https://frosthead.com

ट्रेसी के। स्मिथ, अमेरिका के कवि लॉरेट, हमारी कल्पनाओं को प्रज्वलित करने के लिए देश की यात्रा करते हैं

एक मिनीवैन ने उसे जूना के अलास्का स्टेट लाइब्रेरी में एक गाला में बंद कर दिया, उसकी पहली यात्रा अमेरिका की सबसे उत्तरी सीमा पर पहुंची, कवि ट्रेसी के। स्मिथ ने खिड़की से बाहर देखा और विशालता को भिगो दिया। बादल से ढकी ढलान, घने जंगल, दलदली चैनल-यह सब इतना मुक्त और अदम्य था, खासकर प्रिंसटन विश्वविद्यालय परिसर में जीवन की तुलना में लगभग 4, 000 मील दूर।

"भालू!" ड्राइवर चिल्लाया, कांग्रेस के एक पुस्तकालय अनुरक्षण।

"वाह!" स्मिथ रोया, संयुक्त राज्य अमेरिका के कवि लॉरेट।

education.jpg

अलास्का में अपने तीन दिवसीय ट्रेक के दौरान, स्मिथ ने एंकोरेज हवाई अड्डे के बीच में भरे हुए मूस से भरी भैंस के सिर पर नीचे की ओर घूरते हुए, जिस तरह से एक सहायक-जीवित सुविधा में कविताएं पढ़ीं, उनमें से सभी तरह के टैक्सिडर्मि में अद्भुत थे। पामर। लेकिन यहाँ असली बात थी: एक काला भालू, जागीरदार और बेपर्दा, व्यापक दिन के उजाले में ग्लेशियर राजमार्ग के किनारे मेंडेनहॉल घाटी उपखंड के माध्यम से लोपिंग।

"ओह, वाह- वाह, " स्मिथ ने कहा, जो अपने "स्पिरिट एनिमल" को अपना बचाव कुत्ता मानता है, कोको नाम का एक चॉकलेट लैब है। "मुझे नहीं पता कि क्या मैं इस तरह रह सकता हूं।"

यह देखते हुए कि एक PLOTUS (पुस्तकालय का संक्षिप्त विवरण) की आकांक्षा क्या है, स्मिथ ने अलास्का के विल्स को अपना "अमेरिकन कन्वर्सेशन" दौरा शुरू करने के लिए चुना था, जो एक बर्डी बार्नस्टॉर्म था जिसे उन्होंने "कविता की मानव शक्ति" को आम तौर पर देश के कोने-कोने में लाने के लिए तैयार किया। साहित्यिक मानचित्र बंद। एक काव्यात्मक जॉनी की तरह, वह कविता पढ़ती-पढ़ती रही है, किताबों का दान करते हुए-आईवी लीग से पुलित्जर पुरस्कार विजेताओं के लिए बेहिसाब समुदायों में किताबें दान करते हुए। रोडशो के पहले संस्करण में, स्मिथ ने अपनी कविताओं को साझा किया था (और अपनी व्याख्याओं को साझा करने के लिए दर्शकों को आमंत्रित किया था), दक्षिण कैरोलिना के मेथोडिस्ट चर्च, न्यू मैक्सिको में एक वायु सेना के आधार और केंटकी में एक कपड़ा कारखाने में सांस्कृतिक केंद्र बन गया। इस साल के अंत तक, उसने दक्षिण डकोटा, मेन और लुइसियाना में अधिक सीटी स्टॉप जोड़े होंगे।

सोशल मीडिया रोष के इस युग में, स्मिथ ने शिक्षित होने और शिक्षित होने के अवसर को याद किया। प्रिंसटन के 46 वर्षीय क्रिएटिव राइटिंग प्रोग्राम के निदेशक स्मिथ ने कहा, "हम सिर्फ बात करने और समझाने के लिए प्रशिक्षित हैं और आप अन्य लोगों को जानते हैं, बहस करते हैं और आगे बढ़ते हैं।" "हमें उन कमरों में अभ्यास करने की अधिक आवश्यकता है जहां हमें नहीं पता कि किसी की सोच क्या है, जहां हमें वास्तव में यह सुनना है कि क्या हो रहा है।"

चाहे वह किशोर हिरासत सुविधा में आत्महत्या की अकल्पित लागतों के बारे में एक कविता का पाठ करना हो या स्वदेशी सांस्कृतिक केंद्र में दासता की अनसुलझे विरासत पर ध्यान लगाना, स्मिथ ने एक ऐसी गर्मजोशी बिखेरी जो अनकही और अनसुलझी थी। वह अक्सर बिना किसी परिचय के बोलती थी और कभी भी खुद को गुप्त ज्ञान के रक्षक के रूप में प्रस्तुत नहीं करती थी, भले ही कविता उसकी अपनी हो।

"हाय, मेरा नाम ट्रेसी है, और मैं एक कवि हूं, और यह मेरी पहली बार अलास्का की यात्रा है, " स्मिथ ने दो दर्जन वरिष्ठों को बताया, जिन्होंने अलास्का के दिग्गजों और पायनियर्स होम में अर्धवृत्त में स्कूटर किया था।

उसके हस्ताक्षर के बारे में dreadlocks ने उसे पुराने पुरुषों से अलग कर दिया जो पिछली शताब्दी के युद्धों के स्मरण में बॉल कैप के साथ थे। "मुझे विश्वास है कि कविताएँ हमें वास्तविक भावनाओं के साथ आधार को छूने में मदद करती हैं, भावनाओं और यादों के साथ जो कभी-कभी व्यक्त करना कठिन होता है, " स्मिथ ने कहा। इसके साथ, उसने अपना 2018 कविता संग्रह, वेड इन द वॉटर खोला, और अपने दर्शकों को अपरंपरागत स्वर्गदूतों की जोड़ी से परिचित कराया-जो चमड़े के बाइकर गियर में, रम और गैसोलीन के रेडोलेंट में-जो कि एक सपने में दिखाई देते हैं, “हमें बताकर” डरने की उम्र नहीं। ”

स्मिथ के लेखन के अधिकांश की तरह, कविता अनुभवजन्य और अलौकिक को आकर्षित करती है, विश्वास और मृत्यु के रहस्यों के साथ कुश्ती करने के लिए सटीक, सुलभ छवियों पर ड्राइंग। "मुझे यह सुनने में दिलचस्पी होगी कि आपने क्या देखा, जैसा कि मैंने उस कविता को पढ़ा था, " उसने कहा, भौंहें खुशी से नाच रही हैं।

प्रतिक्रिया, वह बाद में स्वीकार करती है, शुरू में उसे अनियंत्रित करती है: सुस्त सिर, अनैच्छिक मौन। लेकिन स्मिथ ने इंतजार किया, प्रोत्साहित करने और रोगी, अपने बुजुर्ग विद्यार्थियों को यह बताने के लिए जगह दी कि जो भी छवि उनसे बात करेगी।

वियतनाम के एक 76 वर्षीय वयोवृद्ध बॉब शेफर ने आखिरकार कहा, "ये विचार आपके दिमाग में आते हैं- आप उन्हें लिख नहीं रहे हैं, वे चले गए हैं"। "कभी-कभी यह सिर्फ एक वाक्य है, एक शब्द जो आपके दिमाग में आता है, एक स्मृति, और आप आगे बढ़ते हैं और उससे एक कविता बनाते हैं।"

"ओह, मैं प्यार करता हूँ!" स्मिथ ने कहा। “और मुझे ऐसा लगता है कि यह मेरे लिखने की भावना से भी जुड़ा है। मैं उन चीजों को सुनना चाहता हूं जो वहां हैं और जहां वे नेतृत्व करते हैं उसका पालन करते हैं। ”

अगले दिन, बेथेल के सुदूर युपिक केंद्र के लिए उड़ान भरने के बाद, स्मिथ एक सपाट तल वाली एल्यूमीनियम की नाव पर सवार हो गए और कुस्कोकोविम नदी के नीचे नापासक के निर्वाह गांव की ओर बढ़ गए। वैन स्केट जूते में भाग लिया जो तुरंत कीचड़ में लिप्त हो गया, वह के -12 स्कूलहाउस में भटक गया और प्रिंसिपल के लिए कहा। स्मिथ ने अमेरिकन जर्नल: फिफ्टी पोयम्स फॉर आवर टाइम, एक नई एंथोलॉजी जिसे उन्होंने संपादित किया, जिसे वह "एक तरह की 21 वीं सदी की प्रार्थना पुस्तक" के रूप में सोचना पसंद करती है।

प्रिंसिपल द्वारा इस तरह की दुर्गम चौकी पर जाने के लिए धन्यवाद दिए जाने के बाद ही, कांग्रेस लाइब्रेरी में कविता और साहित्य केंद्र के प्रमुख रॉब कैस्पर ने इस बात की पुष्टि करने के लिए सोचा कि हम वास्तव में नेपस्कियाक में आश्रय लेकर आए थे। "ओह, नहीं, " प्रिंसिपल ने कहा, ड्रू इनमैन। "यह नापा किक है ।" (स्मिथ ने नेपास्कीक में एक स्टॉप को निचोड़ने के लिए प्रबंधन किया, थोड़ा सा तरीका उखाड़ने वाला, और वहां स्कूल की लाइब्रेरी को अधिक किताबें दान करने के लिए।)

"कविता के बारे में लोकप्रिय धारणाओं में से कुछ, कि यह एक बौद्धिक विलासिता या सजावटी कला की तरह है, न केवल गुमराह है, बल्कि वास्तव में भ्रामक और यहां तक ​​कि क्रूर भी है, " उसने कहा। "मुझे लगता है कि मेरे पास एक अवसर है और शायद यह कहने के लिए थोड़ी ज़िम्मेदारी भी है, 'आपको इस चीज़ की ज़रूरत है और आपके पास हो सकता है।"

जब स्मिथ को पहली बार 2017 में उनके पद पर नियुक्त किया गया था, तो कांग्रेस के लाइब्रेरियन कार्ला हेडन ने उन्हें कविता "अपने विषयों में इतना बड़ा और विशाल, और एक ही समय में अपने शब्दों में लेजर-केंद्रित" के लिए सलाम किया था। उनकी कविताओं के चार संग्रह में। स्मिथ ने एक ब्रह्मांडीय डेविड बॉवी को, "सफेद-गर्म पदार्थ की एक पूंछ को खींचते हुए", और अपने तीन बच्चों (8 वर्षीय नाओमी, जो इस यात्रा में उसके साथ शामिल हुए) की तुलना में "असंगत" के रूप में कहा। एक अकेला पेड़ चट्टान के एक द्वीप के ऊपर। संभवत: उनकी सबसे चर्चित कविता, घोषणापत्र में, उन्होंने स्वतंत्रता की घोषणा करने के लिए एक विलोपन तकनीक लागू की, रणनीतिक रूप से देश के संस्थापक वादे की एक ऑडिट प्रकट करने के लिए मार्ग हटाना:

इन विरोधों के हर चरण में हमने याचिका दायर की है
सबसे विनम्र शब्दों में निवारण;
हमारे दोहराया
बार-बार चोट लगने से ही याचिका का जवाब दिया गया है।

एक वायु सेना पिता और एक प्रार्थनापूर्ण मां द्वारा उगाए गए उत्तरी कैलिफोर्निया में, अलबामा की जड़ों के साथ, स्मिथ मुक्त तोड़ने के लिए तरस गए। एक स्कूली छात्रा के रूप में, शिविर की अपनी पहली यात्रा पर, उसने एक जंगल के परिदृश्य में अंतर किया, जो "किसी प्रकार के जादू की क्षमता" के साथ था, जैसा कि उसने उसे 2015 के संस्मरण, ऑर्डिनरी लाइट में रखा था

अलास्का में अपनी अंतिम रात में, स्मिथ ने मेंडेनहॉल ग्लेशियर के किनारे पर एक घंटे की यात्रा का भुगतान किया, जो अंधेरे में बर्फ की एक नदी है। शहर की ओर लौटते हुए, मिनीवैन की हेडलाइट्स एक सफेद - सड़क पर सफेद फर में धँसी हुई दिखाई दीं। स्मिथ चीखा। जो भी रोमांच की भावना बनी हुई थी, उस रैकून के तने को गीला कर दिया।

"क्या आपको लगता है कि वह बच गया?" नाओमी ने पूछा। चेहरा उसके हाथों में दब गया, स्मिथ थका हुआ लग रहा था, आखिरी बार अमेरिका की बाहरी सीमाओं को जितना उसने साझा किया था उतना ही अवशोषित किया था।

"शहर में वापस, कोई पूछेगा, शायद बहुत मासूमियत से, 'तो यह क्या है? ग्रामीण अमेरिका की तरह क्या है? '' स्मिथ ने कहा, जिन्होंने कांग्रेस की लाइब्रेरी '' अमेरिकन कन्वर्सेशन '' वेबसाइट पर अपनी यात्रा को क्रॉनिकल करने की योजना बनाई। “ यह कोई एकल बात नहीं है। यह हर व्यक्ति और हर जगह है, और यह ऐसी चीज है जिसके बारे में हम सभी अधिक जागरूक हो सकते हैं। ”

अफ्रीकी अमेरिकी इतिहास और संस्कृति के राष्ट्रीय संग्रहालय में 5 दिसंबर को दोपहर 1 बजे स्मिथसनन इनगेनिटी फेस्टिवल फ्री इवेंट में ट्रेसी के। स्मिथ से जुड़ें। स्मिथ अपने कविता संग्रह, वेड इन द वॉटर के इतिहास और दौड़ के प्रभाव पर चर्चा करेंगे।

Preview thumbnail for video 'Subscribe to Smithsonian magazine now for just $12

सिर्फ $ 12 के लिए अब स्मिथसोनियन पत्रिका की सदस्यता लें

यह लेख स्मिथसोनियन पत्रिका के दिसंबर अंक से चयन है

खरीदें
ट्रेसी के। स्मिथ, अमेरिका के कवि लॉरेट, हमारी कल्पनाओं को प्रज्वलित करने के लिए देश की यात्रा करते हैं