निषिद्ध कोई और नहीं

जैसा कि मैंने सबसे अधिक चीनी को ग्रेट-बीजिंग के निषिद्ध शहर कहा जाता है, की रखवाली करते हुए मुझे डर का एहसास होने की उम्मीद की थी - लेकिन मैं भी आशंका महसूस करते हुए हैरान हूं। आखिरकार, यह एक समय हो गया है, क्योंकि बादशाहों ने इन दुर्जेय दीवारों के पीछे से शासन किया था जो हजारों लोगों द्वारा कम जीवन को सूँघते थे। 1421 से 1912 तक, यह दुनिया का सबसे शानदार कमांड सेंटर था - एक प्रतिष्ठित 9, 999 कमरे जो लगभग एक लाख कला खजाने से भरा हुआ था, जो 178 दीवारों और मुग्ध एकड़ में फैला हुआ था।

संबंधित सामग्री

• प्राचीन वास्तुकला विज्ञान एक प्रसिद्ध भारतीय इंजीनियरिंग स्कूल में आ रहा है
• टेरा Cotta सैनिकों मार्च पर

यदि मैं इतालवी जेसुइट माटेको रिक्की के साथ होता, तो पहली बार पश्चिमी शहर, निषिद्ध शहर की यात्रा करने के लिए, 1601 में, मैंने इन मंडपों, आंगनों और गली-मोहल्लों को दरबारियों के साथ हलचल करते देखा होगा: रेशम, सोने और जेड में मिलाप; खाना पकाने वाले, सफाई करने वाले, क्लर्क, संकलक और साथी के रूप में सेवारत यमदूत; और सम्राट की कठोर आंखों वाले सैनिकों ने घुमावदार तलवारें धारण कीं। लेकिन जब मैंने पहली बार 1973 में दौरा किया, तो एक भी इंसान की आवाज़ ने खामोशी नहीं छीनी, हालाँकि कौवे का आना चेतावनी की तरह लग रहा था और मुझे लगा कि मेरे कानों में बजने वाली हवा अतीत के बादशाहों की फुसफुसाहट हो सकती है। मैंने वह पहला दिन 35 साल पहले प्राचीन मिट्टी की ईंटों को फैलाकर और स्कार्लेट मंडपों की लंबी बारात में अचंभित कर दिया। अधिकांश बंद थे, और मुझे उनके रहस्य बताने के लिए कोई मार्गदर्शक नहीं थे। माओ ज़ेडॉन्ग तब अपनी सांस्कृतिक क्रांति के माध्यम से चीन को खड़ा कर रहे थे, और उन्होंने लगभग पूरे देश को बाहरी लोगों के लिए बंद कर दिया था। उन्होंने बुद्धिजीवियों को भी भेजा था-जिनमें मैं भी शामिल था, फॉरबिडन सिटी के मार्गदर्शक-देश से बाहर के किसानों को अपने अधकचरे दिमाग से गोबर साफ करने के लिए किसानों के साथ टोल पर जाने के लिए कहते थे।

मुझे उस निषिद्ध शहर से बहुत दिनों पहले प्यार हुआ था, और अगले 18 महीनों में अक्सर यह दौरा किया। इसके बाद, मैं इस बात से निराश था कि यह कितनी सीमा से बाहर था। लेकिन जब मैं हाल ही में तीन सप्ताह के भोगपूर्ण अन्वेषण के लिए लौटा, तो इसकी पूर्व छिपी हुई झलक सामने आई।

माओ की राजधानी अभी भी 1973 में एक बैकवाटर थी, जब मैं कम्युनिस्ट शासित बीजिंग में रहने वाला पहला ऑस्ट्रेलियाई पत्रकार था। आज, यह एक उभरती हुई आर्थिक उपनिवेश की राजधानी है। रामशकल एयरपोर्ट टर्मिनल मैं चार्टर उड़ानों में इतनी अच्छी तरह से ट्रैफिक जानता था और मातम इकट्ठा करता था, जबकि एक नया, 1980 में पूरा हुआ, हर दिन हजारों आगंतुकों को विस्थापित करता है। (चीन में अगस्त में ओलंपिक खेलों की मेजबानी करने से पहले एक बड़ा, पीतल का टुकड़ा खोला जाता है।) 1973 में, एक टूटी-फूटी टू-लेन सड़क, जो नीचे के गाँवों से होकर गुज़रती थी और पिछली गाड़ियाँ गधों (और पुरुषों) द्वारा राजधानी में ले जाती थीं। 15 मील दूर। अब, एक आठ-लेन राजमार्ग बीजिंग के दिल में चमकदार टॉयोटास और मर्सिडीज-बेन्ज़ को ले जाता है।

1973 में वापस, कोई एक हजार से अधिक कारों ने बीजिंग की सड़कों को गड्ढा मुक्त कर दिया; अब, मेरा टैक्सी ड्राइवर मुझसे कहता है, दो मिलियन से अधिक हैं। मैं प्राचीन स्थलों के लिए व्यर्थ दिखता हूं जो एक बार-सुंदर शहर के केंद्र पर हावी थे, लेकिन वे उच्च वृद्धि वाले अपार्टमेंट, आकर्षक होटल और शॉपिंग मॉल द्वारा अस्पष्ट, या बदतर हो गए हैं। अपने नवीनतम महान छलांग में, सरकार ने 2020 तक अर्थव्यवस्था को चौपट करने का लक्ष्य रखा है। 2040 तक, कई अनुमानों के अनुसार, चीन के पास दुनिया की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था होगी। अगर, धन और प्रभाव के लिए इस उन्मादी पानी के छींटे में, पुरानी राजधानी का अधिकांश भाग ध्वस्त हो गया है, तो कम से कम तियानमेन, बड़े पैमाने पर स्क्वायर फॉरबिडन सिटी के दक्षिण में स्वर्गीय शांति के द्वार को बनाए हुए है। 1989 में वर्ग विरोधी विरोध प्रदर्शनों का स्थल था जिसने सैकड़ों मृतकों (अनुमान 200 से 3, 000 या अधिक) को छोड़ दिया था, लेकिन अब यह उतना ही है जितना मुझे याद है। माओ 40 मिलियन से अधिक मौतों के लिए जिम्मेदार हो सकते हैं, लेकिन उनका चित्र अभी भी विशाल द्वार के ऊपर सम्मान के स्थान पर लटका हुआ है। और उसका ममीदार शरीर चौक में एक भयानक मकबरे में स्थित है।

तियानमेन से, कोई भी फॉरबिडन सिटी को फाटक से परे देख सकता है - पीले टाइल्स और पैगोडा में छत वाले मंडप जो केवल अंदर की ओर इशारा करते हैं। मेरी नज़र में, जटिल की चमक को खराब किया जा रहा है, या बल्कि तीक्ष्ण पुनर्स्थापना के प्रयासों से: बड़े चौकों में से एक में, राजमा प्राचीन ईंटों की जगह पीले-भूरे रंग के स्लेट की चादरें और कई प्रमुख मंडपों के बाहर चित्रित कर रहे हैं, चित्रकार पारंपरिक गेरू के आकार के फ्लैट फिनिश पर चमकदार पेंट हैं, जो प्रकाश को अवशोषित करते हैं और इस स्थान को एक अग्रेसिव लुक देते हैं। लेकिन निषिद्ध शहर का पैमाना और उद्देश्य आज भी सदियों से गूंजता है। मिंग राजवंश के संस्थापक के बेटे, योंगले सम्राट ने 1406 में परिसर की स्थापना की, जहां एक सदी पहले, मंगोल शासक कुबलई खान ने अपनी विकलांग शीतकालीन राजधानी, खानबालिक स्थापित की थी। ब्रिटिश सिनोलॉजिस्ट फ्रांसेस वुड की पुस्तक फॉरबिडन सिटी के अनुसार, इस सांसारिक स्वर्ग को बनाने के लिए एक लाख मजदूरों और एक लाख मजदूरों और दोषियों ने तीन साल की सजा दी, जिस पर सम्राट के दरबार ने 1421 में कब्जा कर लिया।

एक बार मेरिडियन गेट के माध्यम से, मैं मानव जाति के समुद्र से घिरा हुआ हूं, जिसमें असंख्य उच्चारण और भाषाएं हैं जो चीन और दुनिया भर के आगंतुकों की पहचान करते हैं, लेकिन जगह की भव्यता के लिए अनुवाद की आवश्यकता नहीं है। दर्शन के एक प्रोफेसर, 86 वर्षीय यांग शिन कहते हैं, "स्वर्ग के पुत्र के रूप में, सम्राट का सबसे महत्वपूर्ण कर्तव्य स्वर्ग और पृथ्वी के बीच संतुलन बनाए रखना था।" "उसे इसे हासिल करने में मदद करने के लिए, फॉरबिडन सिटी को पूरे ब्रह्मांड के एक छोटे मॉडल के रूप में डिजाइन किया गया था।"

इसके योजनाकारों ने सौहार्द की भावना को व्यक्त करने के लिए एक हजार से अधिक वर्षों की शाही परंपरा का पालन करते हुए, उत्तर-दक्षिण धुरी पर सबसे महत्वपूर्ण इमारतों को स्थापित किया और सममित रूप से उन्हें कम संरचनाओं के साथ प्रवाहित किया। मेरिडियन गेट, यू-आकार और उच्च लाल दीवारों के साथ, सम्राट की उपस्थिति में आगंतुकों की प्रत्याशा को बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किया गया था, यांग ने मुझे बताया। एक ऊंचे गुंबददार मार्ग से गुजरते हुए, मुझे अचानक एक पत्थर के पांच सफेद पुल दिखाई देते हैं जो एक प्लाजा के सामने एक धारा को पार करते हुए कहते हैं कि मेरा गाइड 50, 000 दरबारियों को पकड़ सकता है। चौकोर के ऊपर 15 वीं शताब्दी का हॉल ऑफ सुप्रीम हार्मोनी है, जो परिसर में 120 फीट ऊंची इमारत है। "सभी महत्वपूर्ण समारोह चौक या हॉल में आयोजित किए गए थे, " यांग ने कहा। "सम्राट ने यहां शादी की थी, यहां सिंहासन पर चढ़े, यहां नए साल का जश्न मनाया और यहां से युद्ध लड़ने के लिए सेनापतियों को भेजा।"

इस वर्ग में, औपचारिक दिनों में, एक शाही डिप्टी मुख्य हॉल में दृष्टि से बाहर बैठे सम्राट के लिए हजारों दरबारियों और सैन्य अधिकारियों को ताऊ की कमान देता था। बड़े पैमाने पर विषय उनके घुटनों पर गिर जाते थे और नौ बार फुटपाथ पर अपना सिर झुकाते थे।

1793 में, चीन में ब्रिटेन के पहले दूत, लॉर्ड मैकार्टनी एक व्यापार संधि पर बातचीत करने के लिए पहुंचे, जिसमें हवाई बंदूक, 25 फुट ऊंची घड़ी, गर्म हवा के गुब्बारे, दूरबीन और तारामंडल जैसे उपहार शामिल थे। लेकिन जब उन्हें सम्राट कियानलॉन्ग के सामने पेश किया गया, तो उन्होंने "कोवेटो" को अस्वीकार कर दिया - ऐसा करने के लिए, उन्होंने महसूस किया, ब्रिटेन के सत्तारूढ़ राजा, जॉर्ज III को त्याग देंगे। कई बैठकों के बाद, जिस पर सम्राट ने व्यापार पर बात करने से इनकार कर दिया, उन्होंने एक नोट के साथ मेकार्टनी पैकिंग को भेजा: "हमारे पास न तो सरल लेख हैं, और न ही हमें आपके देश के विनिर्माण की थोड़ी सी भी आवश्यकता है, " यह पढ़ा। "हमारे दिव्य साम्राज्य के पास प्रचुर मात्रा में सभी चीजें हैं और इसकी सीमाओं के भीतर किसी भी उत्पाद का अभाव है। इसलिए हमारी अपनी उपज के बदले बाहरी बर्बर लोगों के विनिर्माण को आयात करने की कोई आवश्यकता नहीं थी।"

यह १ the३० के दशक से १long ९ ० के दशक तक शासन करने वाले कियानलोंग के अधीन था, कि चीन ने अपने शासन को पश्चिम की ओर बढ़ा दिया जो कि अब शिनजियांग प्रांत और दक्षिण से तिब्बत तक है, अपने क्षेत्र को दोगुना करने और दुनिया का सबसे समृद्ध और सबसे अधिक जनसंख्या वाला राष्ट्र बन गया। उन्होंने तिब्बती धर्मगुरु दलाई लामा को एक सहायक शासक नियुक्त किया और चीनी सैनिकों के साथ उनकी रक्षा की। पैलेस म्यूजियम के डिप्टी डायरेक्टर युआन होंग्की कहते हैं, "कियानलॉन्ग न केवल एक महान योद्धा थे, बल्कि एक महान चित्रकार और कवि भी थे।" "वह मेरा पसंदीदा सम्राट है।"

मेरा भि। जब वह 65 वर्ष के थे, तो कियानलॉन्ग ने अपने खुद के डिजाइन के एक रिटायरमेंट पैलेस और बगीचे का निर्माण किया, लेकिन वह लगभग 20 वर्षों तक सिंहासन पर रहे। जैसा कि होता है, मेरी संग्रहालय यात्रा और विश्व स्मारक कोष ने स्मिथसोनियन संग्रहालय संरक्षण संस्थान के विशेषज्ञों की मदद से बगीचे की एक बड़ी बहाली की घोषणा की, जिसे 2016 में पूरा किया जाना था।

सुप्रीम हार्मनी के हॉल, जहां सम्राटों ने राज्य के मामलों का संचालन किया, सामान्य रूप से सभी निषिद्ध शहर में सबसे शानदार इमारत है। इसके निर्माण में, इसके निर्माता ब्रह्मांड विज्ञान और फेंग शुई (शाब्दिक रूप से, "हवा और पानी") पर भरोसा करते थे, यह विश्वास कि अभिविन्यास और पर्यावरण अच्छे और बुरे प्रभावों को मिटा देते हैं। बिल्डरों ने भी संख्या नौ और पांच को शुभ माना। तो प्रशिक्षित आंखें नौ के कई संयोजनों को देखती हैं, जो रास्तों से लेकर चौकों तक, सुनहरी घुंडियों को विशालकाय दरवाजों से सजाते हुए नौ तक, नौ नीचे - प्रसिद्ध नौ ड्रैगन स्क्रीन तक। (और उन 9, 999 कमरों को याद रखें?) 1771 में सही, स्क्रीन 95 फीट लंबी और 12 फीट ऊंची है। इसकी 270 चमकती हुई टाइलें नौ पाँच-पंजे वाले ड्रेगन बनाती हैं जो कि बादलों और समुद्र की पृष्ठभूमि के खिलाफ सेट होते हैं। "पांच महत्वपूर्ण है क्योंकि यह एक और नौ के बीच में है, " प्रोफेसर यांग कहते हैं। "तो शाही ड्रेगन में पांच पंजे होते हैं, जबकि अन्य सभी ड्रेगन में तीन होते हैं।"

ड्रैगन ने शाही लक्षणों का प्रतिनिधित्व किया: परोपकार, उत्कृष्टता, साहस, वीरता, दृढ़ता, बड़प्पन और दिव्यता। और इसलिए ड्रेगन हर जगह हैं। हॉल ऑफ सुप्रीम हार्मनी की छत पर दो पर्चियां, और 1, 142 संगमरमर के ड्रेगन के सिर इसके आधार पर डाउनस्पॉट्स को प्रच्छन्न करते हैं। ड्रेगन के साथ नक्काशीदार संगमरमर का रैंप हॉल की ओर जाता है, जहां 13, 844 के अंदर अधिक ड्रेगन हैं, सटीक होना - स्तंभ, स्क्रीन, दीवारें, ईव्स और छत। ड्रैगन सिंहासन पर अभी भी अधिक रैंप चला है, जबकि इसके ऊपर एक चित्रित ड्रैगन एक विशाल मॉक मोती के साथ खेलता है। जब मैं ली जी से पूछता हूं कि पैलेस म्यूज़ियम के कार्यकारी डिप्टी डायरेक्टर, फॉरबिडन सिटी में कितने ड्रेगन हैं, तो वह बेबसी से इशारा करता है। "बहुत से गिनती करने के लिए, " वह कहते हैं।

दो अन्य प्रभावशाली मंडपों से परे- हॉल ऑफ सेंट्रल हार्मोनी और हॉल ऑफ प्रिजर्विंग हार्मोनी- एक जोड़ी गोल्डन लॉयन गेट ऑफ हेवनली प्योरिटी में, सम्राट के निजी क्वार्टर का प्रवेश द्वार है, जो ऊंची लाल दीवारों से घिरा हुआ है। प्रवेश द्वार के बगल में, मैं देख रहा हूँ, अनुचित रूप से, एक इमारत में एक स्टारबक्स जिसमें अधिकारी एक बार सम्राट को देखने के लिए इंतजार कर रहे थे। (एक कॉफी ब्लॉगर ने तब से बंद कर दिया है, जब एक चीनी ब्लॉगर ने मताधिकार के व्यापक विरोध को रोक दिया था।) शाही संयोजनों को रखने के बाद एक बार और अधिक मामूली मंडप बनाए गए।

युआन ने कहा, "सम्राट ने अपने नाम के साथी को उनके द्वारा प्रस्तुत किए गए नेमप्लेट से चुना।" इम्पीरियल बेडचैम्बर की प्रमुख एक उच्च पदस्थ महिला, यह सुनिश्चित करने के लिए कि वह कोई हथियार या जहर नहीं ले जाए, उसे रजाई में लपेटें और उसे अपनी पीठ पर आंगन से सम्राट तक ले जाएं।

किंग राजवंश (1644-1912) के दौरान, केवल मंचू लड़कियां ही सम्राट की उपपत्नी बनने के योग्य थीं। (मैनकस, उत्तरी स्टेप्स के युद्ध के समान खानाबदोश, चीन की आबादी का सिर्फ 2 प्रतिशत हिस्सा अभी तक देश पर शासन करता था।) आमतौर पर, साम्राज्ञी की मां - सम्राट की मां - चयन प्रक्रिया का नेतृत्व करती थी। 18 वीं शताब्दी के एक प्रसिद्ध चीनी उपन्यास, ड्रीम ऑफ़ द रेड मेंशन में, एक शाही उपसंहार उसके लाड़लेपन पर निर्भर करता है: "वे कितने खुश हैं जिनके घर एक खेत में एक झोपड़ी है, जो नमक और अचार खाते हैं और सूती कपड़े पहनते हैं, " वह जो धन और पद से संपन्न है, बल्कि उसके मांस और रक्त से अलग है। "

जुनून और महत्वाकांक्षाएं इस दुनिया में एक दुनिया के भीतर दम तोड़ देती हैं। चीनी विद्या में, 16 वीं शताब्दी के सम्राट शिज़ोंग के आदेश पर 200 से अधिक रखैलियों की मृत्यु हो गई। उनके दुख को समाप्त करने की कोशिश करते हुए, उनके हरम के 16 सदस्यों ने एक रात को उनके बेडचैब में चुरा लिया और एक रेशमी रस्सी से उनका गला घोंट दिया। सम्राट ने संघर्ष में एक आंख खो दी, लेकिन साम्राज्ञी ने अपनी जान बचाई। कोर्ट के जल्लादों ने तब उपद्रवियों के अंगों को फाड़ दिया और उनके कटे हुए सिर को डंडे पर दिखाया।

कॉन्सुबाइनों ने अक्सर यूनुस के साथ घनिष्ठ जुड़ाव विकसित किया, जिसकी चीन में शाही नौकरों की भूमिका के रूप में लंबे समय से निषिद्ध शहर के निर्माण से पहले था। सम्राट पुई ने अपनी आत्मकथा में लिखा है कि अदालत में यमदूत "मिंग राजवंश (1368-1644) के दौरान सबसे अधिक थे जब वे 100, 000 की ताकत तक पहुंच गए थे, " लेकिन उस समय पुइरी के सम्राट बनने तक यह संख्या घटकर लगभग 3, 000 रह गई थी, 1908. अभिजात वर्ग के लोगों के बीच असामयिक गर्भधारण को रोकने के लिए, उनके गुरु को उनकी कमजोरियों को जानने के लिए प्रेरित किया गया और वे अक्सर उनका शोषण करने को तैयार थे। चीनी यूनुस : द स्ट्रक्चर ऑफ इंटिमेट पॉलिटिक्स में तायस्यूके मितामुरा लिखते हैं, "कई मामलों में सम्राट सामान्य दुनिया से उन पारियाओं का खेल बन गया।" "वे चतुराई से अपने उद्देश्यों के लिए बाहर की दुनिया के शासक की तस्वीर के रंग में रंग गए और उन्हें किसी भी मंत्री के खिलाफ कर दिया, जिन्होंने उनके प्रभाव का विरोध करने की कोशिश की।"

अधिकांश यूनुच ने अपने जीवन का तरीका चुना है, युआन का कहना है। 20 वीं सदी के शुरुआती दौर के बीजिंग के ब्लोफेल्ड के संस्मरण के शहर में ब्रिटिश सिनोलॉजिस्ट जॉन ब्लोफेल्ड ने कहा, "बहुत सारे लोगों के लिए एक खुशी को छोड़ देना बहुत छोटी बात लगती थी।" "मेरे माता-पिता गरीब थे, फिर भी उस छोटे से बदलाव को झेलते हुए, मैं बड़ी सुंदरता और भव्यता के परिवेश में एक आसान जीवन के बारे में सुनिश्चित हो सकता था; मैं अपने डर या अविश्वास से अविवाहित सुंदर महिलाओं के साथ अंतरंग साथी की आकांक्षा कर सकता था। मैं भी उम्मीद नहीं कर सकता। अपनी शक्ति और धन के लिए। "

यूनुच ली लियनिंग ने खुद को चीन के सबसे कुख्यात उपपत्नी, महारानी डोवगर सिक्सी के साथ जोड़ दिया। चीन के दो सहस्राब्दी शाही इतिहास में केवल तीसरे शासक साम्राज्ञी सिक्सी को लगभग 47 वर्षों तक ड्रैगन सिंहासन के पीछे की शक्ति के रूप में माना जाता था, 1908 में उसकी मृत्यु तक। कोर्ट की गपशप में यह था कि उसे ली रिइनिंग से प्यार हो गया था, और वे उसके संभावित प्रतिद्वंद्वियों की हत्या की साजिश; ब्रिटिश पत्रकारों ने उन्हें एक चालाक, यौन रूप से उत्पीड़ित तानाशाह के रूप में चित्रित किया। लेकिन स्टर्लिंग सीग्रेव ने ड्रैगन लेडी में लिखा है, उनकी 1992 की जीवनी, कि "निंदा त्ज़ु हसी (सिक्सी) दशकों में एक साहित्यिक खेल बन गई।" उसके शासनकाल के साम्राज्य के पतन के साथ हुआ।

सिक्सी ने 16 वर्ष की आयु में 1851 में एक उपपत्नी के रूप में निषिद्ध शहर में प्रवेश किया, और सम्राट जियानफेंग को अपने एकमात्र पुरुष उत्तराधिकारी के रूप में पांच साल बाद दिया, सीग्रेव लिखते हैं। 1861 में जियानफेंग की मृत्यु हो जाने के बाद, संभवतः उसकी विस्तारित देहातियों के प्रभाव से, उसके पुत्र, फिर 5 ने, सम्राट टोंगज़ी के रूप में सिंहासन ग्रहण किया; उसे एक साम्राज्ञी डॉवेर और तोंगज़ी के सह-रीजेंट का नाम दिया गया। तोंगज़ी ने 18 साल की उम्र में चेचक या सिफलिस से मरने से पहले केवल दो साल के लिए सम्राट के रूप में शासन किया, और सिक्सी ने फिर से रीजेंट के रूप में सेवा की - पहली बार जब उसके 3 वर्षीय भतीजे का नाम सम्राट गांग्शु था, और फिर से, एक वयस्क के रूप में, वह लगभग था एक कट्टरपंथी सुधार आंदोलन के साथ खुद को निर्भर करने के लिए तैनात किया गया जो विफल रहा। 1908 में 72 वर्ष की आयु में निधन से ठीक पहले, सिक्सी ने गुआंग्शु के भतीजे के लिए व्यवस्था की - उनके दादा - को चीन के अंतिम सम्राट का नाम दिया गया।

चीनी कल्पना में उसका स्थान घरेलू पर्यटकों की संख्या से पता चलता है, जिन्हें मैंने पैलेस ऑफ पीस एंड लॉन्गविटी द्वारा उत्तरी गेट के पास एक छोटे से पत्थर के कुएं पर कैमरे की स्थिति के लिए जॉकी करते देखा। कहानी यह है कि जब बॉक्सिंग विद्रोह को रोकने के लिए 1900 में बीजिंग में यूरोपीय सैनिकों ने फॉरबिडन सिटी पर हमला करने की धमकी दी, तो सिक्सी ने गुआंगक्सू और उनके पसंदीदा उपपत्नी जेन फिये को बुलाया, फिर तालू को खाली करने का आदेश दिया। जेन फी ने सम्राट से पीछे रहने और आक्रमणकारियों के साथ बातचीत करने की भीख मांगी। साम्राज्ञी, तथाकथित पर्ल कॉनसुबिन से नाराज, कुछ यमदूतों को उससे छुटकारा पाने का आदेश दिया, जो उन्होंने उसे अच्छी तरह से नीचे फेंकने से किया था।

सीग्रेव लिखते हैं कि इस "अंधेरे कल्पित कहानी" का समर्थन करने के लिए कोई सबूत नहीं है। और सिक्सी के महान-भतीजे, यानेरा जनरल झेंग, मांचू रईस, एक वैकल्पिक संस्करण प्रदान करते हैं। "उपपत्नी तेज-तर्रार थी और अक्सर सिक्सी तक खड़ी रहती थी, जिससे वह क्रोधित हो जाती थी, " उन्होंने मुझे बताया। "जब वे विदेशी सैनिकों से भागने वाले थे, तो सुरीली ने कहा कि वह निषिद्ध शहर के भीतर ही रहेगी। सिक्सी ने उसे बताया कि बर्बरीक उसके साथ बलात्कार करेगा यदि वह रुकी थी, और यह सबसे अच्छा था अगर वह खुद को नीचे फेंक कर अपमान से बच जाती। अच्छी तरह से। उपपत्नी ने ऐसा ही किया। " सच्चाई जो भी हो - और कुएं के आकार से मुझे दोनों संस्करणों पर संदेह है - चीनी आगंतुक इसे हजारों लोगों के लिए आकर्षित करते हैं।

शाही बगीचे के अंदर- पेड़ों और वॉकवे, तालाबों और मंडपों में सम्राटों की निजी खुशी के लिए बनाया गया था- झुके हुए सरू के पेड़ की चड्डी के नीचे कांस्य वाले हाथियों के दल। मैं बर्नार्डो बर्तोलुची की अकादमी पुरस्कार विजेता 1987 की फिल्म द लास्ट सम्राट के विषय में पुई के बारे में सोचे बिना कभी नहीं आया। गरीब पुई। 1906 में जन्मे, उन्हें अपने तीसरे जन्मदिन से ठीक पहले सम्राट नामित किया गया था; क्रांति के बाद उसके डोमेन को बहाने के लिए, चीन की गणतंत्र की स्थापना करने वाली ताकतों ने जब वह 6. था तब उसे छोड़ने के लिए मजबूर किया। गलत शासक ने अगले 12 साल एक आभासी कैदी के रूप में बिताए; उद्यान उसका अभयारण्य था।

ब्यूयोलुची फिल्म पर परामर्श के लिए क्यूई गुओ बू लुओ, पुई के साले रन। 96 साल की उम्र में, वह फॉरबिडन सिटी के पास एक छोटे से अपार्टमेंट में रहता है। "पुई कभी सम्राट नहीं बनना चाहते थे, " उन्होंने मुझसे कहा। "उनकी बड़ी इच्छा इंग्लैंड जाकर एक शिक्षक बनने के लिए अध्ययन करने की थी।" लेकिन त्याग करने के बाद भी, वह सत्ता के खतरों से बच नहीं सका। अपनी आत्मकथा में, पुई लिखते हैं कि वह 5 नवंबर, 1924 को सुबह 9 बजे एक सेब खा रहा था, जब रिपब्लिकन सैनिकों ने उसे निषिद्ध शहर को खाली करने के लिए तीन घंटे का समय दिया। उस दोपहर, एक घोषणा पर हस्ताक्षर करने के बाद कि "ग्रेट चिंग के हसन तुंग सम्राट का शाही शीर्षक इस दिन को सदा के लिए समाप्त कर दिया गया है, " स्वर्ग का बेटा लिमोसिन के एक बेड़े में भाग गया।

पुई उत्तर-पूर्व चीन में तियानजिन में चला गया, फिर जापानियों द्वारा नियंत्रित किया गया। 1932 में, जापानियों ने उन्हें मंचूरु के शासक के रूप में स्थापित किया, जो मंचूरिया में उनका कठपुतली राज्य था। द्वितीय विश्व युद्ध के दिनों में, उन्हें सोवियत सेनाओं ने पकड़ लिया था, और 1950 में पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना बन गया था। दस साल तक एक रीडिगेशन शिविर में, उन्होंने संपादक के रूप में सरकार के लिए काम किया। 1967 में 61 साल की उम्र में पुई की मृत्यु हो गई क्योंकि सांस्कृतिक क्रांति चल रही थी।

उस विद्रोह के जनक ने फॉरबिडन सिटी पर लगभग दावा किया था। रेड गार्ड, ऐतिहासिक स्थलों को लूटने के उद्देश्य से माओ के कुछ भी पारंपरिक को नष्ट करने के उद्देश्य से, निषिद्ध शहर को भी बर्खास्त करने की योजना बनाई। लेकिन प्रीमियर झोउ एन-लाई ने फाटकों को बंद करने का आदेश दिया और इसकी रक्षा के लिए अन्य सैनिकों को भेजा, इस प्रकार संरक्षण किया, इतने सारे के बीच, गेट ऑफ हेवनली पीस, जहां अध्यक्ष का चित्र अभी भी लटका हुआ है।

पत्रिका के लगातार योगदानकर्ता पॉल रैफेल ने दिसंबर 2007 के अंक के लिए वाचा के सन्दूक के बारे में लिखा।