एरिजोना स्टेट यूनिवर्सिटी में अपने स्नातक स्कूल के दिनों में, जिम जिंकेलमैन, एक छात्र छूट और एक कलाकार पति या पत्नी द्वारा, कैंपस नृत्य प्रदर्शन के लिए कभी-कभी टिकटों की जोड़ी खरीदता है। एक प्रदर्शन, जिसमें अमेरिकी डांसर और कोरियोग्राफर मार्था ग्राहम के काम को प्रदर्शित किया गया था, ने उसे रहस्यमय बना दिया।
संबंधित सामग्री
- नृत्य के माध्यम से पुन: चित्रण करना
"मेरे पास कोई सुराग नहीं था, " वह कहते हैं कि और आधुनिक नृत्य के साथ कई अन्य मुकाबले। एक मार्टियन ज्वालामुखी के लिए रिमोट सेंसिंग डेटा की भूगर्भिक व्याख्या में तल्लीन एक वैज्ञानिक के लिए, सांस्कृतिक खाई विशाल थी। उन दिनों, स्मिथसोनियन ग्रह भूविज्ञानी कहते हैं, "मैं कला के बारे में नहीं सोच रहा था, मैं चट्टानों के बारे में सोच रहा था।"
लेकिन समय के पास दूसरा मौका देने का एक तरीका है। और इसलिए पिछले मई में, वाशिंगटन और डीसी में नेशनल एयर एंड स्पेस म्यूजियम में काम कर चुके मिलनसार जोनलमैन ने पिछले 20 सालों से गैर-वैज्ञानिकों के साथ बातचीत करने का मौका दिया और एक ईमेल का जवाब दिया, जो कतार से उछल गया था। संग्रहालय चैनलों में कतार: कोरियोग्राफर डाना ताई सून बर्गेस, जो वाशिंगटन पोस्ट डांस समीक्षक द्वारा "वाशिंगटन नृत्य के कवि पुरस्कार विजेता" के रूप में वर्णित किया गया था, अंतरिक्ष के बारे में अपने नए नृत्य कार्य के लिए साक्षात्कार के लिए वैज्ञानिकों की तलाश में था। जोम्बेलमैन, जिनके पेशेवर हित अलौकिक रेत के टीलों और ज्वालामुखियों की ओर झुकते हैं, सोच को याद करते हैं, “ डांस कंपनी ? ज़रूर! मैं देखूंगा कि वह एक वैज्ञानिक से क्यों बात करना चाहता है। ”
शॉर्ट ऑर्डर में, जोर्डेलमैन ने बर्गेस के साथ खुद को आमने-सामने पाया, जिनकी मंडली, दाना ताई सून बर्गेस डांस कंपनी, 20 से अधिक वर्षों से वाशिंगटन नृत्य परिदृश्य पर एक प्रशंसनीय उपस्थिति रही है। प्रत्येक व्यक्ति अनिश्चितता के एक तरीके को कबूल करता है कि इस तरह की बातचीत कैसे सामने आएगी, लेकिन विनिमय रोमांचक था - यहां तक कि "मज़ा" भी, जैसा कि बर्गेस डालता है। "मुझे लगता है कि हम में से प्रत्येक ने अंतरिक्ष के इस व्यापक विषय पर दूसरे के बारे में और हमारे अलग-अलग दृष्टिकोणों के बारे में कुछ जानने के बाद यात्रा से दूर हो गए, " जोनलमैन कहते हैं।
कैनेडी सेंटर के टैरेस थिएटर में शनिवार और रविवार, 19 और 20 सितंबर को सीखी गई बर्गेस का पता चलेगा, जब वह और उनके नर्तक नए आधे घंटे के काम का प्रीमियर करते हैं, "हम चांद पर जाने के लिए चुनते हैं, " एक अन्वेषण मानव और अंतरिक्ष के बीच संबंध। यह शीर्षक 1962 के "मून" भाषण के लिए राष्ट्रपति केनेडी द्वारा दिया गया था और यह टुकड़ा अंतरिक्ष के कार्यक्रम के शुरुआती बोल्ड दिनों और इस तरह का नेतृत्व करने वाली अब-पीढ़ी की पीढ़ी के लिए एक इशारा था। स्कोर के माध्यम से रखा गया है वैज्ञानिकों के साथ बर्गेस के साक्षात्कारों से ध्वनि के काटने हैं - जोबलमैन और अन्य - अंतरिक्ष के रहस्यों और महिमा पर प्रतिबिंबित करते हैं।
जिस तरह मौका ने बर्गेस और जोम्बेलमैन को बातचीत में लाने में भूमिका निभाई, उसी तरह, इसने भी अपने नए नृत्य के लिए अंतरिक्ष के विषय में अग्रणी बर्गेस की भूमिका निभाई। वास्तव में, कनेक्शन एक हवाई जहाज पर सीट असाइनमेंट के रूप में यादृच्छिक था।
पिछले साल, न्यू मैक्सिको में अपने बीमार पिता की यात्रा करने के लिए मार्ग, बर्गेस और उनके साथी ने खुद को अपने सीटमेट, नासा के संचार प्रबंधक, बारबरा ज़ेलॉन के साथ बातचीत करते हुए पाया, जो ओरियन कार्यक्रम पर काम करता है। ज़ेलोन के साथ बैठक और उसके बाद की बातचीत ने बर्गेस की जिज्ञासा को जगाया कि कैसे मनुष्यों और अंतरिक्ष के बीच संबंध नृत्य द्वारा व्यक्त किए जा सकते हैं।
हालांकि, अपने पिता के जीवन के अंतिम महीनों में यात्राओं की एक श्रृंखला के रूप में एक अधिक गहरा और व्यक्तिगत नोट पर, बर्गेस अक्सर खुद को अपने घर के बाहर बैठे पाया, सितारों के साथ एक स्पष्ट रात के आसमान में झांकते हुए और अस्तित्व के मामलों के बारे में विचार किया। जीवन और मृत्यु, अपने पिता के विलाप के दिनों में प्रतिष्ठित और ब्रह्मांड में बड़े।
"मेरी सभी परियोजनाओं में एक व्यक्तिगत रुचि कारक है, " बर्गेस कहते हैं। "मेरे जीवन में कुछ होता है और मुझे लगता है, 'यह आकर्षक है- मुझे और अधिक सीखने की आवश्यकता है।" "अंतरिक्ष के विचार के रूप में - अन्वेषण के लिए देश की 50 साल की प्रतिबद्धता, ज्ञान की सदाबहार संस्था, मार्मिक छवि एक नाज़ुक पृथ्वी - ने गति पकड़ ली, बर्गेस नासा और वायु और अंतरिक्ष संग्रहालय के वैज्ञानिकों के पास पहुँच गया, अपने स्वयं के रिश्तों की खोज, पेशेवर और व्यक्तिगत, अंतरिक्ष के साथ।
काम कोरियोग्राफर डाना ताई सून बर्गेस ने नोस्टेल्जिया और आश्चर्य दोनों को उकेरा है, जो अंतरिक्ष की दौड़ में एक अद्भुत पिछड़े दृश्य को प्रस्तुत करता है और वर्तमान के वैज्ञानिक रहस्योद्घाटन पर आश्चर्य करता है। (फोटो मेरी नोबल हमारी) जबकि बर्गस ने शुरू में इन आधा दर्जन या तो साक्षात्कारों को अनुसंधान के रूप में देखा, वह उन्हें अपने टुकड़े की बनावट के अभिन्न अंग के रूप में देखता था। वैज्ञानिकों ने कहा, "उनकी आवाज़ों के बारे में एक जुनून और ज्ञान था जो मुझे बहुत पसंद था।" "और उनकी आवाज़ें बहुत विविध थीं - उन्होंने मुझे संगीत की तरह आवाज़ दी।"
स्कोर में, तब, बर्गेस ने जोम्बेलमैन और नासा के वैज्ञानिकों के साथ उनके साक्षात्कार से ध्वनि के काटने को शामिल किया, उनमें नील गेहेल्स, एक प्रायोगिक खगोल भौतिकीविद् जो गामा-रे बर्स्ट और सुपरनोवा का अध्ययन करते हैं, और ब्रूस मैककंडलेस, जो 1984 में एक पूर्व अंतरिक्ष यात्री थे। अंतरिक्ष में पहली अनैतिक उड़ान।
कार्य बर्गेस ने उदासीनता और आश्चर्य दोनों को उकेरा है, जो अंतरिक्ष की दौड़ में एक अद्भुत पिछड़े दृश्य को प्रस्तुत करता है और वर्तमान के वैज्ञानिक खुलासे पर आश्चर्य करता है। वर्षों के लोकप्रिय गीत- "स्टारडस्ट", "फ्लाई मी टू द मून, " और "कैच अ फॉलिंग स्टार" - राष्ट्रपति केनेडी के 1962 के भाषण और मैग्नेटोस्फीयर के एक नासा रिकॉर्डिंग जैसे दस्तावेजी तत्वों के साथ साझा करें।
डांसर केली साउथॉल, सारा हलजैक और अल्वारो पलाऊ "हम चांद पर जाने के लिए चुनते हैं।" (फोटो जेफ वत्स द्वारा) जैसे ही नृत्य शुरू होता है, उठने वाले पर्दे से नर्तकियों की एक पंक्ति का पता चलता है, जिनके अलग-अलग चेहरे प्रकाश के साथ कसकर बंधे होते हैं। "स्टार डस्ट, " के मधुर उपभेदों के लिए, वे मंच के पीछे की ओर रोशनी करते हैं और एक स्टार फ़ील्ड बनाते हैं। जब काम करीब आता है, तो एक अकेला आंकड़ा मंच पर रहता है, जब तक कि यह दृश्य से गायब नहीं हो जाता, तब तक पृथ्वी की छवि को देखते हुए धीरे-धीरे कम हो जाता है।
उनकी बैठक और उनके संक्षिप्त बोलने वाले हिस्से में - डार्क मैटर के लिए एक अशुभ संदर्भ — बर्गेस के स्कोर में, “हम चांद पर जाने के लिए चुनते हैं”, जोमिलमैन कहते हैं, "यह मुझे एक अलग रोशनी में मेरे काम पर विचार करता है - यह मुझे करने की कोशिश करता है सिर्फ एक वैज्ञानिक के रूप में नहीं बल्कि एक इंसान के रूप में इसकी सराहना करें। किसने सोचा होगा कि, सड़क के नीचे वर्षों, मैं किसी तरह एक कोरियोग्राफर को प्रभावित कर सकता हूं? "
बर्गेस के लिए, वैज्ञानिकों के साथ बातचीत ने उन्हें विज्ञान और कला के बीच की खाई के बारे में नहीं बल्कि सामान्य आधार के अर्थ के साथ छोड़ दिया: “वे खोजों को बनाने के लिए रचनात्मकता का उपयोग कर रहे हैं। कोरियोग्राफर की तरह, एक वैज्ञानिक विश्वास की छलांग के बिना खोज के लिए नहीं पहुंच सकता है - जो कि हो सकता है की एक परिकल्पना है। ”
शनिवार, 19 सितंबर और रविवार, 20 सितंबर को, कैनेडी सेंटर के टैरेस थिएटर में, दाना ताई सून बर्गेस डांस कंपनी चार में प्रवाह प्रस्तुत करता है: बर्गेस-पिकासो डांस, मंडला और कॉन्फ्लुएंस द्वारा तीन रेपर्टरी कार्य और उनके नवीनतम का प्रीमियर। काम, "हम चांद पर जाने के लिए चुनते हैं, " नासा के सहयोग से बनाया गया।
