https://frosthead.com

द आर्टिस्ट: मेकिंग सिल्ट्स अगेन

एक बार के लिए प्रचार सटीक है: कलाकार एक ईमानदार-टू-गुडनेस ब्लैक-एंड-व्हाईट, साइलेंट है, जो पुराने जमाने के अकादमी पहलू अनुपात में वाइडस्क्रीन के बजाय प्रस्तुत किया गया है। यदि आपने कभी मूक फिल्म नहीं देखी है, तो यह एक शानदार जगह है। यदि आप एक शौकीन हैं, तो कलाकार फिल्म के संदर्भों, चुटकुलों, अतीत, और प्रसिद्ध और अस्पष्ट दोनों फिल्म निर्माताओं के संदर्भों का खजाना है। और अगर वीनस्टीन उसी मीडिया हथौड़ा को लागू करते हैं जो उन्होंने शेक्सपियर के साथ प्यार में इस्तेमाल किया था, तो 80 साल पहले तब्बू के बाद से किसी भी ऑस्कर को जीतने का पहला मौन रहने का यह एक अच्छा मौका है।

हम आज उन्हें मूक फिल्में कहते हैं, लेकिन वे लगभग हमेशा संगीत और ध्वनि प्रभाव के साथ होते थे। थॉमस एडिसन ने मूल रूप से मोशन पिक्चर्स को अपने फोनोग्राफ के लिए एक सहायक के रूप में सोचा था, और उनके कर्मचारियों ने 1895 की शुरुआत में सिंक्रनाइज़ ध्वनि के साथ प्रयोग किया था - आप लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस अमेरिकन मेमोरी साइट पर परिणाम देख सकते हैं।

उन दिनों से विकसित हुई फिल्म की भाषा या व्याकरण आज भी उपयोग में है: क्लोज़-अप, क्रॉस-कटिंग, ट्रैक और पैन सभी शुरुआती निर्देशकों से परिचित होंगे। लेकिन एक मूक फिल्म देखना एक साउंड फिल्म देखने से अलग है। एक बात के लिए, आपको और अधिक ध्यान केंद्रित करना होगा — आपके पास बहुत कम है, स्क्रीन से दूर देखने का कोई अवसर नहीं है। आपको हर समय ध्यान देना होगा। चरित्र खुद को एक्शन के माध्यम से जानते हैं, संवाद नहीं, इसलिए मूक निर्देशक हमेशा व्यवसाय के बिट्स की तलाश में रहते थे या यहां तक ​​कि कॉस्ट्यूमिंग भी करते थे जो व्यक्तित्व को जल्दी पहचानते थे। अभिनेता अपने हाथों और शरीर के साथ, बल्कि अपनी मुस्कुराहट और मुस्कुराहट के साथ अधिक शारीरिक रूप से अभिव्यंजक होने की प्रवृत्ति रखते थे।

कॉन्स्टेंस के रूप में मिस्सी पाइल के साथ दुजारिन।

कुछ लोग मौन को टॉकीज के एक और आदिम रूप के रूप में देखते हैं, लेकिन सबसे अच्छे फिल्म निर्माताओं ने दर्शकों के साथ एक कनेक्शन हासिल किया, जो माध्यम की सीमाओं को पार कर गया। एफडब्ल्यू मर्नौ, बस्टर कीटन, कार्ल ड्रेयर, जीन रेनॉयर जैसे निर्देशकों ने चुप्पी को अपने शस्त्रागार का हिस्सा बनाया। अक्सर उनके पात्र बात नहीं कर सकते थे, चाहे वे जिस स्थिति में हों या उनकी स्वाभाविक मुद्रा में हों। जब नवविवाहिता राजा विदोर की भीड़ में अपने हनीमून पर जाती है, तो संवाद की अनुपस्थिति के बावजूद, उनकी भावनाएं अचूक हैं। मुर्नौ की द लास्ट लाफ़ बिना किसी बातचीत के सभी के लिए प्रकट होती है।

1930 के दशक में लगभग सभी महान निर्देशकों ने सिल्ट में प्रशिक्षित किया, और अगर कोई विशिष्ट विशेषता है जो कलाकारों को जॉन फोर्ड और अल्फ्रेड हिचकॉक के रूप में अलग करती है, तो यह विशुद्ध रूप से दृश्य शब्दों में एक कहानी बताने की उनकी क्षमता है। द सर्चर्स या साइको जैसी फिल्मों में क्या कहा जाता है, यह महत्वपूर्ण है, लेकिन कहानी को समझने के लिए आपको कुछ सुनने की जरूरत नहीं है।

शुरुआती मूक फिल्म में संगीत एक महत्वपूर्ण घटक था: यह एक दृश्य में भावनाओं को रंग सकता है, पेसिंग को बढ़ा सकता है, पात्रों और उनके उद्देश्यों की पहचान कर सकता है। जैसे-जैसे उद्योग परिपक्व हुआ, प्रतिष्ठा वाली फिल्मों को विस्तृत स्कोर प्राप्त हुआ जो पहले-पहले थिएटरों में पूर्ण ऑर्केस्ट्रा द्वारा वितरित किए गए थे। यहां तक ​​कि अधिक मामूली फिल्मों में क्यू चादरें थीं जो दृश्यों के लिए गाने या संगीत थीम की सिफारिश करती थीं।

1920 के दशक के अंत में मौन से टॉकीज तक संक्रमण कम और दर्दनाक था। करियर नष्ट हो गए, तकनीक छोड़ दी गई, सूक्ष्मता खो गई। हॉलीवुड को अपनी कलात्मक मुकाम हासिल करने में कई साल लग गए। 1930 के दशक में मौन अच्छी तरह से बना रहा, आमतौर पर आर्थिक विचारों के कारण। मेल ब्रूक्स की साइलेंट मूवी जैसे सामयिक स्टंट के अलावा, "टॉकी" फिल्म निर्माताओं ने ध्वनि सेटिंग्स में मूक रणनीतियों को आत्मसात करने का प्रयास किया। उदाहरण के लिए, जूल्स डैन्स की टोपकापी का अंत लगभग पूरी तरह से चुप है। तो पिक्सर के WALL-E का उद्घाटन है, और अप में एक शादीशुदा जोड़े के जीवन का विवरण देते हुए एक भव्य असेंबल है।

द आर्टिस्ट में, निर्देशक मिशेल हेजानविकियस ने कई मूक फिल्मों और फिल्म निर्माताओं से उदारतापूर्वक उधार लिया है, लेकिन वह रेन, ए स्टार इज़ बॉर्न, सिटिजन केन और द थीन मैन में इस तरह के फिल्म क्लासिक्स का हवाला देते हैं। एक तरह से, ये संदर्भ शॉर्ट कट्स हैं, दर्शकों के लिए मूड और माहौल सेट करने के तरीके, उन्हें परिचित और लोकप्रिय कहानी लाइनों और पात्रों के साथ हाथ से पकड़ने के लिए, जबकि वे संवाद के बिना फिल्म देखने के लिए समायोजित करते हैं। क्लासिक साउंड फिल्मों से मूक सेटिंग्स में जाने-माने क्षणों को रखकर, हज़ान्विसियस बताते हैं कि वर्तमान अतीत से कितनी निकटता से संबंधित है। उदाहरण के लिए सिटीजन केन में ब्रेकफास्ट टेबल पर प्रसिद्ध मोंटाज, जहां केन की शादी कई तरह की झलकियों और अखबारों की सुर्खियों को बदलते हुए होती है, यह एक मौन क्रम है कि हेजानविकियस द आर्टिस्ट में सहजता से काम कर सकता है।

निर्देशक ने OSS 117 में एक समान दृष्टिकोण लिया : काहिरा, नेस्ट ऑफ स्पाइज़, जेम्स बॉन्ड स्पूफ, जिसने द आर्टिस्ट का नेतृत्व जीन डजार्डिन और बेरेनिस बेजो किया। मनोरंजक लेकिन भूकंप नहीं, OSS 117 और इसके सीक्वल लॉस्ट इन रियो स्नेही और सम्मानित थे। यदि आप जासूसी फिल्में पसंद करते हैं, तो आप शायद ही कभी किसी को देखने वाले की तुलना में चुटकुलों की सराहना करें।

एक शांत डजार्डिन मूक फिल्मों के बिना एक भविष्य के स्क्रीन करता है।

उसी तरह, अगर आपने डगलस फेयरबैंक्स फिल्में देखी हैं, तो आप जज के रूप में न्याय करने की बेहतर स्थिति में हैं कि कैसे सुंदर और विजयी रूप से दुजार्दिन उसकी नकल करते हैं। यदि आप फेयरबैंक्स को नहीं जानते हैं, तो आप अभी भी उसके प्रकार को जानते हैं, और हजानवीसियस आपको एक और "इन" कहानी में आपको जीन केली इन सिंगिन में बारिश की याद दिलाता है।

एक बार जब आप द आर्टिस्ट के स्टंट पहलुओं को पा लेते हैं, तो आप एक ऐसी कहानी के साथ रह जाते हैं, जिसमें अक्सर कहानी का कोई मतलब नहीं होता है, जो मॉस और मडलिन को अपने दूसरे आधे हिस्से के लिए बदल देती है, जो कि बेजो के चरित्र पर संकेत देती है, और जिसमें काव्यात्मक का अभाव है कार्रवाई जो सबसे अच्छा मूक कॉमेडी को चिह्नित करती है। कलाकार ठोस रूप से मध्य-मनोरंजक है, हाँ; अच्छी तरह से बनाया, निश्चित रूप से; लेकिन फिल्मों के बराबर नहीं जो इसकी नकल करता है। दूसरी ओर, यह मानव जाति की दुर्दशा के बारे में एक अंतहीन, उत्कृष्ट कृति नहीं है। मूक युग से ढेर सारी मुख्यधारा की फिल्मों की तरह यह अप्राप्य, मज़ेदार, निश्छल है। क्यों नहीं पता लगा कि मेरी बेस्ट गर्ल विद मैरी पिकफोर्ड, या द मार्क ऑफ ज़ोरो विद फेयरबैंक्स, या कीटन, चार्ली चैपलिन और हारो लॉयड जैसे महान कॉमेडियन की कोई भी शॉर्ट्स और फीचर्स कितनी सुखद हो सकती हैं?

फिल्मी शौकीनों की आशाओं के बावजूद, मुझे नहीं लगता कि द आर्टिस्ट कोपेकट साइलेंट फीचर्स से रूबरू कराएंगे। लेकिन अगर यह कम से कम कुछ दर्शकों को मना लेता है, तो साइलेंट को डरने की कोई बात नहीं है, और संभवत: कुछ आनंद लेने के लिए भी, यह प्रयास के लायक है।

द आर्टिस्ट: मेकिंग सिल्ट्स अगेन