नॉर्विच और मार्गरी केम्पे के जूलियन ने अंग्रेजी भाषा में सबसे पुरानी दर्ज महिला लेखकों में से दो होने का गौरव प्राप्त किया। अब, लंदन के एक संग्रहालय ने पहली बार एक संग्रह में अपनी पांडुलिपियों को एक साथ लाया है जो मानव आवाज के अद्वितीय गुणों और विशेषताओं की पड़ताल करता है।
संबंधित सामग्री
- सर्वोच्च न्यायालय ने Google पुस्तकों के लिए कॉपीराइट चुनौती की सुनवाई की घोषणा की
हालांकि महिलाओं ने बहुत अलग जीवन जीया, उनके दोनों काम-अब वेलकम कलेक्शन में "दिस इज़ अ वॉयस" प्रदर्शनी के भाग के रूप में प्रदर्शित होते हैं - ईसाई धर्म के साथ अपने अनुभवों और संबंधों और परमात्मा के रहस्यमय पक्ष का विस्तार।
कार्य 14 वीं और 15 वीं शताब्दी के हैं। नॉर्विच के जूलियन ने दो में से बड़े को लिखा, रिवीलेशन ऑफ डिवाइन लव, जिसे अक्सर एक महिला द्वारा अंग्रेजी भाषा में लिखी गई पहली किताब माना जाता है, निकी ग्रिफिथ्स मेलविले हाउस के लिए लिखते हैं। अपने काम में, जूलियन ने एक गंभीर बीमारी से उबरने के दौरान दिखाई देने वाले दृश्यों और रहस्यमय अनुभवों की एक गहन श्रृंखला का वर्णन किया है। बाद में, जूलियन चर्च से समर्पित एक तपस्वी जीवन जीने के लिए दुनिया से चले गए।
केम्प की द बुक ऑफ़ मार्जरी केम्पे को पहली अंग्रेजी आत्मकथा होने का श्रेय दिया जाता है। जूलियन के विपरीत, केम्प 14 की एक मध्यम वर्ग की मां थी जो कई धार्मिक अनुभवों के बाद ईसाई धर्म के लिए समर्पित हो गई। केम्पे एक मुंशी को लिखी गई पुस्तक में अपने आध्यात्मिक विकास के साथ-साथ यरुशलम और उत्तरी स्पेन के सैंटियागो डी कॉम्पोस्टेला में किए गए तीर्थयात्राओं का वर्णन करती है, एलिजाबेथ पर्लमैन ने न्यूज़वीक के लिए लिखा है। प्रदर्शन पर पांडुलिपि दुनिया में एकमात्र ज्ञात प्रति है, और यह 1930 के दशक के दौरान खोजी गई ब्रिटिश लाइब्रेरी के संग्रह में थी।
लंदन विश्वविद्यालय के इतिहासकार एंथनी बेल ने गार्जियन के लिए एलिसन फ्लड को बताया:
"यह बहुत छू रहा है कि नॉरविच पांडुलिपि के जूलियन को मार्गरी केम्पे के साथ प्रदर्शित किया गया है: दो महिलाएं - जिन्हें वैध रूप से अंग्रेजी में सबसे शुरुआती महिला लेखकों में से दो भी कहा जा सकता है - नॉर्विच में मिले, शायद 1413 में। जूलियन की प्रतिष्ठा के रूप में एक पवित्र महिला पहले से ही स्थापित थी, और केम्पे ने उनसे यह देखने के लिए कि क्या 'पवित्र भाषण और बातचीत' कि केम्पे भगवान के साथ थे, वास्तविक थे या नहीं। केम्पे ने बताया कि जूलियन ने उसे किस तरह सलाह दी और उसका समर्थन किया, और दोनों महिलाओं ने कई दिनों तक एक साथ 'बहुत पवित्र बातचीत' की। ''
उनके लेखन का एक दिलचस्प पहलू यह है कि दोनों महिलाओं ने अपने धार्मिक अनुभवों को "सुनने की आवाज़" के रूप में वर्णित किया है। आधुनिक समय में, यह अक्सर मानसिक बीमारी का संकेत माना जाता है, लेकिन उस समय, अधिकांश ने इन अनुभवों को परमात्मा के लिए जिम्मेदार ठहराया।
प्रदर्शनी के आयोजकों में से एक, चार्ल्स फर्नीफ, पेरलमैन ने कहा, "यह बहुत दिलचस्प है कि ये दोनों महिलाएं वास्तव में मिलीं क्योंकि मार्गरी ने सोचा कि वह भगवान की आवाज सुनती हैं, और अन्य बाइबिल के आंकड़े।" "वह जूलियन से बात करने के लिए नॉर्विच गई, उसने जो आवाज़ें सुनीं, उसके बारे में।"
फर्नीहोफ ने पहली बार दोनों कामों को एक साथ प्रदर्शित करते हुए कहा कि वह आगंतुकों को यह दिखाने की उम्मीद करता है कि आवाज सुनने का अनुभव हमेशा कुछ ऐसा नहीं था जिसे कलंकित किया गया था।
"इन दो पांडुलिपियों के होने से एक अविश्वसनीय रूप से महत्वपूर्ण संदेश भेजा जाएगा - यह कहेगा कि यह अनुभव [सुनने की आवाज़] लंबे समय से है।" "यह सुनने की आवाज़ नई नहीं है, और यह कि अतीत में इसे और अधिक सकारात्मक तरीकों से व्याख्यायित किया गया है।"
31 जुलाई को वेलकम कलेक्शन में पांडुलिपियों का प्रदर्शन किया जाएगा।
