https://frosthead.com

समय से बाहर: चीनी फिल्में मिंगले पास्ट एंड प्रेजेंट

इस हफ्ते, सैकलर ने चीनी निर्माताओं द्वारा दो लघु फिल्मों के साथ अपनी "एशिया से वीडियो कला" श्रृंखला शुरू की: यांग फुडॉन्ग की "लियू लैन" और काओ फी और ओ निंग की "सैन युआन ली।" दोनों फिल्में 2003 में बनी थीं।

"लियू लैन" एक देहाती प्रेम कहानी है। शुरुआत में, ऑल-व्हाइट सूट में एक आदमी अपनी प्रेमिका को नदी से मिलता है। इस तिथि पर कुछ भी गर्म या भारी नहीं है: युगल अपनी नाव पर सवार मछली का भोजन साझा करते हैं। तब वह सम्मानपूर्वक अपनी तरफ बैठता है जबकि वह फीता का एक टुकड़ा लगाता है। यह सब काले और सफेद रंग में नीचे चला जाता है, और पक्षी (कल्पना की गई) दूरी में क्रोन करते हैं। प्रेमी भी बात नहीं करते। जैसे ही फिल्म खत्म होती है और लड़का किनारे पर कदम रखता है, एक महिला गायक पूछती है "लोग प्यार में हमेशा अलग क्यों रहते हैं?" फुडॉन्ग के सुंदर प्रदर्शन की ऊँची एड़ी के जूते पर, प्रश्न भौतिक और आध्यात्मिक दोनों के रूप में बाहर निकलता है। किनारे, नाव, लहराती नरकट, लड़के के फैंसी सूट और लड़की के पुराने जमाने के घूंघट के प्रतीक को कैसे अनपैक कर सकते हैं? शायद फिल्म को छोड़ना बेहतर है क्योंकि यह एक शहर के लड़के और लड़की के बीच चोरी का क्षण है जो उसे घर की याद दिलाता है।

इस बीच अगले दरवाजे, वहाँ एक पूरी अलग शो चल रहा है। म्यूज़ियम की अन्य पेशकश, जिसे बीट-हेवी, फास्ट म्यूज़िक के लिए फिल्माया गया है, "सैन युआन ली" है, जो उथल-पुथल के द्वार पर सेट किए गए शहर का एक वीडियो पोर्ट्रेट है ("Youtube पूर्वावलोकन के लिए क्लिक करें)। सैन युआन ली का शहर प्रसिद्ध हो गया। जब 1841 में इसके निवासियों ने ब्रिटिश अभियान बलों के खिलाफ हथियार उठाए थे। अब, यह गांव अतीत का एक अवशेष है, जो चीन के तेजी से विकसित होने वाले गैंगझोउ प्रांत की छाया में विद्यमान है। फिल्म निर्माता तेजी के साथ खेलते हैं, जो गैंगझोऊ के निवासियों की सुबह दिखाते हैं। विनोदी तेजी से आगे में calisthenics। लेकिन वे सैन युआन ली-इट्स के समूह शॉट्स पर धीमा कर देते हैं क्योंकि वे हँसते हैं, भोजन बनाते हैं और फोन पर बात करते हैं। क्या सैन युआन ली आधुनिकता से भर जाएगा या नष्ट हो जाएगा, जिससे पड़ोसी भूमि बची रहेगी। अंत में एक बड़ा सवाल।

एक मायने में, ये दोनों फ़िल्में बीच-बीच में उबड़-खाबड़ जगहों को दिखाती हैं जहाँ पुराने और नए एक-दूसरे के खिलाफ रगड़ खाते हैं। विषय चीन के लिए समझ में आता है, जिसने पिछले एक दशक में चौंकाने वाला बदलाव किया है।

क्यूरेटरों ने फिल्मों को एक दूसरे के बगल में अंधेरे कमरे में रखा, पहले से एक विपरीत क्षेत्र स्थापित किया, एक ग्रे जोन जहां दो फिल्मों की आवाज और लोकाचार एक साथ आते हैं। प्रेमियों के मूक नाटक द्वारा वर्तनी में "लियू लैन" बैठना अजीब है, जबकि कार के हॉर्न की आवाज अगले दरवाजे से आती है। लेकिन यह बात है, है ना?

फिर भी यांग फुडॉन्ग और सैकलर गैलरी ऑफ आर्ट के "लियू लैन" शिष्टाचार से। "मूविंग पर्सपेक्टिव्स: वीडियो आर्ट इन एशिया" के एक भाग के रूप में 30 नवंबर, 2008 तक की फ़िल्में।

समय से बाहर: चीनी फिल्में मिंगले पास्ट एंड प्रेजेंट