t हमारे ग्रीस के टिनोस में दूसरी सुबह थी, जब हमने अपना पहला तीर्थयात्रा देखा। 60 के दशक में दिखाई देने वाली महिला, अपने हाथों और घुटनों के बल रेंगती हुई सड़क के किनारे एक पहाड़ी से राजसी आवर लेडी ऑफ टिनोस चर्च तक जाती थी। हालाँकि यह उनके अंतरंग संघर्ष को देखने के लिए अपमानजनक लगा, लेकिन यह मुश्किल नहीं था कि वे अपनी धीमी गति से लेकिन जानबूझकर प्रगति का पालन करें।
जब से 1823 में चर्च के स्थल पर चमत्कारी चिकित्सा शक्तियों का श्रेय वर्जिन मैरी के एक प्रतीक को मिला, हजारों ईसाई तीर्थयात्रियों ने इस कच्चे और खूबसूरती से प्राचीन द्वीप के लिए अपना रास्ता बना लिया है, अक्सर चांदी और चांदी के साथ आइकन पेश करने के लिए सोने की मन्नत पट्टिका और आशीर्वाद के लिए प्रार्थना करें। सबसे बड़ी संख्या में श्रद्धालु मार्च में आते हैं, पर्व की घोषणा के लिए, और अगस्त में, वर्जिन ऑफ द डॉर्मिशन ऑफ द वर्जिन के लिए। उनमें से कई यूनान के सबसे महत्वपूर्ण पूर्वी रूढ़िवादी तीर्थ स्थल पुनर्जागरणकालीन शैली के चर्च से लगभग आधा मील की दूरी पर हैं।
"द वर्जिन मैरी ने टिन्नोस को बचाया है, " मुझे माया त्सोक्लिस द्वारा बताया गया था, जो एक ग्रीक टेलीविजन व्यक्तित्व है, जो एथेंस में स्थित है, लेकिन द्वीप पर साल के आधे से अधिक खर्च करता है। और हालांकि वह हंसी, वह वास्तव में मजाक नहीं कर रही थी। लगभग हर कोई जो मैंने टाइनोस को भाग्य से बचाने के लिए वर्जिन को श्रेय दिया था, जो कि पर्यटक से भरे माइकोनोस से दूर है, केवल 30 मिनट की नौका की सवारी लेकिन एक दुनिया के अलावा। "तीर्थयात्रियों ने दोनों विदेशियों और यूनानियों को यहां से दूर डरा दिया है, " सोकलिस ने कहा। "जब मैं बड़ा हो रहा था, तो हर कोई ट्यूनवेयर में पैक किए गए भोजन के साथ बदबूदार नावों पर वर्जिन मैरी के लिए अपने दादा-दादी द्वारा खींचे जाने के साथ टिन्नोस से जुड़ा था। मायकोनोस जाने वाले नौका पर लोग, जो अगला पड़ाव है, टिनोस को पास करके खुश थे। । "
Tsoclis का टीवी शो, ट्रैवलिंग विद माया Tsoclis, 2007 से 2013 तक चला, और उन तीन वर्षों के दौरान उसने ग्रीक संसद में भी सेवा की। अब वह और उनके पति, एलेक्स कौरिस, टिनोस पर सफल साइक्लेडेस माइक्रोब्रैरी के मालिक हैं, और वह द्वीप, तम के बारे में एक महत्वाकांक्षी वार्षिक पत्रिका निकालते हैं, जिसका अर्थ ग्रीक में "विओट" है। ", मैं बहुत सारी खूबसूरत जगहों पर गई हूं, लेकिन कभी-कभी एक आवाज़ आती है कि आपको फुसफुसाता है कि आप एक जगह से हैं, " उसने कहा कि टिन्नोस ने उस पर पकड़ का वर्णन किया है। "अन्य यूनानी द्वीप केवल समुद्र तट के बारे में हैं, लेकिन यहाँ यह उन अविश्वसनीय गाँवों के बारे में भी है जो आपको अंतर्देशीय लगते हैं।"
एक सुबह मैंने अपनी कार में मुख्य बंदरगाह से त्सोक्लीस का पीछा किया - जिसे टाइनोस भी कहा जाता है - जो कि धार्मिक विरोधाभासों को बेचने वाली पर्यटक दुकानों के साथ पंक्तिबद्ध है। एक संकरी, घुमावदार सड़क को पार करते हुए, हम काम्पोस गाँव की ओर पहाड़ियों में जा पहुँचे, जहाँ उसके पिता, प्रसिद्ध कलाकार कोस्टासोक्लीस, और उसकी माँ एलेनी हर गर्मियों में बिताते हैं। यह अप्रैल की शुरुआत में था, और जिन चट्टानी खेतों को हमने उखाड़ा था, वे हरे घास की धुंध में ढंके हुए थे और जंगली फूलों के साथ बिंदीदार थे - गर्मियों के विपरीत, जब जमीन सूखी और बंजर थी। हम ऊपर की ओर चढ़ते रहे, और कभी-कभार मैं ढलान या खड्ड में बने एक कबूतर को देख लेता। द्वीप इन पत्थर के टावरों के सैकड़ों के लिए घर है, काल्पनिक ज्यामितीय पैटर्न के साथ उनके अग्रभाग में कटौती की जाती है, कुछ सावधानीपूर्वक बनाए रखा जाता है और उज्ज्वल सफेद रंग में रंगा जाता है, दूसरों को उखड़ जाती है। वे वेनेटियन द्वारा बनाए गए थे - जिन्होंने 500 से अधिक वर्षों तक टिन्नोस पर शासन किया था, 1715 में समाप्त हुआ - और पक्षियों की बूंदों से बने मांस और उर्वरक के लिए कबूतर जुटाने के लिए उपयोग किया गया था।
(जूलियन ब्रॉड) जब हम कम्पोस पहुंचे, तो हमने गाँव के किनारे पार्क किया और पैदल प्रवेश किया (तिनोस के लगभग सभी गाँव कार-मुक्त हैं, क्योंकि प्राचीन सड़कें बहुत संकरी हैं)। दूरी में हम इस द्वीप की सबसे ऊंची चोटी, माउंट एग्मावोरगो को देख सकते हैं। Tsoclis परिवार के पुराने पत्थर के घर के बगल में, Costas Tsoclis संग्रहालय है, जो कि स्थानीय पत्थर से बने एक विस्तार के साथ एक सफेदी वाला पूर्व विद्यालय है, जो कलाकार के दर्जनों कार्यों को प्रदर्शित करता है। संग्रहालय के आगंतुक (सितंबर के माध्यम से जून में खुलते हैं) को Tsoclis के सेंट जॉर्ज और ड्रैगन द्वारा सामने के आंगन में बधाई दी जाती है , एक बहुमंजिला मूर्तिकला जिसमें एक आदमकद दीवार राहत और 20-फुट द्वारा जानवर का प्रतिनिधित्व किया जाता है लंबी सूँघने की धातु की पूंछ। नास्तिक होने के बावजूद, Tsoclis - जो अपने 80 के दशक के अंत में है और नए काम करना जारी रखता है - कहते हैं कि वह ईसाई प्रतीकों का उपयोग करता है क्योंकि "वे लाखों और लाखों आत्माओं की आशाओं को पूरा करते हैं।"
टिन्नोस ने प्राचीन काल से कलाकारों को आकर्षित किया है, इसके प्रसिद्ध संगमरमर खदानों के हिस्से में धन्यवाद। पीरगोस के प्यारे गाँव के बाहरी इलाके में, संगमरमर शिल्प का चिकना पत्थर और कांच संग्रहालय आगंतुकों को यह दर्शाता है कि पत्थर किस तरह से खुदी हुई है, इस बात से लेकर। अधिक दिलचस्प अभी भी पीरगोस के माध्यम से टहलने और सभी संगमरमर मूर्तिकला में ले जाने के लिए है, गलियों से लेकर घंटी टावरों तक, और लगभग हर अग्रभाग को अलंकृत धनुषाकार पर विस्तृत रूप से नक्काशीदार ईसाई प्रतीकों। मुख्य चौराहा, जो कि मकई की छत वाली नीली खिड़कियों के साथ सफ़ेद इमारतों से घिरा हुआ था और एक प्राचीन विमान के पेड़ से घिरा हुआ था, आश्चर्यजनक रूप से सुंदर है, फिर भी जिस दिन मैंने दौरा किया, वहाँ कोई पर्यटक नहीं था। मैंने कैफ़े में एक सुंदर घंटे बिताए, जिसमें गैलाटोबॉइरेको, सूजी-कस्टर्ड पाई का एक टुकड़ा, और चौकोर, एक दाढ़ी वाले रूढ़िवादी पुजारी के साथ केवल अन्य व्यक्ति के साथ नज़रें मिलाने का आनंद लिया।
उस तरह का वैराग्य है, जो टिसोस को मर्सा ग्राबोव्स्की, ग्रीक फैशन लेबल ज़्यूस एंड डियोन के कॉफ़ाउंडर जैसे लोगों के लिए एक बेशकीमती अभयारण्य बनाता है। यहां उसके परिवार का घर, एक घन संरचना जो एक चट्टानी पहाड़ी से निकलती हुई प्रतीत होती है, सीरस के द्वीप की ओर समुद्र के ऊपर दिखाई देती है। ग्रैबोव्स्की ने लगभग 20 साल पहले टिन्नोस की खोज की थी, जब उसने समय से पहले जन्म के बाद जटिलताओं से अपने बेटे को ठीक होने के लिए धन्यवाद देने के लिए चर्च की तीर्थयात्रा की। "मैंने वादा किया था कि मैं हर साल आइकन को श्रद्धांजलि अर्पित करूंगी अगर मेरी प्रार्थना का जवाब दिया गया, " उसने कहा। अपनी दूसरी यात्रा में, वह एथेंस वापस नौका से चूक गई और अगले एक तक 10 घंटे के इंतजार के साथ खुद को पाया। उसने द्वीप के चारों ओर उसे चलाने के लिए एक टैक्सी किराए पर ली और "मंत्रमुग्ध कर दिया गया, " उसे याद आया, "विचारों, गांवों, छिपे हुए समुद्र तटों से। यह दस साल हो गया है जब से मैंने अपना घर बनाया है, और मैं अभी भी समुद्र तटों की खोज कर रहा हूं।"
Grabowski का पसंदीदा पाक द्वीप पर पाया जाने वाला एक मामूली सराय है जिसे Tohalassaki कहा जाता है, जो यस्टर्निया की छोटी खाड़ी पर आकर्षक रूप से स्थित है। दो हफ़्ते में मैंने तीन बार यात्रा की, और मैं हर दिन ख़ुशी से वहाँ भोजन करता। अपनी पहली यात्रा पर, मैं छुट्टी-घर किराये की कंपनी बियॉन्ड स्पेसेस विला के संस्थापक मारिया निकोलाकी से जुड़ा था। जब हम छोटे कमरे में दाखिल हुए, तो सभी आठ लापरवाही से तालिकाओं की व्यवस्था की गई। भीड़ स्पष्ट रूप से परिष्कृत थी, और अनायास स्टाइलिश दृश्य यह दर्शाता था कि निकोलाकाकी का मतलब क्या है जब उसने मुझसे कहा, "टिन्नोस पर कुछ भी दिखावा नहीं है। यह उस व्यक्ति के लिए एक द्वीप है जो सादगी के विलास की तलाश में है।"
थलासाकी के मेनू में लगभग 20 व्यंजन सूचीबद्ध हैं, और मैं उन सभी को चाहता था। Cuttlefish रिसोट्टो, नींबू उत्साह के साथ गायन, सबसे अच्छा मैं कभी था। केपर्स और एनीज़ के साथ मसल्स को जंगली सौंफ़ की एक गार्निश के साथ परोसा गया। ताजा खीरे और तरबूज का एक सलाद फेटा और मधुमक्खी पराग के साथ छिड़का गया था। "हम हर साल चार या पांच नए व्यंजन जोड़ते हैं, " शेफ एंटोनिया ज़ारपा ने कहा, जो 2000 से अपने पति, आरिस टाटिस के साथ थलासाकी चला गया है। "जब मैं व्यंजनों का निर्माण करती हूं, तो मैं टिनोस की पाक यादों पर आकर्षित होती हूं। मैं व्यंजन बनाती हूं।" जो मेरे दादा-दादी की यादों से प्रेरित हैं। "
(जूलियन ब्रॉड) वास्तव में इस द्वीप को जानने के लिए, बाहर निकलना और चलना आवश्यक है। यह सबसे शानदार समुद्र तटों में से कुछ तक पहुंचने और उन गांवों का पता लगाने का एकमात्र तरीका है जहां लोग लगभग रहते हैं जैसे कि औद्योगिक क्रांति कभी नहीं हुई। एक सुबह, एक लंबी पैदल यात्रा गाइड दिमित्रीस पापागोरियोइउ ने मुझे, मेरे पति और हमारी दो लड़कियों को सुरम्य शहरों के बीच प्राचीन ट्रेल्स पर चार घंटे के भ्रमण पर ले जाया।
"टिन्नोस पर सात सौ से अधिक चर्च हैं, " पापागोर्गिउ ने समझाया कि हम एक पहाड़ी चैपल को मुश्किल से एक व्यक्ति के लिए पारित करते हैं। "उनमें से ज्यादातर का रखरखाव स्थानीय परिवारों द्वारा किया जाता है।" वोल्क्स के छोटे से गाँव में, हम टहनियों से बनी कारीगर टोकरियाँ बेचने वाली एक दुकान पर आए। अंदर की बूढ़ी महिला ने हमें बताया कि टहनियों को काटने का रहस्य "उन्हें पूर्णिमा के दौरान इकट्ठा करना था, क्योंकि तब वे कीड़े हैं।" मैं इस बात की सराहना करने में मदद नहीं कर सकता कि इस अजीबोगरीब अजीबोगरीब द्वीप पर, चंद्र चक्र और चमत्कार अभी भी रोजमर्रा की जिंदगी के लिए केंद्रीय हैं।
अपने प्रवास के अंत के करीब एक दोपहर, मैंने अपने सपनों में सिस्टर पेलागिया नाम के माउंट किकरोवौनी के कॉन्वेंट का दौरा किया, जहां द्वीप के प्रसिद्ध आइकन को दफन कर दिया गया था। गढ़वाले मध्ययुगीन परिसर के अंदर, मैं दर्जनों प्राचीन घरों और कई चर्चों में आया - जिनमें से सभी खाली दिखाई दिए। किसी के अंदर भाग जाने से पहले कुछ 15 मिनट बीत गए। एक नन मुझे कॉन्वेंट ऑफिस ले गई। बहन इउलियानो, माँ श्रेष्ठ, एक वृद्ध, जिन्न महिला जो थोड़ी बहुत अंग्रेजी बोलती थी, ने मुझे पुस्तकालय दिखाया, जिसमें शानदार प्रबुद्ध ग्रंथों के साथ-साथ अन्य स्थान भी थे जहाँ बहनों को दान किए गए बहुमूल्य खजाने प्रदर्शित किए जाते हैं। वह मुझे उस छोटे से कमरे में ले आई, जहाँ वर्जिन मैरी के बारे में कहा जाता है कि वह सिस्टर पेलागिया को दिखाई दी थी। बहन इउलियानो ने मुझे तकिया छूने के लिए आमंत्रित किया। जैसा कि मैंने पवित्र यात्राओं की कल्पना करने की कोशिश की, बहन ने मुझे आशीर्वाद दिया।
मेरी कार पर चलते हुए, कभी-कभी मौजूद झगड़े (जैसा कि एक से अधिक लोगों ने मुझे बताया, टिन्नोस से प्यार करने के लिए, आपको हवा से प्यार करना होगा) ने अचानक लात मारी और मुझे एक कंपकंपी दी। एक गैर-प्रचारक ईसाई होने के बावजूद, ननरी की मेरी यात्रा, जिसने एक खोई हुई दुनिया की यात्रा की तरह महसूस किया था, ने मुझे गहराई से स्थानांतरित कर दिया था। और जैसा कि मैंने बीहड़ परिदृश्य के माध्यम से, पिछले सदियों पुराने गाँवों के बारे में सोचा था, मुझे यकीन था कि मैंने सुना है कि कानाफूसी Tsllis की बात की थी - द्वीप ने धीरे-धीरे अपना जादू चलाया और मुझे वापस जाने का आग्रह किया।
यात्रा + आराम से अन्य लेख:
- संयुक्त राज्य अमेरिका में गिर पर्णसमूह देखने के लिए सबसे अच्छी जगहें
- मोंटाना वाइल्डफायर में ऐतिहासिक शैले को जला दिया गया
- ऑस्ट्रेलिया शुरू हो जाएगा फ्लाइंग शार्क-स्पॉटिंग ड्रोन्स ओवर बीच
