https://frosthead.com

जादुई साम्राज्य

मछुआरे ने पहले और अब की रात को जाल बिछा दिया था, क्योंकि कैथेड्रल की घंटियों ने एक नए दिन की शुरुआत को झंकारना शुरू कर दिया था, उन्होंने डबरोवनिक के बंदरगाह गेट और एड्रियाटिक में छोटे डोर को आगे बढ़ाया। नाव हवा में बदल गई और बड़े पैमाने पर शहर की दीवार के साथ मंथन किया गया कि 12 शताब्दियों पहले- सराकेंस को मारकर 15 महीने की घेराबंदी की गई थी। 1192 में थर्ड क्रूसेड से लौटते समय, कहा जाता है कि पोर्ट ऑफ लोकोम में पाइन-फॉरेस्ट द्वीप, जहां इंग्लैंड के राजा रिचर्ड I, द लायन हार्ट, को बचाया गया था, कहा जाता है।

60 साल के नीनो सुरजन ने कहा, "कभी-कभी मुझे लगता है कि जैसे मैं पांच शताब्दियों पहले रह रहा हूं, " मुझे लगता है कि वह धीरे-धीरे छोटे ट्यूना से जुड़े जाल में रहने लगा था। "बच्चे आज क्रोएशिया के बारे में सीखते हैं, लेकिन जब मैं बड़ा हो रहा था, तो हमने डबरोवनिक गणराज्य का अध्ययन किया - एक जादुई जगह जो एक सेना या एक राजा के बिना एक हजार से अधिक वर्षों तक जीवित रही।"

जब मछली के साथ कांटा लगाया गया था, सुरजन ने रकीजा (एक बेर ब्रांडी) की एक बोतल का उत्पादन किया, एक उदार गपशप ली और फ्लास्क को मिहो हज़िलोविच को सौंप दिया, जो टिलर पर झुक गया और पोत को घर की ओर मोड़ दिया। समय शहर के दीवारों के बाहर शहर के बाहर की ओर पहरा, पुनर्जागरणकालीन महलों, गोथिक चर्चों के गुंबदों और शहर की दीवारों के मध्य के मध्य के पुनर्विकास के रूप में पिछड़े प्रवाह के लिए समय लग रहा था।

इतिहास यहां हर जगह बसता है। "द्वितीय विश्व युद्ध में क्रोएशिया के कुछ हिस्सों में इतालवी कब्जे के दौरान मैं एक बच्चा था, और मुझे अभी भी याद है कि जब पार्टिसन ने उस युद्ध को जीता था, " 71-yearold helmsman ने कहा। “आज, टीटो का साम्यवाद हवा में गायब हो गया लगता है। मुझे लगता है कि यह उन लोगों के लिए आसान है जिनके पास अपने जीवन को परिप्रेक्ष्य में रखने के लिए अतीत है। ”

जबकि सर्जन ने जाल बिछाए, हज़टिलोविक ने मछली को एक छोटी सी डोली पर लाद दिया और संकीर्ण बंदरगाह के गेट से गुंडुलिक स्क्वायर में सुबह के बाज़ार तक पहुँचाया। पहले से ही, मुख्य पैदल मार्ग के रूप में, स्टीवनॉक के साथ फुटपाथ कैफे, लोगों को अनुपस्थित रूप से मौलवियों, ट्रेडमैन और पेशेवरों को काम करते हुए देख रहे थे। एक संकरी गली में, 16 वीं शताब्दी के चर्च में बच्चों का एक समूह घुमड़ता था।

"कई मायनों में, डबरोवनिक के पुराने शहर की दीवारों के भीतर रहने वाले 4, 000 लोग, जैसा कि उन्होंने सैकड़ों साल पहले किया था, " डबरोवनिक के नगर परिषद के अध्यक्ष 64 वर्षीय निकोला ओबुलजेन ने कहा, क्योंकि वह सदियों से पॉलिश किए गए चूना पत्थर के चक्कर में थे। "वेनिस में पलाज़ोस और रियाल्टब्रिज हैं, लेकिन डबरोवनिक एक कामकाजी पुनर्जागरण शहर है जहां लोग घरों में रहते हैं और बाजारों में खरीदारी करते हैं।"

मैं पहली बार 1999 में बाल्कन तूफान में आंख खोजने वाले एक आगंतुक के रूप में डबरोवनिक आया था। कोसोवो तब आग की लपटों में था; घेराबंदी के तहत बेलग्रेड। बोस्निया केवल अंतर्राष्ट्रीय फिएट के बल पर ही बरकरार था। मुझे सरजेवो से राहत की जरूरत थी, जहां, पत्रकारिता प्रशिक्षक के रूप में काम करते हुए, मैं एक सामूहिक कब्र से एक मील जीने के लिए हुआ। वह तबाह शहर उस युद्ध से उबर रहा था जो पिछले साल ही खत्म हो गया था। लेकिन जैसा कि मैंने सराजेवो से डालमिया की ओर दक्षिण की ओर प्रस्थान किया, बोस्निया के एक बार उपजाऊ खेत ने केवल निवासियों के जातीय रूप से साफ किए गए भूतिया आवासों के उत्तराधिकार की पेशकश की। दीनारिक आल्प्स से पहले अंतिम प्रमुख पड़ाव मोस्टर, मलबे में कम हो गया था। ओटोमन पुल जो सदियों से नेरेट्राइवर को छिन्न-भिन्न कर रहा था, नष्ट हो गया था, जो घातक ज़ेनोफोबिया का शिकार हुआ और फिर बोस्निया और हर्ज़ेगोविना को संक्रमित कर दिया।

लेकिन जैसे-जैसे मैंने पहाड़ों से परे तटीय राजमार्ग की यात्रा की, हवा गर्म होने लगी, विनाश के दृश्य कम होने लगे और पुलिस वास्तव में मुस्कुराने लगी। Ston के गाँव में, PeljesacPeninsula के प्रवेश द्वार पर, मैंने डबरोवनिक के 530-वर्ग-मील मील में प्रवेश किया, जो कि मिलेनियम के लिए 1808 तक एक स्वतंत्र दर्जा प्राप्त था। अगले एक घंटे के लिए, मैंने मछली पकड़ने वाले पिछले गांवों को तलहटी के नीचे बसेरा बनाया। दाख की बारियां के साथ। दूरी में, एक द्वीपसमूह धुंध में तैरता लग रहा था। और फिर यह धुंधलके में दिखाई दिया: एक दीवार वाला शहर जो एड्रियाटिक कैमलॉट की तरह चट्टानी तट से उठता है।

रोमन साम्राज्य के पतन के बाद अराजकता के बीच डबरोवनिक की स्थापना सातवीं शताब्दी की शुरुआत में हुई थी। इसके पहले निवासी एपिडॉरस के शरणार्थी थे, जो एड्रियाटिक तट के नीचे एक रोमन बस्ती थी जो आक्रमणकारियों द्वारा उग आई थी। बचने के लिए, रोमन एक संकीर्ण चैनल द्वारा तट से अलग एक वनाच्छादित, पथरीले द्वीप पर चले गए। उन्होंने शव के लिए एक शब्द से व्युत्पन्न बस्ती रागुसियम को बुलाया। बर्बरीकों से लड़ने में मदद के लिए सम्राट हेराक्लियस द्वारा डालमिया को आमंत्रित किए गए क्रोट, जल्द ही उनके साथ जुड़ गए। वुडलैंड के लिए एक पुराने स्लाव शब्द से शहर का नाम डबरोवनिक था।

यह एक भविष्यवाणिय स्थान था। वेनिस और भूमध्य सागर के बीच का मध्य मार्ग, शहर-इसका नाम अब रागुसा तक छोटा हो गया है - यह कैथोलिक रोम और रूढ़िवादी बीजान्टियम के बीच पूर्व-पश्चिम अक्ष पर स्थित है। प्रचलित सिरोको (दक्षिण हवा) द्वारा धोया गया जो जहाजों को उत्तर की ओर वेनिस की ओर ले जाता है, यह कॉल का एक प्राकृतिक बंदरगाह था। यह कॉन्स्टेंटिनोपल से कारवां मार्ग का टर्मिनस भी था। जैसे-जैसे व्यापार बढ़ता गया, शहर का सामरिक महत्व बढ़ता गया। पुनर्जागरण के चबूतरे के लिए, क्रिश्चियन रिपब्लिक ऑफ रागुसा ने इस्लाम को आगे बढ़ाने के खिलाफ एक महत्वपूर्ण जोर साबित किया। दूसरी ओर, ओटोमन सुल्तानों ने शहर को अपने बाल्कन प्रांतों के लिए भूमध्यसागरीय बाजारों की महत्वपूर्ण कड़ी के रूप में देखा।

पुनर्जागरण महल, विलक्षण खजाने और मध्ययुगीन पुस्तकालय शहर के सबसे प्रभावशाली आकर्षण हो सकते हैं, लेकिन बढ़ते शहर की दीवार डबरोवनिक की सबसे बड़ी विशेषता है। दो फ्रीस्टैंडिंग किलों द्वारा संरक्षित, दीवार, परिधि में एक मील से अधिक, पुराने शहर को घेरता है और इसमें पांच गोल टॉवर, 12 चतुर्भुज किले, पांच गढ़ और दो कोने टॉवर हैं। दीवार पहली बार आने वाले आगंतुकों के लिए एक चुंबक है, जो $ 2 (15 क्यूना) के बराबर के लिए, एड्रियाटिक पर बाहर निकलने वाली लड़ाई पर पूरा दिन बिता सकता है, कॉन्वेंट क्लोइटर में नीचे झांकता है या उत्तर में 1, 400-फुट माउंटसर्द्ज पर विचार करता है। कैपुचीनो को छलनी करते समय एक उन्मत्त बुर्ज को काट दिया।

दसवीं शताब्दी में दीवारों को तोड़ने के वेनिस के असफल प्रयास के बाद, 1806 तक डबरोवनिक को फिर से गंभीर रूप से खतरा नहीं था, जब रूसी और फ्रांसीसी नेपोलियन युद्धों के दौरान शहर पर लड़ाई लड़ी। फ्रांसीसी ने अंततः 1808 में इसकी कमान संभाली।

“वे पत्थर के गोले तोप के लिए नहीं हैं; उन्हें आक्रमणकारियों पर गिराने के लिए बनाया गया था, ”केट बागोजे कहते हैं, एक कला इतिहासकार और सचिव- फ्रेंड्स ऑफ डबरोवनिक एंटीक्विटीज के संरक्षक, एक नागरिक संघ जो शहर की दीवारों को बनाए रखता है। "और वह दीवार में फिसल जाता है, " वह कहती है, लवज़िरेनाक के किले पर एक पैरापेट में घूमते हुए, "गर्म तेल डालने के लिए थे।"

विडंबना यह है कि बूढ़े रागुसा की ताकत उसके प्राचीर में नहीं बल्कि रेक्टर पैलेस में है; यहाँ से, अभिजात वर्ग ने काउंसिल की एक श्रृंखला के माध्यम से अपने गणतंत्र को नियंत्रित किया। लालची साम्राज्यों और झगड़ालू शहर-राज्यों से घिरे, शहर के नेताओं को दो बड़ी आशंकाएँ थीं: एक विदेशी सत्ता पर काबिज होना या एक करिश्माई निरंकुशों का वर्चस्व जो अपने ही कुलीन परिवारों से निकल सकता है। उत्तरार्द्ध के खिलाफ सुनिश्चित करने के लिए, उन्होंने एक रेक्टर में कार्यकारी शक्ति का निवेश किया, जो विनीशियन डोगे के विपरीत, जो जीवन के लिए चुने गए थे, केवल एक महीने के लिए सेवा कर सकते थे, इस दौरान उनके साथियों ने उन्हें एक आभासी कैदी रखा। लाल रेशम और काले मखमल में लिपटे और संगीतकारों और महल के पहरेदारों ने भाग लिया जब महल के बाहर उनकी उपस्थिति की आवश्यकता थी, तो रेक्टर को बहुत सम्मान दिया गया था। लेकिन महीने के अंत में, एक और रईस परिवार के एक सदस्य ने उसकी जगह अनजाने में से एक परिवार बना दिया।

स्वतंत्रता को बनाए रखना अधिक चुनौतीपूर्ण कार्य था। स्टॉन में मुख्य भूमि पर कुछ नमक जमा करने के लिए बचाएं, छोटे गणराज्य के पास कोई प्राकृतिक संसाधन नहीं थे। एक स्थायी सेना का समर्थन करने के लिए इसकी आबादी पर्याप्त नहीं थी। रागुसा ने अपने प्रतिभाशाली बेटों को राजनयिकों में बदलकर और जीवित रहने की कीमत के रूप में श्रद्धांजलि के भुगतान के बारे में समस्या हल की।

कूटनीति प्रमुख थी। जब बीजान्टियम 1081 में लड़खड़ाया और वेनिस एक खतरा बन गया, तो रागुसा ने सुरक्षा के लिए दक्षिण-इतालवी नॉरमन्स की ओर रुख किया। 1358 में, हंगरी ने पूर्वी एड्रियाटिक से वेनिस को निष्कासित करने के बाद, रागुसा ने विजेताओं के प्रति निष्ठा की शपथ ली। लेकिन जब 1526 में मोहसिन की लड़ाई में ओटोमन तुर्कों ने हंगरी को हराया, तो रागुसा ने कॉन्स्टेंटिनोपल में सुल्तान को अपना रक्षक बना लिया।

1571 में, गणतंत्र को एक दुविधा का सामना करना पड़ा, हालांकि, जब तुर्की की नौसेना पूर्वी भूमध्य सागर में रवाना हुई, साइप्रस पर कब्जा कर लिया और वेनिस की संपत्ति पर हमला करना शुरू कर दिया। पोप पायस वी, स्पेन और वेनिस से युक्त पवित्र लीग ने ग्रीक शहर लेपैंटो से तुर्क को मिलने के लिए अपना बेड़ा भेजकर जवाब दिया। दोनों पक्षों ने रागुसा के समर्थन की अपेक्षा की, इसलिए - कहानी जाती है - गणतंत्र, इस तरह के लचीलेपन का प्रदर्शन जो इसे 1, 000 से अधिक वर्षों तक स्वतंत्र रखेगा, प्रत्येक को दूत भेजेगा। बाद की लड़ाई में, पवित्र लीग ने भूमध्य सागर में तुर्की की नौसैनिक शक्ति को कुचल दिया। लेकिन रागुसा ने यह सुनिश्चित कर लिया था कि यह जीतने की स्थिति में होगा - एक स्थिति जो तब तक चलेगी जब तक कि गणराज्य 1808 में अपनी स्वतंत्रता फ्रेंच में नहीं खो देता।

जेसुइट कॉलेज तक जाने वाली घंटी टॉवर और सीढ़ियों के बीच स्थित, डबरोवनिक्स रेक्टर पैलेस पूर्वी एड्रियाटिक में धर्मनिरपेक्ष पुनर्जागरण वास्तुकला का सबसे सुंदर उदाहरण है। अब एक संग्रहालय, यह 1436 में एक मध्ययुगीन चेटू के खंडहरों पर बनाया गया था, खुद को रोमन नींव के ऊपर खड़ा किया गया था। "ज़ाग्रेब के पास वाणिज्य और राजनीति है, लेकिन डबरोवनिक कला और संस्कृति को महत्व देते हैं, " क्यूरेटर वेदराना गजुकिक बेंडर ने कहा कि उन्होंने रेक्टर के अध्ययन को प्रस्तुत करने वाली कलाकृतियों को इंगित किया। “यह पेंटिंग, 1508 में कमीशन मिहाजलो हमज़िक द्वारा मसीह के बपतिस्मा, ने कभी महल नहीं छोड़ा।

"वहाँ सेंट ब्लेज़ का चित्र है, " वह जारी रहा, दूसरी मंजिल के स्वागत क्षेत्र में प्रवेश किया। "वह आमतौर पर एक ऊन-कार्डिंग कंघी के साथ चित्रित किया जाता है, क्योंकि यही वह है जो रोमन गवर्नर एग्रीकोला उसे तीसरी शताब्दी में भड़काते थे। वह 972 में हमारे संरक्षक संत बन गए, जब किंवदंती के अनुसार, वे सपने में वेनेशियन द्वारा एक आसन्न हमले के स्थानीय पुजारी को चेतावनी देने के लिए दिखाई दिए। इस संकेत को सच मानते हुए, अधिकारियों ने नागरिकता को सशस्त्र किया, जिन्होंने हमले को निरस्त कर दिया। "

बड़प्पन की सबसे बड़ी विरासत, आध्यात्मिक आध्यात्मिकता नहीं है, बल्कि नागरिक स्वामित्व की भावना है, जो हर जगह व्याप्त है। ग्रांड काउंसिल द्वारा उपयोग किए जाने वाले भवन के साथ रेक्टर पैलेस को जोड़ने वाले द्वार के ऊपर लैटिन में एक नक्काशीदार शिलालेख है, जो "निजी व्यवसाय को भूल जाओ, सार्वजनिक मामलों की देखभाल के रूप में"। स्पोंज़ा पैलेस के केंद्रीय अभिलेखागार में, जहां एक पैमाने पर लटका दिया गया था। जब इमारत कस्टमहाउस और टकसाल थी, तो घोषणा है, “हमारा वजन धोखा देने और धोखा देने पर रोक लगाता है। जब मैं माल का वजन करता हूं, तो भगवान खुद मेरे साथ माल का वजन करते हैं। ”

16 वीं शताब्दी तक, रागुसा यूरोप के प्रमुख शहर-राज्यों में से एक बन गया था। अपने शाश्वत प्रतिद्वंद्वी वेनिस के साथ मिलकर, यह कला, बैंकिंग और संस्कृति का एक प्रमुख केंद्र था। इस शहर में 50 भूमध्यसागरीय यूरोप, अफ्रीका और नियर ईस्ट में तैनात थे। गैलिलियनों और कारों के अपने बेड़े में स्पेन और नीदरलैंड के पीछे दुनिया में तीसरा सबसे बड़ा था। जहाजों में से किसी ने बुल्गारिया, सर्बियाई चांदी, या हर्जेगोविना से चमड़े का ऊन लिया। लेकिन कुछ लोगों ने एक अधिक असामान्य कार्गो-धार्मिक अवशेषों को ले जाया, जिसके उदाहरण आज डबरोवनिक के कैथेड्रल ऑफ द वर्जिन की मान्यता में देखे जा सकते हैं। इसमें ईसाईजगत के सबसे उल्लेखनीय अवशेषों में से एक है।

"प्रत्येक अवशेष की एक अलग कहानी है, " 33 वर्षीय कला इतिहासकार विनीसीजे लुपिस ने कहा, क्योंकि उन्होंने अपना ब्रीफकेस खोला, औपचारिक रूप से सफेद सूती दस्ताने की एक जोड़ी निकाली और एक कमरे में बावड़ियों, मादाओं, खोपड़ियों और टिबिया से भरा सर्वेक्षण किया। सुनहरे कंटेनर bejeweled। "यह हंगरी के सेंट स्टीफन का निचला जबड़ा है, " उन्होंने कहा, एक थाली पर एक छिपी हुई वस्तु की ओर इशारा करते हुए। "यहां, जेनोआ द्वारा डबरोवनिक को दिया गया सेंट ब्लेज़ का बायाँ हाथ।"

व्यापार से लाभ सभी अवशेषों पर खर्च नहीं किए गए थे। अभिजात वर्ग भले ही सामंतवाद में डूबा हो, लेकिन इसने अपने स्तरीकृत समाज में सभी बच्चों को पब्लिक स्कूलों तक पहुँचा दिया। इसने स्वास्थ्य देखभाल प्रदान की, यूरोप के पहले अनाथालयों में से एक की स्थापना की और 1416 में, जब क्षेत्र में दास व्यापार चल रहा था, एंटीस्लेवरी कानूनों को अपनाया।

डबरोवनिक सदियों पहले किए गए नागरिक सुधार से लाभ उठा रहे हैं। मध्य युग में स्थापित पाइपों की एक प्रणाली से ताजा पानी अभी भी स्ट्राँड के मुख्य मार्ग के दोनों छोर पर दो फव्वारों से आता है। पुराने कारवां रोड पर बोस्निया के पूर्वी गेट के बाहर स्थित, प्लेग के प्रसार को रोकने के लिए बनाया गया 16 वीं शताब्दी का संगरोध अस्पताल इतनी अच्छी स्थिति में है कि आज इसका उपयोग कला प्रदर्शनियों के लिए किया जाता है।

अपनी शुरुआत से, डबरोवनिक शरण और विविधता का शहर था। जब 1492 में स्पेनिश राजशाही ने यहूदियों को निष्कासित कर दिया, तो कई ने नए घरों को ज़ुदियोस्का स्ट्रीट पर स्ट्रेडन से कुछ कदमों की दूरी पर पाया, जहां यूरोप में सबसे पुराना सेफ़र्डिक सभास्थल है। कोसोवो पोल्जे में 1389 की हार के बाद सर्बों का भी स्वागत किया गया, जो तुर्कों के संकट के कारण था।

डबरोवनिक न केवल निर्वासन के लिए एक अभयारण्य था, बल्कि मध्य यूरोपीय इतिहास के लिए एक भंडार भी था। "इतिहास और विज्ञान संस्थान के साथ एक 37 वर्षीय शोध सहयोगी, स्टेपेपेन कोसिक ने कहा, " यहां उत्पादित चर्मपत्र और स्याही 800 वर्षों में फीके नहीं हुए हैं। “यह कागज चमकदार सफेद है क्योंकि इसमें लकड़ी-लुगदी सेलूलोज़ नहीं है; यह सूती कपड़े से बनाया गया था। लोहे, राख और बलूत के मिश्रण पर आधारित स्याही, उस दिन तक ज्वलंत रहती है, जिस दिन उन्हें कागज़ पर रखा गया था। ”

यदि इतिहास कॉस्मिक को जीवित लगता है, तो शायद इसलिए कि वह 1526 में 18 फुट की छत के साथ वाटरफ्रंट पैलेस में काम करता है, 100, 000 से अधिक पांडुलिपियों से भरे कमरे और एक व्यापारिक जहाज को समायोजित करने के लिए एक बोथहाउस आकार है। “क्रोएशिया केवल 4, 000, 000 लोगों के साथ एक छोटा देश है। डबरोवनिक की आबादी केवल 46, 000 है। लेकिन हमारे देश के इतिहास और संस्कृति का सार डबरोवनिक में रहता है, ”वे कहते हैं।

सदियों के लिए, रागुसा प्लेग से बच गया, ओटोमन के साथ सहवास किया और बांह की लंबाई पर पैपुल साज़िशों को रखा, लेकिन प्रकृति से कोई बच नहीं पाया। 1667 में ईस्टर से पहले शनिवार को, बड़े पैमाने पर भूकंप ने शहर को मलबे में बदल दिया। एक पल में चले गए थे ज्यादातर गोथिक मठों, रोमनस्क कैथेड्रल और कई पुनर्जागरण महल थे। शहर की दीवार में भारी लहर के माध्यम से मीनार की लहरें उठीं, जिससे शहर के एक हिस्से में पानी भर गया, जबकि आग लगी रही। शहर के 6, 000 निवासियों में से, कम से कम 3, 500 मारे गए, उनमें से कई कुलीन थे।

अभिजात वर्ग ने अपने शहर का पुनर्निर्माण किया। एक सदी से भी अधिक समय के बाद, अमेरिकी क्रांतिकारी युद्ध के करीब, अलुगेट, रागुसन ने न्यूयॉर्क, फिलाडेल्फिया और बाल्टीमोर के रूप में दूर के बंदरगाहों पर भी बुलाया। लेकिन भूमध्यसागरीय शहर-राज्यों की शक्ति भटक रही थी। यद्यपि रागुसा एक और तिमाही शताब्दी के लिए एक स्वतंत्र गणराज्य की राजधानी बना रहा, लेकिन इसकी स्वतंत्रता के हजार साल 1808 में समाप्त हो गए, जब नेपोलियन ने पूर्व की ओर, Dalmatia को छोड़ दिया।

नेपोलियन की हार के बाद, वियना की कांग्रेस ने रागुसा और बाकी डालमटिया को ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्य में शामिल किया, जहां यह एक सदी तक बना रहा। जून 1914 में, एक युवा सर्ब राष्ट्रवादी, गैवरिलो प्रिंसिपल, ने हाप्सबर्ग सिंहासन, आर्चड्यूक फ्रांज फर्डिनेंड, साराजेवो में वारिस की हत्या कर दी। प्रथम विश्व युद्ध के समापन पर, प्रिंसिपल के सपनों को महसूस किया गया था जब किंगडम ऑफ सर्ब, क्रोट्स और स्लोवेनिया-बाद में युगोस्लाविया का नाम बदलकर बनाया गया था। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, यूगोस्लाविया कम्युनिस्ट गणराज्य बन गया, जोस ब्रोज के नेतृत्व में, एक क्रोएशिया था जिसे टिटो के नाम से जाना जाता था।

आगंतुकों द्वारा देखी जाने वाली बारोकसिटी में आज कुछ पुनर्जागरण भवनों की सुविधा है जो भूकंप से पहले की हैं। लेकिन डबरोवनिक का सबसे बड़ा खजाना इसका संग्रह है। SponzaPalace की दूसरी मंजिल पर मेहराबदार कमरे में हजारों प्राचीन हैं, जो पूरी तरह से सुपाठ्य दस्तावेज हैं जो आठ शताब्दियों से अधिक पुराने हैं। "वेनिस अभिलेखागार विशेष रूप से राजनीतिक हैं, लेकिन हमारा जीवन के हर पहलू को कवर करता है, " अभिलेखीय एंटे सॉलजिक ने कहा कि उन्होंने मखमली रिबन के साथ एक फ़ोल्डर से मध्ययुगीन दहेज अनुबंध निकाला। “हमारे पास गणतंत्र का लगभग पूरा आर्थिक इतिहास है, 1282 से 1815 तक, अचल संपत्ति लेनदेन, पट्टे के समझौतों, सीमा शुल्क दस्तावेजों और अदालत के रिकॉर्ड के माध्यम से देखा जाता है।

"हमारे पास लैटिन, हिब्रू, मध्यकालीन ग्रीक और बोस्नियाई सिरिलिक लिपि में रिकॉर्ड हैं, " सॉलजिक जारी रहा। "हमारे पास 12, 000 से अधिक तुर्की पांडुलिपियां हैं, उनमें से कई कला के सुंदर काम हैं।"

शहर-राज्य का इतिहास आसानी से उपलब्ध नहीं है। डबरोवनिक के लिए एक 1967 गाइड स्पोंज़ापलेस में समाजवादी क्रांति के संग्रहालय का प्रदर्शन करता है, डबरोवनिक की कम्युनिस्ट पार्टी और टिटो की पक्षपातपूर्ण सेना के नाजी उत्पीड़न के इतिहास पर प्रदर्शन करता है। आज, कोई उस संग्रहालय के लिए व्यर्थ दिखता है। महल के रिसेप्शनिस्ट ने इसके बारे में नहीं सुना। हाल के इतिहास के डबरोवनिक क्यूरेटर केवल इवो डाबेलिक, डालमिया के क्रांतिकारी अतीत का स्थान जानते हैं। और वह खुश है कि किसी ने उससे पूछा कि यह कहां है।

"चिंता मत करो, प्रदर्शन सुरक्षित हैं, " उन्होंने कहा जब हम लूजा स्क्वायर में मिले थे। "बस मेरे पीछे आओ।" चौक को रेक्टर पैलेस में पार करते हुए, डबेलिक ने एक कमरे में प्रवेश किया, जहां दीवार का एक हिस्सा खुला हुआ था, जिसमें एक छिपी हुई अलमारी थी। "आह, यहाँ यह है, " उन्होंने कहा, एक बड़ी लोहे की कुंजी को हटाते हुए। हमने महल के पीछे वाले हिस्से में वापस आउडेन दरवाजे पर अपना रास्ता बनाया। “समाजवादी संग्रहालय 1988 में बंद हो गया था; हम एक उधार देने वाली लाइब्रेरी में वस्तुओं को प्रदर्शित करने का इरादा रखते थे, “डाबेलिक ने कहा कि जब हम एक सीढ़ी पर चढ़े थे। "लेकिन जब [सर्बियाई] युगोस्लाव सेना ने 1991 में शहर में गोलाबारी शुरू की, तो चीजें बहुत उलझी हुई थीं।

"वहाँ वे कर रहे हैं, " उन्होंने कहा, एक भूमिगत सेल के बीच में लकड़ी के बक्से के ढेर पर एक टॉर्च चमक रहा है। "सभी हेलमेट, फोटो और समाजवादी युग के दस्तावेज, " उन्होंने कहा। "डबरोवनिक के पास समकालीन इतिहास के संग्रहालय के लिए संसाधन हैं, लेकिन शहर समर फेस्टिवल पर अपना पैसा खर्च करना पसंद करता है।"

1992 तक अच्छी तरह से, यूगोस्लाव सेना ने डबरोवनिक को तोपखाने से जोड़ दिया। जब तक गोलाबारी बंद हुई, तब तक शहर की 70 प्रतिशत छतों के साथ 382 आवासीय, 19 धार्मिक और 10 सार्वजनिक भवनों को गंभीर रूप से नुकसान पहुंचा था। 92 लोगों की जान भी चली गई थी।

इंटरयूनिवर्सिटीसेंटर के कार्यकारी सचिव बर्टा ड्रैगिसविक ने कहा, "यूनेस्को के संरक्षण में डबरोवनिक को विश्व धरोहर स्थल घोषित करने वाले शहर भर में बैनर लगे थे।" "अभिलेखागार को बचा लिया गया था, लेकिन 30, 000 किताबें, कई अपूरणीय, राख में कम हो गए थे।"

आज, व्यापक पुनर्स्थापनों को पूरा कर लिया गया है। शहर की बेस-राहत फ्रेज़, लैंसेट विंडो और टेरा-कोट्टा की छतों की बड़े पैमाने पर मरम्मत की गई है, लेकिन बहुत काम बाकी है। "प्रगति धीमी है क्योंकि हम निर्माण तकनीक का उपयोग कर रहे हैं जो सदियों पुरानी हैं, " शहर की 14 वीं शताब्दी के फ्रांसिस्कैन मठ को बहाल करने वाली एक निजी कंपनी के निदेशक मट्टो वेतमा ने कहा। "पत्थर के पात्र जो क्लोस्टर में गुलाब की खिड़कियों की जगह ले रहे हैं, उनके पास पुनर्जागरण कारीगरों के कौशल हैं।" सौभाग्य से, कार्यकर्ता पुनर्जागरण सामग्री तक सीमित नहीं हैं। "हम स्टील के बीम और एपॉक्सी के साथ दीवारों को मजबूत कर रहे हैं, " वेतमा ने कहा। "कम से कम तपेदिकों को भविष्य में भूकंप के बारे में ज्यादा चिंता नहीं करनी होगी।"

डबरोवनिक आज अपने बजट का 20 प्रतिशत संस्कृति पर खर्च करता है। जुलाई और अगस्त में समर फेस्टिवल के दौरान, पूरी दीवार वाला शहर एक ओपन-एयर स्टेज बन जाता है। अंतरंग बाजार के चौराहों, पुनर्जागरण के महलों और मध्ययुगीन किलेबंदी की प्राचीर सहित 30 स्थानों पर नाटकों, संगीत और लोक नृत्य किए जाते हैं।

डबरोवनिक अभिनेताओं के डीन 76 वर्षीय मिसे मार्टिनोविक ने कहा, "खुली हवा में प्रदर्शन करना छोटे थिएटर के अंदर की तुलना में अलग है।" “जब हवा शांत होती है तो रातें शांत होती हैं। और रातें जब एक भयंकर तूफान से बिजली आपके बालों को झकझोर देती हैं।

"मुझे याद है जब मार्शल टीटो और ग्रीस के राजा हेमलेट को देखने आए थे और एक हिंसक तूफान के दौरान बैठे रहे, " मार्टिनोविक ने याद दिलाया। “बारिश हो रही थी; एक-एक करके स्टेज की बत्तियाँ फटने लगीं। लेकिन वे कभी नहीं चले गए। ”

लोव्रीज़ेंक के किले पर एक अंतिम नज़र के बाद, मार्टिनोविक ने अपनी कॉफी खत्म की और अपनी सुबह की सैर फिर से शुरू की। "डबरोवनिक अतीत से अदृश्य शक्तियों द्वारा प्रेतवाधित है, " उन्होंने कहा। “एक खामोश रात में आप भूतों को लगभग सुन सकते हैं। इस शहर में जादू है। ”

जादुई साम्राज्य