दुनिया को जू का प्याला देना और उसे सद्भाव सिखाना | स्मिथसोनियन में | स्मिथसोनियन - लेख, संगीत और फिल्म, स्मिथसोनियन में, ब्लॉग, मॉल के आसपास

11 सितंबर, 2001 को, युगांडा के कॉफी किसान जेजे केकी युगांडा में अपने यहूदी समुदाय अबायदा के बारे में बात करने के लिए एक व्याख्यान दौरे पर मैनहट्टन का दौरा कर रहे थे। उस दिन आतंकवादी हमलों के बाद, वह घर लौट आया और यहूदी, ईसाई और मुस्लिम पड़ोसियों को एक निष्पक्ष व्यापार कॉफी सहकारी, मिरम्बे क्वोमेरा ("स्वादिष्ट शांति") में संगठित किया, इस विश्वास के साथ कि युद्ध और हिंसा के समय में, लोग ऐसा करते हैं सब कुछ वे शांति के संदेश फैलाने के लिए कर सकते हैं। संगीत युगांडा की संस्कृति का एक अनिवार्य हिस्सा है और कॉफी उत्पादक अक्सर क्षेत्र में अपने अनुभवों के बारे में गाते हैं, इसलिए सहकारी ने ऐसे गीतों की रचना शुरू की, जो उनकी इंटरफेथ परियोजना के सामाजिक और आर्थिक गुणों को बढ़ाते हैं। जल्द ही इस क्षेत्र के आसपास के किसानों के गिटार समूह और गायक उनके सामूहिक प्रयासों का लाभ उठा रहे थे।

टफ्ट्स विश्वविद्यालय में एक संगीत प्रोफेसर जेफरी ए। शिखर सम्मेलन ने सहकारी के गीतों को रिकॉर्ड करने के लिए मेबाले की यात्रा की, जिनमें से 16 ने युगांडा के स्वादिष्ट शांति: कॉफी, संगीत और इंटरफेथ हार्मनी पर संकलित किया , 9 अप्रैल को स्मिथसोनियन फोकवेज रिकॉर्डिंग से। नीचे दिए गए साक्षात्कार में, शिखर सम्मेलन शांति के संदेशों पर चर्चा करता है, और उत्पादकों को हर कॉफी पीने वाले अमेरिकी को सिखाना पड़ता है।

यह एल्बम एक साथ कैसे आया?

मैंने २००० में युगांडा में आबायदा (यहूदी) समुदाय के साथ काम करना शुरू किया। स्मिथसोनियन फोकवेज एल्बम अबायुदाया: यूगांडा के यहूदी लोगों का संगीत समाप्त होने के बाद, मैं तीन अतिरिक्त शोध यात्राओं के लिए वापस चला गया जो विशेष रूप से Mbale के स्वादिष्ट शांति मेला व्यापार सहकारी पर केंद्रित थी। । सभी ट्रैक शब्द के गहरे अर्थों में लाइव फ़ील्ड रिकॉर्डिंग थे, जो कॉफ़ी फ़ील्ड्स के बीच में या छोटे गाँवों या धार्मिक इमारतों में लिए गए थे।

(रिचर्ड सोबोल की फोटो शिष्टाचार)

एल्बम में संगीत की कौन सी शैलियों का प्रतिनिधित्व किया जाता है?

संग्रह में संगीत शैलियों की एक श्रृंखला का प्रतिनिधित्व किया गया है, जिसमें महिलाओं के गायकों से लेकर गाँव के गिटार संगीत से लेकर पारंपरिक युगांडा के संगीत तक शामिल हैं, जो कि एंड्रीगिरी, एक-स्ट्रिंग ट्यूब फिडेल जैसे उपकरणों का उपयोग करता है।

ये गाने किस बारे में हैं?

पूर्वी अफ्रीका में, अफ्रीका के अधिकांश हिस्सों में, संगीत सामुदायिक शिक्षा में एक आवश्यक भूमिका निभाता है। इन गीतों का उपयोग विशिष्ट संदेशों को फैलाने के लिए किया जाता है। कई गाने लोगों को कॉफी बनाने और प्रोसेस करने का तरीका सिखाते हैं। कॉफ़ी की गुणवत्ता बहुत सावधानी के साथ निर्भर करती है कि इसे किस तरह से उठाया और काटा जाता है, इसलिए गाने तनाव पैदा करते हैं जैसे कि "कॉफ़ी को एक उठे हुए स्टैंड पर सूखने के लिए रख दें ताकि बकरियाँ उस पर पेशाब न करें। किसान भी गाते हैं।" अधिक किसानों को उनके साथ जोड़ने के लिए उचित व्यापार के आर्थिक लाभ। सहकारी की उत्पादन शक्ति बढ़ाने से उन्हें बच्चों को स्कूल भेजने, कपड़े खरीदने, चिकित्सा उपचार प्राप्त करने के लिए पैसा मिलता है। और संदेश का तीसरा भाग इंटरफेथ सहयोग के लाभों के बारे में है। स्वादिष्ट शांति एक यहूदी, मुस्लिम और ईसाई सहकारी है, और किसान गाते हैं कि इन विभिन्न धर्मों के बीच सम्मान उनके समुदाय में शांति और समृद्धि कैसे लाए।

आपको क्या उम्मीद है कि श्रोता इस रिकॉर्ड से दूर हटेंगे?

अमेरिकी इतनी दृढ़ता से कॉफी से जुड़े हैं जो वे सुबह पीते हैं, लेकिन वे अपने कप के पीछे इंसानों को नहीं देखते हैं। मैंने अपने शोध के दौरान बार-बार जो चीजें सीखीं उनमें से एक यह थी कि अच्छी गुणवत्ता वाली कॉफी की कटाई का कोई मशीनी तरीका नहीं है। एक कॉफी किसान को खेतों में चलना पड़ता है, कॉफी के पेड़ को देखता है, विचार करता है कि चेरी उस दिन क्या पका रही है, उन्हें चुनें, और फिर उन्हें अपने किलोमीटरों के परिवहन के अलावा, छंटाई, उन्हें सुखाने और सुखाने की पूरी जटिल प्रक्रिया से गुजरें। उनकी पीठ पर या कार्यालयों के लिए एक साइकिल पर। मुझे उम्मीद है कि यह संगीत हमारे लिए उन लोगों की मानवता का अनुभव करने का एक तरीका होगा जिनके श्रम के बिना सुबह हमारे सामने एक कप कॉफी नहीं होगी।

इसके अलावा, संगीत चट्टानों। बहुत से लोग इस तरह के पारंपरिक संगीत को नहीं सुनते हैं, इसलिए मुझे आशा है कि इस एल्बम के आसपास एक आकर्षक कहानी है जो लोगों को इन अद्भुत गीतों के लिए लाती है, जो वास्तव में इस हिस्से में खेले जाने वाले संगीत की शैलियों के लिए बहुत विशिष्ट हैं युगांडा।

संगीत से आपका व्यक्तिगत संबंध क्या है?

इस सहकारी से जुड़े होने और अपने किसानों के जीवन को इन गीतों के माध्यम से समझने से मुझे आशा की वास्तविक अनुभूति हुई है कि लोग बहुत मुश्किल मुद्दों को दूर करने के लिए मतभेदों को पाटने में सक्षम हैं। इतने सारे लोगों ने 9/11 को ज़ेनोफ़ोबिया या शक्तिहीनता की प्रतिक्रिया के साथ जवाब दिया। फिर भी आपके पास ये युगांडा के कॉफी किसान कहने के लिए आगे आ रहे थे, “9/11 को हमारी प्रतिक्रिया यह है कि हमें दुनिया को शांति से जीने के लिए जो कुछ भी सिखाना है उसका उपयोग करना होगा। हमारे पास कॉफी है, इसलिए हम दुनिया को शांति देने के लिए कॉफी का उपयोग करेंगे। ”इस जबरदस्त रचनात्मक, उम्मीद और सशक्त संदेश का मुझ पर बहुत प्रभाव पड़ा है।