"स्टैड एंड स्टॉडी।" "अनिवार्य रूप से बहुत सुस्त।" उन वाक्यांशों का उपयोग 1960 के दशक में सचिव एस। डिलन रिप्ले द्वारा किया गया था, जब उन्होंने स्मिथसोनियन इंस्टीट्यूशन का नाम लिया था। इस स्थान को जीवंत करने के लिए, उन्होंने इंस्टीट्यूशन की संस्कृति को बदलते हुए, नेशनल मॉल में कॉन्सर्ट और त्योहारों को लाने के लिए एक बोली शुरू की। उस समय, आलोचकों ने चेतावनी दी कि मनोरंजन और शिक्षा का यह संलयन इंस्टीट्यूशन और उसके मिशन को नकारात्मक रूप से प्रभावित करेगा, जो इसे "आइवी-कवर डिज़नीलैंड" प्रदान करेगा।
निश्चित रूप से, यह कहा जा सकता है कि स्मिथसोनियन और डिज्नी कई मायनों में समान हैं। दोनों में एक महल और एक हिंडोला है। दोनों कई अमेरिकी और अंतर्राष्ट्रीय यात्रियों की बाल्टी सूची में अवकाश स्थल हैं। दोनों समारोह (अलग-अलग तरीकों से) अमेरिकी पहचान और राष्ट्रीय कथा के प्रसार और बातचीत के स्थानों के रूप में।
लेकिन डिलन के आलोचकों ने यह सुझाव देने में चूक की कि मनोरंजन के कौशल सेट (डिज्नी) से उधार लेने वाले शिक्षकों (स्मिथसोनियन) एक स्वाभाविक रूप से बुरा विचार था जो एक को दूसरे पर ले जाने के लिए प्रेरित करेगा। दोनों अपने लक्ष्य की सेवा में कुछ खास मूड और विभिन्न स्थानों और समय पर आगंतुकों को लाने के लिए कहानी कहने पर बहुत भरोसा करते हैं। डिज्नी पार्कों में, इस कहानी का मुख्य लक्ष्य मनोरंजन है, जबकि स्मिथसोनियन में मुख्य लक्ष्य शिक्षा है, लेकिन किसी भी अच्छी कहानी के बारे में बताने पर दोनों के तत्व मौजूद हैं। स्मिथसोनियन और डिज़नी एक दूसरे के अनुभवों और शक्तियों से उधार लेते हुए वास्तव में दोनों के लिए बेहतर उत्पादों का नेतृत्व कर सकते हैं।
"क्रिएशन: ट्रेडिशन इनोवेशन एंड चेंज इन अमेरिकन इंडियन आर्ट" शीर्षक से एक नई प्रदर्शनी, और स्मिथसोनियन और डिज़नी सहयोग का एक अंकन, हाल ही में फ्लोरिडा के ऑरलैंडो में वॉल्ट डिज़नी वर्ल्ड के एपकोट में अमेरिकन हेरिटेज गैलरी में खोला गया। यह शो एक मूर्त रूप में स्पष्ट करता है कि छात्रवृत्ति और प्रामाणिकता मनोरंजन को बढ़ा सकती है - और इसके विपरीत।
"हम वाशिंगटन और न्यूयॉर्क में स्मिथसोनियन संग्रहालयों में लाखों आगंतुकों को प्राप्त करते हैं, " केविन गवर्नमेंट (पावनी), अमेरिकन इंडियन के राष्ट्रीय संग्रहालय के निदेशक कहते हैं, "लेकिन वास्तविकता यह है कि दुनिया भर के कई महान लोग स्मिथसोनियन की यात्रा कभी नहीं करेंगे, और उन लोगों में से बहुत से लोग जो स्मिथसोनियन की यात्रा कभी नहीं करेंगे वे डिज्नी वर्ल्ड की यात्रा करेंगे, और हम उन्हें डिज्नी वर्ल्ड में स्मिथसोनियन में जो कुछ करते हैं उसका थोड़ा सा स्वाद देने की उम्मीद कर रहे हैं। "
मिस फ्लोरिडा सेमीनोल, चेयेने किप्पेनबर्गर, और जूनियर मिस फ्लोरिडा सेमीनोल, अलेग्रा बिली, सेमीनोल जनजाति के कलाकारों, जुआनिटा ग्रोइंग थंडर और उनकी दादी, जॉइस ग्रोइंग थंडर द्वारा बनाई गई गुड़िया की प्रशंसा करते हैं, जो असीनबाइन / सियॉक्स जनजातियों के साथ हैं। दोनों गुड़िया अमेरिकन इंडियन के स्मिथसोनियन नेशनल म्यूजियम से ऋण पर हैं। (वॉल्ट डिज़नी वर्ल्ड न्यूज़, केंट फिलिप्स) एपकोट में, अमेरिकन एडवेंचर पैवेलियन एक थिएटर शो की मेजबानी करता है, जहां बेंजामिन फ्रैंकलिन और मार्क ट्वेन के ऑडियो-एनिमेट्रोनिक आंकड़े दर्शकों को अमेरिकी कथा के माध्यम से व्यापक, 30 मिनट, डिज्नी-शैली के रोमांस पर ले जाते हैं। थिएटर के दरवाजों के ठीक बाहर, अमेरिकन हेरिटेज गैलरी आगंतुकों को मंच पर प्रस्तुत कथा के ऐतिहासिक संदर्भ में थोड़ा गहराई से प्रस्तुत करने का अवसर प्रदान करती है। ऐतिहासिक और समकालीन अमेरिकी भारतीय कला और संस्कृतियों पर प्रकाश डालते हुए नई प्रदर्शनी, "क्रिएशन बना रही है।" यह 80 से अधिक वस्तुओं की विशेषता है, उत्तरी अमेरिका में सात भौगोलिक क्षेत्रों के 40 आदिवासी देशों का प्रतिनिधित्व करते हुए न्यू मैक्सिको में भारतीय कला और संस्कृति संग्रहालय और वाशिंगटन, डीसी में स्मिथसोनियन नेशनल म्यूजियम के संग्रह से चयनित
वान रोमन्स के अनुसार, जो 1980 के दशक में वॉल्ट डिज़नी इमेजिनियरिंग में सांस्कृतिक मामलों के कार्यकारी निदेशक के रूप में प्रदर्शित हुए थे, ने 11 देशों में एपकॉट का प्रतिनिधित्व करने वाली प्रदर्शनी दीर्घाओं का विचार बनाया था, जो संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर से विभिन्न परंपराओं और संस्कृतियों को साझा करती थी, आखिर गैलरी क्यों थी? बनाया था। रोमन, जो वर्तमान में फोर्ट वर्थ म्यूजियम ऑफ साइंस एंड हिस्ट्री के अध्यक्ष के रूप में कार्य करते हैं, कहते हैं कि एपकोट की अमेरिकन हेरिटेज गैलरी डिज्नी को अमेरिका की पूरी कहानी बताने में मदद करने का एक अतिरिक्त अवसर प्रदान करती है। "उम्मीद है कि यह हमारी खुद की विविधता और हमारे अपने अर्थों के बारे में एक कहानी है कि हम एक देश के रूप में कौन हैं, " वह कहते हैं, गैलरी बनाने में, वह जानता था कि चूंकि अमेरिकी साहसिक पर मौजूदा शो पहले से ही था "इतना शक्तिशाली और बहुत आश्चर्यजनक बताया कि "महत्वपूर्ण कलाकृतियों और कला के अलावा उस कहानी को बताने में मदद मिलेगी, और शो पर्यावरण के अंदर एक विस्मयादिबोधक बिंदु डाल देगा।"
एपकोट, डिज्नी, स्मिथसोनियन और म्यूजियम ऑफ इंडियन आर्ट्स एंड कल्चर के अंदर मूल परंपराओं की एक प्रदर्शनी खोलकर देशी संस्कृतियों को एक अधिक समावेशी राष्ट्रीय कथा के प्रतीकात्मक हृदय में रख रहे हैं। डिज़नी ने लंबे समय से प्रेरणा ली है और कभी-कभी अमेरिकी इतिहास को अपनी खुद की उदासीन छवि में बदल दिया है, जिसने कभी-कभी आदर्शवादी कल्पनाओं के साथ आलोचना की है।
डिज्नी थीम पार्क अमेरिका के शक्तिशाली प्रतीकों से भरे हुए हैं और इसके फिल्म स्टूडियो ने लंबे समय तक ऐसी फिल्में बनाई हैं जिन्होंने अमेरिकी अतीत को एक आशावादी भावना के साथ महिमामंडित किया है जो कई दर्शकों के लिए बहुत अच्छी अपील करता है। संक्षेप में, उनके "मनोरंजन" में पर्याप्त "शिक्षा" न होने के कारण उनकी आलोचना की जाती है।
स्मिथसोनियन भी अतीत को पेश करने के साथ कुश्ती करते हैं, जिससे कठिन निर्णय लेते हैं कि कहानियों को कैसे शामिल किया जाए और कैसे जटिल इतिहास को इस तरह से संश्लेषित और वितरित किया जाए जो शैक्षिक और वास्तविक दोनों हो। उनका संघर्ष इसके विपरीत है - कैसे शिक्षा को विशेषाधिकार देने के साथ-साथ आगंतुकों को जोड़े रखने के लिए पर्याप्त मनोरंजन प्रदान करना।
फ़ैशन डिज़ाइनर लोरेन आरागॉन (Acoma Pueblo) ने 1900 के दशक में Acoma Pueblo कुम्हार द्वारा बनाई गई एक जार (नीचे दाएं) पर पैटर्न का उपयोग इस "प्राचीन अनुनाद" पोशाक के लिए प्रेरणा के रूप में किया था। जार भारतीय कला और संस्कृति संग्रहालय से ऋण पर है। (वॉल्ट डिज़नी वर्ल्ड न्यूज़, डेविड रोर्क) "अमेरिकी अनुभव उन अमेरिकी भारतीयों के साथ शुरू होता है जो हमेशा यहां रहे हैं, " शासन कहता है। "यह गैलरी न केवल यह बताने में मदद करती है कि कई महान भारतीय थे और वे एक दूसरे से बहुत अलग थे, बल्कि यह भी कि वे अभी भी यहाँ हैं।" शासन ने प्रदर्शनी के स्थान के अर्थ पर जोर दिया: "हमारी रचनात्मक परंपराएं उन्हें ले जा रही हैं। जगह-शाब्दिक, यहाँ दुनिया के बाकी हिस्सों के साथ-साथ एपकोट भी है। ”
प्रदर्शनी के भीतर 1800 के दशक की शुरुआत से डेटिंग करने वाली वस्तुओं को परस्पर जोड़ा जाता है और हाल ही में इस तरह से तैयार की गई वस्तुओं के साथ जोड़ा जाता है, जिस तरह से निरंतरता और परिवर्तन दोनों अमेरिकी भारतीय कलाओं के इतिहास और भविष्य को चिह्नित करते हैं। 1900 की एक सिसिली लकोटा लड़की की पोशाक, डिजाइनर बेथानी येलोलेट (अप्सालुके [क्रो] / उत्तरी चेयेने) द्वारा 2015 में बनाई गई एक पोशाक का पूरक है। कपड़े की तुलना से पता चलता है कि मैदानी इलाकों में महिलाएं सदियों से कपड़े कैसे बना रही हैं, और जबकि सामग्री और शैली बदल गई है, पैटर्न, प्रेरणा और विस्तार पर ध्यान नहीं दिया गया है। अन्य मदों में, सामग्री दशकों में लगातार बनी रहती है, जबकि रूप बदलते रहते हैं। 2012 में देबरा के। बॉक्स (सदर्न यूटी) द्वारा बनाई गई एक चाय की चटनी को पारंपरिक सामग्री जैसे कि जानवरों के छिपाने, रेशम के कपड़े, सूती कपड़े और कांच के मोतियों से बनाया गया है, जो 1880 के दशक के सलीश क्रैडबोर्ड को पास से देखने के लिए इस्तेमाल किया जाता था।
तीन इंटरैक्टिव कियोस्क अपने काम पर चर्चा करने वाले कुछ कलाकारों से सीधे सुनने का मौका देते हैं और उनकी सांस्कृतिक परंपराओं ने उनकी कला को कैसे प्रभावित किया है। फैशन डिजाइनर लोरेन आरागॉन (एकोमा प्यूब्लो) अपने प्रभावों को बताते हैं और कैसे सांस्कृतिक संदर्भ उनके डिजाइनों की अनुमति देते हैं। उनकी 2018 प्राचीन अनुनाद पोशाक (2018), हड़ताली काले पैटर्न के साथ एक सफेद गाउन, पारंपरिक एकोमा मिट्टी के बर्तनों में पाए जाने वाले समान डिजाइनों के साथ प्रतिध्वनित होती है, जैसे कि जार पास (सीए। 1900)। आगंतुक यह देख सकते हैं कि दोनों आइटम एक साझा संपर्क कैसे साझा करते हैं।
जैसे-जैसे मेहमान प्रदर्शनी के माध्यम से आगे बढ़ते हैं, उन्हें मूल संगीतकारों द्वारा कामों के एक साउंडट्रैक द्वारा कवर किया जाता है, जो अमेरिकी भारतीय संस्कृतियों में निरंतरता और परिवर्तन दोनों की भावना को बढ़ाता है। देशी भाषाओं को समकालीन संगीत शैलियों के साथ मिश्रित किया जाता है, जबकि कुछ पारंपरिक गीतों को हिप-हॉप हराया जाता है। गैलरी में खड़े होकर और मूल संगीतकारों की आवाज़ों के साथ वस्तुओं की दृष्टि में ले जाना, वास्तव में एक तरह से अमेरिकी भारतीय कला ऐतिहासिक और आधुनिक, प्राचीन और अभी तक कालातीत दोनों तरह से महसूस कर सकता है।
इस प्रदर्शनी को एक संकेत के रूप में पढ़ा जा सकता है कि अमेरिका के लिए तैयार है और पहले से ही राष्ट्रीय कथा में एक बड़ी पारी की शुरुआत कर चुका है, जो कि एक समग्र अमेरिकी पहचान के हिस्से के रूप में मूल निवासी इतिहास और जीवन के तरीकों को पूरी तरह से पहचानने के साथ-साथ उन पर हावी हो गया है। काफी लंबे समय के लिए। विशेष रूप से मोआना और कोको जैसी डिज्नी की सबसे हाल की ब्लॉकबस्टर एनिमेटेड फिल्मों में से कुछ ने स्वदेशी परंपराओं को महान सफलता में शामिल किया है। वाशिंगटन डीसी के नेशनल मॉल पर एक भविष्य के नेशनल नेटिव अमेरिकन वेटरन्स मेमोरियल के लिए एक डिज़ाइन का चयन किया गया है, जो आधिकारिक रूप से अमेरिकी भारतीय, अलास्का मूल के और मूल निवासी हवाई सशस्त्र बलों के सदस्यों की सेवा को स्वीकार करता है। और 2018 के मध्यावधि चुनाव कार्यालय के लिए चल रहे मूल अमेरिकियों की रिकॉर्ड तोड़ संख्या देख रहे हैं। एक उम्मीद करता है कि यह सब अमेरिकी भारतीय और अन्य प्रथम राष्ट्रों के अधिक एकीकरण की ओर इशारा करता है, जो अमेरिकी कथाओं को आगे बढ़ाता है।
भारतीय कला और संस्कृति संग्रहालय के निदेशक डेला वारियर (ओटो-मिसौरिया) ने कहा कि वर्तमान प्रदर्शनी उत्तरी अमेरिका में लगभग दस प्रतिशत मूल जनजातियों की दृश्य आवाज के रूप में काम करती है, लेकिन यह साझाकरण के द्वार भी खोलती है प्रदर्शनी के पांच साल के कार्यकाल में कई और आवाजें। उन कहानियों को साझा करने के लिए निश्चित रूप से कई अवसर होंगे, जैसा कि एपकोट में "अमेरिकन एडवेंचर" के अगले शो के लिए आगंतुकों की कतार है, वे सीधे अमेरिकन हेरिटेज गैलरी के सामने खड़े होते हैं, जहां खूबसूरती से व्यवस्थित वस्तुओं का आकर्षण कठिन है रोकने के लिए।
अब, "परंपराओं का निर्माण" की स्थापना के साथ, वे अतिथि अपने अमेरिकी साहसिक को मूल निवासियों के साथ शुरू कर रहे हैं, जिस तरह से अमेरिकी वास्तव में शुरू हुआ।
स्मिथसोनियन के एमिल हर हिंड्स और टोनी चावरिया द्वारा भारतीय कला और संस्कृति के संग्रहालय से क्यूरेट किया गया "क्रिएटिंग: ट्रेडिशन: इनोवेशन एंड चेंज इन अमेरिकन इंडियन आर्ट" 2023 के माध्यम से डिज्नी के एपकोट पर है।
