https://frosthead.com

इराकी संग्रहालय गिलगमेश के महाकाव्य से गायब लाइनों को उजागर करता है

वर्षों तक झेलना काल्पनिक महाकाव्यों के लिए असामान्य नहीं है। (राइट, गेम ऑफ थ्रोन्स के प्रशंसक?) लेकिन यहां तक ​​कि जॉर्ज आरआर मार्टिन दुनिया के सबसे पुराने लिखित कहानियों में से एक, एपिक ऑफ गिलिकेश के नए अध्याय के बारे में जानने के लिए इंतजार करना होगा। इराक के सुलेमानियाह संग्रहालय ने प्राचीन बेबीलोन की कविता के लिए 20 नई पंक्तियों की खोज की है, टेड मिल्स फॉर ओपन कल्चर लिखते हैं।

गिलिकेश के महाकाव्य, जो 18 वीं शताब्दी ईसा पूर्व के हैं, को टुकड़ों से एक साथ जोड़ा गया था जो एक सुमेरियन राजा की कहानी बताते हैं जो एन्कीडु नामक एक जंगली साथी के साथ यात्रा करता है। जैसा कि मिल्स बताते हैं, विद्वानों को अच्छी तरह से पता था कि कविता के नए टुकड़े संभवतः बदल सकते हैं - आधुनिक पाठक 1853 में नीनवे में खोजे गए एक संस्करण से सबसे परिचित हैं - और इराक में युद्ध के दौरान, जैसा कि लुटेरों ने प्राचीन स्थलों को मिटा दिया, उन्होंने आखिरकार किया। सुलेमान्याह संग्रहालय ने प्राचीन इतिहास इतिहास ओसामा एसएम अमीन के अनुसार 2011 में एक तस्कर से खरीदे गए संग्रह के हिस्से के रूप में टैबलेट का अधिग्रहण किया था।

संग्रह विभिन्न आकार, सामग्री और आकारों की 80-90 गोलियों से बना था। सभी गोलियां, कुछ हद तक, अभी भी कीचड़ से ढकी थीं। कुछ पूरी तरह से बरकरार थे, जबकि अन्य खंडित थे। उनके उत्खनन का सटीक स्थान अज्ञात है, लेकिन यह संभावना है कि वे अवैध रूप से पता लगाया गया था, जिसे आज के रूप में जाना जाता है, बैबेल (बाबुल) के दक्षिणी भाग या शासन, इराक (मेसोपोटामिया)।

टैबलेट तीन टुकड़ों में एक साथ मिला है, जो नव-बेबीलोनियन काल में लगभग 3, 000 साल पुराना है। लंदन विश्वविद्यालय के फारूक अल-रावी द्वारा किए गए विश्लेषण में अमीन के अनुसार, कविता के पांचवें अध्याय से अधिक विवरण का पता चलता है। नई पंक्तियों में "सीडर फ़ॉरेस्ट" में एक यात्रा का वर्णन शामिल है, जहां गिलगमेश और एनकीडू बंदरों, पक्षियों और कीड़ों से सामना करते हैं, फिर हुंबा नाम के एक जंगल के राक्षस को मारते हैं। अमेरिकन स्कूल ऑफ ओरिएंटल रिसर्च के लिए एक पेपर में, अल-रावी ने इन विवरणों के महत्व का वर्णन किया है:

पहले से उपलब्ध पाठ ने यह स्पष्ट कर दिया कि [गिलगमेश] और एनकीडु को पता था, इससे पहले कि वे हंबा को मारते थे, कि वे जो कर रहे थे, वह विश्व को शासित करने वाली ब्रह्मांडीय ताकतों को गुस्सा दिलाएगा, मुख्य रूप से भगवान एनिल। घटना के बाद उनकी प्रतिक्रिया अब दोषी विवेक के संकेत के साथ है, जब एनकीडु ने सावधानीपूर्वक टिप्पणी की कि ... "हमने जंगल को कम कर दिया है [एक बंजर भूमि]।"

संग्रहालय की खोज ने विशेष रूप से हम्बाबा पर नई रोशनी डाली, जिन्हें अन्य गोलियों में "बर्बरियन ऑरे" के रूप में चित्रित किया गया था। जैसा कि मिल्स लिखते हैं, "एक अच्छे निर्देशक के कट की तरह, ये अतिरिक्त दृश्य कुछ मैला चरित्र प्रेरणा को साफ करते हैं, और कहानी में एक पर्यावरणीय नैतिक जोड़ते हैं।"

इराकी संग्रहालय गिलगमेश के महाकाव्य से गायब लाइनों को उजागर करता है