चित्र: डेरेक के। मिलर
संबंधित सामग्री
- जब एफबीआई ने अपने स्टाफ पर सोवियत जासूस के लिए शिकार करने का फैसला किया
किंग्समेन द्वारा गीत "लूई लूई" आपको संघीय जांच ब्यूरो सामग्री के रूप में हड़ताल नहीं कर सकता है। लेकिन इस गीत की एफबीआई द्वारा पूरे दो साल तक जांच की गई थी। ब्यूरो की दिलचस्पी गीत के बोलों से थी, जिसे ज्यादातर श्रोता या तो भ्रामक पाते हैं या समझने में असंभव। उन घिसे-पिटे शब्द "लूई लूई" के लिए बड़ी मुसीबत बन गए, क्योंकि कम से कम एक व्यक्ति ने कुछ बातें सुनीं जो किशोर दर्शकों के लिए बिल्कुल उपयुक्त नहीं थीं।
एफबीआई की नौकरी का एक हिस्सा अश्लीलता से लड़ना है, और मामले पर एफबीआई की फाइलों में, वे बताते हैं कि सरसोता हाई स्कूल के किसी व्यक्ति ने शिकायत की कि गाने के बोल अश्लील थे। "गीत इतने गंदे हैं कि मैं उन्हें इस पत्र में संलग्न नहीं कर सकता, " शिकायत पढ़ी। "हम सभी जानते हैं कि जो लोग इसे चाहते हैं उनके लिए अश्लील सामग्री उपलब्ध है, " यह आगे बढ़ गया, "लेकिन जब वे नवीनतम टीन एज रॉक एंड रोल हिट रिकॉर्ड की आड़ में इस सामग्री में चुपके करना शुरू करते हैं तो ये मोरन बहुत दूर चले गए हैं।" एफबीआई दस्तावेज़ के पृष्ठ 14 पर, किसी ने इसमें शामिल किया कि वे गीत के शब्दों को क्या सोचते थे। (चेतावनी, वे काम के लिए सुरक्षित नहीं हैं।)
यहां वास्तविक, पूर्ण गीत हैं:
लुई, लूई,
मुझे जाना होगा।
लुई, लूई,
मुझे जाना होगा।
एक अच्छी छोटी लड़की, वह मेरा इंतजार करती है;
मैं समुद्र के पार एक जहाज पकड़ता हूं।
मैंने जहाज को अकेले ही रवाना किया;
मुझे कभी नहीं लगता कि मैं इसे घर बनाऊंगा
तीन रात और दिन हमने समुद्र को बहाया;
मैं लगातार लड़की के बारे में सोचता हूं।
जहाज पर, मुझे लगता है कि वह वहाँ है;
मुझे गुलाब की महक आती है, उसके बालों में।
मुझे जमैका चाँद ऊपर देखें;
यह लंबे समय तक मुझे प्यार करते नहीं देखेगा।
मुझे उसे अपनी बाहों में ले लो और फिर
मैं उसे बताता हूं मैं फिर कभी नहीं छोड़ता।
आप समझ सकते हैं कि नीचे दिए गीत को सुनकर लोगों ने उन सटीक शब्दों को क्यों नहीं छाँटा होगा।
और, वास्तव में, यह पता लगाने के प्रयास के बजाय कि गीत के विभिन्न, गंदे संस्करण कहां से आए, एफबीआई ने गीत का विश्लेषण करने में दो साल बिताए। उन्होंने इसे अलग-अलग गति से खेला, यह देखने के लिए कि क्या वे कुछ छिपे हुए अश्लील संदेश याद कर रहे हैं। और उस सभी समय में, ब्यूरो ने कभी भी जैक एली से संपर्क नहीं किया, वह आदमी जिसने पहले गाने के शब्दों को गाया था। दो साल के अंत में, एफबीआई ने भी "लुइ लूई" का बहिष्कार नहीं किया, उन्होंने बस इतना कहा कि "इस रिकॉर्ड पर गीत के बोल निश्चित रूप से इस प्रयोगशाला परीक्षा द्वारा निर्धारित नहीं किए गए थे, यह निर्धारित करना संभव नहीं था कि क्या यह रिकॉर्डिंग अश्लील है। "
जैक एली के मूल इरादे जो भी हो, उन अफवाह, गंदे गीतों ने खुद के जीवन पर ले लिया, जो कि एनिमल हाउस और कूप डे विले में अपना रास्ता बना रहे थे। लेकिन मतभेदों को बाहर निकालना बहुत कठिन है:
Smithsonian.com से अधिक:
द हंट फॉर ए न्यू, कॉपीराइट-फ्री हैप्पी बर्थडे सॉन्ग
यहूदी गीतकार, अमेरिकी गाने
