********

अगले कुछ घंटों के लिए, Unruh को कैमडेन जासूस के कार्यालय में ग्रील्ड किया जाएगा।

उन्होंने हत्याओं के लिए पूरी जिम्मेदारी ली और एक अलग नैदानिक ​​तरीके से विवरणों की आपूर्ति की। पूछताछ के दौरान, जिला अटॉर्नी मिशेल कोहेन (ड्रगिस्ट से कोई संबंध नहीं) ने उरुह की कुर्सी के नीचे खून का एक पूल देखा। देर से एक समय पर, अनरुह को फ्रैंक एंगेल द्वारा नितंब या ऊपरी पैर में गोली मार दी गई थी, जिसने अपने ऊपर की खिड़की से लक्ष्य लिया था। Unruh को कूपर अस्पताल में ले जाया गया, वही उसके पीड़ितों के रूप में, लेकिन सर्जन गोली को हटाने में असमर्थ थे। गिरफ्तारी के 24 घंटे से भी कम समय के बाद, उन्हें स्वेच्छा से ट्रेंटन मनोरोग अस्पताल में क्रिमिनल इन्सान के लिए वरूम बिल्डिंग में स्थानांतरित कर दिया गया। वह अगले 60 वर्षों तक केस नंबर 47, 077 के रूप में मैदान पर बने रहेंगे। Unruh "वॉक ऑफ़ डेथ" के लिए कभी भी परीक्षण नहीं करेगा।

7 सितंबर से शुरू, मनोचिकित्सकों की एक टीम ने हफ्तों तक Unruh की जांच की, यह समझने की कोशिश कर रही थी कि उसने ऐसा क्यों किया जो उसने किया। फिलाडेल्फिया इन्क्वायरर के अनुरोध पर उनके कई निष्कर्ष 2012 तक जारी नहीं किए गए थे। उन्होंने ठंडे खून से सब कुछ समझाया, पड़ोसियों को सूचीबद्ध किया, जिन्होंने उनके साथ अन्याय किया था, और प्रत्येक हत्या को थोड़ी भावना के साथ वर्णन किया था। उसने दावा किया कि वह मारे गए बच्चों के लिए दुःख महसूस करता है, लेकिन डॉक्टर के नोटों से पता चलता है कि वह पश्चाताप नहीं कर रहा था। अनरुह इतना कहकर चला गया कि "हत्या पाप है, और मुझे कुर्सी मिलनी चाहिए।"

Unruh के कथनों की पूर्ण सटीकता अस्वाभाविक है क्योंकि इस अवसर पर अधिक से अधिक, मनोचिकित्सकों ने सत्य सीरम, उर्फ ​​narcosynthesis प्रशासित किया, जिसे तब उपयोगी माना जाता था। 1950 के दशक में वैज्ञानिकों ने इसे बदनाम कर दिया क्योंकि मरीज अक्सर तथ्य और कल्पना को एक साथ पिघला देते हैं। (१ ९ ६३ में, सुप्रीम कोर्ट ने टाउनसेंड वी। साई में सत्य सीरम कबूलनामे को असंवैधानिक करार दिया।) यह अनरुह के सत्रों से रिपोर्टों की सत्यता जानना असंभव है, जैसे कि उसने एक डॉक्टर को बताया कि वह फ्रेड के साथ बिस्तर पर था।, अपनी माँ के स्तनों को पसंद किया, और कहा कि "उनके निजी अंगों को छुआ।" हालांकि, एक मनोचिकित्सक एक "व्यक्तिगत इतिहास" में बताते हैं कि Unruh के भाई जेम्स ने कहा "एक बार जब मरीज एक साथ सो रहा था, तो उसने उसे अग्रिम दिया था, जिसे वह, जेम्स, सख्ती से विरोध किया था। ”

20 अक्टूबर, 1949 को, कैमडेन काउंटी के एक न्यायाधीश ने "डिमेंशिया प्रोटोक्स, मिश्रित प्रकार के निदान के आधार पर प्रतिबद्धता के अंतिम आदेश पर हस्ताक्षर किए, जिसका उच्चारण स्पष्ट कैटेटोनिक और पैरानॉयड रंग के साथ किया गया था।" मानक समानता में, उन्हें एक पैरानॉयड स्किज़ोफ्रेनिक घोषित किया गया था। अनरुह को मुकदमे में खड़े होने के लिए मानसिक रूप से बहुत बीमार माना जाता था, हालांकि हत्या का अभियोग तब भी बना रहा जब वह "ठीक" हो गया था (इसलिए लापता लुगर एक परीक्षण में महत्वपूर्ण सबूत हो सकता है।) रामसलैंड का मानना ​​है कि उरुह का प्रारंभिक निदान गलत था, और आज भी। उसे कानूनी रूप से समझदार पाया गया होगा।

"वह सिज़ोफ्रेनिया का निदान नहीं किया गया था क्योंकि उसके पास सिज़ोफ्रेनिया के कोई वास्तविक लक्षण नहीं थे, वे सिर्फ उन दिनों में और क्या नहीं जानते थे, " वह कहती हैं। “फिर वापस, पागल स्किज़ोफ्रेनिया एक कचरा-निदान की तरह था। आप वहां कुछ भी रख सकते हैं, लेकिन मानदंड कड़े हो गए हैं। Unruh में कमांड मतिभ्रम या ऐसा कुछ भी नहीं था। मानक है, क्या आप इतने स्पष्ट रूप से मानसिक हैं कि आप नहीं जानते कि आप जो कर रहे हैं वह गलत है? आप मानसिक हो सकते हैं और फिर भी दोषी हो सकते हैं। मुझे लगता है कि Unruh को एक व्यक्तित्व विकार था, लेकिन यह स्पष्ट है कि वह जानता था कि वह जो कर रहा था वह गलत था और इसके कानूनी परिणाम थे। मुझे हमेशा यह बहुत अजीब लगता था कि वे बस उसे बंद कर देते थे और उसके बारे में भूल जाते थे। तेरह लोग मारे गए, क्या तुम मजाक कर रहे हो? ”

Unruh के पिता सैम को ट्रेंटन में हावर्ड के रखरखाव के लिए $ 15 एक महीने का भुगतान करने का आदेश दिया गया था। और मूल रूप से, अगले छह दशकों के लिए, Unruh गायब हो गया। कभी-कभार, 1964 में कुछ ऐसा सामने आएगा, जब उन्होनें अपनी अभियोग को उन आधारों पर खारिज करने के लिए एक याचिका लिखी, जिस समय वह शूटिंग के दौरान पागल थे। उन्होंने इसे वापस ले लिया, शायद यह समझने पर कि यह केवल एक परीक्षण में बचाव के रूप में उपयोगी होगा, जो वह नहीं चाहते थे। 1985 में अपनी मृत्यु तक फ्रेडा ने उनसे मुलाकात की, लेकिन उसके बाद, Unruh ने ज्यादा बात नहीं की। इन वर्षों में, उन्होंने एक कला वर्ग लिया, और 1970 के दशक में एक बहुत छोटे कैदी पर एक अनियंत्रित क्रश था, लेकिन अधिकांश भाग के लिए, वह अपने स्टैम्प संग्रह के साथ रहता था और खुद को गुनगुन करते हुए फर्श को पिघलाने के लिए जाना जाता था।

1991 में, एक मनोचिकित्सक ने कहा कि Unruh के अंदर एक दोस्ती थी, लेकिन वास्तव में यह "एक व्यक्ति था जो हर समय बात करता रहता है। श्री Unruh एक अच्छा श्रोता है। ”1993 में, Unruh को एक कम प्रतिबंधक जराचिकित्सा इकाई में स्थानांतरित कर दिया गया, जहाँ वह अपने दिनों को जीएंगे। 19 अक्टूबर, 2009 को 88 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया।

**********

तकनीकी रूप से, Unruh पहला मास शूटर नहीं था। पास के चेस्टर, पेंसिल्वेनिया में एक वर्ष पहले कम से कम दो सहित, कम से कम दो थे। 30 साल के मेल्विन कोलिन्स ने एक बोर्डिंगहाउस से आग लगा दी, जिससे आठ लोगों की जान चली गई, लेकिन उनकी कहानी जल्दी भूल गई। उसके पास विकिपीडिया पृष्ठ भी नहीं है। उरुह को "सामूहिक हत्या के पिता" के रूप में जाना जाता है, इसका कारण यह है कि उन्होंने सामान्य स्क्रिप्ट का पालन नहीं किया। वह, कुछ चमत्कारिक ढंग से गोलाबारी को अपना रास्ता मानते हुए, जीवित था।

"सामूहिक हत्या आम तौर पर एक आत्मघाती कार्य है जिसमें अत्यधिक हिंसा को निष्क्रिय करने के लिए सर्वनाश हिंसा का उपयोग किया जाता है, और यह लगभग हमेशा अपराधी की मौत में समाप्त होता है, " स्केचर कहते हैं। "अनरुह दुर्लभ अपवाद था और वह एक गंभीर भयावह अपराध का सार्वजनिक चेहरा बन गया।"

प्रचार के लिए Unruh की कमी नहीं थी। यह स्थानीय समाचार पत्रों द्वारा बड़े पैमाने पर कवर किया गया था और उनके समलैंगिक आतंक को प्रसिद्ध न्यूयॉर्क टाइम्स के लेखक मेयर बर्जर द्वारा फिर से बनाया गया था, जिन्होंने सुबह 11 बजे मैनहट्टन छोड़ दिया, खुद के द्वारा कैमडेन में कम से कम 20 लोगों का साक्षात्कार किया, और समय सीमा से एक घंटे पहले चार, 000 शब्द। अपने मास्टरवर्क के लिए, बर्जर ने स्थानीय रिपोर्टिंग के लिए 1950 पुलित्जर पुरस्कार जीता। (उन्होंने $ 1, 000 की पुरस्कार राशि फ्रेड अनरुह को भेजी।) यह टुकड़ा आज पत्रकारिता छात्रवृत्ति का एक प्रमुख अवशेष है।

Unruh की "वॉक ऑफ डेथ" निश्चित रूप से कुख्यात और अच्छी तरह से अपराध विज्ञान के क्षेत्रों में जाना जाता है, इसलिए यह थोड़ा उत्सुक है कि वह एक सार्वजनिक व्यक्ति के रूप में रडार से गिर गया है। अपने लंबे जीवन के दौरान उरुह के बारे में समय-समय पर लेख प्रकाशित हुए, खासकर जब चार्ल्स कोहेन, जो लड़का कोठरी में छिप गया, 32 साल बाद सार्वजनिक रूप से कैदी के अनुरोध को कम-प्रतिबंधात्मक सेटिंग में स्थानांतरित करने के लिए बाहर आया। 1999 में, 62 साल के कोहेन ने फिलाडेल्फिया इंक्वायरर को बताया कि वह सुबह तक प्रेतवाधित था, कि कोलंबिन जैसी अन्य सामूहिक हत्याओं ने दर्द को वापस ला दिया, और वह उस कॉल का इंतजार कर रहा था, जिसमें उरुह की मृत्यु हो गई थी। "मैं अपना अंतिम वक्तव्य दूंगा, उसकी कब्र पर थूक दूंगा, और अपने जीवन के साथ चलूंगा, " उन्होंने कहा। कोहेन के एक महीने पहले कोहेन का निधन हो गया।

उरुह का नरसंहार एक वाटरशेड अपराध था, लेकिन इसे टेलीविजन और इंटरनेट युग के अन्य घातक निशानेबाजों ने बेकार कर दिया। "हॉवर्ड अनरुह" और "अम्पाक्वा" की एक Google समाचार खोज ने कोई नतीजा नहीं निकाला, जबकि 4 अक्टूबर न्यूयॉर्क टाइम्स के लेख में बड़े पैमाने पर हत्यारों के प्रोफाइल के बारे में कहा गया था, "एपिसोड ... कि कुछ शिक्षाविदों के विचार 'राष्ट्र को विचार के विचार से परिचित कराते हैं। एक सार्वजनिक स्थान पर सामूहिक हत्या '1966 में हुई, जब चार्ल्स व्हिटमैन ने ऑस्टिन के टेक्सास विश्वविद्यालय में एक टॉवर पर चढ़कर लोगों को मार डाला। "

शेखर का कहना है कि एक और कारण यह है कि अनरुह उतना प्रसिद्ध नहीं है क्योंकि "वॉक ऑफ़ डेथ" को एक "पागल" के अकेले-अकेले अत्याचार के रूप में देखा गया था। सामूहिक हत्या एक नियमित घटना नहीं थी और Unruh ने कॉपीकैट-व्हिटमैन को नहीं उकसाया था। वर्षों बाद — इसलिए यह द्वितीय विश्व युद्ध के बाद की पीढ़ी के सामान्य डर में नहीं आया। शेखर कहते हैं, "Unruh की हत्याओं को एक अजीब विपत्ति के रूप में देखा गया था और कुछ ऐसा नहीं था जिसे संस्कृति ने देखा था, इसलिए उन्होंने तुरंत अमेरिकी पौराणिक कथाओं में प्रवेश नहीं किया।"

**********

एक जगह जहां अनरुह को नहीं भुलाया गया वह है क्रैमर हिल पड़ोस, जहां उसने कई जिंदगियों को तबाह किया। रिवर रोड अभी भी कामकाजी-वर्ग है, इन दिनों मैक्सिकन दुकानों के साथ बिंदीदार है, लेकिन लेआउट आमतौर पर समान है। नाई की दुकान को फाड़ दिया गया था, लेकिन इमारतें जो दर्जी, मोची, और दवा की दुकान थी, सभी बरकरार हैं। ब्लॉक समान दिखता है। किसी भी प्रकार की कोई भी पट्टिका, स्मारक या चिह्न नहीं हैं।

सितंबर के अंत में, रिवर रोड पर एक स्कूल क्रॉसिंग गार्ड के रूप में काम करने वाले एक 76 वर्षीय वियतनाम युद्ध के दिग्गज ने मुझे बताया कि जब वह 1977 में ईस्ट कैमडेन चले गए, तो कई लोग जो उस भयानक दिन के माध्यम से रहते थे, अभी भी आसपास थे। उन्होंने कहा कि अब भी, पड़ोसियों को "वॉक ऑफ डेथ" की किंवदंती पता है। उन्होंने उरुह के अपार्टमेंट की ओर इशारा किया, जो गिरफ्तार होने के बाद से कथित तौर पर खाली है। अपार्टमेंट बिल्डिंग की बाहरी दीवार को कुछ बिंदु पर फिर से प्लास्टर किया गया था और ग्रे रंग में रंगा गया था, लेकिन बहुत सारे इंडेंटेशन अभी भी गोलियों की बौछार से बने हुए हैं। क्रॉसिंग गार्ड मुझे उरुह के पिछवाड़े में ले गया, पीछे के प्रवेश द्वार सस्ते पैडलॉक के साथ बंद हो गए। सभी दिखावे के द्वारा, इमारत के आवासीय भाग को बंद कर दिया गया और बाद में छोड़ दिया गया जब उन्हेर ने क्रामर हिल में 13 लोगों को मार डाला। पीछे का हिस्सा खरपतवार और लंबी घास के साथ उग आया था, लेकिन किसी ने टमाटर और मकई लगाकर इसे थोड़ा सा सुशोभित किया। चेन-लिंक बाड़ के दूसरी तरफ कान बढ़ रहे थे।

हालांकि, गेट गायब था।