https://frosthead.com

फ्रांस की शीर्ष अदालत ओवरटर्नस बुर्किनी बान

पिछले महीने के लिए, फ्रांस के समुद्र तट तैराकों को "बुर्किनीस" के रूप में जाना जाता है, जो पूर्ण रूप से तैरने वाले कपड़े पहनने से प्रतिबंध लगाने के बाद अंतरराष्ट्रीय विवाद से ग्रस्त हो गए हैं, अब फ्रांस की सर्वोच्च प्रशासनिक अदालत के लिए धन्यवाद, डुबकी लेने वाली महिलाएं जो भी पसंद करती हैं, उसे पहनने के लिए वापस जा सकती हैं। कोई फर्क नहीं पड़ता कि कैसे मामूली।

संबंधित सामग्री

  • स्टैच्यू ऑफ़ लिबर्टी मूल रूप से एक मुस्लिम महिला थी

बुर्किनी कुछ अतिरिक्त सुविधाओं के साथ एक पतली वाट्सएप की तरह दिखती है, जैसे एक अंतर्निहित हेडस्कार्फ़ और पोशाक। यह मूल रूप से मुस्लिम महिलाओं को तैराकी के लिए जाने की अनुमति देने के लिए डिज़ाइन किया गया था, जबकि अभी भी उनके कपड़े पहनने की परंपराओं को विनम्रता से चिपका दिया गया था। हालांकि, इस साल की शुरुआत में नीस में बैस्टिल डे के हमले के बाद, दक्षिणी फ्रांस के दर्जनों शहरों ने बुर्कीनी पर प्रतिबंध लगा दिया। प्रतिबंध के पीछे तर्क यह था कि अपनी धार्मिक मान्यताओं और सांस्कृतिक परंपराओं के अनुसार बने रहने के लिए चुनी जाने वाली महिलाएं उत्तेजक थीं और धर्मनिरपेक्षता के बारे में कानूनों का उल्लंघन करते हुए, जेम्स मैकऑली ने वाशिंगटन पोस्ट के लिए रिपोर्ट की

आज के फैसले में, फ्रांसीसी अदालत ने प्रतिबंधों के लिए दोनों मुख्य तर्कों को पलट दिया, जिसमें कहा गया कि स्विमिंग सूट न तो महिलाओं की समानता का अपमान है और न ही आतंकवाद के समर्थन में उकसावा है। न्यायाधीशों ने कहा कि प्रतिबंधों ने फ्रांसीसी समाज के बुनियादी स्वतंत्रता को खतरे में डाल दिया, जिसमें "स्वतंत्रता और आने-जाने की स्वतंत्रता, अंतरात्मा की स्वतंत्रता और व्यक्तिगत स्वतंत्रता" शामिल हैं।

प्रतिबंध शुरू होने के बाद के हफ्तों में, बुर्किनी उन लोगों के बीच एक फ़्लैश बिंदु बन गई है, जो कहते हैं कि स्थानीय अधिकारी यह निर्धारित करने में अपनी सीमा को खत्म कर रहे हैं कि महिलाएं समुद्र तट पर क्या पहन सकती हैं और जो स्विमिंग सूट को उत्पीड़न के प्रतीक के रूप में देखते हैं। यह तर्क सरकार के उच्चतम स्तरों पर भी खेला गया है: कल ही, फ्रांस के प्रधानमंत्री मैनुअल वाल्स ने शिक्षा मंत्री नजत वलौद-बेल्केसम के साथ एक गर्मजोशी के साथ प्रतिबंधों को अस्वीकार करने के बाद कहा, उन्होंने नस्लवादी भाषण को प्रोत्साहित किया और उल्लंघन किया व्यक्तिगत स्वतंत्रता पर, पोलिटिको के लिए हॉर्टेंस गोलार्ड की रिपोर्ट।

"ये नियम सार्वजनिक आदेश के नाम पर लिए गए थे, " वाल्स ने कहा, गॉलार्ड की रिपोर्ट के अनुसार। "वे एक विशेष क्षण में, फ्रांस के दक्षिण में समुद्र तटों पर, एक विशेष संदर्भ में नीस हमले के कुछ दिनों बाद, ले गए थे। और बुर्किनी, एक बार फिर, महिलाओं की दासता है। "

हाल के वर्षों में, फ्रांसीसी सरकार ने विशेष रूप से मुस्लिम महिलाओं को पहनने में गहरी रुचि दिखाई है, जो सभी धर्मनिरपेक्षता के लिए देश की प्रतिबद्धता का हवाला देते हैं। 2011 में, सरकार ने महिलाओं को बुर्का पहनने से प्रतिबंधित कर दिया (एक फुल-बॉडी गारमेंट जिसमें मेष शामिल है जो पहनने वाले की आँखों को अस्पष्ट करता है) साथ ही निकब, एक समान घूंघट जो आँखों के लिए एक उद्घाटन छोड़ देता है, जिम बिटरमैन, शीना मैकेंजी और कैथरीन सीएनएन के लिए ई। शौचेट की रिपोर्ट। हालांकि, कुछ ने ध्यान दिया है कि जो महिलाएं अन्य धर्मों के पालन में संयम से काम लेती हैं, जैसे कि ईसाई नन, उन्हें अभी भी कवर करने की अनुमति है - यहां तक ​​कि समुद्र तट पर भी।

एमनेस्टी इंटरनेशनल की यूरोपीय शाखा के निदेशक जॉन डलहुसेन ने कहा, "फ्रांसीसी अधिकारियों को अब यह ढोंग छोड़ना चाहिए कि ये उपाय महिलाओं के अधिकारों की रक्षा के लिए कुछ भी करते हैं।" ये प्रतिबंध सार्वजनिक सुरक्षा बढ़ाने के लिए और जनता को बढ़ावा देने के लिए बहुत कुछ करते हैं। अपमान। "

बुर्किनी हर किसी के लिए नहीं हो सकती है, लेकिन जैसा कि फ्रांस की सर्वोच्च प्रशासनिक अदालत ने फैसला सुनाया है, फ्रांसीसी महिलाओं को कम से कम पहनने का अधिकार है - या जितना वे चाहें।

फ्रांस की शीर्ष अदालत ओवरटर्नस बुर्किनी बान