लोंग लिव द किंग

आनंद माहिदोल एक मामूली और दर्दनाक शर्मीला लड़का था। 1935 में जब वह नौ साल के थे, तो वह सियाम के आठवें राजा बन गए और अपने लोगों के दिलों पर कब्जा कर लिया। लेकिन उनका शासनकाल दर्द से संक्षिप्त था, उनके शयनकक्ष में एक ही गोली के साथ अंत में उनके सिर में गोली लगी। वह 20 साल का था। घंटों के भीतर, आनंद का 18 वर्षीय भाई, भूमिबोल, सिंहासन पर चढ़ गया, जहां वह आज बैठता है। उन्होंने 65 वर्षों तक शासन किया, जो किसी भी वर्तमान राज्य प्रमुख से अधिक है, और उन्होंने $ 30 बिलियन से अधिक का अनुमान लगाया है, जिससे वह दुनिया के सबसे धनी शाही बन गए। स्कूलों और अस्पतालों के साथ-साथ आपदा राहत प्रयासों पर उनके खर्च ने उनके विषयों के बीच उनकी काफी लोकप्रियता बढ़ाने में मदद की है। आनंद की मृत्यु, हालांकि अनसुलझी है और आज भी थाईलैंड में काफी हद तक एकांत में है।

तो 1946 में उस जून की सुबह थाईलैंड में वास्तव में क्या हुआ था? उत्तर आज स्पष्ट नहीं है क्योंकि यह एक मौत के तत्काल बाद में था जो थाईलैंड को हिलाकर दुनिया भर में गूंजता था। आनंद और उसका भाई बच्चों के रूप में अविभाज्य थे और बड़े होने पर सभी खाते बंद रहते थे। उनके सामान्य हितों में से एक आग्नेयास्त्र थे; वे बैंकॉक के ग्रांड पैलेस मैदान पर लक्ष्य अभ्यास करने के लिए जाने जाते थे। 9 जून, 1946 की सुबह, भूमिबोल ने कहा कि वह अपने भाई के बेडरूम के कक्ष में सुबह 9:00 बजे महल में दाखिल हुआ, उसे सोता हुआ पाया और छोड़ दिया। बीस मिनट बाद, महल परिसर में एक बंदूक की आवाज़ गूँज उठी। राजा का पृष्ठ चित सिंघासेनी कमरे में चला गया और आनंद को देखकर कोई नहीं बल्कि चिल्लाया, "राजा ने खुद को गोली मार ली है!" राजा की मां सांगवाल ने नौकर का पीछा किया। आनंद अपने बिस्तर पर लेटा हुआ था, उसके चेहरे पर एक गोली का छेद था और बिस्तर पर उसके पास एक कोल .45 पिस्तौल थी। सांगवाल ने मच्छरदानी को एक तरफ धकेल दिया और रोते हुए खुद को शरीर पर फेंक दिया, "अलस, 'नंदा, मेरे बेटे!"

आनंद की मौत से एक साल पहले 1945 में राजा आनंद माहिदोल (बाएं) और प्रिंस भूमिबोल के साथ रानी मदर, सांगवाल। (ब्यूरो ऑफ द रॉयल घरेलू, थाईलैंड के राज्य)

बैंकाक से बाहर की शुरुआती प्रेस रिपोर्टों ने कहा कि आनंद की मौत आकस्मिक थी। न्यूयॉर्क टाइम्स की रिपोर्ट में कहा गया है, "मुश्किल, विश्वासघात और बचकाना", राजा "आग्नेयास्त्रों का प्रशंसक" था और हमेशा अपने पास एक हथियार रखता था। आनंद स्विट्जरलैंड की यात्रा पर लौटने से पहले न्यूयॉर्क और वाशिंगटन, डीसी की यात्रा के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा के दिनों के भीतर रहे थे, जहां उन्होंने कानून की डिग्री के लिए अपनी पढ़ाई खत्म करने के लिए अपनी अधिकांश शिक्षा प्राप्त की थी। टाइम्स ने सांसारिक युवा राजा को "अपने स्वाद में पूर्वी से अधिक पश्चिमी" के रूप में वर्णित करने का एक बिंदु बनाया, क्योंकि उन्होंने "सैक्सोफोन बजाने और पैलेस मैदान के बारे में एक अमेरिकी जीप चलाने का आनंद लिया।" हालांकि, उनकी मृत्यु के बाद के दिनों में, समाचार पत्र। दुनिया भर में इस बात की संभावना बढ़ गई कि राजा आनंद ने अपनी जान ले ली थी। लॉज़ेन में एक 21 वर्षीय स्विस महिला के साथ उसके संबंध टूट गए थे जब वह थाईलैंड लौटा था, और ऐसी अफवाहें थीं कि राजा निराश था। कुछ रिपोर्टों में कहा गया है कि वह आंतों की परेशानी से कमजोर था। वह एक अनिच्छुक शासक था और वह अपनी मां के साथ झगड़ा कर रहा था, दूसरों पर ध्यान दिया। लेकिन थाई सरकार ने आत्महत्या के किसी भी आग्रह को तुरंत खारिज कर दिया। यह केवल थाईलैंड के बौद्ध लोगों के लिए अविश्वसनीय था कि उनके प्रबुद्ध राजा खुद को मार सकते थे। इसके अलावा, सरकार ने उल्लेख किया, आनंद की कम प्रभावी बाएं हाथ के बगल में बंदूक की खोज की गई थी, और लगभग अंधे राजा ने अपना चश्मा तब नहीं पहना था जब वह मर गया था।

सप्ताह के अंत तक, थाई अधिकारियों ने आनंद की मौत के रहस्य को जल्दी से हल करने की आवश्यकता को पहचानते हुए जांच के लिए एक विशेष आयोग का आदेश दिया। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद सत्ता में संघर्ष से पहले से ही परेशान सरकार उथल-पुथल के करीब थी। शिकागो डेली हेराल्ड ने बैंकाक से रिपोर्ट में कहा, "सार्वजनिक रूप से राजा का कोई भी उल्लेख, " गुप्त पुलिस को गंभीर फटकार लगाई है। "(थाईलैंड के संविधान और राजसी कानूनों के तहत राजशाही की आलोचना पर प्रतिबंध लगा दिया गया है।) जांच आयोग। शूटिंग पर रिपोर्ट करने के लिए एक अमेरिकी सहित 15 चिकित्सा विशेषज्ञों की एक समिति नियुक्त की। उस पैनल ने आनंद के शरीर को उकसाया और गोली का रास्ता तय करने के लिए एक्स-रे कराया।

महीने के अंत तक, चिकित्सकों ने अपनी रिपोर्ट प्रस्तुत की: सियाम के राजा आनंद माहिदोल की हत्या कर दी गई थी, उन्होंने निष्कर्ष निकाला। "यह पूरी तरह से हत्या थी, " पैनल के एक प्रमुख थाई सदस्य चोइक चोटियाकाशियन ने कहा। अमेरिकी चिकित्सक, एडविन कॉर्ट, संक्षिप्त। "घाव की स्थिति और बुलेट ट्रैक से पता चलता है कि मौत आत्महत्या के बजाय हत्या का परिणाम थी, " कॉर्ट ने कहा। "आकस्मिक मृत्यु असंभव थी।"

बर्मा के अर्ल लुइस माउंटबेटन, जिन्होंने 1946 की शुरुआत में थाईलैंड का दौरा किया था और आनंद को एक "घबराए हुए, छोटे-से दिखने वाले लड़के, उनके झुके हुए कंधे और खूबसूरत हीरे-जड़ित सजावटों के साथ पतली छाती के रूप में वर्णित किया था, कुल मिलाकर एक दयनीय और अकेला व्यक्ति था।" सोचा कि वह जानता है कि ट्रिगर किसने खींचा। लेखक विलियम स्टीवेन्सन के अनुसार, इंग्लैंड के किंग जॉर्ज VI को एक पत्र में उन्होंने लिखा, " रिवॉल्यूशनरी किंग के रूप में भूमीबोल और शाही परिवार के लिए अभूतपूर्व पहुंच दी गई थी, " राजा भूमिबोल ने अपने भाई को मुकुट प्राप्त करने के लिए गोली मार दी। लेकिन आरोपों का समर्थन करने का कोई सबूत कभी सामने नहीं आया।

जांच के आयोग ने ग्रैंड पैलेस में परिवार के सदस्यों और कर्मचारियों से गवाही ली। एक पृष्ठ लड़के ने गवाही दी कि जब सांगवाल, राजकुमारी माँ ने आनंद का शरीर देखा था, तो वह इतनी निराश थी कि उसने भूमिबोल की ओर रुख किया और कहा, "चलो, हमारे जीवन को भी ले लो।" डर है कि वह वास्तव में आत्महत्या का प्रयास कर सकती है, सहयोगी इकट्ठा हुई। आसपास के क्षेत्र में सभी आग्नेयास्त्रों। आनंद की शूटिंग में इस्तेमाल की गई पिस्तौल को इतने सारे लोगों ने संभाला कि उसमें से उंगलियों के निशान उठाना असंभव हो गया।

पुलिस ने एक राष्ट्रीय असेंबली को गिरफ्तार किया और उन पत्रकारों के घरों की तलाशी लेनी शुरू कर दी, जो रिपोर्ट कर रहे थे कि थाई सरकार आनंद की मौत की परिस्थितियों की जानकारी दबा रही थी। प्रीमियर प्रिडीओमॉन्गॉन्ग ने द्वितीय विश्व युद्ध के राष्ट्रीय आपातकाल की स्थिति को बहाल कर दिया, और अधिकारियों ने बैंकॉक के समाचार पत्रों से इस घटना पर प्रतिकूल रिपोर्टिंग के मामूली संकेत को सेंसर किया। सरकार विरोधी बयान फैलाने वाले किसी को भी दोषी ठहराए जाने की सूचना के लिए पुरस्कार की पेशकश की गई थी।

जुलाई के अंत में, राजा भूमिबोल ने आयोग के सामने छह घंटे तक गवाही दी। उन्होंने दोहराया कि उन्होंने शूटिंग से पहले अपने सोते हुए भाई के कमरे को छोड़ दिया था, और जब उनसे पूछा गया कि रॉयटर्स प्रेषण के शब्दों में "अपने भाई की मौत के कारण के बारे में कोई राय नहीं व्यक्त की गई थी"। इतिहासकारों के बीच अटकलें लगाई जाती रही हैं कि थाई जनरलों ने शायद इस खतरे का सामना किया है व्यापक थाईलैंड में शाही प्रभाव को कम करने के साधन के रूप में राजशाही की जांच। दरअसल, भूमीबोल ने बाद में कहा कि आनंद की मौत के बाद के हफ्तों और महीनों में, सेना के एजेंटों की नजर उस पर रहती थी, अगस्त के अंत तक, जब भूमिबोल और उसकी मां स्विट्जरलैंड के लिए रवाना हो गईं, ताकि वह लॉसन में अपनी पढ़ाई पूरी कर सके। वह चार साल तक वहीं रहेगा।

अगले दो महीनों में, जांच में रक्तहीन तख्तापलट जारी रहा, जिसमें प्रीमियर प्रेडि फानियोमॉन्ग के नेतृत्व में नागरिक शासन से थाईलैंड में एक सैन्य शासन ले लिया गया था। एक हफ्ते के भीतर, प्रीति छिप गई थी, आनंद की मौत में उसका हाथ होने का आरोप लगाया था। राजा के पूर्व सचिव, सीनेटर चेलो पैट्रूमोस को गिरफ्तार किया गया, जिसमें दो महल परिचारक थे, जिनमें चित, नौकर भी शामिल था, जिसने आनंद का शव खोजा था। "निश्चित प्रमाण है कि उनकी दिवंगत महिमा की हत्या कर दी गई थी, " स्याम देश की सेना के उप सुप्रीम कमांडर जनरल फीन चुनवन को घोषित किया गया था।

जब 1950 में भुमिबोल थाईलैंड लौटा, तो उसने खुद को पश्चिमी-शिक्षित राजनयिकों, सलाहकारों और वित्तीय विशेषज्ञों के एक दुर्जेय कर्मचारी के साथ घेर लिया, जिसने युवा राजा को जन्नत और थाई बॉर्डर पेट्रोल पुलिस (BPP) के साथ राजशाही के जटिल राजनीतिक संबंधों को नेविगेट करने में मदद की। जिसका गठन यूनाइटेड स्टेट्स सेंट्रल इंटेलिजेंस एजेंसी की सहायता से किया गया था। थाईलैंड में एक मजबूत कम्युनिस्ट विरोधी सहयोगी को बढ़ावा देने के प्रयास में, संयुक्त राज्य अमेरिका ने पूरी तरह से राजा भूमिबोल का समर्थन किया, जो अपनी छवि को एक बुद्धिमान और महान राजा के रूप में निस्वार्थ रूप से अपने राज्य को समर्पित करने में मदद करता है। जैसे ही भूमिबोल का भाग्य बढ़ा, उसने शिक्षा, चिकित्सा देखभाल और आपदा राहत पर दृष्टिगोचर किया। उन्होंने एक सुंदर और शिष्ट थाई महिला, सिरिकित से शादी की, और वे एक उत्साही और आकर्षक युवा जोड़े थे। 1950 के दशक की शुरुआत में, उनके संगीत प्रेम ने उन्हें अव सॉ बैंड बनाने के लिए प्रेरित किया, जिसने एक लोकप्रिय साप्ताहिक रेडियो संगीत कार्यक्रम में पश्चिमी गीतों का प्रदर्शन किया। थाईलैंड के लोगों को पूरी तरह से शाही परिवार के साथ लिया गया था। राजा के फोटो हर घर और हर गली के कोने में पाए जा सकते थे। Bhumidol ने प्रभावी ढंग से अपनी राजशाही के ऊपर एक प्रभामंडल रखा था, और जनरलों के पास राजा को झुकाने के लिए बहुत कम विकल्प थे, लेकिन अगर वे थाई लोकलुभावन के साथ बोलबाला रखने की उम्मीद करते।

लेकिन आनंद महिदोल के आठ साल बाद उनके बेडरूम में उनके सिर में गोली लगने का पता चला था, हत्या का मामला अदालतों में ठप हो गया था। जांच और परीक्षण आगे बढ़ चुके थे, लेकिन मुख्य संदिग्ध, पूर्व प्रधान, प्रीति निर्वासन में रहे। आनंद के सचिव और दोनों सेवक अभी भी असंगत थे, लेकिन क्योंकि उनके खिलाफ व्यावहारिक रूप से कोई सबूत नहीं था, निचली अदालतें दोषी नहीं होंगी। यह अक्टूबर 1954 तक नहीं था कि सियामी सेना के जनरल फाहो, जिन्होंने इस मामले को बंद करने के लिए जोर देना जारी रखा था, ने आखिरकार विश्वास हासिल कर लिया, जिसे थाईलैंड की सर्वोच्च अदालत ने बरकरार रखा। राजा आनंद की हत्या के षड्यंत्र के लिए तीनों को मौत की सजा सुनाई गई थी।

राज्याभिषेक दिवस: 5 मई, 1950 को, ग्रैंड पैलेस में भूमिबोल औपचारिक रूप से थाईलैंड के राजा थे। (चित्र विकिपीडिया के सौजन्य से)

चार महीने बाद, 17 फरवरी, 1955 को, धूमधाम के बिना, जनरल फाहो ने उन्हें फायरिंग दस्ते से पहले भेजा। दशकों के बाद, भूमिबोल ने सुझाव दिया कि फांसी ने "उसे आश्चर्यचकित करते हुए पकड़ा, जबकि वह अभी भी वाक्यों को सराहने पर विचार कर रहा था, " पॉल एम। हैंडले ने 2006 की पुस्तक द किंग नेवर स्माइल्स में नोट किया है। फिर भी भुमिबोल ने मौत की सजा दिए जाने के बाद कोई सार्वजनिक संकेत नहीं दिया था कि वह किसी भी तरह की टिप्पणी पर विचार कर रहा था। 2006 के एक लेख में उन्होंने सुदूर पूर्वी आर्थिक समीक्षा के लिए लिखा , हैंडले ने राजनीतिक हत्या की संभावना को खारिज कर दिया। "मुझे नहीं पता कि आनंद ने खुद को गोली मार ली या भूमीबोल द्वारा मार दिया गया था, इतिहासकारों के बीच सबसे अधिक स्वीकार की जाने वाली दो संभावनाएं हैं, " उन्होंने लिखा। "अगर बाद में, मैं स्पष्ट रूप से इसे एक दुर्घटना करार देता हूं जो खेल में हुई थी।"

राजा भूमिबोल 83 वर्ष के हैं, जो आज थाईलैंड में एक प्रिय व्यक्ति हैं। जैसा कि हाल ही में 1999 में, टाइम पत्रिका ने अनुमान लगाया था कि वह "अपने भाई की मौत का शिकार हुआ था।" रिवोल्यूशनरी किंग में, विलियम स्टीवेन्सन ने जोर देकर कहा कि 1955 में कुख्यात जापानी जासूस, मसानोबू त्सूजी, और तीनों पुरुष नहीं थे। आनंद की हत्या। थाई इतिहासकारों ने संक्षेप में आरोप को खारिज कर दिया। तो क्या हैंडले, जो नोट करता है कि उस समय त्सुजी बैंकॉक के पास नहीं था। लेकिन स्टीवेन्सन की राजा के लिए अभूतपूर्व पहुँच को देखते हुए, यह कल्पना करना कठिन है कि लेखक के साथ सहयोग करने वाले भूमिबोल ने सिद्धांत को आगे बढ़ाने में कोई बात नहीं कही - कुछ लोगों का मानना ​​है कि राजा को यह मानना ​​चाहिए कि तीन पुरुषों को उनके लिए अन्यायपूर्ण रूप से मार दिया गया था भाई की मौत। पत्रकार एंड्रयू मैकग्रेगर मार्शल के रूप में स्ट्रेंजर अभी भी, स्टीवनसन की पुस्तक के अंतिम अध्याय में, "यहां तक ​​कि स्टीवेन्सन-और भूमिबोल-थूजी की भागीदारी के सिद्धांत के बारे में संदिग्ध हैं" का अवलोकन करते हैं।

तथ्य यह है कि, स्विट्जरलैंड से लौटने के बाद के वर्षों में भूमिबोल राजनीतिक रूप से कमजोर थे। यह संभव है कि वह क्रियान्वयन के बारे में नहीं बोले क्योंकि उन्हें थाई कानूनी प्रणाली को अपना कोर्स करने की आवश्यकता थी। यह भी संभव है कि वह भी, अपने भाई की मृत्यु के आसपास की परिस्थितियों के बारे में अनिश्चित रहे।

Bhumibol थाईलैंड में एक मजबूत एकीकृत बल रहा है, और उनके राजनीतिक कौशल ने उन्हें एक ऐसे देश में सिंहासन की शक्ति बनाए रखने में सक्षम बनाया है, जिसका राजनीतिक इतिहास कूप और सैन्य शासन के साथ व्याप्त है। लेकिन उनका स्वास्थ्य अब सवालों के घेरे में है, और थाईलैंड के लोग उनके बिना भविष्य के बारे में चिंतित हैं। एक संभावित उत्तराधिकारी उनका पुत्र, क्राउन प्रिंस महा वजिरालोंगकोर्न है; विकीलीक्स द्वारा हाल ही में जारी किए गए अमेरिकी दूतावास के केबल्स का कहना है कि थाईलैंड के सत्तारूढ़ अभिजात वर्ग ने उन्हें एक राजनीतिक दायित्व माना था और इस बारे में गंभीर संदेह था कि क्या वह एक स्थिर राजशाही बनाए रख सकते हैं। हालाँकि, भुमिबोल की बेटियों में से एक, क्राउन प्रिंसेस महा सिरिन्धर्न, अपने पिता के बेहद करीब है, और थाई लोगों द्वारा बस के रूप में प्यारी है। भूमिबोल को अपने उत्तराधिकारी का नाम रखने की अनुमति है। उनके आस-पास के उथल-पुथल महल में व्यवस्था के महत्व पर प्रकाश डालते हैं।

सूत्रों का कहना है

पुस्तकें: रिवोल्यूशनरी किंग: द ट्रू-लाइफ सीक्वल टू द किंग एंड आई, विलियम स्टीवेन्सन, कांस्टेबल और रॉबिन्सन द्वारा, पेपरबैक, 2001। (पहली बार 1999 में प्रकाशित) पॉल एम। हैंडले, द किंग नेवर स्माइल्स: ए बायोग्राफी ऑफ थाईलैंड के भूमिबोल अदुल्यादेज, येल यूनिवर्सिटी प्रेस, 2006. एंड्रयू मैकग्रेगर मार्शल, थाइलैंड के मोमेंट ऑफ ट्रुथ: ए सीक्रेट हिस्ट्री ऑफ 21 सेंचुरी सियाम, http://www.zenjournalist.com/

लेख: “स्याम ब्वॉय राजा की गोली मारकर हत्या; ब्रदर रूल्स ”, शिकागो डेली ट्रिब्यून, 10 जून, 1946.“ गन किल्स सियाम के यंग किंग; पैलेस डेथ हेल्ड एक्सीडेंट ”, न्यूयॉर्क टाइम्स, 10 जून, 1946। शूटिंग एक्सीडेंटल ”, द क्रिश्चियन साइंस मॉनिटर, १० जून १ ९ ४६।“ क्राइसिस इन सियाम ”, क्रिश्चियन साइंस मॉनिटर, १० जून १ ९ ४६।“ सियाम ने किंग ऑफ स्लाइन फॉर स्लाइन किंग, ११ जून १ ९ ४६ की घोषणा की। "सियाम किंग्स डेथ पर पूछे गए नए साक्ष्य", न्यूयॉर्क टाइम्स, 16 जून, 1946। "मिस्ट्री डेथ डेथ ऑफ़ सियाम के किंग स्टिरस पोलिटिकोस", शिकागो डेली ट्रिब्यून, 21 जून, 1946। "किंग ऑफ़ सियाम के ताबूत को खोला गया; बॉडी एक्स-रेयेड ”, शिकागो डेली ट्रिब्यून, 22 जून, 1946।“ रिपोर्ट मर्डर फाइंडिंग इन सियामी किंग की मृत्यु ”, शिकागो डेली ट्रिब्यून, 27 जून, 1946।" किंग ऑफ स्याम स्लैन, 12 डॉक्टर्स का कहना है ", शिकागो डेली ट्रिब्यून, 3 जुलाई, 1946। "स्याम देश की रानी की गवाही देने के लिए", न्यूयॉर्क टाइम्स, 5 जुलाई, 1946। "सियाम ने किंग्स मर्डर की अफवाहों पर लताड़ लगाई", शिकागो डेली ट्रिब्यून, 7 जुलाई, 1946। "सियाम में गिरफ्तारी के साथ तनाव बढ़ गया", न्यू यॉर्क टाइम्स, 7 जुलाई, 1946। "न्यू किंग एड्स सिम्ब ऑफ प्रोब स्याम रुलर डेथ", शिकागो डेली ट्रिब्यून, 29 जुलाई, 1946। "आनंद मर्डरड, सियामी डिक्लेयर", न्यूयॉर्क टाइम्स, 17 नवंबर, 1947। "न्यू रिजीम लिंक्स के सहयोगी के रूप में राजा के 'मर्डर' के लिए नेता, वाशिंगटन पोस्ट, 17 नवंबर, 1947। "सियामी किंग की 1946 गन डेथ स्टिल मिस्ट्री: मटेरियल इन अ थ्रिलर फॉर पैलेस ट्रेजडी", शिकागो डेली ट्रिब्यून, 16 अगस्त, 1948। "विदेशी समाचार: ऑर्किड्स फॉर द सेक्रेटरी ", टाइम मैगज़ीन, 28 फरवरी, 1955।" द किंग एंड इटैलिक ", टाइम, 6 दिसंबर, 1999।