मार्डी ग्रास बीड्स के पीछे विषाक्त सच्चाई

चमकदार, रंगीन मनके हार, जिसे "थ्रो" के रूप में भी जाना जाता है, अब मार्डी ग्रास का पर्याय बन गया है।

संबंधित सामग्री

• वूडू प्रीस्टेस मैरी लव्यू ने न्यू ऑरलियन्स मिडसमर फेस्टिवल बनाया

यहां तक ​​कि अगर आप कार्निवल समारोहों में कभी नहीं गए हैं, तो आप शायद हर साल न्यू ऑरलियन्स बोर्बोन स्ट्रीट पर खेलने वाले विशिष्ट दृश्य को जानते हैं: रेवलेर्स नावों से उछाले जाने वाले मोतियों को इकट्ठा करने के लिए परेड मार्ग के साथ लाइन अप करते हैं। कई संभव के रूप में इकट्ठा करने की कोशिश करते हैं, और कुछ शराबी revelers भी प्लास्टिक trinkets के बदले में खुद को उजागर करेंगे।

लेकिन उत्सव का माहौल चीन के फुजियान प्रांत के गंभीर कारखानों से ज्यादा अलग नहीं हो सकता है, जहां किशोर लड़कियां घड़ी बनाने और हरे, बैंगनी और सोने के मोतियों के साथ कड़े बनाने का काम करती हैं।

मैंने इन प्लास्टिक बीड्स के सर्कुलेशन पर शोध करते हुए कई साल बिताए हैं, और उनका जीवन न्यू ऑरलियन्स में एक सप्ताह से शुरू और खत्म नहीं हुआ है। मोतियों के नीचे एक कहानी है जो कहीं अधिक जटिल है - एक जो मध्य पूर्व, चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका में होती है, और एक उपभोक्ता संस्कृति का लक्षण है जो कचरे, शोषण और विषाक्त रसायनों पर निर्मित है।

मार्डी ग्रास मनका मध्य पूर्वी तेल क्षेत्रों में उत्पन्न होता है। वहां, सैन्य बलों के संरक्षण में, कंपनियां तेल और पेट्रोलियम का खनन करती हैं, उन्हें सभी प्लास्टिक में मुख्य सामग्री - पॉलीस्टाइनिन और पॉलीथीन में बदलने से पहले।

प्लास्टिक को तब चीन में भेज दिया जाता है, जिसे हार के रूप में देखा जाता है - कारखानों के लिए जहां अमेरिकी कंपनियां सस्ते श्रम, रेक्स वर्कप्लेस विनियमों और पर्यावरण निरीक्षण की कमी का लाभ उठाने में सक्षम हैं।

मैंने चीन में कई मार्डी ग्रास बीड फैक्ट्रियों की यात्रा की, जहां काम करने की स्थिति पहले से देखी जा सकती है। वहाँ, मैंने कई किशोरों से मुलाकात की, जिनमें से कई मेरी डॉक्यूमेंट्री "मार्डी ग्रास इन मेड इन चाइना" बनाने में भाग लेने के लिए सहमत हुए।

इनमें 15 वर्षीय क्वि बिया भी शामिल थी। जब मैंने उसका इंटरव्यू लिया, तो वह तीन फीट ऊंचे मोतियों के ढेर के पास बैठी, एक सहकर्मी को घूर रही थी, जो उसके पार बैठा था।

मैंने उससे पूछा कि वह क्या सोच रही थी।

"कुछ भी नहीं - बस मैं कैसे उससे अधिक पैसा बनाने के लिए तेजी से काम कर सकता हूं, " उसने जवाब दिया, उसके सामने से युवती को इशारा किया। “वहाँ के बारे में क्या सोचना है? मैं बस एक ही काम बार-बार करता हूं। ”

मैंने फिर उससे पूछा कि उसे हर दिन कितने हार की उम्मीद थी।

“कोटा 200 है, लेकिन मैं केवल 100 के करीब बना सकता हूं। अगर मैं गलती करता हूं, तो बॉस मुझे ठीक कर देगा। ध्यान केंद्रित करना महत्वपूर्ण है क्योंकि मैं जुर्माना नहीं लेना चाहता। "

उस समय प्रबंधक ने मुझे आश्वासन दिया, “वे कड़ी मेहनत करते हैं। हमारे नियम लागू हैं ताकि वे अधिक पैसा बना सकें। अन्यथा, वे उपवास के रूप में काम नहीं करेंगे।

ऐसा लगता था जैसे कि बीड श्रमिकों को खच्चरों के रूप में माना जाता था, बाजार की ताकतों के साथ उनके स्वामी थे।

एक परिवार 2000 में सेंट चार्ल्स एवेन्यू नीचे थोर परेड के क्रेवे के दौरान मार्डी ग्रास मोतियों को पकड़ता है। (रायटर)

अमेरिका में, हार काफी निर्दोष दिखाई देते हैं, और मार्डी ग्रास रेवेलर्स उन्हें प्यार करने लगते हैं; वास्तव में, प्रत्येक वर्ष 25 मिलियन पाउंड वितरित किए जाते हैं। फिर भी वे लोगों और पर्यावरण के लिए खतरा पैदा करते हैं।

1970 के दशक में, डॉ। हावर्ड मिल्के नामक एक पर्यावरण वैज्ञानिक सीधे गैसोलीन में सीसा बाहर निकालने के कानूनी प्रयासों में शामिल थे। टुलेन यूनिवर्सिटी ऑफ़ फार्माकोलॉजी विभाग में आज, वह न्यू ऑरलियन्स में सीसा, पर्यावरण और त्वचा के अवशोषण के बीच संबंधों पर शोध करता है।

हॉवर्ड ने शहर के विभिन्न हिस्सों में सीसे के स्तर की मैपिंग की, और पाया कि मिट्टी में लेड का अधिकांश हिस्सा मार्डी ग्रास परेड मार्गों के साथ सीधे स्थित है, जहां क्रूस (तैरने वाले सवारी करने वाले) भीड़ में प्लास्टिक की मोतियों को उछालते हैं। ।

हॉवर्ड की चिंता प्रत्येक कार्निवल सीज़न में फेंके गए मोतियों का सामूहिक प्रभाव है, जो सड़कों पर लगभग 4, 000 पाउंड की सीसा मारता है।

"अगर बच्चे मोतियों को उठाते हैं, तो वे सीसा की एक अच्छी धूल के संपर्क में आ जाएंगे, " हॉवर्ड ने मुझे बताया। "मोती स्पष्ट रूप से लोगों को आकर्षित करते हैं, और वे स्पर्श करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं, प्रतिष्ठित हैं।"

और फिर वहाँ मोती कि घर नहीं ले रहे हैं। जब तक मार्डी ग्रास खत्म हो जाता है, तब तक हजारों चमकदार हार गलियों में रहते हैं, और पार्टीज़ ने सामूहिक रूप से लगभग 150 टन कचरे का उत्पादन किया है - पुक, टॉक्सिन्स और कचरा का एक संयोजन।

न्यू ऑरलियन्स परेड से एकत्र किए गए मोतियों पर स्वतंत्र शोध में मोतियों के अंदर और अंदर, सीसा, ब्रोमीन, आर्सेनिक, फाल्हेट प्लास्टिसाइज़र, हैलोजेन, कैडमियम, क्रोमियम, मरकरी और क्लोरीन के विषाक्त स्तर पाए गए हैं। यह अनुमान है कि मिश्रित क्लोरीनयुक्त और ब्रोमिनेटेड फ्लेम रिटार्डेंट्स के 920, 000 पाउंड तक के मोतियों में थे।

हम उस बिंदु पर कैसे पहुंचे जहां हर साल 25 मिलियन पाउंड के जहरीले मोतियों को शहर की सड़कों पर फेंक दिया जाता है? ज़रूर, मार्डी ग्रास न्यू ऑरलियन्स की संस्कृति में एक उत्सव है। लेकिन प्लास्टिक की माला हमेशा मार्डी ग्रास का हिस्सा नहीं थी; उन्हें केवल 1970 के दशक के अंत में पेश किया गया था।

समाजशास्त्रीय दृष्टिकोण से, अवकाश, उपभोग और इच्छा सभी सामाजिक व्यवहार का एक जटिल पारिस्थितिकी बनाने के लिए बातचीत करते हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका में 1960 और 1970 के दशक के दौरान, आत्म-अभिव्यक्ति क्रोध बन गया, अधिक से अधिक लोगों ने अपने शरीर का उपयोग करके आनंद या अनुभव किया। न्यू ऑरलियन्स में रेवेलर्स ने मार्डी ग्रास मोतियों के बदले में एक-दूसरे को चमकाना शुरू कर दिया, उसी समय संयुक्त राज्य अमेरिका में मुक्त प्रेम आंदोलन लोकप्रिय हो गया।

स्व-अभिव्यक्ति की खपत और लोकाचार की संस्कृति चीन में सस्ते प्लास्टिक के उत्पादन के साथ पूरी तरह से विलय हो गई, जिसका उपयोग डिस्पोजेबल वस्तुओं के निर्माण के लिए किया गया था। अमेरिकी अब तुरंत (और सस्ते में) खुद को व्यक्त कर सकते हैं, वस्तुओं को त्याग सकते हैं और बाद में उन्हें नए लोगों के साथ बदल सकते हैं।

परिणाम। (Jaime / फ़्लिकर, CC BY-NC-ND)

पूरी कहानी को देखते हुए - मध्य पूर्व से चीन तक, न्यू ऑरलियन्स तक - एक नई तस्वीर ध्यान में आती है: पर्यावरणीय गिरावट, श्रमिक शोषण और अपूरणीय स्वास्थ्य परिणामों का एक चक्र। किसी को भी नहीं बख्शा; न्यू ऑरलियन्स की सड़कों पर बच्चा मासूमियत से अपने नए हार और क्यू बिया जैसे युवा कारखाने के कर्मचारियों को चूसने के लिए दोनों एक ही न्यूरोटॉक्सिक रसायनों के संपर्क में हैं।

इस चक्र को कैसे तोड़ा जा सकता है? क्या कोई रास्ता है?

हाल के वर्षों में, ज़ोम्बीड्स नामक कंपनी ने जैविक, बायोडिग्रेडेबल सामग्री के साथ थ्रो बनाए हैं - जिनमें से कुछ लुइसियाना में स्थानीय रूप से डिज़ाइन और निर्मित किए गए हैं। यह सही दिशा में एक कदम है।

इन कदमों को टैक्स ब्रेक और संघीय और राज्य सब्सिडी के साथ बनाने वाले कारखानों को पुरस्कृत करने के बारे में क्या है, जो उन्हें संचालन को बनाए रखने के लिए प्रोत्साहन देगा, अधिक लोगों को नियुक्त करेगा, पर्यावरणीय क्षरण को सीमित करते हुए उन्हें उचित जीवनयापन का भुगतान करेगा? इस तरह का एक परिदृश्य स्टाइरीन के कारण होने वाले कैंसर की दरों को कम कर सकता है, कार्बन डाइऑक्साइड उत्सर्जन को काफी कम कर सकता है और लुसियाना में स्थानीय विनिर्माण नौकरियों को बनाने में मदद कर सकता है।

दुर्भाग्य से, जैसा कि डॉ। मिल्के ने मुझे समझाया है, कई लोग अनजान हैं - या स्वीकार करने से इनकार करते हैं - कि एक समस्या है जिससे निपटने की आवश्यकता है।

उन्होंने कहा, "यह हमारे पास बर्बादी संस्कृति का हिस्सा है जहां सामग्री हमारे जीवन से गुजरती है और फिर कुछ स्थानों पर फेंक दी जाती है।" दूसरे शब्दों में: दृष्टि से बाहर, मन से।

तो क्यों हममें से बहुत सारे लोग बिना किसी परवाह या चिंता के बेकार संस्कृति में भाग लेते हैं? डॉ। माइल्के चीनी कारखाने के कार्यकर्ता और अमेरिकी उपभोक्ता की कल्पना को बताए गए फंतासी में एक समानांतर देखता है।

“चीन में लोगों को बताया जाता है कि ये मोती मूल्यवान हैं और महत्वपूर्ण अमेरिकियों को दिए जाते हैं, जो मोती रॉयल्टी के लिए दिए जाते हैं। और निश्चित रूप से [यह कथा] जब आपको एहसास होता है, 'ओह हां, मार्डी ग्रास परेड में रॉयल्टी है, राजा और रानी हैं, लेकिन यह बना हुआ है और यह काल्पनिक है।' फिर भी हम इन पागल घटनाओं के साथ चलते हैं जो हमें पता है कि हानिकारक हैं। ”

दूसरे शब्दों में, ज्यादातर लोगों को, ऐसा लगता है कि यह कठिन सच्चाई के परिणामों का सामना करने की बजाय मिथक और कल्पना की शक्ति में पीछे हट जाएगा।

यह आलेख मूल रूप से वार्तालाप पर प्रकाशित हुआ था।

डेविड रेडमन, लेक्चरर इन क्रिमिनोलॉजी, केंट विश्वविद्यालय