उत्तर से अलास्का

सी के लिए। hart merriam, यह सब एक मार्च 1899 में शुरू हुआ जब एक जंगली मूंछ वाले एक तेजस्वी साथी ने अपने वाशिंगटन, डीसी कार्यालय में अघोषित रूप से हमला कर दिया। मेरियम, एक प्रतिष्ठित जीवविज्ञानी और नेशनल जियोग्राफिक सोसाइटी के संस्थापक, अमेरिकी मछली और वन्यजीव सेवा के अग्रदूत, जैविक सर्वेक्षण विभाग के पहले प्रमुख के रूप में सेवारत थे। उनके आगंतुक ने खुद को एडवर्ड हरिमन के रूप में पहचाना। "वह । । । मुझे एक निराधार, मामले से अलग तरीके से बताया कि वह अलास्का तट के साथ एक यात्रा की योजना बना रहा था, "मेरियम ने बाद में याद किया, " और वैज्ञानिक पुरुषों की एक पार्टी के साथ ले जाना चाहता था। "हरिमन ने तब मेरियम को उन वैज्ञानिकों को भर्ती करने के लिए कहा- निश्चित रूप से, वह सभी के खर्चों का भुगतान करेगा।

संबंधित सामग्री

• अलास्का का ग्रेट वाइड ओपन

जब मरियम को पता चला कि एडवर्ड हरिमन ईएच हरिमन हैं, जिन्होंने यूनियन पैसिफिक रेलरोड के बोर्ड की अध्यक्षता की और उन्हें अमेरिका में सबसे शक्तिशाली व्यक्ति के रूप में प्रतिष्ठित किया गया, तो उन्होंने वैज्ञानिक दुनिया में अपने कई परिचितों को टेलीग्राम बंद करना शुरू कर दिया: “मि। हरिमन मुझसे अनुरोध करता है कि आप इसमें शामिल होने के लिए कहें। । । और मुझे विश्वास है कि आप ऐसा करेंगे। अवसर जीवनकाल में एक होता है। ”

वह उस बारे में सही था। हरिमन कुछ भी नहीं था अगर महत्वाकांक्षी नहीं था: वह अलास्का के वनस्पतियों और जीवों को रसीला दक्षिणी पैंदेले से लेकर राजकुमार विलियम साउंड तक, फिर पश्चिम में अलेउतियन चैन के साथ और सभी तरह से पेरिबिलोफ द्वीप समूह तक सूचीबद्ध करना चाहता था। "वैज्ञानिक पुरुषों" की उनकी उत्साही लाशें, यह पता चला, सैकड़ों नई प्रजातियों की खोज की, छोटे-से-मीलों के क्षेत्र का चार्ट बनाया और अपने निष्कर्षों का ऐसा ज्वलंत रिकॉर्ड छोड़ दिया कि एक सदी बाद एक दूसरा अभियान उन परिवर्तनों का आकलन करने के लिए निकल गया। उसी रास्ते से लिया गया। (11 जून को, अधिकांश PBS स्टेशन दो घंटे की फ्लोरेंटाइन फिल्म्स / Hott Productions वृत्तचित्र दोनों यात्राओं के बारे में प्रसारित करेंगे।)

जैसा कि यह अपने समय में था, हैरिसन के 9, 000 मील के ओडिसी को अभी भी वैज्ञानिक मील के पत्थर के रूप में प्रतिष्ठित किया जा रहा है। "यह लुईस और क्लार्क के साथ शुरू हुए महान पश्चिमी अन्वेषणों में से अंतिम था, " विस्कॉन्सिन विश्वविद्यालय में पर्यावरण अध्ययन के प्रोफेसर विलियम क्रोनन कहते हैं। एक समकालीन समानांतर, इतिहासकार केय स्लोन कहते हैं, लुकिंग नॉर्थ के विलियम गोएत्ज़मैन के साथ लेखक, अलास्का के लिए हरमन एक्सपेडिशन, 1899, "बिल गेट्स होंगे जो चंद्रमा पर एक वैज्ञानिक अभियान का नेतृत्व करेंगे।"

कम से कम हम चंद्रमा को देख सकते हैं। 19 वीं सदी के अंत में अलास्का सबसे अधिक अमेरिकियों के संबंध में परे की अंतिम पीठ थी। राष्ट्रपति एंड्रयू जॉनसन के राज्य सचिव विलियम एच। सेवार्ड द्वारा पहली बार नियुक्त किए जाने के बाद, लिंकन द्वारा 1867 में $ 7.2 मिलियन में इस क्षेत्र को खरीदा गया था, उन्हें प्रेस में गोल किया गया था। "रूस ने हमें एक चूसा हुआ संतरा बेचा है, " न्यूयॉर्क के एक अख़बार ने जताया। कुछ नारंगी-आधा मिलियन से अधिक वर्ग मील, टेक्सास के आकार का दो बार का क्षेत्र, 39 पर्वत श्रृंखलाओं, 3, 000 नदियों और 2, 000 द्वीपों के ऊपर शामिल है। "सीवर्ल्ड्स फोली" के तीन दशक बाद, अलास्का महाद्वीप पर सबसे बड़ी बेरोज़गार जंगल में से एक रहा।

मेरियम को अपने क्षेत्रों में सबसे सम्मानित वैज्ञानिकों में से 23 को साइन करने में कुछ ही हफ्ते लगे, साथ ही कलाकारों, फोटोग्राफरों, कवियों और लेखकों का एक कैडर भी। उनमें से प्रकृति लेखक जॉन बरोज़ और जॉन मुइर थे; जॉर्ज बर्ड ग्रिनल, वन और स्ट्रीम के क्रूसेडिंग संपादक और ऑडबोन सोसाइटी के संस्थापक; पक्षियों के एक युवा चित्रकार, लुईस अगासिज़ फुएर्ट्स और एडवर्ड कर्टिस नामक एक अस्पष्ट समाज फोटोग्राफर। आश्चर्य की बात नहीं, मरियम ने भी हरिमन के आतिथ्य का लाभ उठाने का फैसला किया।

कुल मिलाकर, यह शायद अमेरिकी अन्वेषण के इतिहास में अब तक का सबसे उच्च शक्ति वाला समूह था। लेकिन क्या इतने बड़े विचारक साथ हो पाएंगे? मुईर ने चेतावनी दी, "वैज्ञानिक खोजकर्ता आसानी से प्रबंधित नहीं होते हैं, और बड़े मिश्रित बहुत सारे ज्वलनशील और विस्फोटक होते हैं, " मुइर ने चेतावनी दी, "विशेष रूप से जब एक जहाज पर संपीड़ित किया जाता है।"

लेकिन, ओह, क्या जहाज है। हरिमन, यह स्पष्ट था, इसे किसी न किसी तरह करने का इरादा नहीं था। उन्होंने प्रत्येक अभियान सदस्य के लिए 250 फुट लंबे लोहे के स्टीमर जॉर्ज डब्ल्यू एल्डर को एक स्टेटरूम से परिष्कृत किया था। चालक दल ने अकेले 65 की गिनती की - हरिमन के परिवार के दस अन्य सदस्यों, उनके तीन नौकरानियों, दो आशुलिपिकों, दो डॉक्टरों, एक नर्स, एक उत्कृष्ट शेफ और एक पादरी की गिनती नहीं की। "हम ग्यारह फैट स्टीयर, भेड़, मुर्गियों, और टर्की, एक दुधारू गाय और घोड़ों के एक झुंड पर सवार होते हैं, " जॉन बर्ट्स ने ताज पहनाया। अन्य आवश्यक वस्तुओं में शैंपेन और सिगार, एक अंग और पियानो, एक 500-वॉल्यूम पुस्तकालय और एक शुरुआती ग्रामोफोन के मामले शामिल थे।

31 मई, 1899 को बारिश की तेज़ बारिश में एल्डर भाप को दूर से देखने के लिए सिएटल डॉक पर एक चीयरिंग करने वालों की भीड़ जमा हो गई और दुनिया भर में फ्रंट पेज की खबरें चली गईं। लेकिन किसी भी यात्री के लिए जो यह मानता था कि वह एक प्राचीन ईडन के लिए जा रहा था, कुछ अचरज की दुकान में थे।

छह दिनों में स्केगवे में सिएटल से बाहर, शानदार होटल और सैलून का एक दलदल और युकोन गोल्डफील्ड्स के लिए एक कूदने वाला बिंदु, हैरिमन पार्टी ने फैलने वाली क्लोंड गोल्ड रश की किरकिरी वास्तविकता का सामना किया। पहाड़ों में खनिक ले जाने के लिए बनाए गए नए व्हाइट पास रेलमार्ग पर एक आउटिंग के दौरान, वैज्ञानिकों ने बीहड़ पगडंडी पर जमे हुए घोड़ों के शवों को देखा। बाद में, ओर्का के पास, "खनिक निराश्रित और एक प्रतिशत सोने के मूल्य के बिना बाहर आ रहे थे, " बरोज़ ने लिखा। “स्कर्वी उनके बीच टूट गया था। । । । अलास्का ऐसे साहसी लोगों से भरा हुआ है, भूमि में तोड़फोड़ कर रहे हैं। ”

लेकिन अलास्का विस्मय से भरा हुआ था। जब 8 जून को जूनाऊ के पश्चिम में ग्लेशियर खाड़ी में बड़ों ने धावा बोला, तो बरोज़ चकित रह गए। "खतरनाक [बर्फ] bergs। । । धीरे-धीरे और प्रमुखता से उठो, जैसे गहरे के विशाल राक्षस। । ।, “उसने अचंभा किया। "कुछ भी तो नहीं । । । हमें बर्फ के रंग के लिए तैयार किया था। । । इसका गहरा, लगभग इंडिगो नीला है। ”अमेरिका के पसंदीदा प्रकृति लेखक बरोज़ एक छोटे, हल्के आदमी थे, जिन्होंने अपना अधिकांश जीवन न्यूयॉर्क के सौम्य कैट्सकिल पर्वत में बिताया था। अलास्का ने उसे डराया: "[I] टी नीचे देखने के लिए उतनी ही भयावह थी; हमारे ऊपर अराजकता और मौत, हमारे ऊपर लटकती चट्टानों के हिमस्खलन का कारण है। ”

यात्रा के दूसरे जॉनी अलास्का में घर पर थे। स्कॉटलैंड में जन्मे जॉन मुइर एक अलग विस्कॉन्सिन खेत में पले-बढ़े थे, फिर कैलिफोर्निया के योसेमाइट वैली के बीहड़ इलाकों में सालों तक रहे। वहां उन्होंने प्राकृतिक दुनिया के बारे में लिखना शुरू किया और सिएरा क्लब की शुरुआत की। वह देश का सबसे बड़ा जंगल था और ग्लेशियर खाड़ी में महीनों सहित पांच बार से कम अलास्का का दौरा किया था। "जॉन मुइर में ग्लेशियरों पर हमारा अधिकार था, " बरोज़ ने कहा, "और एक पूरी तरह से - इतना पूरी तरह से कि वह पार्टी के बाकी लोगों को इस विषय पर एक राय रखने की अनुमति नहीं देगा।"

यह कोई आश्चर्य की बात नहीं थी कि दो लोग स्वभाव और पृष्ठभूमि में इतने अलग-अलग नहीं थे, हमेशा आंख से आंख मिलाकर नहीं देखते थे, खासकर जब एडवर्ड हरिमन की बात आती है। बर्रों ने उसे पसंद किया, लेकिन मुइर को "ठगना" प्रतीत होता है कि ठंढे व्यापारी के द्वारा, शायद इसलिए कम से कम नहीं था क्योंकि हरिमन ने एक खेल का मज़ा लिया जिसे मुइर ने बंदी बनाया: शिकार। वास्तव में, रेलकर्मी का सपना एक विशालकाय अलास्का भूरा भालू को गोली मारकर पार करना था, और उस अंत तक वह 11 शिकारी, पैकर्स और शिविर के हाथों, और दो करदाताओं के साथ आया था।

एक मायने में, बेचैन टाइकून जीवन भर सफलता का शिकार रहा है। न्यूयॉर्क में एक मंत्री का बेटा, हरिमन एक ऐसे परिवार में पला-बढ़ा था जिसने बेहतर दिन देखे थे। उन्होंने 14 साल की उम्र में वॉल स्ट्रीट इरैंड बॉय बनने के लिए स्कूल छोड़ दिया। उस विनम्र स्टेशन से उनका उदय उल्कापिंड था। 22 साल की उम्र में, वह न्यू यॉर्क स्टॉक एक्सचेंज का सदस्य बन गया। 33 साल की उम्र में, उन्होंने अपनी पहली रेल लाइन का अधिग्रहण किया। उन्होंने 50 साल की उम्र में विशाल लेकिन बीमार यूनियन पैसिफिक रेलमार्ग का नियंत्रण जब्त कर लिया, फिर महीनों तक ट्रैक के हर मील, हर स्टेशन, फ्लैटकार और इंजन का निरीक्षण किया। उन्होंने अपने रेलमार्ग को सुचारू रूप से चलाया, लेकिन इस प्रक्रिया में उन्होंने खुद को थकावट के लिए छोड़ दिया। जब उनके डॉक्टर ने उन्हें कुछ आराम करने के लिए कहा, तब 51 वर्षीय हरिमन ने अलास्का में "छुट्टी" का फैसला किया।

अभियान को प्रायोजित करने के उनके कारणों पर लंबे समय से बहस चल रही है। हरिमन ने खुद एक गुलाबी चित्र चित्रित किया: “मुझे सबसे अधिक आनंद सृजन की शक्ति का है, जो अच्छा करने में प्रकृति के साथ भागीदारी करता है। । । हर किसी और हर चीज को थोड़ा बेहतर बनाता है। ”उनके कुछ समकालीनों का मानना ​​था कि उनका उद्देश्य अधिक जटिल था। "वह न्यूयॉर्क के सामाजिक अभिजात वर्ग द्वारा पूछा गया था, " एक परिचित ने देखा। “उनके तरीके और शिष्टाचार ने कुछ हद तक परेशान किया। । । और वह कुछ के रूप में माना जाता है कि बहुत संबंधित नहीं है। ”यात्रा से मदद मिल सकती है। फिर, यह भी स्वेज नहर, एफिलटावर और ब्रुकलिन की तरह शानदार इंजीनियरिंग सफलताओं का युग था। काय स्लोन और विलियम गोएत्ज़मैन का मानना ​​है कि हरिमन एक समान उपलब्धि हासिल करना चाहते थे। उनका उद्देश्य, वे संघर्ष करते हैं, बाहर स्काउट करना और अलास्का का एक बड़ा स्वाथ खरीदना और साइबेरिया और दुनिया भर में एक रेलमार्ग का निर्माण करना था।

उनकी जो भी अंतिम महत्वाकांक्षा थी, वैज्ञानिक खोज के लिए हरिमन की प्रतिबद्धता पर कोई संदेह नहीं था। जहाज "जहाँ भी हम पसंद करते हैं, वहाँ हमें आश्रय देते हैं, " मुईर ने बताया, "खण्ड, कोव्स, धाराओं के मुंह, आदि - [हमारे] सुविधा के अनुरूप।" कीड़े, “एक प्रकार का दुर्लभ ट्यूब वर्म। ऑर्निथोलॉजिस्ट अल्बर्ट फिशर और रॉबर्ट रिडवे, कलाकार लुइस अगासिज़ फुर्टेस के साथ, प्वाइंट गुस्तावस में 45 स्तनधारियों और 25 पक्षियों को इकट्ठा किया। एक अन्य वैज्ञानिक ने एक घोंसले का शिकार करने वाले परमटागम को पाया ताकि उसे उठाया जा सके और आयोजित किया जा सके।

जून के मध्य में, एल्डर ने अलास्का की खाड़ी में कनाडा की पश्चिमी सीमा के पास याकुतटबाई पर धावा बोला। किन्काइद और उनके साथी जूलॉजिस्ट्स ने 31 नए कीटों की खोज की और 22 विभिन्न प्रकार के चूहों को पकड़ा।

स्टीमर ने खाड़ी के दक्षिण में सील-शिकार भारतीयों के एक आकर्षण के पास लंगर डाला। कंकड़ समुद्र तट पर पंक्तियों में रैंक-महकदार शव रखे हुए हैं। जॉर्ज बर्ड ग्रिनल ने मोहित के साथ देखा कि महिलाएं और बच्चे जानवरों की खाल खींचते हैं, एक खुली आग पर फूटे हुए और भुने हुए सील मांस को काटते हैं। "तम्बू से" डंडे लटकाते हैं। । । ब्लबरर और लट सील आंतों की स्ट्रिप्स, ”ग्रिनेल ने नोट किया। “ये सब चीजें खाई जाती हैं। । । फ्लिपर्स विशेष रूप से पसंद के रूप में माना जाता है। ”

हालांकि अधिकांश वैज्ञानिक ग्लेशियरों और पहाड़ों या वन्यजीवों और पौधों का अध्ययन करने के लिए आए थे, लेकिन ग्रिनेल, अमेरिकी पश्चिम के भारतीयों के एक विशेषज्ञ, उत्तरी लोगों के जीवन का दस्तावेजीकरण करने में अधिक रुचि रखते थे। उसे यह पता लगाने में देर नहीं लगी कि वह युवा फोटोग्राफर एडवर्ड कर्टिस में सक्षम सहायक है।

कर्टिस ने अपनी शादियों और गेंदों में अमीर सोशलाइटों की तस्वीरें खींचते हुए मामूली जीवन व्यतीत किया था। अब, ग्रिनेल के प्रभाव में, कर्टिस ने अलास्का के मूल निवासियों पर ध्यान केंद्रित करना शुरू कर दिया। '' द। । । भारतीय महिलाओं ने हमारे फ़ोटोग्राफ़रों पर तंज कसते हुए कहा, '' बर्रोज़ ने कहा। "यह एक अच्छा शॉट देखने और प्रतीक्षा करने और पैंतरेबाज़ी करने का एक अच्छा सौदा लिया।" लेकिन कर्टिस रोगी था। हालाँकि वह उस समय इसे नहीं जान सकता था, लेकिन उसने अपने जीवन का व्रत पाया था।

याकुतबेटे के अभियान में उत्तर से लेकर प्रिंस विलियम साउंड तक, राइजिंग एरिया था, जो अंततः लाखों क्रूज जहाज पर्यटकों के लिए अलास्का को छूट देने के लिए आएगा। ओरका के छोटे से गांव, एल्डर का पहला पड़ाव, एक विशाल मछली कैनरी का प्रभुत्व था। मीलों तक फैले समुद्र तट को सड़ते हुए सैल्मन हेड्स से देखकर ग्रिनेल को जलन होती थी। “कनस्तर। । । [समझ] सब कुछ है कि उनकी पहुंच के भीतर है के लिए उत्सुकता से, "वह fumed। "उनका आदर्श वाक्य लगता है, 'अगर मैं सभी को नहीं लेता हूं तो मुझे कोई और मिल सकता है।' । । अलास्का का सामन। । । नष्ट हो रहे हैं। ”

ओर्का से परे, एल्डर ने प्रिंस विलियम साउंड में गहराई तक मंथन किया जब तक कि यह एक विशाल ग्लेशियर के खिलाफ नहीं आया, जो कि नक्शे के अनुसार, जहां तक ​​जहाज जा सकता था। मुइर ने बर्फ और चट्टानी तट के बीच एक संकरी खाई को पाटने के बाद, हरिमन ने कप्तान को खतरनाक रूप से तंग मार्ग में प्रवेश करने का आदेश दिया। कवि चार्ल्स कीलर ने उस क्षण का वर्णन किया: “धीरे-धीरे और सावधानी से हम आगे बढ़े। । । । बर्फ के महान ब्लॉक ग्लेशियर से दूर समुद्र में हमारे बगल में धंस गए। ”फिर जहाज ने एक बिंदु को गोल किया, और एक संकीर्ण इनलेट अचानक दिखाई दिया। कप्तान ने चेतावनी दी कि उन अनचाहे पानी में चट्टानें हो सकती हैं। मुइर के अनुसार, "मार्ग धीरे-धीरे लगभग बारह मील लंबे एक शानदार बर्फीले मैदान में खुल गया।" हरिमन ने कप्तान को आदेश दिया कि वह नए तेज के बीच से आगे पूरी गति से आगे बढ़े। जहाज के साथ-साथ चलने के कारण, हरिमन चिल्लाया, "हम एक नए नॉर्थवेस्ट मार्ग की खोज करेंगे!"

इसके बजाय उन्होंने ग्लेशियरों की एक चमकदार श्रृंखला की खोज की - पाँच या छह सभी में - गोरों द्वारा पहले कभी नहीं देखा गया। सबसे बड़े ग्लेशियर का नाम हरिमन के नाम पर रखा गया था। आदमी के लिए मुइर की भावनाएं बदहवास से प्रशंसा में बदल रही थीं। "मैंने जल्द ही देखा कि श्री हरिमन असामान्य थे, " उन्होंने समझाया। "उसके रास्ते में कुछ भी उसे डाँट सकता है।"

लेकिन हरिमन, "बर्फ के समय" से थक गया, बड़े खेल के लिए खुजली थी। जब उन्होंने कोडियाक द्वीप पर प्रचुर मात्रा में भालू के बारे में सुना, तो उन्होंने वहां जहाज का आदेश दिया। हिमयुग "बर्फ की छाती" के बाद, वे सिर्फ देखा होगा, जापान कोड द्वारा गर्म किया गया, कोडिएक, बर्रोज़ के लिए स्वर्ग था। लेकिन मुईर क्रोधी था। उन्होंने कहा, "हर कोई शूटिंग पर जा रहा है, जैसे कि निर्मम व्यवसाय के लिए सबसे अच्छा दिन है।" उसने शिकायत की। शर्मिष्ठा को आखिरकार एक बड़ा भालू मिला "गाय की तरह घास खाना।" विशाल दाँत।

गिर भालू की खबर के बिना, एल्डर पर सवार जीवन सुस्त था। वहाँ अफ्रीका और वर्जीनिया रीलों के साथ अफ्रीका और शाम संगीत के लिए whaling से सब कुछ पर व्याख्यान थे। एक रात, मुईर, वनस्पति विज्ञानी फ्रेडरिक कोविल के रूप में, "एक साफ डबल फेरबदल किया, इसके तुरंत बाद [63 वर्षीय] श्री बरोज़, जिन्होंने आगे कदम रखा। । । और एक प्रशंसनीय क्लॉग-नृत्य दिया। । । सफेद बालों और दाढ़ी के साथ एक बूढ़े आदमी में चपलता का एक आश्चर्यजनक प्रदर्शन। ”वनपाल बर्नहार्ड फ़र्नो ने पियानो पर बीथोवेन की भूमिका निभाई। हरिमन अलास्का अभियान के योग्य सज्जन भी एक जयकार के साथ आए: “हम कौन हैं? हम कौन है? हम हैं, हम हैं, हई! "

लेकिन जब एल्डरस्का के द्वीप पर एक शांतिपूर्ण छोटे शहर डचहर्बोर में एल्डर बंद हो गया, तो एक समुद्र के किनारे और ठंडी जॉन बरोज़ ने जहाज कूदने की कोशिश की। "श्री। मुइर और मैं स्टीमर में वापस आ रहे थे जब हमने जॉन बर्रों को अपने हाथ में पकड़ के साथ गैंगप्लैंक नीचे चलते देखा, ”चार्ल्स कीलर ने याद किया। "तुम कहाँ जा रहे हो, जॉनी?" संदिग्ध रूप से मुइर की मांग की। । । । [बरोज़] कबूल किया। उसने एक अच्छी बूढ़ी औरत को पाला-पोसा था, जिसके नाश्ते के लिए ताजे अंडे थे। ”बरोज़ ने कहा कि वह प्रतीक्षा करेगा जबकि एल्डरिंग बेरिंग सागर पर। "क्यों जॉनी, 'ने मुईर को स्पष्ट रूप से समझाया, ' गर्मियों में बेरिंग सी एक मिल तालाब की तरह है। ' "बरोज़, ने कीलर ने कहा, " मुइर की डांट का सामना नहीं कर सका। मैं उसके कमरे में वापस अपने satchel ले गया, और। । । वह स्टीमर में लौट आया। "

मुिर गलत था। अपने बंजर द्वीपों और कुख्यात मोटे मौसम के साथ, बेरिंग सागर एक मिलपॉन्ड की तरह दूरस्थ रूप से नहीं था, लेकिन सी। हार्ट मेरियम ने इसे सभी को पसंद किया। वह 1891 में फर सील की वाणिज्यिक कटाई का निरीक्षण करने के लिए वहां गए थे। अब वह ज्वालामुखीय बोगोसलोफाइलैंड की उजाड़ चट्टानों पर उत्सुकता से जाग गया, केवल खुद को एक "रनवे" के बीच में खड़ा पाया, जहां समुद्र के शेरों का वजन एक टन के रूप में था, जो पानी की ओर नीचे गिरा। "बैल के रूप में बड़े के रूप में विशाल पीले बैल की एक संख्या। । । भय से उछलते हुए हमारी ओर आए। ”एक पल के लिए मरियम ने सोचा“ अंत आ गया। ”आवेश में, वह अपने कैमरे के साथ समुद्र के शेरों की ओर भागा, और“ सबसे अधिक भयभीत हुआ और बंद कर दिया। ”

अगले दिन प्रीबिलोफ्स में एल्डर को लंगर डाले जाने के बाद, अभियानकर्ताओं ने सेंट पॉलिसलैंड पर फूलों से ढके खेतों में छेड़ा, जो एक विशाल फर-सील बदमाश मेरियम को देखने के लिए आया था। लेकिन जब उसने अपनी पहली झलक पकड़ी, तो वह बुरी तरह से डर गया, "हैरान, " बर्रों ने कहा, "जानवरों की घटती संख्या पर - पहले के असंख्य लोगों का दसवां हिस्सा।"

यह एक महत्वपूर्ण क्षण साबित हुआ। जब ग्रिनेल न्यूयॉर्क में वापस आ गया, तो उसने वन और स्ट्रीम में एक भावुक संपादकीय लिखा और भविष्यवाणी की कि जल्द ही सील किए गए जवान विलुप्त हो जाएंगे। मेरियम ने संघीय सरकार को कार्रवाई करने के लिए मजबूर करने के एक अभियान के लिए अपने स्वयं के काफी प्रभाव का वजन उठाया। 1912 में, संयुक्त राज्य अमेरिका, रूस, जापान और कनाडा अंततः सील शिकार पर सीमाएं लगाने के लिए सहमत हुए। उन्होंने जिस संधि पर हस्ताक्षर किए, वह वन्यजीवों की सुरक्षा के लिए पहला अंतरराष्ट्रीय समझौता था, जो हैरिमन पार्टी की ओर से प्रबिलोफ्स की यात्रा के लिए बढ़ा।

समुद्र में लगभग दो महीने के बाद, एडवर्ड हरिमन ने कहा कि उन्होंने "कोई लानत नहीं दी अगर मैं कभी कोई और दृश्य नहीं देखता" और खुद को काम पर वापस जाने के लिए तैयार घोषित किया। एल्डर घूमकर दक्षिण की ओर चला गया। लेकिन इसकी वापसी पर, जहाज ने केपफॉक्स के पास एक टलिंगिट गांव में सेंट मैरी द्वीप के सामने एक बिना रुके बनाया। वहाँ अभियान दल के सदस्यों ने एक दर्जन या इतने शानदार टोटेम पोल देखे जो रेतीले तटरेखा पर प्रतीत होने वाले परित्यक्त घरों के संग्रह पर थे। “यह स्पष्ट था कि गांव में कब्जा नहीं किया गया था। । । बरसों, "बरोज़ ने कहा। "क्यों नहीं, इसलिए, विभिन्न कॉलेजों के संग्रहालयों के लिए इन टोटेम पोल में से कुछ को सुरक्षित रखें, जो अभियान के सदस्यों द्वारा दर्शाए गए हैं?"

कलाकार फ्रेडरिक डेलेंबॉ ने वर्णन किया कि आगे क्या हुआ: "अगंग ने कुछ टोटेम को उतारना शुरू किया और जैसा कि वे बीस से चालीस फीट ऊंचे थे, और आधार पर व्यास में तीन या अधिक [फीट], यह कोई हल्का काम नहीं था। मैंने गाली-गलौज और गाली-गलौज सुनी। । । । जब मैं अपने स्केच से गुज़री तो मैंने मदद की। हमने पाया कि रोलर्स के साथ अगले एक को भी आगे बढ़ाने के लिए कड़ी मेहनत की गई थी और चट्टानों को तेजी से बढ़ाया और बीस लोगों को खींचा। किनारे पर बहुत गर्मी थी। और मुझे सिएटल छोड़ने के बाद पहली बार अच्छी तरह से गर्म किया गया था। "

जॉन मुइर गर्म था, वह भी कुलदेवता के बारे में। जहां तक ​​अधिकांश वैज्ञानिकों का संबंध था, वे केवल कलाकृतियों को इकट्ठा कर रहे थे; मुइर को, यह सादा और सरल था। निराश होकर उसने अपना पेट काट दिया। जब एडवर्ड कर्टिस ने पृष्ठभूमि में अपनी ट्रॉफी टोटेम के साथ पूरी पार्टी की एक जश्न मनाने वाली तस्वीर ली, तो गुस्साए स्कॉट ने पोज़ देने से इनकार कर दिया।

जुलाई के अंत में एल्डर के घर बंदरगाह पर पहुंचने के अगले दिन, नमूनों से भरे 100 चड्डी के साथ, सिएटल पोस्ट-इंटेलिजेंसर ने अपनी मंजूरी को काफी मुस्कुरा दिया। “सभी चीजों ने श्री हरिमन को राष्ट्र के इतिहास में सबसे बड़ी बाजीगरी के लिए अपनी योजनाओं को पूरा करने का समर्थन किया। । । । वैज्ञानिक । । । नीचे का पानी, भूमि के बारे में, और ऊपर आकाश को तैरने, रेंगने, और उड़ने वाली चीजों के लिए नामित और नाम रहित किया। कल सुबह जब एल्डर सिएटल में उतरा, तो वह एक तैरती जिज्ञासा की दुकान जैसा था। "

इसे पार नहीं किया जा सकता है, पोर्टलैंड ओरेगोनियन ने कहा: “वैज्ञानिकों के अधिक सक्षम समूह ने हाल के वर्षों में इस तरह की यात्रा पर पाल नहीं लगाया है। श्री हरिमन ने अपने देश और मानव सेवा के कारण एक सिग्नल सेवा का कार्य किया। "

अभियान के खजाने को स्मिथसोनियन और अन्य प्रमुख संस्थानों में प्रमुख संग्रह का आधार बनने के लिए तैयार किया गया था, जिसमें हार्वर्डयूनिवर्सिटी, शिकागो में फील्डम्यूजियम और वाशिंगटन विश्वविद्यालय शामिल हैं। हरिमन के वैज्ञानिकों ने 13 नई पीढ़ी और लगभग 600 नई प्रजातियों, साथ ही कई जीवाश्म प्रजातियों का वर्णन किया। कलाकारों ने पौधों और जानवरों, प्राकृतिक अजूबों और देशी लोगों की 5, 000 से अधिक तस्वीरें और पेंटिंग बनाई थीं। अलास्का का तट कोई रहस्य नहीं था।

हरिमन के जीवनी लेखक मौर्य क्लेन कहते हैं कि अभियान के महत्व ने "एक जगह की तस्वीर बनाई जो अभी भी ज्यादातर अमेरिकियों के लिए अज्ञात थी।" "जो लोग अलास्का को अछूते जंगल के रूप में समझते थे, केवल सोने की भीड़ और कैनरी के कारोबार से थोड़ा सा खिल गए थे, इस अभियान के सबूतों से हैरान थे कि यह पहले से ही कैसे बदलना शुरू हो गया था।" रॉबर्ट पेक, एकेडमी ऑफ नेचुरल साइंसेज के एक साथी। फिलाडेल्फिया, का मानना ​​है कि "उन वैज्ञानिकों में से एक थे जो अपने संसाधनों की दुनिया की मांग के साथ अलास्का के जंगल की प्राचीन प्रकृति को संतुलित करने के लिए संघर्ष करते थे। दोनों ने मिलकर एक सूचना का आधार बनाया जो आज भी उपयोग की जाती है। ”

जिम बोडकिन, एक ओटर विशेषज्ञ जो ग्लेशियर खाड़ी में अमेरिकी भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण के लिए काम करता है, उपयोगकर्ताओं में से एक है। "विज्ञान अतीत में इकट्ठा किए गए ज्ञान पर निर्माण की एक प्रक्रिया है, " वे कहते हैं। “और इसलिए यह हमारे लिए आवश्यक है कि उन सूचनाओं को उपलब्ध कराया जाए जो पूर्व वैज्ञानिकों ने उपलब्ध कराई थीं। आज हम जो करते हैं, वह उस पर आधारित है जो उन्होंने एक सदी पहले किया था। ”

यात्रा के अंत में, जॉन बरोज़ ने अपने प्यारे कैत्स्किल्स में खुशी से जंग शुरू कर दिया, लेकिन अन्य अभियान सदस्यों के लिए यथास्थिति में कोई वापसी नहीं होगी। जब हरिमन ने अभियान के वैज्ञानिक निष्कर्षों को एक किताब में इकट्ठा करने का फैसला किया, तो वह एक बार फिर मरियम के पास गया और उसे संपादक बनने के लिए कहा। पुराने जीवविज्ञानी ने अगले 12 साल "पुस्तक" पर काम करते हुए बिताए, जो समाप्त होने से पहले 13 मात्राओं में बढ़ गया था।

जॉर्ज बर्ड ग्रिनल न्यूयॉर्क शहर वापस चले गए और अलास्का के वन्यजीवों के संरक्षण के लिए वन और स्ट्रीम में धर्मयुद्ध करने के लिए अपनी काफी ऊर्जा समर्पित की। एडवर्ड कर्टिस ने अपना शेष जीवन उत्तरी अमेरिका की लुप्त हो रही जनजातियों के फोटो के लिए समर्पित किया। उन्होंने अपने स्मारकीय 20-वॉल्यूम काम, द नॉर्थ अमेरिकन इंडियन में उनमें से कई को पुन: पेश करते हुए 40, 000 से अधिक छवियां लीं।

जॉन मुइर की एडवर्ड हैरिमन के साथ मित्रता में 1905 में भुगतान हुआ, जब निडर जंगल के वकील एक राष्ट्रीय उद्यान के रूप में संरक्षित योसमाइट घाटी का हिस्सा पाने के लिए संघर्ष कर रहे थे। उन्होंने हरिमन से मदद मांगी, और अमेरिकी सीनेट में रेलवे की शक्तिशाली पैरवी ने योसेमाइट बिल को एक वोट से पारित करने में सक्षम बनाया। अलास्का अभियान के बाद के वर्षों में हरिमन की शक्ति बढ़ती रही। उन्होंने यूनियन पैसिफिक और सदर्न पैसिफिक रेलमार्गों को मिला दिया, लेकिन फिर एक अविश्वास सूट ने उन्हें अलग कर दिया। हालांकि उस सूट ने हरिमन के खिलाफ सार्वजनिक राय देने में मदद की, मुईर उसके द्वारा अटक गया। 1909 में जब हरिमन की मृत्यु हुई, तो यह मुरीर था जिसने अपना स्तवन लिखा था। "लगभग हर तरह से वह प्रशंसा करने के लिए एक आदमी था, " उन्होंने कहा। "मैं आखिर में उससे प्यार करना सीख गया।"

अलास्का तब और अब

21 वीं सदी के वैज्ञानिकों की एक स्मारक यात्रा - 49 वीं स्थिति को समेटने के लिए निकलती है

इकोलॉजी ने इस प्रस्ताव को समर्पित किया है कि नॉर्थम्प्टन, मैसाचुसेट्स के स्मिथकोलॉज में एक पारिस्थितिकीविज्ञानी और विज्ञान प्रशासक थॉमस लिटविन के रूप में सब कुछ बाकी सब चीजों से जुड़ा है, जो अटेस्ट हो सकता है। 1979 में कॉर्नेलयूनिवर्सिटी में ऑर्निथोलॉजी का अध्ययन करते हुए, वह हरिमन अलास्का अभियान के सदस्य लुइस अगासिज़ फुर्टेस द्वारा वहाँ पक्षी चित्रण के संग्रह के साथ प्यार में पड़ गए। इस अभियान के साथ ही आजीवन जुनून रहा। लगभग दो दशक बाद, लिट्विन ने अपनी 100 वीं वर्षगांठ मनाने के लिए यात्रा के पुनरावृत्ति के आयोजन के बारे में "पागल दिन के सपने" शुरू किए। वे सपने 22 जुलाई, 2001 को एक वास्तविकता बन गए, जब लिटविन, तब 51, 24 वैज्ञानिकों, विद्वानों और कलाकारों को लेकर वह देश भर से एक साथ इकट्ठा हुए थे, जो कि क्रूज रुपी क्लिपर ओडिसी से प्रिंस रूपर्ट, ब्रिटिश कोलंबिया से बंधे थे, एक प्रतिपादन के साथ इतिहास।

हरिमन अलास्का अभियान को पुनःप्राप्त कहा जाता है, दूसरी यात्रा ने "पर्यावरण और सामाजिक परिवर्तन की एक सदी का आकलन करने के लिए, " सेट किया, जैसा कि लिटविन ने रखा था। "हम इस परिदृश्य को दो समय में देख रहे हैं, " विलियम क्रोनन ने कहा कि विस्कॉन्सिन विश्वविद्यालय में पर्यावरण अध्ययन के एक प्रोफेसर और लिटविन के "हरिमन विद्वानों" में से एक है। "" हम इसे उस पहले अभियान की आँखों से देख रहे हैं। और हम इसे 21 वीं सदी की शुरुआत में देख रहे हैं, और हम पूछ रहे हैं: क्या बदलाव है? "

2001 की पार्टी ने मूल हरिमन मार्ग का पालन करने के लिए दर्द उठाया और अपने पूर्ववर्ती की तरह, सभी नवीनतम गैजेट-जीपीएस मैपिंग, उपग्रह फोटोग्राफी और सेल फोन के साथ भंग कर दिया। लेकिन मतभेद थे। एक बात के लिए, लिटविन के अभियान का आधा हिस्सा महिलाओं और अलास्का मूल निवासियों से बना था। दूसरे के लिए, हैरिसन रिट्रेस्ड ने हैंडसन साइंस करने के बारे में कोई हड्डी नहीं बनाई। "बहुत सारे शोधकर्ता महत्वपूर्ण काम में लगे हुए हैं और तट के नीचे हैं, " लॉरेंस हॉट ने कहा, एक वृत्तचित्र फिल्म निर्माता जो समूह के साथ था। "यहाँ विचार उन मुद्दों पर एक व्यापक नज़र रखना है जो आज भी जारी हैं, जैसा कि उन्होंने हरिमन के समय में किया था- बूम-एंड-बस्ट साइकिल, प्रदूषण, जंगल संरक्षण, मूल संस्कृतियों के लिए सम्मान।"

30-दिवसीय भ्रमण विपरीत परिस्थितियों में एक अध्ययन बन गया। 1899 में, उदाहरण के लिए, प्रख्यात वनपाल बर्नहार्ड फ़र्नो ने एक महान वर्षा वन में घबराकर घोषणा की कि यह "अछूता छोड़ दिया" जाएगा क्योंकि यह व्यावसायिक रूप से व्यवहार्य नहीं था। जब हरिमन रिटायर के वोटरों ने उसी जंगल का दौरा किया, जिसे अब टोंगैस के नाम से जाना जाता है, तो उन्होंने देश के संरक्षणवादियों को नाराज़ करने वाले फ़ुटवर्क को देखा। सी। हार्ट मेरियम और उनके जागृत रंगरूटों के लिए, प्रिंस विलियम साउंड ईडन के रूप में प्राचीन दिखे। लिटविन के समूह ने पाया कि यह अभी भी 1989 के एक्सॉन वाल्डेज़ तेल फैल के विनाशकारी प्रभाव से उबर रहा है। अलास्का बदल गया था, और बेहतर के लिए जरूरी नहीं।

20 वीं शताब्दी की पहली छमाही के दौरान, सुदूर उत्तर के बीहड़ लोग एक के बाद एक संघर्ष के माध्यम से संघर्ष करते थे - सोना, सामन, तांबा। अलास्का अंततः 1957 में केनाई प्रायद्वीप पर तेल के बड़े भंडार की खोज के बाद इसे समृद्ध बना दिया गया, लेकिन 2001 तक एक नया उफान चल रहा था: पर्यटन।

जब हरिमन के लोगों ने स्केगवे का दौरा किया, तो खनिकों के साथ यह एक अवैध जंगल की चौकी थी। हरिमन रिट्रैड ने एक बहुत ही अलग दृश्य देखा- एक "गोल्ड रश" थीम पार्क, जो देखने वालों के साथ उग आया। अलास्का डिपार्टमेंट ऑफ फिश एंड गेम के साथ एक समुद्री स्तनपायी शोधकर्ता कैथरीन फ्रॉस्ट ने कहा, "यह डिज्नीलैंड की तरह महसूस हुआ।"

1899 तक, कुछ स्टीमरों ने पर्यटकों को ग्लेशियर खाड़ी में ले जाना शुरू कर दिया था, जो जॉन मुइर के कब्जे के लिए बहुत कुछ था। 2001 में, क्लिपर ओडिसी था, लेकिन कई दर्जन क्रूज जहाजों में से एक वहां लंगर डाले हुए था; गर्मियों में यात्रियों की कुल संख्या 600, 000 से अधिक थी। अलास्का के पूर्व गवर्नर जे। हैमंड ने वृत्तचित्र एचओटी को बताया, "हममें से बहुत से लोग जो यहां कुछ अलग करने की चाह में आए थे, वे अलास्का को अमेरिका के हर दूसरे स्थान की तरह मजबूती से देख रहे थे।"

वन्यजीव, कम से कम, पहले अभियान से पहले के वर्षों में नाटकीय रूप से अतिवृद्धि से पुनर्जन्म लिया है। याकुटटबाय में, एडवर्ड हरिमन ने कहा कि पिछले जंगली समुद्र ऊद के बारे में कहा जाता है। लिटविन की पार्टी ने 1911 के संरक्षण अधिनियम और 1969 में शुरू किए गए एक पुन: निर्माण कार्यक्रम की बदौलत फिर से फलने-फूलने वाले सैकड़ों ऊदबिलाव का सामना किया।

सामन, भी, वापस आ गए हैं। जॉर्ज बर्ड ग्रिनल द्वारा ओर्का में अपनी दुर्दशा पर पीड़ा व्यक्त करने के बाद के वर्षों में, मछली इतनी दुर्लभ हो गई कि कई कनैरी व्यवसाय से बाहर चले गए। 1959 में जब अलास्का एक राज्य बना, तो यह मछली पकड़ने की कठिन सीमाएँ तय करने में सक्षम हो गया, जिसने अंततः कई नदियों के लिए टीमन सामन रन बनाए। लेकिन 2001 तक, बॉब किंग, तत्कालीन गवर्नर टोनी नोल्स के प्रेस सचिव और अपने आप में एक सामन विशेषज्ञ, चिंतित थे कि कुछ आबादी फिर से मुसीबत में थी। "यह कई चीजों के लिए रोता है जो 1899 में ग्रिनेल वापस कह रहा था, " उन्होंने कहा। “हमें और अधिक वैज्ञानिक जांच की आवश्यकता है। हमें यह जानने की जरूरत है कि उन मछलियों के साथ क्या हो रहा है। और हमें मछली पकड़ने के नियमों को मजबूत करने की आवश्यकता है। ”

डचहार्बर, नींद वाला छोटा गाँव जहाँ जॉन बरोज़ ने जहाज कूदने की कोशिश की, अब संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे अधिक उत्पादक मछली पकड़ने के बंदरगाहों में से एक है; वैज्ञानिकों को डर है कि यह पूरे बेरिंग सागर के पारिस्थितिकी तंत्र को कमजोर कर सकता है। मछली, पोलक की सिर्फ एक प्रजाति की वार्षिक फसल, सालाना एक मिलियन मीट्रिक टन से अधिक होती है। तारकीय समुद्री शेर, गंभीर संकट में एक प्रजाति, पोलक खाते हैं। हालांकि कई पर्यावरणविदों ने समुद्री शेरों को बचाने के लिए मछली पकड़ने को सीमित करने का तरीका जोर दिया है, लेकिन क्लिपर ओडिसी पर सवार विशेषज्ञों को इतना यकीन नहीं था। कैथरीन फ्रॉस्ट ने कहा, "यह सोचना शायद बहुत सरल है कि समुद्री शेर वापस लाने जा रहे हैं।" “हम इसके बारे में बहुत असहाय महसूस कर रहे हैं। हम नहीं जानते कि क्या करना है। ”

अलास्का में परिवर्तन से छुआ उन सभी में से, कोई भी अपने मूल लोगों की तुलना में अधिक प्रभावित नहीं हुआ है। 1899 में वापस, जॉर्ज बर्ड ग्रिनल ने उनके निधन की भविष्यवाणी की, लेकिन 1971 में कांग्रेस ने अलास्का नेटिव क्लेम सेटलमेंट एक्ट पारित किया, जिसने 44 मिलियन एकड़ और लगभग एक बिलियन डॉलर को नष्ट करके, राज्य के कुछ 50, 000 एस्किमो, अमेरिकी भारतीयों और अलेट्स को पूर्ण हिस्सेदारी दी। इसकी अर्थव्यवस्था और इसका भविष्य। लेकिन वे अधिक चाहते थे।

वर्षों से, मूल-अधिकार कार्यकर्ताओं ने वैज्ञानिकों और स्मारिका शिकारी द्वारा पवित्र पैतृक आधार से अनुमति के बिना हटाए गए सांस्कृतिक कलाकृतियों के प्रत्यावर्तन के लिए संघर्ष किया है। उसी केपफॉक्स गाँव में एक भावनात्मक समारोह में एल्डर सिएटल, लिटविन और उनके सहयोगियों ने टलिंगिट लोगों के एक प्रतिनिधिमंडल को चार टोटेम पोल और 1899 में उनके गाँव से लिए गए एक दर्जन से अधिक अन्य सामान भेंट किए। समारोह के बाद न केवल वस्तुओं बल्कि वास्तविक पूर्वजों [जो] वापस आ रहे थे, ”मानवविज्ञानी रोजिता वर्ल ने कहा, एक क्लिंगिट और अभियान सदस्य। "मैं आत्माओं की खुशी और राहत महसूस कर सकता था।" उन्होंने कहा, "इस मुद्दे को सुलझाने में सौ साल लग गए।" "आज वह चक्र बंद हो गया है।"

अंत में, क्या हरिमन रिट्रेड ने उन लोगों को सिखाया जो सवारी के लिए साथ गए थे? लिटविन ने हाल ही में स्मिथ के क्लार्कसाइंससेंटर के अपने कार्यालय में कहा, "हमने सीखा कि कैसे सही सवाल पूछना शुरू किया जाए। वह यात्रा के बारे में एक पुस्तक का संपादन कर रहे थे।" ( द हरिमन एक्सपीडिशन रिट्राइडेड, ए सेंचुरी ऑफ चेंज 2004 में रटगर्स यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा प्रकाशित किया जाएगा।) “हमने अलास्का में देखा कि यदि आप अलग-अलग प्रजातियों को ओवरफ़्लो करना बंद कर देते हैं, तो वे वापस आ जाएंगे। लेकिन क्या होगा अगर आप बेरिंग सागर या टोंगास वर्षा वन जैसे पूरे पारिस्थितिकी तंत्र को अस्थिर कर रहे हैं? क्या यह वापस आयेगा? ”एक अन्य प्रश्न हैरिमन रिट्रैड ने लिट्विन को यह पूछना सिखाया कि पिछली शताब्दी में अलास्का में क्या हुआ था, क्या हम ऐसे पारिस्थितिक तंत्रों का इलाज करना जारी रखते हैं जो हमारे जीवित रहने के लिए अपरिहार्य तरीके से आवश्यक हैं? "और अगर जवाब है क्योंकि कोई व्यक्ति बहुत पैसा कमा रहा है, तो हमें अपने और हमारे नीति निर्माताओं से एक अंतिम सवाल पूछना होगा: क्या यह एक अच्छा पर्याप्त जवाब है?"