सैंटेल पैज जीवनी के लेखक लैरी टाय, स्मिथसोनियन नेशनल म्यूजियम ऑफ अफ्रीकन अमेरिकन हिस्ट्री एंड कल्चर के निदेशक लोनी बंच और नेशनल पोस्ट के कार्मिकेल ऑडिटोरियम में प्रसिद्ध लेखक के बारे में चर्चा में विलियम्स, वाशिंगटन पोस्ट स्तंभकार शामिल होंगे। कल रात 6:30 बजे अमेरिकन हिस्ट्री ऑफ म्यूजियम, नेशनल म्यूजियम ऑफ अफ्रीकन अमेरिकन हिस्ट्री एंड कल्चर द्वारा आयोजित एक कार्यक्रम के हिस्से के रूप में। ATM ने पै के लीजेंड, असली कहानी और दोनों को अलग-अलग बताने के बारे में टी के साथ बात की।
सत्चेल पैगे ऐसी किंवदंती क्यों थे?
वह यकीनन अपने युग का सबसे तेज, सबसे कठिन फेंकने वाला घड़ा था। और वह दो कारणों से एक किंवदंती बन गया। एक, क्योंकि वह किसी की तुलना में बेहतर बेसबॉल खेलता था। वह इतनी सटीकता से फेंक सकता था कि उसके साथी उसके मुंह में जली हुई सिगरेट लेकर वहां खड़े हो जाएं और उसे 90 मील प्रति घंटे की रफ्तार से उसके चेहरे पर फेंकी गई एक सख्त गेंद के साथ सिगरेट सुलगाएं। लेकिन यह सत्चेल कहानी का केवल आधा हिस्सा है। दूसरी छमाही यह है कि उन्होंने नीग्रो लीगों की छाया दुनिया में अपने अधिकांश करियर के लिए कदम रखा। इस आदमी ने अलगाववाद के अमेरिकी इतिहास में इस शर्मनाक युग को मूर्त रूप दिया। और यह कि, गेंद के मैदान पर उन्होंने जितना कुछ किया, वह इस दुस्साहसी युग के दौरान जीवित रहने और संपन्न होने का विचार था, यही कारण है कि वह आज के दौर में हैं।
सत्चेल पैगे में आपकी रुचि कैसे हुई?
जब मैं एक बच्चा था, तो हर बेसबॉल गेम मैं अपने पिताजी के साथ जाता था, अगर वहाँ एक अच्छा घड़ा बाहर था, तो तुलना करने का बिंदु हमेशा महान सत्चेल पैगे के पास था। मैं इस आदमी के बारे में समझ गया। मेरे पिता, और हर वयस्क, जिसे मैं जानता था, सत्चेल पैगे के बारे में जानता था, और फिर भी उनका ज्ञान केवल एक इंच गहरा था। मैं और जानना चाहता था। दशकों बाद, मैं पुलमैन पोर्टर्स के बारे में एक किताब लिख रहा था, ये काले लोग थे जिन्होंने रेलमार्ग पर काम किया था। वे अपने युग के सबसे प्रमुख अफ्रीकी अमेरिकी थे, और फिर भी जिस लड़के से वे सबसे ज्यादा प्यार करते थे, वह था सत्चेल पैगी। उन्होंने मुझे बताया कि मुझे उनके बारे में एक किताब लिखनी है।
पुस्तक के लिए आपके शोध में सबसे दिलचस्प बात क्या थी?
यह आदमी किंवदंती से घिरा हुआ था, लेकिन 80 प्रतिशत किंवदंतियां तथ्यात्मक थीं। मैं आपको सिर्फ एक उदाहरण दूंगा। जब सैथेल पैग टीले की पिच पर थे, तो उन्हें एक बल्लेबाज पर प्रहार करने की अपनी क्षमता पर इतना भरोसा था कि वह अपने आउटफील्डरों को बुलाकर उन्हें इनफील्ड में बैठा देता था। कभी-कभी वह अपने शिशुओं में भी फोन करता था। यह मूल रूप से बल्लेबाज के खिलाफ था। उसने यह किया, और उसने इसे बार-बार किया।
क्या आपको लगता है कि एक प्रमुख लीग पिचर आज के साथ दूर हो सकता है?
मुझे नहीं लगता कि प्रमुख लीग में किसी को भी इसे आजमाने का आत्मविश्वास होगा। मुझे लगता है कि अगर किसी के पास यह प्रयास करने के लिए वह आत्मविश्वास, या अहंकार था, तो उनमें से कुछ उतनी बार वितरित कर सकते हैं जितना कि सत्चेल ने किया था। मुझे विश्वास नहीं हुआ कि उन्होंने वास्तव में ऐसा तब तक किया था जब तक कि मुझे अखबारों में एक के बाद एक खाते नहीं मिले और प्रत्यक्षदर्शियों से कहा कि मैंने उनका साक्षात्कार किया था जिन्होंने मुझे ऐसा करने के बारे में बताया।
तो, आप कल्पना से तथ्य कैसे बताते हैं?
आप उन लोगों को खोजने के मामले में थोड़ा कठिन काम करते हैं जो अभी भी जीवित हैं जो उसे जानते थे। मैंने 200 से अधिक पुराने, प्रमुख leaguers और नीग्रो leaguers को ट्रैक किया, और मुझे एक कहानी पर विश्वास नहीं हुआ जब तक कि मैंने इसे कम से कम दो बार नहीं सुना। मुझे वहां सभी कागजी रिकॉर्ड मिले थे। मैंने सैकड़ों लोगों से बात की, और मैंने हर उस चीज को देखा जो कभी भी उसके बारे में कहीं भी लिखी गई थी और एक साथ कुछ ऐसा करने की कोशिश की, जो मुझे सहज महसूस हुई कि मैं उन चीजों के संदर्भ में अपना नाम रखूं जो मुझे पता था कि उसने किया था।
आपके सामने आई सबसे अच्छी झूठी कहानी क्या है?
वह एक साल तानाशाह ट्रूजिलो के तहत डोमिनिकन गणराज्य में खेलने के लिए गया था। उसने ऐसा प्रतीत किया जैसे वह तानाशाह की व्यक्तिगत टीम में था। उन्होंने इन अद्भुत कहानियों को बताया कि तानाशाह की टुकड़ियाँ महत्वपूर्ण अंतिम खेल के लिए तैयार थीं। यदि वह जीत गया, तो वह ठीक हो जाएगा, और उसे नायक के रूप में मनाया जाएगा। और अगर वह हार गया, तो वह फायरिंग दस्ते के सामने जाएगा, कि वास्तव में इस तरह की जीवन या मृत्यु की स्थिति थी। और वह एक अद्भुत कहानी थी। और यह सच होता तो और भी अच्छा होता।
तो वह पूरी तरह से इसे बनाया?
नहीं, उसने कभी पूरे कपड़े से शुरुआत नहीं की। उनके पास हमेशा कम से कम सच्चाई थी, और फिर वह इतने अच्छे कहानीकार थे और उन्होंने कहानी को इतनी बार सुनाया, वे हर बार रिटेलिंग के साथ थोड़ा बेहतर हो गए।
