https://frosthead.com

ब्यूनस आयर्स: एक शहर की शक्ति और वादा

मिशिगन के ब्राइटन की एक अनुवादक वेंडी गोसलिन कहती हैं, "जब मैं यहां स्थानांतरित हुआ, तो आपको स्पैनिश बोलना सीखना था।" "अब आप एक रेस्तरां में जाते हैं और हर कोई अंग्रेजी बोल रहा है।"

इस कहानी से

[×] बंद करो

मूल निवासी लोग उस क्षेत्र में बस जाते हैं जब 1516 में स्पैनिश खोजकर्ता आते हैं। स्पेन पहले 1536 में एक कॉलोनी की कोशिश करता है और 1580 में ब्यूनस आयर्स पाया जाता है। (ग्रेंजर कलेक्शन, न्यूयॉर्क) 1816: अर्जेंटीना ने जोस डी सैन मार्टिन के नेतृत्व में एक सैन्य अभियान के बाद स्पेन से स्वतंत्रता की घोषणा की, क्योंकि वह "राष्ट्र के पिता" के रूप में प्रतिष्ठित था। (ग्रेंजर कलेक्शन, न्यूयॉर्क) 1895: ब्यूनस आयर्स के तीन में से दो निवासी विदेशी हैं; ब्रिटिश निवेश ईंधन के आव्रजन में मदद करते हैं। (ADOC- तस्वीरें / कला संसाधन, NY) 1946: पूर्व उप राष्ट्रपति जुआन पेरोन को राष्ट्रपति चुना गया। उनका शासन सरकारी विस्तार, सेंसरशिप और दमन द्वारा चिह्नित है। उनकी लोकप्रिय पत्नी, ईवा, गरीब लोगों और श्रमिकों के लिए एक वकील, 1952 में 33 साल की उम्र में सर्वाइकल कैंसर से मर जाती है। (एपी इमेजेज) 1955: एक तख्तापलट, पेरोन को बाहर कर देता है, जो निर्वासन में चला जाता है। वह 1973 में तीसरे कार्यकाल के लिए चुने गए और अगले साल 78 साल की उम्र में उनका निधन हो गया। उनकी पत्नी और तीसरी पत्नी इसाबेल पेरोन पद ग्रहण करती हैं। (डिएगो गोल्डबर्ग / सिगमा / कॉर्बिस) 1976: एक तख्तापलट जनरल जॉर्ज विडेला ने किया, जो सात वर्षों में तीन तानाशाहों में से पांच साल के लिए राष्ट्रपति के रूप में कार्य करता है। 30, 000 से अधिक जूनो विरोधियों "गायब"। (एडुआर्डो डि बिया / एपी चित्र) १ ९ old२: राष्ट्रपति लियोपोल्डो गैल्टिएरी ने एक ब्रिटिश कब्जे वाले फॉकलैंड द्वीप समूह पर आक्रमण का आदेश दिया। यूके बलों ने छह सप्ताह के भीतर क्षेत्र को फिर से कब्जा कर लिया। नाराज अर्जेंटीनाियों ने आक्रमण का विरोध किया और तानाशाह को गिरा दिया। (पीट होलगेट / पीए / एपी छवियां) 1983: राउल अल्फिन्स के चुनाव के साथ लोकतंत्र बहाल किया गया, जो गायब होने के लिए कदम उठाते हैं। (एडुआर्डो डि बिया / एपी चित्र) 2001: कर्ज में डूबी अर्थव्यवस्था ढह गई, जिससे बैंकों और दंगों पर एक रन बना। पेसो, अमेरिकी डॉलर से गिर गया, मूल्य में बेर। (Corbis) 2003: प्रांतीय गवर्नर नेस्टर किर्नेर राष्ट्रपति चुने गए और जुंटा सदस्यों पर मुकदमा चलाने के प्रयासों को नवीनीकृत किया। वह 2007 में क्रिस्टीना किरचनर, उनकी पत्नी, एक पूर्व सीनेटर द्वारा सफल हुआ है। वह अब भी राष्ट्रपति हैं। (एडुआर्डो डि बिया / एपी चित्र)

चित्र प्रदर्शनी

[×] बंद करो

अर्जेंटीना की राजधानी शहर के यूरोपीय प्रभावों के स्थलों और ध्वनियों में ले लो

वीडियो: ब्यूनस आयर्स के ऐतिहासिक पड़ोसी

[×] बंद करो

सांस्कृतिक पुनरुत्थान और राजनीतिक पुनर्वास के दौर से गुजर रहा शहर (रियो डी ला प्लाटा मुहाना की ओर उत्तर की ओर) कम लागत वाले पेसो की बदौलत एक प्रवासी आश्रय स्थल है। (ऐबाल ग्रीको / डब्ल्यूपीएन) ब्यूनस आयर्स का रंगीन बोका पड़ोस। (ऐबाल ग्रीको / डब्ल्यूपीएन) स्पेन में पांच शताब्दियों पहले शहर की स्थापना के बाद से एक व्यापारिक और शिपिंग हब, ब्यूनस आयर्स (1810 के विद्रोह के लिए स्मारक के पास प्लाजा डे मेयो में ऊपर दिखाया गया था) ने 3.2 मिलियन लोगों का घर बनाया है। (ऐबाल ग्रीको / डब्ल्यूपीएन) ब्यूनस आयर्स के कुछ 10 प्रतिशत विदेशी मूल के (ब्रिटिश उद्यमी माइकल लेगी उनके स्टोर पर) हैं। (ऐबाल ग्रीको / डब्ल्यूपीएन) आज का टैंगो (सैन टेल्मो जिले के प्लाजा डोर्रेगो में) लेकिन एक सदी पहले वेश्यालयों में देखे गए स्टीमी नृत्य का एक प्रसिद्धि संस्करण है। (ऐबाल ग्रीको / डब्ल्यूपीएन) निफ्टी भवन, चलने योग्य पड़ोस और एक हल्के जलवायु आकर्षक जीवन के लिए बनाते हैं (एल कैमिनिटो, बोका जिले में एक पैदल रास्ता)। (ऐबाल ग्रीको / डब्ल्यूपीएन) "देश जो अपने बच्चों को भूल जाता है अपने भविष्य को त्याग देता है, " ईवा पेरोन ने कहा, जो डुटर्ट परिवार की कब्र के अंदर दफन है। (ऐबाल ग्रीको / डब्ल्यूपीएन) अर्जेंटीना अभी भी 70 और 80 के दशक में असंतुष्टों के खिलाफ तानाशाहों के "डर्टी वॉर" से जूझ रहा है। यह पूर्व निरोध केंद्र अब एक संग्रहालय है। (ऐबाल ग्रीको / डब्ल्यूपीएन) माबेल गुटिरेज़ (2008 में राज्य आतंकवाद के पीड़ितों के स्मारक पर) ने अपने बेटे सहित गायब होने के लिए लड़ाई लड़ी। बीते अप्रैल में उसकी मौत हो गई। (ऐबाल ग्रीको / डब्ल्यूपीएन) ब्यूनस आयर्स कला जगत के अमेरिकी कलाकार तमारा स्टबी का कहना है, "यह एक आसान दृश्य नहीं है।" (ऐबाल ग्रीको / डब्ल्यूपीएन) एक स्मारकीय कला परियोजना में, न्यूयॉर्क शहर प्रत्यारोपण सेठ वाल्सिन ने भूतपूर्व चेहरों को हटाकर भूतिया चेहरे बनाए, जो राजनीतिक बंदियों को एक बार वहां ले जाते हैं। (ऐबाल ग्रीको / डब्ल्यूपीएन) रूढ़िवादी स्वाद के लिए जाना जाता है, ब्यूनस आयर्स अब साहसिक है, निकोलस वेनबर्ग (अपने नोव्यू पेरू के रेस्तरां, मोसुक में) कहते हैं। (ऐबाल ग्रीको / डब्ल्यूपीएन)

चित्र प्रदर्शनी

माइकल लेगी 2004 में लंदन से ब्यूनस आयर्स चले जाने के लंबे समय बाद, 34 वर्षीय प्रबंधन सलाहकार ने प्राकृतिक डेली, एक बाजार और कैफे जो जैविक किराया प्रदान करता है, खोला। स्वास्थ्य भोजन की अवधारणा इतनी अलग लग रही थी कि एक स्थानीय महिला ने पूछा, "आप क्या ठीक करने की कोशिश कर रहे हैं?" लेकिन व्यापार बंद हो गया, और एक साल के भीतर लेगी ने एक दूसरा डेली जोड़ा। वह दस के लिए लक्ष्य कर रहा है। "मेरे पास ज्यादा प्रतिस्पर्धा नहीं है, " वे कहते हैं।

2005 में इंडियाना यूनिवर्सिटी से स्नातक करने वाले सैम नडलर और जॉर्डन मेट्ज़नर ने एक डाउनटाउन बिरिटो रेस्तरां फ्रेंचाइजी खोली, भले ही उन्हें चेतावनी दी गई थी कि उनके खाने के विकल्पों में प्रसिद्ध रूढ़िवादी अर्जेंटीना टेक्स-मेक्स के लिए नहीं जाएंगे। दो साल बाद, उनकी कैलिफोर्निया Burrito कंपनी अक्सर दोपहर के भोजन के भीड़ के दौरान आधे घंटे की लाइनों का आदेश देती है। "पहले कुछ महीनों के लिए, हमें पता नहीं था कि हम क्या कर रहे थे, " नादलर कहते हैं। लेकिन, वे कहते हैं, एक व्यवसाय शुरू करने की कम लागत ने उन्हें गलतियाँ करने की स्वतंत्रता दी। "अब हम बाजार में कुछ नया लाने की कोशिश कर रहे हैं।"

"ब्यूनस आयर्स एक ऐसी जगह है, जहां लोग अपने जीवन का पता लगाने के लिए आते हैं, " 30 वर्षीय क्रिस्टी रॉबिन्सन कहते हैं, जो लंदन से तीन साल पहले शहर में चले गए और एक अंग्रेजी भाषा के समाचार पत्र द अर्जेंटीना की स्थापना की । "यदि आप कुछ पैसे बचाकर आते हैं, तो आप छह महीने, एक साल तक आराम से रह सकते हैं। आप नाटक कर सकते हैं कि आप एक चौथाई खर्च के लिए यहां यूरोप में हैं।"

ब्यूनस आयर्स- स्पैनिश में "निष्पक्ष हवाएं" - कई अवतारों के माध्यम से चली गई हैं और फिर से खुद को फिर से मजबूत कर रही हैं। और विदेशी इस बार एक बड़ा हिस्सा खेल रहे हैं, वह भी एक कमजोर पेसो की बदौलत जो लोगों को अपनी ओर आकर्षित करता है। दुनिया के सबसे बड़े मुहल्लों में से एक रियो डी ला प्लाटा पर स्थित राजधानी शहर को लंबे समय से दक्षिण अमेरिका की पेरिस के रूप में वर्णित किया गया है, लेकिन हाल ही में लोगों ने इसकी तुलना 1920 के पेरिस से की है, जहां कलाकार, उस स्थान के रूप में प्रतीक हैं दुनिया भर के बुद्धिजीवियों और अन्य लोगों ने उनके जुनून का पीछा किया।

"न्यूयॉर्क में, मैं बस हर समय किराया देने की कोशिश कर रहा था, " एक 28 वर्षीय वैचारिक कलाकार सेठ वुलसिन कहते हैं, जो 2005 में ब्यूनस आयर्स में स्थानांतरित हो गया था। "समय और स्थान वास्तव में सहायक है। यह सबसे बड़ा है। उपहार। " वल्लिन की पहली परियोजना में ब्यूनस आयर्स की एक पूर्व जेल में रणनीतिक रूप से बाहरी खिड़कियों को तोड़ना, फिर खाली होना और विध्वंस के कगार पर था, जिसने 1976 से 1983 तक अर्जेंटीना को नियंत्रित करने वाले कुख्यात सैन्य तानाशाही के राजनीतिक विरोधियों को पकड़ लिया था, जब उन्होंने एक लोकतांत्रिक सरकार को बहाल किया था।

हाल ही में ब्यूनस आयर्स के लिए हाल ही में इतने सारे विदेशियों को आकर्षित करने वाले हालात पैदा हुए, जब देश की अर्थव्यवस्था ध्वस्त हो गई। एक मुख्य कारण 1990 के दशक की मौद्रिक नीति थी, जिसने अर्जेंटीना के पेसो को अमेरिकी डॉलर तक बढ़ाया, एक मुद्रास्फीति-विरोधी उपाय जिसने अर्थव्यवस्था को स्थिर किया। परिणामी अवसाद, अंतर्राष्ट्रीय उधार द्वारा वित्तपोषित घाटे के साथ संयुक्त रूप से, अर्जेंटीना के विश्वास को कम कर दिया और 2001 के अंत में बैंकों पर एक रन का नेतृत्व किया। सरकार ने वापसी पर सीमा के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की, दंगों और पुलिस झड़पों को प्रेरित किया जिसमें दर्जनों लोग मारे गए। । राष्ट्रपति फर्नांडो डे ला रूआ ने इस्तीफा दे दिया। अर्जेंटीना अपने ऋणों पर चूक गया। पेसो गिर गया और अर्जेंटीना की बचत लगभग खत्म हो गई।

लेकिन देश विदेशी मुद्राओं वाले लोगों के लिए एक सौदेबाजी गंतव्य में बदल गया। पिछले अप्रैल में विनिमय दर 3.7 पेसोस प्रति अमेरिकी डॉलर थी। पर्यटन, कम से कम जब तक विश्व वित्तीय पतन इस पिछले पतन, 2008 में ब्यूनस आयर्स के लिए कुछ 2.5 मिलियन आगंतुकों के साथ, 2001 के बाद से छह गुना से भी अधिक है।

यह पता चला है कि उनमें से एक आश्चर्यजनक संख्या चारों ओर चिपक रही है। एक्सपैट कनेक्शन के प्रमुख, मार्टिन फ्रैंकल, जो अंग्रेजी बोलने वाले विदेशियों के लिए आउटिंग और सेमिनार करते हैं, कहते हैं कि ब्यूनस आयर्स में जाने वाले कई लोगों का हमेशा के लिए रहने का कोई इरादा नहीं है, लेकिन सिर्फ पर्यटक नहीं हैं। वे कहते हैं, "एक्सपेट्स और पर्यटकों के बीच की रेखा उतनी स्पष्ट नहीं है जितनी पहले हुआ करती थी।"

आम तौर पर मैक्सिकन लेखक ऑक्टेवियो पाज़ के लिए एक चुटकुला सुनाया जाता है: "मैक्सिकन एज़्टेक, इनकंस से पेरू, और अर्जेंटीना ... नावों से उतरते हैं।"

स्पेन से स्वतंत्रता प्राप्त करने के बाद अर्जेंटीना ने वास्तव में अप्रवासियों के लिए अपने दरवाजे खोलना शुरू नहीं किया था, जिसने 1580 में इसे उपनिवेश बना दिया था और 1776 में ब्यूनस आयर्स को एक राजधानी बनाया था। 1805 में स्पेनिश नौसैनिक बलों की ब्रिटिश हार के साथ, अर्जेंटीना के राजवंशों, या लैटिन अमेरिका के यूरोपीय वंश में पैदा हुए लोग, स्पेनिश शासन से स्वतंत्रता की तलाश करने लगे। क्रिओलो नेताओं ने 25 मई, 1810 को ब्यूनस आयर्स में स्पेनिश वायसराय को पदच्युत करने के लिए मतदान किया।

आज, कैबेलिड्स - इमारत जिसमें क्रिओलोस ने उस कार्रवाई पर बहस की - एक संग्रहालय है जो मई क्रांति को याद करता है। यह प्लाजा डे मेयो का नाम देता है, जिसका नाम घटना के लिए रखा गया है और नागरिक और राजनीतिक जीवन का केंद्र बिंदु है।

फिर भी, अर्जेंटीना के कई लोग स्पेन के प्रति वफादार रहे। यह एक स्पेनिश अधिकारी के मूल पुत्र जोस डी सैन मार्टिन को ले गया, जिसने एक सेना का आयोजन किया और सांसदों को स्पेन से स्वतंत्रता की घोषणा करने का आग्रह किया, जो उन्होंने 9 जुलाई 1816 को किया। मार्टीन ने निर्वासन से पहले पूरे महाद्वीप में एक मुक्त सेना का नेतृत्व किया। स्वयं, 1824 में, बेल्जियम, इंग्लैंड और फ्रांस के लिए शुरू। आज, उनका शरीर ब्यूनस आयर्स मेट्रोपॉलिटन कैथेड्रल में एक मकबरे में रहता है, कैबिएड्स से कदम, महिला आंकड़े की तीन मूर्तियों से घिरा हुआ है जो मार्टीन को एक मुक्तिदाता के रूप में प्रतिष्ठित करते हैं: अर्जेंटीना, पेरू और चिली।

व्यापक खुले स्थानों और दुनिया की सबसे उपजाऊ भूमि में से कुछ के साथ धन्य, नया राष्ट्र-संयुक्त राज्य अमेरिका के बाद अपने 1853 के संविधान के साथ-साथ राजधानी के लिए इंग्लैंड में बदल गया। ग्रेट ब्रिटेन ने रेलवे और बैंकों से लेकर मीट-प्रोसेसिंग प्लांट तक हर चीज में निवेश किया। आज, ब्रिटिश स्थल लाजिमी है। 1915 के रेट्रो रेलवे स्टेशन के गुंबद को ब्रिटिश वास्तुकारों द्वारा डिजाइन किया गया था और लिवरपूल स्टील के साथ बनाया गया था, और मेट्रो प्रणाली, दक्षिण अमेरिका में पहली बार, 1913 में एक ब्रिटिश कंपनी द्वारा डिजाइन की गई थी। मेट्रो लाइनों में से एक - "ए - ए" अभी भी मूल लकड़ी की कारों से संचालित होता है।

लेकिन नए स्वतंत्र अर्जेंटीना को एक महत्वपूर्ण घटक याद आ रहा था: लोग। 1853 में, अर्जेंटीना के राजनीतिक विचारक जुआन बॉतिस्टा अल्बर्टी ने घोषणा की कि "शासन करना है, " और अर्जेंटीना ने अप्रवासियों को गले लगाया, उनमें से अधिकांश स्पेन और इटली से थे। 1869 और 1914 के बीच, आबादी 1.8 मिलियन से बढ़कर 7.8 मिलियन हो गई। 1914 तक, अर्जेंटीना की लगभग 30 प्रतिशत आबादी विदेशी थी, उस समय संयुक्त राज्य में आप्रवासियों का लगभग दो प्रतिशत।

आज, होटल डे इनमिग्रांट्स, जहां 1950 के दशक तक नए लोगों को पांच दिनों के लिए स्वतंत्र रहने की अनुमति दी गई थी, आव्रजन संग्रहालय की साइट है। बोका पड़ोस, पुराने बंदरगाह के पास, अप्रवासी जीवन का केंद्र था, खासकर इटालियंस के लिए। यह अब एक पर्यटक आकर्षण है; रविवार को, कैमिनिटो स्ट्रीट को स्मारिका विक्रेताओं और टैंगो नर्तकियों के साथ जोड़ा जाता है।

20 वीं शताब्दी के शुरुआती वर्षों के दौरान, ब्यूनस आयर्स के उच्च वर्गों ने विकसित किया जिसे कुछ ने "मनी बुत" कहा और यूरोप के अभिजात वर्ग-विशेष रूप से पेरिस का अनुकरण किया। नतीजतन, ब्यूनस आयर्स ने एवेन्यू डे ल ओपरे (और एक विश्व स्तरीय ओपेरा हाउस) को अपना जवाब दे दिया। ब्यूनस आयर्स "यूरोप का एक महान शहर है, जो समय से पहले वृद्धि की अनुभूति देता है, लेकिन, अपनी विलक्षण उन्नति, एक महाद्वीप की राजधानी, " फ्रांसीसी राजनेता जॉर्जेस क्लेमेंस्यू ने 1910 में आने के बाद लिखा था। और 1913 में अपनी यात्रा के बारे में एक पुस्तक में लिखा था।, ब्रिटिश राजनयिक जेम्स ब्रायस ने इस धारणा को आगे बढ़ाया: "ब्यूनस आयर्स पेरिस और न्यूयॉर्क के बीच कुछ है। हर किसी को पैसा लगता है और इसे खर्च करना पसंद है और हर किसी को यह पसंद नहीं है कि इसे खर्च किया जा सके।"

महाद्वीपीय फैशन की नकल करने की देश की उत्सुकता से हर कोई प्रभावित नहीं था। 1923 में उन्होंने ब्यूनस आयर्स का दौरा करने के बाद, कोलंबिया के लेखक जोस मारिया वर्गास विला ने अर्जेंटीना को "राष्ट्रवाद का विरोधी" कहा।

यह किसी भी दर पर, पेचीदा पड़ोस के एक चलने योग्य शहर है। जबकि मध्यम वर्ग के पलेर्मो जिले में बेतहाशा वृद्धि हुई है, जिसमें स्वान रेस्तरां और बुटीक होटल हैं, सैन टेल्मो ने मोटे तौर पर बैकपैकर्स के पसंदीदा चरित्र को बरकरार रखा है, जो अपनी संकीर्ण, कोबरास्टोन सड़कों के साथ कई छात्रावासों में रहते हैं। पर्यटक प्लाजा डोर्रेगो में रविवार के कारीगर मेले को पैक करते हैं, एक अन्य जगह जहां टैंगो नर्तक दिखाते हैं और आगंतुक एंटीक, हस्तशिल्प और गहने खरीद सकते हैं।

लगभग हर पड़ोस में आधुनिक युग के सबसे प्रमुख आंकड़ों में से दो के निशान हैं, राष्ट्रपति जुआन डोमिंगो पेरोन और उनकी पत्नी ईवा डुटर्ट, या इविता। 1940 के दशक में युद्ध मंत्रालय में एक अधिकारी, पेरोन ने मजदूर यूनियनों के साथ खुद को बदलकर सत्ता में कदम रखा और उन्हें उपाध्यक्ष नामित किया गया। लेकिन उनकी लोकप्रियता ने राष्ट्रपति एडेल्मिरो फैरेल की सैन्य सरकार को परेशान किया; उन्होंने 9 अक्टूबर, 1945 को पेरोन को इस्तीफा देने के लिए मजबूर किया, और फिर उन्हें गिरफ्तार कर लिया। आठ दिनों के बाद संघ के नेताओं, सैन्य सहयोगियों और पेरोन की जल्द ही होने वाली पत्नी द्वारा एक विशाल मार्च का आयोजन किया गया। समर्थन के इस शो ने पेरोन को सशक्त बनाया। उन्होंने 1946 का राष्ट्रपति चुनाव जीता और उद्योगों का राष्ट्रीयकरण किया और श्रमिकों की दुर्दशा पर ध्यान केंद्रित किया, जिससे वे व्यापक रूप से लोकप्रिय हो गए।

लेकिन पेरोन के पास कई अवरोधक थे और उनकी सुनने में कोई दिलचस्पी नहीं थी, एक तथ्य कई वर्तमान-निष्ठावान लोग भूल जाना पसंद करते हैं। उन्होंने आलोचकों को चुप करा दिया, विरोधियों को कैद कर लिया और रेडियो नेटवर्क का राष्ट्रीयकरण करके और विरोधी अखबारों को बंद करके किसी भी स्वतंत्र प्रेस के किसी भी हिस्से को नष्ट कर दिया। उन्होंने अर्जेंटीना को नाज़ियों का अड्डा बनाने में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। यह अनुमान लगाया गया है कि नाज़ियों के लिंक वाले 3, 000 और 8, 000 जर्मन, ऑस्ट्रियाई और क्रोएशियाई लोगों के बीच युद्ध के बाद की अवधि में देश में प्रवेश किया; लगभग 300 को युद्ध अपराधी कहा जाता था।

अर्जेंटीना की सबसे प्यारी पहली महिला एविता, अक्सर यूनियनों और उनके पति के प्रशासन के बीच मध्यस्थ के रूप में काम करती थीं और गरीब लोगों को एक नामांकित नींव के माध्यम से मदद करती थीं, जिन्होंने स्कूलों का निर्माण किया और चिकित्सा देखभाल, आवास और भोजन प्रदान किया। उन्होंने 1947 में प्राप्त महिलाओं के मताधिकार के लिए जोर दिया। 1952 में 33 साल की उम्र में उन्हें सर्वाइकल कैंसर से मृत्यु हो गई। " एविटा विवे " (एविता लाइव्स) अभी भी ब्यूनस आयर्स की गलियों में एक आम भित्तिचित्र है। रेकोलेटा कब्रिस्तान में ड्यूबर्ट परिवार की कब्र के भीतर उसकी बहुत देखी जाने वाली कब्र है, और एविता संग्रहालय, बेसहारा एकल माताओं के लिए एक पूर्व घर में स्थित है, जिसे उसने स्थापित किया, अपनी कई भड़कीली पोशाकें प्रदर्शित करता है और अभिनेत्री से उसके उत्थान की कहानी कहता है। शक्तिशाली राजनीतिज्ञ और सुसंस्कृत व्यक्ति।

जुआन पेरोन 1955 में एडुआर्डो लोन्ार्डी की अगुवाई में एक सैन्य तख्तापलट से उबर गए थे, लेकिन 1973 में वह स्पेन में निर्वासन से लौटे और तीसरी बार राष्ट्रपति पद का चुनाव जीता। 1974 में 78 साल की उम्र में दिल का दौरा पड़ने से उनका निधन हो गया। उनका शरीर क्विंटा डी सैन विसेंटे के एक मकबरे में है, जिस देश के घर उन्होंने एविटा के साथ राजधानी से लगभग 40 मील की दूरी पर खरीदा था। घर सप्ताहांत पर आगंतुकों के लिए खुला है।

पेरोन की तीसरी पत्नी, इसाबेल, जो अपने तीसरे कार्यकाल के दौरान उपाध्यक्ष थीं, ने उनकी मृत्यु के लगभग दो साल बाद सरकार का नेतृत्व किया। फिर, 1976 में, सेना ने उसे बाहर कर दिया - आधुनिक अर्जेंटीना के सबसे काले दिनों की शुरुआत।

पेरोन की सैन्य सरकार- जोर्ज विडेला द्वारा पहले पांच वर्षों के लिए नेतृत्व किया गया और दो अन्य जनरलों के उत्तराधिकार के द्वारा - सरकार के आलोचकों और कार्यकर्ताओं को कैद, यातना और हत्या दी गई। मानवाधिकार समूह कहते हैं कि 30, 000 लोग गायब हो गए। 1982 में ब्रिटिश फ़ॉकलैंड द्वीप समूह (इसलास माल्विनास) पर सैन्य आक्रमण, जो अर्जेंटीना ने लंबे समय से दावा किया था, शासन के लिए समर्थन को बढ़ाने के लिए गणना की गई एक चाल थी; जब ग्रेट ब्रिटेन, जून्टा के आश्चर्य के कारण, इस क्षेत्र की रक्षा करने के लिए तेज़ी से आगे बढ़ा। लोकप्रिय विद्रोह और सेना के भीतर असंतोष ने राष्ट्रपति रेनाल्डो बिग्नोन को 1983 में होने वाले चुनावों के लिए मजबूर किया।

प्रारंभ में, राउल अल्फोंसिन की निर्वाचित सरकार (जो इस मार्च में 82 वर्ष की आयु में मृत्यु हो गई) पर अत्याचारों के पीछे सैन्य नेताओं के खिलाफ मुकदमा चलाने की इच्छा थी, लेकिन सशस्त्र बलों के दबाव में उन्होंने 1986 और 1987 में एमनेस्टी कानूनों को मंजूरी दे दी जो कि अधिकांश के लिए एक अंत था। चल रहे परीक्षण। 1989 में सत्ता में आए राष्ट्रपति कार्लोस सौल मेनेम ने 1989 और 1990 में क्षमा पर हस्ताक्षर किए जिन्होंने अधिकारियों को "राष्ट्रीय इतिहास के एक दुखद और काले दौर को बंद करने" के लिए मुक्त कर दिया। हजारों की संख्या में आक्रोशित लोगों ने क्षमा का विरोध किया।

अर्जेंटीना ने जल्द ही हाल के दिनों की घटनाओं को खुले तौर पर स्वीकार करना शुरू कर दिया। एक महत्वपूर्ण घटना में, एक सेवानिवृत्त नौसेना के कप्तान, एडॉल्फ़ो सिलिंगो, सार्वजनिक रूप से यह बताने वाले पहले पूर्व अधिकारी बन गए कि सैन्य शासन ने तथाकथित विध्वंसक को मार डाला, 1995 में कहा गया कि कैदियों को नशा दिया गया था और हवाई जहाज समुद्र में फेंक दिया गया था। तानाशाही की भयावहता के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए समर्पित एक समूह, ओपन मेमोरी के अलेजांद्रा ओबेरती कहते हैं, "1996 में, 1997 में चीजें बदलनी शुरू हुईं और इस मुद्दे पर बात करने के लिए एक ओपनिंग शुरू हुई।" 1998 में, शहर की विधायिका ने मेमोरियल पार्क बनाने के लिए एक कानून को मंजूरी दी, जिसमें तानाशाही के शिकार लोगों को मनाने के लिए एक स्मारक शामिल होगा।

2001 के आर्थिक संकट के बाद, अर्जेंटीना में अल्पकालिक राष्ट्रपतियों की एक श्रृंखला के माध्यम से रहते थे जब तक कि नेस्टर किर्नेर 2003 में चुने गए और चार साल तक सेवा की, मानव अधिकारों पर जोर दिया। (2005 में, अर्जेंटीना के सुप्रीम कोर्ट ने एमनेस्टी कानूनों को असंवैधानिक घोषित किया। मानवाधिकार हनन में फंसे पूर्व सैन्य अधिकारियों के नए परीक्षण जुलाई 2007 में शुरू हुए।) अर्जेंटीना के वर्तमान अध्यक्ष किरचन की पत्नी, क्रिस्टीना फर्नांडीज, किचनर, एक वकील और पूर्व सीनेटर हैं। उसने राजनीतिक हत्याओं में शामिल सरकारी अधिकारियों के खिलाफ मुकदमा चलाने का वादा किया है।

नई राजनीतिक और कानूनी आबोहवा ने मानवाधिकारों के पैरोकारों को उलझा दिया है। "इतने सालों तक हमें अपने चेहरों पर दरवाज़ा बंद करने वाले लोगों के साथ बैठना पड़ा, जब भी हम कुछ मांगने जाते, " रिलेटेड ऑफ द डिटेक्टेड एंड डिसिप्लर्ड ऑफ पॉलिटिकल रीज़न के लीडर, मेबल गुटिरेज़ ने कहा। 1978 में, उनका 25 वर्षीय बेटा, एलेजांद्रो गायब हो गया। माबेल गुटिरेज़ की 77 साल की उम्र में पिछले साल दिल का दौरा पड़ने से मौत हो गई।

मेमोरियल पार्क से सटे राज्य आतंकवाद के पीड़ितों के लिए स्मारक है, जिसका उद्घाटन 2007 में किया गया था। इस साल भी निर्माणाधीन और खुले रहने के कारण यह स्थल वाशिंगटन, डीसी में वियतनाम के वेटरन्स मेमोरियल की याद ताजा कर रहा है। दीवारों कि प्रत्येक ज्ञात शिकार और वर्ष वह या वह गायब हो गया सूची।

तानाशाही वर्षों के दौरान अर्जेंटीना में लगभग 340 निरोध और यातना स्थलों में से सबसे कुख्यात एस्कुएला मैकनिका डे ला अर्माडा (ईएसएमए) भी एक अनौपचारिक स्मारक के रूप में कार्य करता है। इसके द्वार से गुजरने वाले लगभग 5, 000 कैदियों में से केवल 200 ही बचे हैं। मानवाधिकार संगठन ईएसएमए साइट का हिस्सा राज्य प्रायोजित आतंकवाद के संग्रहालय में बदलने के लिए अधिकारियों के साथ काम कर रहे हैं। पूर्व नौसेना स्कूल को देखने के लिए, एक आगंतुक को एक निर्धारित दौरे में शामिल होना चाहिए। यह तानाशाही वर्षों के आतंक से अवगत कराता है। ऐसे कमरे हैं जहां कैदियों को उनकी "मौत की उड़ानों" से पहले यातनाएं दी गईं और कमरे, जहां महिलाओं ने बच्चों को जन्म दिया, जिन्हें तब हटा दिया गया और सैन्य शासन के लिए सहानुभूति रखने वाले परिवारों के साथ रखा गया।

यह शहर में अपने पहले दिन था कि न्यूयॉर्क शहर का प्रत्यारोपण करने वाला वुलसिन एक अन्य कुख्यात स्थल- कैसरोस जेल में आया था। "मुझे नहीं पता था कि यह क्या था, लेकिन मैंने जल्दी से देखा कि कैसे इमारत का इसके आसपास के वातावरण पर वास्तव में शक्तिशाली प्रभाव था, " वह याद करते हैं। "इसने एक पूरे ब्लॉक को फैला दिया, एक आवासीय पड़ोस में 22 कहानियाँ उठीं जहाँ अधिकांश इमारतें दो या तीन कहानियाँ हैं।" जब उसने इसके घिनौने इतिहास का पता लगाया — और इस इमारत को ध्वस्त करने के लिए तैयार किया गया - तो उसने एक महत्वाकांक्षी कला परियोजना की कल्पना की। रणनीतिक रूप से जेल की बड़ी खिड़कियों के शीशे तोड़कर उन्होंने 18 कहानियों में 48 बड़े चेहरे बनाए। वुल्सिन का प्रोजेक्ट अब तस्वीरों में रहता है और एक डॉक्यूमेंट्री मूवी में दिखाया जाना है। पाब्लो विडेला, एक राजनीतिक कार्यकर्ता, जो दस साल तक जुंटा द्वारा कैद था, उस इमारत में दो महीने की सेवा करके, वुलसिन के काम की ठीक-ठाक प्रशंसा करता है क्योंकि यह प्रतीक है कि कैदियों को अंधेरे में कैसे रखा जाता था। उनका कहना है कि यह परियोजना उन लोगों के चेहरे को सामने लाती है जो अंदर थे।

यहां तक ​​कि लोकप्रिय संस्कृति ने तानाशाही वर्षों की जांच शुरू कर दी है। 2006 में, एक प्राइम-टाइम टीवी सोप ओपेरा, "मॉन्टैक्रिस्टो, " अलेक्जेंड्रे डुमास ' द काउंट ऑफ मोंटे क्रिस्टो का एक रूपांतरण, दर्शकों को एक भूखंड के साथ उकसाया जो दमन पर आकर्षित हुआ। 31 साल के अर्जेंटीना के मैरिकेल लोबोस कहते हैं, "मैंने सैन्य तानाशाही के वर्षों को इतने खुले दिल से बात करते हुए कभी नहीं देखा था।" "यह रोमांचक था।"

"टेलीविजन नए दरवाजे नहीं खोलता है, " कार्यकर्ता ओबेरती कहते हैं। "ये शो केवल उस समय किया जा सकता है जब लोग इन मुद्दों पर बात करने के इच्छुक हों।"

ब्यूनस आयर्स, वास्तव में, एक पसंदीदा फिल्म और टेलीविजन लोकेल है। आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, 2007 और 2008 में शहर में 1, 000 से अधिक विज्ञापनों की शूटिंग हुई, जो विदेशी बाजारों के लिए आधे थे। रिचर्ड Shpuntoff, एक 44 वर्षीय फिल्म निर्माता जो 2002 में ब्रोंक्स से ब्यूनस आयर्स में चले गए, एक स्क्रिप्ट अनुवादक और ऑन-सेट दुभाषिया के रूप में काम करते हैं। "विज्ञापन तकनीकी लोगों को एक जीवित करने की अनुमति देते हैं, " श्पंटॉफ़ कहते हैं, "इसलिए वे तब छोटे, स्वतंत्र निर्माण पर काम कर सकते हैं।"

2008 में, निर्देशक फ्रांसिस फोर्ड कोपोला ने शहर में एक इतालवी आप्रवासी परिवार के बारे में ब्यूनस आयर्स में टेट्रो को फिल्माया। एक स्थानीय प्रोडक्शन कंपनी ने शहर के ठीक बाहर विस्टेरिया लेन का एक संस्करण बनाया, जहाँ अर्जेंटीना, कोलम्बियाई और ब्राज़ीलियन "बेताब गृहिणियों" के संस्करणों को फिल्माया गया था। और डच उत्पादकों ने शहर के परिदृश्य को इतना रोमांचित पाया कि उन्होंने यहां एक टेलीविजन श्रृंखला फिल्माई- "जूलिया की टैंगो, " चार डच महिलाओं के बारे में, जो पलेर्मो पड़ोस में बिस्तर पर काम करती हैं, महान अर्जेंटीना के लेखक और कवि जॉर्ज लुइस बोर्जेस का अड्डा ।

पाक के दृश्य पर शहर का तेजी से विकास भी स्पष्ट है। ब्यूनस आयर्स के मूल निवासी निकोलस वेनबर्ग ने 1996 में शहर छोड़ दिया और आठ साल तक संयुक्त राज्य अमेरिका में रहे, ज्यादातर हवाई और लॉस एंजिल्स में सेवा उद्योग में काम करते थे। फिर उन्होंने कैलिफोर्निया में अपना घर बेच दिया और आय को एक रेस्तरां और मार्टिनी बार, मोसोक में डाल दिया, जिसे वह अपनी पत्नी के साथ चलाता है, जो पेरू है। वे सेवा करते हैं जो आधुनिक पेरू के व्यंजनों के रूप में वर्णित किया जा सकता है - सफेद मछली की सैशिमी जो बैंगनी फल के साथ कैनोनेलोनी जुनून-फलों के रस के साथ मसालेदार है। एक दशक पहले, वह याद करते हैं, "सभी रेस्तरां में बहुत समान मेनू था।" अब तक, वह कहता है, "रेस्तरां का दृश्य नाटकीय रूप से बदल गया है।"

जैसा कि कला की दुनिया के लिए, अर्जेंटीना की सबसे अमीर महिला, मारिया अमालिया लैक्रोज़ डी फोर्टाबेट, ने हाल ही में पुराने प्यूर्टो मैडेरो पड़ोस में एक नए संग्रहालय में अपने संग्रह का दरवाजा खोला, जहां शहर की सबसे महंगी कंडोस, अपार्टमेंट और नदी के किनारे गलियों के ऊपर भव्य टॉवर थे। महंगे रेस्तरां के साथ। फोर्टबैट म्यूजियम के घर जाने-माने अंतरराष्ट्रीय कलाकारों, जैसे कि पीटर ब्र्यूगेल, जेएमडब्ल्यू टर्नर और एंडी वारहोल के साथ-साथ अर्जेंटीना के कलाकारों, एंटोनियो बर्नी और ज़ूल सोलर द्वारा काम करते हैं।

अन्य प्रमुख, नव सुलभ संग्रह, स्थानीय मैग्नेट एडुआर्डो कॉस्टेंटिनी द्वारा स्थापित निजी स्वामित्व वाली मालबा, में फ्रीडा काहलो और फर्नांडो बोटेरो की पसंद से लैटिन अमेरिकी कार्यों का एक स्थायी संग्रह है। और उसके बाद सैन टेल्मो पड़ोस में चार साल पुरानी अवेंट-गार्डे गैलरी एपेटाइट है।

तमारा स्टबी, न्यूयॉर्क के पुफेकीसी की एक 46 वर्षीय कलाकार हैं, जिन्होंने 1995 में ब्यूनस आयर्स में स्थानांतरित किया और एक अर्जेंटीना कलाकार से शादी की, जिसके साथ वह एल बेसिलिस्को नामक एक कार्यक्रम चलाती है, जिसमें दस सप्ताह तक विभिन्न कलाकार रहते हैं। "यह रहने और काम करने के लिए एक शानदार जगह है, " शहर के स्टबी कहते हैं।

आज के ब्यूनस आयर्स और 1920 के पेरिस की समानता के बावजूद, एक बड़ा अंतर है: इंटरनेट। मौजूदा कला परिदृश्य में एकीकृत करने की कोशिश करने वाले प्रत्येक विदेशी के लिए, एक विदेशी नियोक्ता के लिए ब्यूनस आयर्स अपार्टमेंट से बाहर काम करने वाले एक लैपटॉप के साथ कोई और है। माओ फ्रॉस्ट, उनके मध्य 40 के दशक में एक युगल, तीन साल के लिए खुद को ब्यूनस आयर्स के लिए आउटसोर्स किया। पोर्टलैंड, ओरेगन, क्षेत्र से पहले। टॉम वही काम करता है जो उसने पहले किया था - संयुक्त राज्य अमेरिका में एशियाई गहने आयात करना। "हम वास्तव में जैकपॉट मारते हैं, " टॉम कहते हैं। "यह इतनी अद्भुत जगह है।" फ्रॉस्ट की चार बेटियां हैं, जिनकी उम्र 18 से 22 है और माया फ्रॉस्ट कहती हैं कि उन्होंने अर्जेंटीना में रहकर अपनी शिक्षा के लिए पैसे बचाए हैं। "हम प्रति माह बहुत कम पैसा खर्च कर रहे हैं, हम एक बेहतर जीवन शैली जीते हैं और हमारे पास अपने बच्चों के साथ घूमने के लिए अधिक समय है, " माया कहती हैं। "क्या पसंद नहीं करना?"

माया पिछले महीने प्रकाशित हुई द न्यू ग्लोबल स्टूडेंट के बारे में महंगे अध्ययन-विदेश में चल रहे कार्यक्रमों को दरकिनार करते हुए बच्चों को विदेशी शिक्षा प्राप्त करने के वैकल्पिक रास्ते खोजने के लिए इतनी मुग्ध हो गई। "मैं आश्चर्यचकित थी कि यह कितना आसान था, " वह ई-मेल के माध्यम से संयुक्त राज्य अमेरिका में एक एजेंट और प्रकाशक को खोजने का जिक्र करती है। "यह दिखाता है कि आभासी चीज़ वास्तव में काम कर सकती है।"

डेनियल पोलीति, जो स्लेट के लिए टुडे पेपर्स कॉलम लिखते हैं, और फोटोग्राफर एनीबल ग्रीको दोनों ब्यूनस आयर्स में रहते हैं।

ब्यूनस आयर्स: एक शहर की शक्ति और वादा