एंडियन भालू के शावक राष्ट्रीय चिड़ियाघर में पैदा होने के कुछ ही हफ्तों बाद, वे अभी भी माँ बिली जीन के साथ मांद में समय बिता रहे हैं (हमारे निराशा के लिए, क्योंकि हम उनके लिंगों को तब तक नहीं बता पाएंगे जब तक वे कुछ समय के लिए बाहर नहीं निकल जाते। अगले महीने में)। लेकिन राष्ट्रीय चिड़ियाघर के रखवाले, टेलीविजन और ऑडियो मॉनिटर के माध्यम से जुड़वा बच्चों पर नजर रख रहे हैं। हमने ट्रेसी बार्न्स के साथ, भालू के रखवालों में से एक में जाँच की, यह देखने के लिए कि बिली जीन और उसके बच्चे कैसे कर रहे थे।
उन भालू शावकों के जन्म को देखकर ऐसा क्या था, लेकिन उन्हें छूने में सक्षम नहीं था?
यह थ्रिल है, लेकिन थोड़ी निराशा है। क्योंकि मैं यहाँ था कि वे सुबह पैदा हुए थे, मैंने रात बिताई और मैं घड़ी के चारों ओर देख रहा था और अचानक सुबह 8 बजे के आसपास हमने स्क्वीलिंग सुनना शुरू कर दिया और महसूस किया कि हमारे पास एक शावक है। और निश्चित रूप से पहली चीज जिसे आप करना चाहते हैं, वह वहां वापस चला जाता है और देखो। लेकिन कई वर्षों तक भालू के साथ काम करने के बाद मुझे पता है कि चीजें बहुत स्पर्श हो सकती हैं और पहले कुछ हफ्तों तक भालू के शावकों के साथ जा सकती हैं, और तनाव उनके अस्तित्व में एक प्रमुख भूमिका निभाता है। आप नहीं चाहतीं कि मां तनावग्रस्त हो: आप चाहते हैं कि वह एक अच्छी, अंधेरी, शांत जगह पर रहे। आपको अपने द्वारा प्राप्त की गई प्रत्येक वृत्ति से बहुत अधिक लड़ना होगा, यह जानना कि यह भालू के लिए सबसे अच्छी बात है और बस उन्हें रहने दें। हम खुशी से उन्हें मॉनिटर से देख पा रहे हैं और हमारे पास वहां ऑडियो सेट है। इसलिए जब मैं कीपर कार्यालय में होता हूं, तो मैं शावकों की नर्सिंग और स्क्वीलिंग सुन सकता हूं। जैसा कि यह पता चला है कि, अपने आप में, मेरे लिए काफी अच्छा है।
जब शावक वास्तव में मांद छोड़ देते हैं, तो क्या वे सहज रूप से अपने दम पर तलाश करेंगे, या मां उन्हें बाहर ले जाएगी?
यह दो तरीकों में से एक काम कर सकता है। कभी-कभी मां चलने से पहले उन्हें बाहर लाने का विकल्प चुनती है, केवल उन्हें गर्दन के स्क्रू द्वारा ऊपर लाकर - आप बिल्लियों के साथ क्या देखेंगे। ऐसा नहीं लगता है कि यह बीजे के साथ होने वाला है। मैं कभी नहीं कह सकता, क्योंकि जानवर आपको आश्चर्यचकित करते हैं, लेकिन वह अभी तक उन्हें बाहर लाने के लिए इच्छुक नहीं है। मैंने अपने पिछले शावक के जन्म के साथ जो अनुभव किया, वह यह है कि एक बार शावक उठने और हिलने-डुलने के बाद, मॉम बहुत समय बिताती है ताकि उन्हें मांद में रखने के तरीके सामने आ सकें। आखिरकार बाहर गया और इसलिए उसने उसे अपने बहुत करीब आने की अनुमति दी, उसके सामने के पैरों के बीच, या उसके ठीक बगल में, या उसकी पीठ पर। इसलिए मैं अनुमान लगा रहा हूं कि बीजे और उसके शावकों का क्या होगा, वे तीनों बहुत धीरे-धीरे एक साथ बाहर निकलेंगे।
जब भालू के शावक पहले पैदा होते हैं, तो वे बाल रहित और दांत रहित होते हैं। वे अब कैसे दिखते हैं?
हमने देखा कि वे वास्तव में अंधेरा देख रहे थे, जिससे यह संकेत मिलता है कि उनका फर अब बहुत अधिक भर चुका है और आप उनके चेहरे पर हल्के धब्बे देख सकते हैं जहां उनके सांप हैं। इसलिए मॉनिटर पर, आप पीछे के छोर से सामने के छोर को बाहर कर सकते हैं। अब वे मूल रूप से भालू के शावक की तरह दिखने के लिए छोटे जुर्राब रोल की तरह से गए हैं: आप उनके चेहरे, उनके पैरों को देख सकते हैं। हमने देखा कि उनमें से एक खड़ा है। वे उनके नीचे अपने पैर पाने के लिए शुरू कर रहे हैं।
क्या वे अभी भी नर्सिंग चरण में हैं?
वे कम से कम साल के बेहतर हिस्से के लिए नर्स करेंगे। इसके लिए एक अच्छा कारण है: भालू का दूध बहुत पौष्टिक है, यह बहुत समृद्ध है। जब आप इसकी तुलना मानव दूध से करते हैं, जिसमें वसा की मात्रा चार प्रतिशत होती है, तो दूध में वसा की मात्रा 46 प्रतिशत होती है, जो कि जानवरों के साम्राज्य में सबसे अधिक है। उन्हें माँ से आने वाले पोषण की बहुत अच्छी आपूर्ति मिली है और हम उन्हें गुनगुनाते हुए सुन सकते हैं, जो वे नर्सिंग होने पर करते हैं। इसलिए हम जानते हैं कि वे अच्छी तरह से नर्सिंग कर रहे हैं और वे खुश हैं। वे काफी उन्नत हैं, हालांकि, जब वे पहली बार मांद से बाहर आते हैं। वे तुरंत भोजन का नमूना लेंगे। वे अभी भी नर्सिंग करेंगे, लेकिन वे पहले से ही ठोस भोजन पर कुतरना शुरू करने में सक्षम होंगे। भालू के शावक जंगली में समान होते हैं। एक बार जब वे मांद छोड़ देते हैं, तो वे माँ के बगल में जंगली में फोर्जिंग शुरू कर सकते हैं, लेकिन वे नर्स जारी रखेंगे।
कैद में रहने के लिए इन भालू के शावकों के लिए इतना मुश्किल क्या है?
वास्तव में अंधेरे और शांत की जरूरत है और हम बहुत भाग्यशाली हैं कि हम राष्ट्रीय चिड़ियाघर में ऐसा कर पाए हैं। लेकिन सभी चिड़ियाघरों को अपनी सुविधा में आने वाली बाधाओं के साथ काम करना पड़ता है। तो यह समस्या का हिस्सा हो सकता है, लेकिन यह कहना मुश्किल है। जंगली भालू के शावक भी जन्म के समय बहुत असहाय होते हैं। वे आसानी से संक्रमण से मर सकते हैं; यदि माँ तनावग्रस्त है तो वह उन्हें अस्वीकार कर सकती है; कभी-कभी मां दूध का उत्पादन नहीं करती है। कारणों में से एक असंख्य हैं और यह जन्म से जन्म के लिए समान नहीं है। यह प्रत्येक जन्म के लिए अद्वितीय है और प्रत्येक चिड़ियाघर के लिए अद्वितीय है, और हम वास्तव में भाग्यशाली महसूस करते हैं कि बल्ले से सही हम सफल जुड़वाँ थे।
चिड़ियाघर में मां और शावक अपनी मांद में एकांत में हैं और आगंतुकों को देखने के लिए नहीं। कोई भी तस्वीर अभी तक उपलब्ध नहीं है, ताकि उन्हें परेशान न करें। हालांकि, आगंतुक चिड़ियाघर के पशु कैम के माध्यम से भालू की मांद के अंदर क्या हो रहा है, इसकी एक झलक पकड़ सकते हैं।
