नैशनल पोट्रेट गैलरी के क्यूरेटर एल्विस प्रेस्ली पर हाल ही में खोली गई प्रदर्शनी, मेन्सिस, टेनेसी के निवासी वारेन पेरी हैं, जिन्होंने 1980 के दशक के अंत में एक-दो महीने के लिए ग्रेस्कलैंड में काम किया था। एल्विस में उनकी दिलचस्पी "इरादे से अधिक विसर्जन से अधिक थी, " वे कहते हैं।
"आप एल्विस की विरासत को समझे बिना मेम्फिस में बड़े नहीं हो सकते।" वॉरेन ने मेम्फिस विश्वविद्यालय से अंग्रेजी में एमए किया है; वह अमेरिका के कैथोलिक विश्वविद्यालय से नाटक और नाटक लेखन में एमएफए भी रखते हैं। नई प्रदर्शनी देखने के बाद, हमारे पास एक ईमेल एक्सचेंज में वारेन के लिए कुछ ज्वलंत प्रश्न थे।
आप एल्विस के आसपास के व्यक्तित्व के पंथ की व्याख्या कैसे करते हैं?
मैं एल्विस के प्रशंसकों की धारणा में देने से हिचकिचा रहा हूं, सिर्फ प्रशंसकों की तुलना में कुछ भी अधिक हो रहा है, लेकिन जैसे-जैसे साल बीतते हैं, मैं देखता हूं कि एल्विस को ऐसे लोग पसंद करते हैं जो उनके प्रशंसक नहीं हैं, जरूरी नहीं, बल्कि विद्वान भी हैं, कवि, या कलाकार। लेखकों ने एल्विस को साहित्यिक कैनन के भीतर एक अच्छी जगह दी है, और हॉलीवुड के लोग सिनेमा में एल्विस मिथक को बनाए रखना जारी रखते हैं। वास्तव में, मुझे लगता है कि एल्विस पहले सुलभ मनोरंजनकर्ताओं में से एक था - और सुलभ द्वारा, मेरा मतलब प्रांतीय है - एक उत्परिवर्तन की वंशावली के साथ, जो अपने उत्परिवर्तन में घिरी हुई थी और इसके लिए प्यार किया गया था। वह सिर्फ एक महान दिखने वाला म्यूट बन गया, जो सप्तक के एक जोड़े को पार कर सकता था। वह रॉक पीढ़ी के पापों के आगे झुक गया, उसने उसे कुछ के लिए धीरज दिया और उसे दूसरों के लिए रहस्यमय बना दिया। कहीं न कहीं उस प्रेम और उस विरोधाभास के बीच का वह नाभिक है, जहां से पौराणिक एल्विस विकसित हुआ था। एल्विस उस तरह से एक धार्मिक व्यक्ति की तरह है, जिसमें लोग उसके बारे में जो कुछ भी पसंद करते हैं उस पर निर्माण करते हैं या उसके द्वारा रहस्यमय होते हैं, और जो वे लेना चाहते हैं उसे बनाते हैं। यह स्पष्टीकरण की शुरुआत हो सकती है। यह भी है: कर्नल टॉम पार्कर (जो न तो कर्नल थे और न ही टॉम पार्कर-कर्नल की उपाधि एक सम्मानजनक थी और उनका वास्तविक नाम एंड्रियास कॉर्नेलियस वैन कुइजेक था) अपनी पसंद के विश्वविद्यालय में विपणन में उत्कृष्टता की कुर्सी रख सकते थे। अपने कोने में कर्नल टॉम के साथ, एल्विस का नाम अमेरिकी जनता के सामने रहा। एल्विस की मृत्यु के बाद, ग्रेकलैंड और एल्विस एस्टेट के ट्रस्टियों ने सुनिश्चित किया है कि एल्विस की छवि हर जगह है; सब के बाद, ग्रेकलैंड एक लाभ के लिए उद्यम है।
जब एल्विस अब जीवित स्मृति में नहीं रह जाता है, तो क्या आपको लगता है कि वह अभी भी लोकप्रिय संस्कृति के लिए प्रासंगिक रहेगा? आपके द्वारा बताए गए सटीक कारण- व्यक्तित्व के उस पंथ के लिए- हां, मैं एल्विस को भविष्य में आगे बढ़ते हुए देख रहा हूं और हमारी पॉप संस्कृति में एक संदर्भ के रूप में दिखाई दे रहा हूं। एल्विस के पास आलोचकों के अपने हिस्से हैं जो एक कलाकार के रूप में उनकी योग्यता पर बहस करेंगे।
आपकी राय में, संगीत उद्योग में एल्विस का क्या योगदान है? एल्विस के पास आवाज और शैली थी जो अफ्रीकी अमेरिकी संगीत को सफेद बच्चों के लिए खोलती थी। ज़रूर, लेकिन उसके पास एक भयावह, जंगली सेक्स अपील भी थी जो पुराने बदमाशों के पास नहीं थी। अल वार्टहाइमर, जिन्होंने 1956 में अद्भुत शरीर का काम करने वाले फ़ोटोग्राफ़र (Wertheimer की तस्वीरों की एक स्मिथसोनियन यात्रा प्रदर्शनी देश का भ्रमण कर रहे हैं और पोर्ट्रेट गैलरी इस फॉल को देखते हुए होंगे), एल्विस के बारे में कहा, उन्होंने लड़कियों को रुला दिया। मैं वास्तव में नहीं जानता कि आप कलात्मक योग्यता के मामले में लड़कियों को कैसे रोना नापते हैं। पगनिनी और लिसस्ट जैसे पुरुषों की कहानियां हैं- वास्तविक गुणी जो अपनी प्रतिभा और अपने व्यक्तित्व के साथ एक कमरे पर कब्जा कर सकते हैं। महिलाओं को इन लोगों से प्यार था! मुझे संदेह है कि अगर प्रदर्शन में पगननी या लिस्केट के कॉन्सर्ट फुटेज के रूप में ऐसी कोई चीज मौजूद है, तो हम उस तरह के जुनून को काम पर भी देखेंगे। हम में से कई कला द्वारा स्थानांतरित कर रहे हैं। हम एक अद्भुत काम देखते हैं और हम अनुनाद का अनुभव करते हैं, जैसे कि पुरानी रेखा जाती है, और हम चले जाते हैं। ओपेरा, चित्रकला, रंगमंच, नृत्य - उन लोगों द्वारा स्थानांतरित किए जाते हैं जो अपने शिल्प के स्वामी हैं। एल्विस का योगदान, उनके शिल्प के एक गुरु के रूप में - गायन, नृत्य, मनोरंजन - को उन लोगों की संख्या में मापा जाता है, जिन्हें उनके काम से स्थानांतरित किया जाता रहा है।
आपको क्या लगता है कि एल्विस ने इस शो में प्रतिनिधित्व करने वाले कलाकारों को प्रेरित किया? अलग-अलग कारण, निश्चित रूप से। हॉवर्ड फिनस्टर जैसे दूरदर्शी कलाकारों ने एल्विस के विनम्र स्वभाव और ईसाई धर्म के प्रति समर्पण को प्यार किया; एल्विस हक से नफरत करता था और अपने भगवान से प्यार करता था। फिनस्टर को बहुत अपील की, जो बहुत धार्मिक थे और एक कलाकार के रूप में औपचारिक रूप से प्रशिक्षित नहीं थे। रेड ग्रूम और रॉबर्ट अर्नेसन जैसे अन्य कलाकारों ने एल्विस के मज़ेदार पक्ष को देखा और अधिक हास्य रूपांकनों के साथ काम किया। एल्विस के राल्फ वोल्फ कोवान का चित्रण युवा, आदर्शित हॉलीवुड एल्विस है; जब एल्विस उन वर्षों में खुद को देखना चाहता था, जब राल्फ ने मूल रूप से उस काम का मसौदा तैयार किया था। इन पुरुषों में से प्रत्येक के लिए प्रेरणा उस पौराणिक उपस्थिति के अंदर कई अलग-अलग स्थानों से आती है, जिसे हम एल्विस कहते हैं।
क्या प्रेरित कार्यों के इस क्रम के अंदर एक वास्तविक एल्विस है? राल्फ कोवान का काम संभवतः एक वास्तविक एल्विस छवि के सबसे करीब है जिसे हम इन दीवारों पर देखते हैं, हालांकि राल्फ का काम बहुत नाटकीय है, और इसके लिए पृष्ठभूमि, एक लगभग पोस्ट-एपोकैलिक ग्राइकलैंड, "फंतासी" में काफी अवास्तविक और शानदार है। शब्द शानदार है।
क्या कोई एल्विस ऑब्जेक्ट था जिसे आपने इस शो के लिए पसंद किया होगा, लेकिन पाने में असमर्थ थे? कार्यों को चुनने के लिए हम जो मानदंड इस्तेमाल करते हैं, वे काफी सरल थे: एक, एल्विस की मृत्यु के बाद की अवधि से होने वाले कार्यों की आवश्यकता थी, और दो, उन्हें सहायक, या एनकोमियम-जैसे होने की आवश्यकता थी। यह कला सामान्य रूप से कला के शरीर का प्रतिनिधि नहीं है, जो अपनी मृत्यु के बाद से एल्विस की छवियों को चित्रित करता है। इसका अधिकांश हिस्सा कठोर, क्षुद्र है, और एल्विस की विशेषता वाले अश्लील कार्यों में कोई कमी नहीं है। वे गुण जरूरी नहीं कि कामों को कला के अच्छे कामों से रोकें; यह सिर्फ इतना है कि इन कार्यों की नकारात्मकता कलात्मक रूप से "isness" को पार कर गई है, अगर मैं देर से स्टीफन वेल से उधार ले सकता हूं। मैं वास्तव में, इस शो के लिए हमारे द्वारा किए गए कार्यों से वास्तव में खुश हूं। हम Hirshhorn से अद्भुत रॉबर्ट अर्नेसन का टुकड़ा, दो विलियम एग्लस्टन की तस्वीरें और SAAM से डोनाल्ड पैटरसन के रूप में उधार लेने में सक्षम थे, और हमने यूएस सेवा और अटलांटा में उच्च संग्रहालय के कार्यों के साथ हमारे दो NPG पोर्ट्रेट भी संवर्धित किए। शो छोटा है, लेकिन मुझे लगता है कि हमारे पास कुछ अच्छे, गुणवत्ता वाले काम हैं और मुझे यह पसंद है कि स्मिथसोनियन कला संग्रहालयों में से तीन ने अपने संबंधित संग्रह से योगदान दिया।
एक जीवन: एल्विस एल्विस 29 अगस्त के माध्यम से नेशनल पोर्ट्रेट गैलरी में है।
