https://frosthead.com

25 साल बाद 'फिलाडेल्फिया' में पीछे मुड़कर देखना

ये शुरुआती लड़ाके थे, जिनमें ज्यादातर पुरुष, कुछ महिलाएं, उनके चेहरे और पतले तख्ते थे, जो पानी के रंग के पोट्रेट्स में कैद थे, फिलाडेल्फिया के एक्शन वेलनेस के एक हॉलवे में लटके हुए थे। वे सभी अब चले गए हैं, एक प्लेग से बहुत कम समय तक रहता है। अग्रणी स्वास्थ्य केंद्र के कार्यकारी निदेशक केविन जे बर्न्स कहते हैं, "ये एक स्थानीय कलाकार द्वारा किए गए थे, जो हमारे धर्मशाला के ग्राहकों से पूछते हैं कि क्या वह उन्हें पेंट कर सकता है।" जोनाथन डेम की रिवालेटरी फिल्म फिलाडेल्फिया में एक्स्ट्रा के रूप में अन्य एक्शनएड क्लाइंट, स्वस्थ लोगों को भी अमर बनाया गया था । उनमें से, बर्न्स कहते हैं, "उनमें से केवल एक अभी भी जीवित है।"

कुल मिलाकर, एड्स के साथ कुछ 50 लोग प्रभावशाली कोर्ट रूम ड्रामा में दिखाई दिए, जो इस महीने 25 साल पहले देश भर में खुले थे। बर्न्स कहते हैं, "हमारा सम्मेलन कक्ष एक क्लिनिक के हिस्से की तरह बनाया गया था, " बर्न्स कहते हैं, जो "मरीज़" थे, जो एक शुरुआती दृश्य में एक डॉक्टर को देखने के लिए इंतजार कर रहे थे। "मैं कोने में देख रहा हूँ जैसे मैं किसी से बात कर रहा हूँ।" इसके पास, टॉम हैंक्स का चरित्र अकेले बैठता है, जो अपने नवीनतम रक्त काम के परिणामों के लिए उत्सुक है।

फिलाडेल्फिया एड्स संकट का सामना करने वाली पहली बड़ी स्टूडियो फिल्म थी। हालांकि उद्योग ने एड्स से अनगिनत लोगों को खो दिया था - सबसे प्रसिद्ध, 1985 में रॉक हडसन - महामारी के बारे में एक फिल्म बनाने के लिए जबरदस्त अनिच्छा थी, विशेष रूप से एक उन सबसे मुश्किल हिट पर ध्यान केंद्रित: समलैंगिक समुदाय। डेम और उनके निर्माता पार्टनर एड सेक्सन दोनों ने सिर्फ द साइलेंस ऑफ द लैम्ब्स के लिए ऑस्कर जीता था और एक रचनात्मक जोखिम लेने की स्थिति में थे। दोनों व्यक्तिगत रूप से इस विषय पर अपनी अगली बड़ी परियोजना को केन्द्रित करने के लिए प्रेरित हुए थे - स्पेनिश चित्रकार जुआन सुआरेज़ बोटास का डेम, जो एक करीबी दोस्त था जिसे एड्स का पता चला था, और सैक्सन ने अपने दोस्त रॉबर्ट ब्रैस्लो को श्रद्धांजलि दी, जो एक लेखक से पीड़ित था रोग। "हर कोई किसी को जानता था, " सैक्सन याद करते हैं। फिलाडेल्फिया के लिए फिल्मांकन अक्टूबर 1992 में शुरू हुआ; उस वर्ष के अंत तक संयुक्त राज्य में एड्स से 194, 000 से अधिक लोग मारे गए थे। फिल्म के खुलने के ठीक एक साल बाद, मरने वालों की संख्या 234, 225 हो गई।

डेम और उनके नायक, पटकथा लेखक रॉन निस्वानर ने एड्स के साथ एक समलैंगिक वकील की मूल कहानी की कल्पना की, जो गलत तरीके से समाप्ति के लिए अपने उच्च-शक्ति वाले लॉ फर्म पर मुकदमा दायर करता है। निस्वानर ने तत्कालीन ओरियन स्टूडियो के प्रमुख मार्क प्लाट को अवधारणा देते हुए कहा: "उनकी प्रतिक्रिया थी: 'दोस्तों, अभी एड्स के बारे में विकास में दस फिल्में हैं और उन सभी में एक विषमलैंगिक मुख्य चरित्र है- जो अनैतिक है । हम एड्स के बारे में फिल्म बनाने जा रहे हैं, जिसे बनाया जाना चाहिए। '' स्क्रिप्ट और ऑस्कर विजेता टीम को सितारों को आकर्षित करने में कोई समस्या नहीं थी। सिएटल में स्लीपलेस को लपेटने के बाद, हेंक्स ने एड्स से पीड़ित एंड्रयू बेकेट को गले लगाने के लिए लगभग 40 पाउंड खो दिए, जो अपने मामले को लेने के लिए तैयार एक वकील को खोजने में असमर्थ था, जो डेनरेल वाशिंगटन द्वारा निभाई गई जोए जॉयर नामक एक होमोफोबिक एम्बुलेंस चेज़र के साथ समाप्त होता है। प्लेग को तेज करने वाले पूर्वाग्रहों को चित्रित करने के लिए क्लाइंट और वकील की बेहतर जोड़ी क्या है? सैक्सन कहते हैं, "हमने शुरुआत में कहा कि हम ऐसे दर्शकों की तलाश कर रहे हैं जो एड्स के साथ किसी को जानते हैं - दर्शकों को डेनजेल के चरित्र के साथ सामान्य रूप से बहुत अधिक है।" "इतना संकट लोगों के होमोफोबिक होने के बारे में था।"

रेट्रोस्पेक्ट में सही, फिलाडेल्फिया शहर फिल्म निर्माताओं की पूर्वाग्रह की इस कहानी के लिए एकमात्र विकल्प नहीं था और इसे कैसे दूर किया जा सकता है। न्यूयॉर्क, बोस्टन, शिकागो और बाल्टीमोर सभी को माना जाता था। ग्रेटर फिलाडेल्फिया फिल्म कार्यालय के कार्यकारी निदेशक शेरोन पिंकेंसन कहते हैं, "मुझे निर्माता से फोन आया कि वे मुझे बता रहे हैं कि वे एक वास्तविक अदालत की तलाश में हैं, जहां वे लंबे समय तक शूटिंग कर सकते हैं।" "मैंने कहा, 'मुझे तुम्हारे लिए एक कोर्ट रूम मिला है!" वे देखते हैं कि हमारे पास क्या था, और मुझे याद है कि उनके साथ JFK बोलवर्ड पर चलना और सिटी हॉल की ओर इशारा करना और कहना, 'वहाँ है।' जोनाथन ने कहा, 'वह सिटी हॉल है।' और मैंने कहा, 'हाँ, लेकिन यह हमारा कोर्टहाउस है।'

मैरी स्टीनबर्गन, जो लॉ फर्म की फौजदारी बचाव पक्ष की वकील हैं, ने अलंकृत महल जैसे लैंडमार्क के कक्ष 243 में शूटिंग के पहले दिन को याद किया। "फिल्माने से दो दिन पहले मैं अपने दोस्त पीटर से मिलने गया था जो एड्स से मर रहा था, " स्टीनबर्गन कहते हैं। "मैं उसके बारे में बहुत दुखी था, मैं खुद को भावनात्मक रूप से अलग नहीं कर सका। मेरे काम का पहला दिन भी फिल्म में नहीं है - यह मेरे करियर के किसी भी दिन का सच नहीं है। मैं दिन के अंत में जोनाथन के साथ बैठ गया और मैंने कहा, 'मैं एक मलबे हूँ, मुझे नहीं पता कि क्या मैं इस भाग को खेल सकता हूँ।' और उन्होंने कहा, 'मैरी, यह एड्स के बारे में नहीं है। यह इस देश में हर किसी के बारे में न्याय का हकदार है- वे उनके प्रतिनिधित्व के हकदार हैं। ' और तब से, मैं ठीक था। ”

शीर्षक स्पष्ट लगता है, भी, लेकिन यह पहली पसंद भी नहीं था। विभिन्न बिंदुओं पर, स्क्रिप्ट को रिस्क, पीपुल लाइक अस और प्रोबेबल कॉज़ कहा गया था। लेकिन शहर का नामकरण करने के बाद फिल्म का नामकरण फिलाडेल्फिया ने फिल्म में खुद ही निभाया, जिसमें दर्शनीय स्थलों और ध्वनियों और वास्तविक जीवन के पात्रों की सुई जेनेरिक ऊर्जा थी। "सिटी ऑफ ब्रदरली लव, आजादी की घोषणा ... मेरा मतलब है, सही, सही?" निस्वानर अब कहते हैं।

बॉक्स ऑफिस और कई ऑस्कर पुरस्कारों में $ 200 मिलियन की कमाई, फिल्म बातचीत, स्वीकृति और अन्य फिल्म परियोजनाओं के लिए एक उत्प्रेरक थी जिसने इसे कभी भी अलमारी से बाहर नहीं बनाया। उस तरह की एड्स शिक्षा और जागरूकता के लिए धन्यवाद, बीमारी का कलंक अब संयुक्त राज्य अमेरिका में उतना मजबूत नहीं है, हालांकि होमोफोबिया अभी भी एक मुद्दा है। "अभी भी भेदभाव का एक जबरदस्त मात्रा है, " सैक्सन कहते हैं। लेकिन वह आशान्वित है कि बहुत कुछ बदल रहा है। "मेरी बेटी एक टीवी शो में एक प्रशिक्षु के रूप में काम करने के लिए आई थी, और वह कागजी कार्रवाई भर रही थी जिसमें पूछा गया था: पुरुष या महिला?" उन्होंने कहा। "उसने मेरी ओर देखा और कहा, 'सच में, पिताजी, वे दो ही विकल्प हैं?"

* * *

एक छोटा लाल क्रिसमस आभूषण, इसका हुक एक शेल्फ पर टेप किया गया, केविन जे बर्न्स की डेस्क पर खतरे। यह छुट्टियों के आसपास था कि फिलाडेल्फिया ने फिल्मांकन समाप्त कर दिया। उत्पादन के सदस्यों ने समुदाय के लोगों को जाना, और, जाने से पहले, टॉम हैंक्स ने एक परिवार को एक सजाया पेड़ और उपहारों के साथ आश्चर्यचकित किया। ", कास्ट और क्रू और निर्देशक बहुत उदार थे, " बर्न्स याद करते हैं, अपने कार्यकारी उप निदेशक, बेथ हैगन के साथ चाय पीते हुए एक मेज पर बैठे हैं। वह मुस्कुराता है: “उस क्रिसमस बॉल को देखो? मैंने उसे पेड़ से उतार दिया, इसलिए मैं कह सकता था, 'मेरे पास टॉम हैंक्स की गेंदों में से एक है।' 'हर कोई हंसता है। एक्शन वेलनेस के एक व्यवहारिक स्वास्थ्य विशेषज्ञ जीनमरी ज़िप्पो, असाधारण गर्मी और सहजता के साथ तीन साझा कहानियों में शामिल होते हैं, जो लगभग तीन दशकों से क्लिनिक में एक साथ काम करने से आते हैं, एक विचलित युद्ध में सैनिकों ने जो हासिल किए हैं, लेकिन नए का सामना कर रहे हैं युद्ध करते हैं।

वे एड्स संकट के सबसे काले दिनों को याद करते हैं। बर्न्स कहते हैं, "मैं अपने समलैंगिक पुरुष मित्रों में से केवल एक ही जीवित हूं जो तब थे।" "शुरुआती वर्षों में लोग इतनी जल्दी मर रहे थे, " वह याद करते हैं, और फिलाडेल्फिया में केवल कुछ ही डॉक्टर थे जो इलाज करेंगे। एड्स के मरीज। "और एक अंतिम संस्कार घर!"

"जब मैं फिलाडेल्फिया के बारे में सोचता हूं, " हेगन कहते हैं, "मुझे लगता है कि मेरे पास एक ग्राहक था जो वास्तव में फिल्म में एक अतिरिक्त था .... उसकी मां ने कहा, 'आप हमारे साथ नहीं खा सकते। आप कुछ भी साझा नहीं कर सकते। ' वह बहुत परेशान थी और अकेली थी। "मैं हमेशा उसे अपने दिल में रखता हूं।"

"हर हफ्ते एक ग्राहक को मरना असामान्य नहीं था, " बर्न्स कहते हैं, उठना और ऊतकों का एक बॉक्स मेज पर लाना। "हम जो काम करते थे उसका स्वभाव था।"

* * *

एक देश के रूप में, हम आज एड्स के बारे में बहुत कम बात करते हैं क्योंकि चिकित्सा अग्रिमों ने एचआईवी बना दिया है, वायरस जो एड्स का कारण बनता है, एक प्रबंधनीय बीमारी है। लेकिन यह अभी भी हमारे साथ बहुत है। 2016 में संयुक्त राज्य अमेरिका में, लगभग 40, 000 लोगों को एचआईवी, फिलाडेल्फिया में लगभग 500 का पता चला था। और अब देश और शहर को एक और दुखद, गलतफहमी महामारी का सामना करना पड़ रहा है: opioid दुरुपयोग।

2017 में फिलाडेल्फिया में अनुमानित 1, 200 घातक ओपिओइड ओवरडोज थे। इसके विपरीत, शहर में एड्स महामारी के सबसे बुरे वर्ष के दौरान 935 मौतें हुईं।

बर्न्स कहते हैं, "ओपियोइड्स नए प्लेग हैं।" कोडाइन, ऑक्सीकोडोन, फेंटेनाइल, हेरोइन, आज उनमें से किसी को भी फिलाडेल्फिया के केंसिंग्टन पड़ोस की सड़कों पर खरीदा जा सकता है। 1950 के दशक में एक ब्लू-कॉलर फैक्ट्री समुदाय, इस क्षेत्र को गैंग्स और ड्रग्स और नशे की लत के कारण 1980 के दशक से बैडलैंड के रूप में जाना जाता है। Zippo व्यक्तिगत रूप से जनता के लिए फार्मास्यूटिकल्स के विपणन को एक योगदान कारक के रूप में देखता है। "लोग अधिक से अधिक इस विचार के आदी हो गए कि प्रत्येक बू-बू में एक फिक्स है और यह फिक्स एक गोली में है .... उस गोली को ले लो और गोली एक immediacy को पुष्ट करती है।" वह जारी रखती है, "अधिक से अधिक आघात है। पहचाना जा रहा है- मादक द्रव्यों का सेवन निश्चित रूप से आघात में आधारित है। "मुझे उस आबादी के लिए एक वास्तविक शौक है .... मेरे पास ओपियोइड-निर्भर लोगों के लिए मेरे दिल में एक जगह है।"

वे एड्स के संकट को अधिक स्पष्ट रूप से देखना चाहते हैं। यहां तक ​​कि जो लोग ओपियोड की लत के लिए मदद चाहते हैं, उन्हें कलंकित किया जाता है। मेथाडोन उपचार के Zippo कहते हैं, "गलत सूचना, रूढ़िवादिता और शत्रुता की जबरदस्त मात्रा है।" "लोग इसे बहुत छुपा कर रखते हैं क्योंकि इसमें बहुत भेदभाव होता है।"

बर्न्स हर किसी को सम्मेलन कक्ष में ले जाते हैं, लगभग उसी के समान जहाँ फिलाडेल्फिया में क्लिनिक दृश्य 25 साल पहले शूट किया गया था। फिल्म की एक पेंटिंग उसी जगह पर लटकी हुई है, पेस्टल रंगों में एक जैक्सन पोलक-जैसा अमूर्त जो ज्यादातर एक दीवार को उठाता है। यार्न बॉल्स की एक बड़ी टोकरी एक कॉन्फ्रेंस टेबल के ऊपर होती है, जहाँ कई स्वस्थ एक्शन वेलनेस क्लाइंट बैठते हैं और बुनाई और दूर चैट करते हैं। "हमें बुरा मत मानना, महिलाओं, " बर्न्स मुस्कुराते हुए कहते हैं। हम सभी आर्ट पीस के सामने पोज देते हैं जबकि एक कर्मचारी तस्वीरें खींचता है। बर्न्स स्वीकार करते हैं कि उन्होंने पेंटिंग को लगभग तब फेंक दिया जब वह एक सफाई किक पर था। वह भूल गए कि यह फिल्म में था। Zippo ने उसे रोका: "यह ऑस्कर विजेता फिल्म से है!"

फिलाडेल्फिया आज कैसा दिखेगा?

यह “एचआईवी वाले लोगों के बारे में होगा जो ट्रांसजेंडर हैं, जिन्हें जीवित रहने के लिए सेक्स कार्य में मजबूर किया जाता है। जिन्हें पुलिस और आपराधिक न्याय प्रणाली द्वारा गिरफ्तार किया जाता है और दुर्व्यवहार किया जाता है, ”बर्न्स कहते हैं।

Zippo कहते हैं, "यह एक गरीब आदमी से आने वाले रंग का समलैंगिक आदमी होगा।"

"एक लत के साथ, " हेगन कहते हैं।

वह डेनजेल वाशिंगटन द्वारा खेला जा सकता था।

Preview thumbnail for video 'Subscribe to Smithsonian magazine now for just $12

सिर्फ $ 12 के लिए अब स्मिथसोनियन पत्रिका की सदस्यता लें

यह लेख स्मिथसोनियन पत्रिका के जनवरी / फरवरी अंक से चयन है

खरीदें Preview thumbnail for 'Philadelphia [Blu-ray]

फिलाडेल्फिया [ब्लू-रे]

खरीदें
25 साल बाद 'फिलाडेल्फिया' में पीछे मुड़कर देखना